A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 106

Chapter 106 setelahnya

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Apa ... tepatnya apa artinya ini?"

Aku berhenti melotot ke arah iblis itu terbang dan berbalik untuk menghadap kamar begitu aku mendengar suara raja memecah keheningan yang menyertai situasi yang tak terduga.

Kastor yang telah memanipulasi dan secara harfiah mengambil kendali sang pangeran telah meninggalkan daerah itu, jadi mantranya telah dibatalkan. Tanpa ada yang bisa mengendalikannya, mayat pangeran telah runtuh, jatuh ke lantai tanpa bergerak. Masih ada beberapa bilah yang tersangkut di sisinya. Tetapi karena dia adalah mayat, sangat sedikit darah bocor dari luka sang pangeran.

Bingung dan penuh dengan kesedihan, raja berlutut di depan jasad putranya. Pangeran itu bukan lagi putra yang pernah dikenalnya, tetapi ia tetap memegangnya dan menatapnya dengan kaget. Anak lelakinya telah lewat, tampak di depan matanya.

Demikian juga, para prajurit yang setia kepada pangeran menatap dengan bingung. Seperti raja, mereka tidak dapat mengikuti serangkaian peristiwa yang menyebabkan keruntuhan pemimpin mereka. Bahkan regu penyelamat terpana, tetapi mereka segera pulih dan kembali bekerja. Mereka melucuti semua prajurit pangeran dan menangkap mereka. Para lelaki diam-diam menurut dan tidak menunjukkan perlawanan lebih lanjut. Mereka tahu bahwa serangan balik tidak mungkin terjadi tanpa pemimpin mereka, orang yang telah memberi mereka spanduk di mana mereka dapat bersatu.

" Yah, raja." Aku pindah ke penguasa negara ketika aku berbicara dengannya. “Sepertinya seseorang menarik tali anakmu. Secara harfiah."

" Selama ini ...?" Suaranya bergetar karena penyesalan saat perlahan-lahan merenggut tatapannya dari pria yang pernah menjadi pewarisnya dan membaliknya. Aku dapat melihat di matanya bahwa hatinya dipenuhi dengan ratapan, bahwa ia menyalahkan dirinya sendiri atas semua yang telah terjadi.

" Mungkin." Tapi aku menjawabnya dengan nada yang biasa.

" Aku tidak pantas menyebut diriku seorang ayah." Dia menutup matanya. “Aku perhatikan bahwa dia telah berubah. Aku melihat tanda-tandanya. Aku tahu ada sesuatu yang salah, namun aku tidak melakukan apa pun. Aku gagal untuk benar-benar mengerti apa yang dialami anak aku. Tidak sampai hari ketika aku melihatnya jatuh di depan mataku. ”

" Yang Mulia ..." Nell berusaha menghibur raja. Suaranya dipenuhi dengan kesedihan empatik yang memberi jalan pada niatnya, tetapi dia tidak bisa menemukan kata-kata yang tepat.

" Aku minta maaf, Riutt ..." Raja mengalihkan pandangannya ke arah putranya, menutup matanya, dan mulai menyisir rambut bocah itu. "Aku seharusnya tahu bahwa kamu menderita. Sebagai ayahmu, aku seharusnya bisa melindungimu dari semua kesulitan yang terpaksa kau tanggung. Namun, aku mengecewakanmu. Maaf, Riutt. Aku minta maaf…"

Kami semua tetap diam ketika kami menyaksikan raja, sang ayah membawa jasad putranya ke dadanya dan diam-diam terisak ketika ia meratapi kehilangannya.

Seluruh perang saudara yang terjadi di antara kedua faksi berakhir dengan agak mulus. Pemimpin faksi pangeran, yang jelas tak lain adalah pangeran itu sendiri, akhirnya berubah menjadi mayat tak bernyawa. Setelah pemimpin mereka pergi, para bangsawan yang mendukungnya dilemparkan ke dalam kebingungan dan kekacauan. Tidak butuh waktu lama bagi mereka yang berada di ibukota untuk ditangkap dan dibawa ke pengadilan. Yang mengatakan, tidak semua pendukung pangeran bahkan hadir untuk memulai. Beberapa masih bersembunyi di wilayah mereka, tetapi apa pun masalahnya, kepala mereka pasti akan terbang di atas bahu mereka dalam waktu dekat. Secara harfiah. Belasungkawa. MENINGGAL DUNIA.

Setelah dibebaskan dari penjara, raja sekali lagi diangkat kembali sebagai penguasa negara dan ditempatkan di pucuk pimpinannya. Sejujurnya, sebagian diriku terkejut bahwa dia menyetujuinya. Dia tampak sangat tertekan sehingga aku pikir dia akan terus maju dan pergi sendiri. Namun, dia tampaknya telah menyelesaikan dirinya tidak lama setelah itu. Raja tahu bahwa mengakhiri hidupnya sendiri dan meninggalkan negara tanpa kepala negara tidak akan bertanggung jawab, dan dia tampaknya percaya bahwa dia tidak akan memiliki hak untuk mengunjungi makam putranya agar dia tidak memastikan bahwa negara itu dikembalikan ke keadaan stabil. . Hanya setelah melihat melalui tugasnya raja akan mempertimbangkan kembali menyerahkan mahkota.

Karena insiden itu telah menyebabkan banyak kepala untuk terbang, parlemen berakhir dengan sejumlah besar kursi kosong, kursi yang akhirnya diisi oleh anggota

Gereja. Hak istimewa diberikan kepada mereka sebagai hasil dari bagian utama yang mereka mainkan dalam penyelamatan raja. Fakta bahwa gereja telah berakhir sebagai bagian yang jauh lebih besar dari lanskap politik kemungkinan berarti semuanya berjalan sesuai rencana. Pengaruh politiknya yang baru ditemukan pada gilirannya berarti bahwa gereja pada akhirnya akan menjadi kekuatan yang jauh lebih signifikan secara keseluruhan. Wow. Mereka benar-benar ambisius untuk sekelompok pendeta. Apa yang terjadi pada pria dengan pakaian sederhana dan semacamnya?

Dan itu hanya tentang bagaimana akibatnya pergi. Namun secara pribadi, aku merasa seolah-olah sebagian besar usaha aku telah memerah habis. Tentu saja, itu bukan seolah-olah aku tidak mendapatkan apa-apa, tetapi aku masih tidak begitu bahagia tentang bagaimana situasi telah berubah. Mengetahui bahwa sang pangeran bukan satu-satunya kekhawatiran aku telah memiringkan aku, terutama karena itu terjadi tepat ketika aku merasa seperti aku baru saja mengakhiri segalanya. Seperti serius, beri aku istirahat. Apa ini? Beberapa manga untuk remaja pria di mana antagonis baru yang lebih kuat muncul di akhir setiap busur? Ya, tidak, terima kasih. Tidak ada yang bisa lebih menjengkelkan.

Satu-satunya rahmat yang menyelamatkan adalah bahwa kata antagonis baru mungkin tidak tahu siapa aku. Ras aku masih berkata manusia, dan aku telah memakai topeng sepanjang waktu. Tidak mungkin dia, atau orang lain dalam hal ini, akan datang untuk mempelajari identitas aku yang sebenarnya. Aku yakin bahwa Dungeon akan tetap keluar dari bahaya, bahwa aku akan dapat menikmati masa damai. Sobat, aku tahu akulah yang bersikeras memakainya dan segalanya, tapi jujur, aku tidak berharap itu membuktikan ini berguna.

Dan bukan berarti aku tidak belajar apa pun tentang iblis yang mendalangi kejadian itu juga. Aku diberitahu bahwa dia adalah semacam iblis. Menganalisis memang memberi tahu aku nama lengkap lomba, tetapi terlalu lama sehingga aku lupa persis apa itu. Tapi bagaimanapun juga, fakta bahwa dia adalah seorang iblis berarti dia memang iblis.

Keahliannya termasuk Cuci Otak dan Necromancy. Ada juga banyak hal lain yang membuatnya tampak seperti mata-mata yang cukup efektif. Halaman keahliannya saja, pada kenyataannya, cukup untuk menentukan bahwa dia adalah tipe yang terlibat dalam tipu muslihat licik.

Rupanya, iblis itu datang ke dinas pangeran sebagai menteri beberapa tahun yang lalu dan keduanya terlihat sering bekerja sama sejak saat itu. Yang berarti dia mungkin secara perlahan mencuci otaknya dari waktu ke waktu, dan kemudian menggunakan necromancy untuk mengubahnya menjadi boneka literal ketika dia merasa sudah waktunya untuk menaruh lapisan gula pada kue.

Dengan kata lain, sang pangeran kemungkinan besar tidak benar-benar mengirim pasukan dengan cara kami hanya karena dia serakah dan ambisius. Kemungkinannya, iblis menginginkannya

manusia mengganggu Lefi sehingga dia akan membalas budi dengan sepenuhnya melenyapkan negara sebagai pembalasan. Itu sangat cocok dengan seluruh kehancuran negara dari hal luar yang dia lakukan mengingat perang saudara dua faksi dan yang lainnya, tapi itu bukan jenis rencana yang bisa aku setujui. Apa apaan. Lefi bukanlah alat. Kamu tidak bisa hanya menggunakannya untuk membunuh orang sialan. Aku tidak akan melupakan ini, iblis. Aku akan mengingat semua yang telah Kamu lakukan dan membayar Kamu kembali dengan bunga. Tunggu saja.

Ada sesuatu tentang seluruh skenario pangeran boneka yang menggangguku. Itu adalah kenyataan bahwa itu sangat mirip dengan skenario yang kita alami di kota itu. Tapi, tidak seperti menteri palsu, pemimpin yang terlalu mencurigakan yang aku tangkap waktu itu adalah manusia. Metode mereka sama, dan begitu pula kekuatan mereka. Satu-satunya perbedaan di antara mereka adalah ras mereka. Ada terlalu banyak kesamaan untuk itu menjadi kebetulan.

Berpikir kembali, orang itu bertanya kepadaku mengapa iblis seperti aku mengganggu rencananya. Aku telah mengambilnya ketika dia bertanya-tanya mengapa iblis akan mengganggu menyelamatkan kota manusia, tetapi perspektif segar yang dibawa kejadian ini membuat aku berpikir bahwa mungkin bukan itu masalahnya. Bisa jadi dia bertanya mengapa salah satu sekutunya dianggap menghalangi jalannya.

Tampaknya ada sekelompok manusia yang memiliki semacam hubungan dengan kelompok iblis yang berpikiran sama. Tentu saja, selalu ada kemungkinan bahwa aku hanya membuat terlalu banyak dari kebetulan, tetapi aku tidak berpikir begitu. Ada sesuatu. Aku baru tahu itu. Ughhh ... Ini mengerikan. Kenapa aku terjebak memikirkan konspirasi lagi? Kamu tahu apa Persetan ini, aku sudah selesai. Aku suka mengungkap plot seram seperti ini ketika datang ke permainan dan hal-hal, tetapi melakukannya dalam kehidupan nyata hanyalah rasa sakit yang hebat di pantat. Jadi ya, tidak. Aku hanya menyebutnya sehari dan berhenti.

Aku ingin bergegas kembali ke Dungeon agar aku bisa menendang kembali dan bersantai. Tidak ada tempat seperti rumah. Rumahku Surgaku. Sesuatu terjadi menempel di pinggang aku tepat ketika aku menghibur pikiran untuk mengakhiri aku tinggal.

" Tuan Pahlawan!"

Setelah melihat ke bawah, aku menemukan diriku disambut oleh wajah tersenyum sang putri, yang mendorong aku untuk mengalihkan pandanganku kembali ke arah ayahnya.

" Aku senang melihat dia sudah lebih baik sekarang."

" Seperti aku," raja setuju. “Kesehatan dan kegembiraannya adalah hasil dari usahamu. Terima kasih banyak. "

Kami bertiga saat ini berada di sebuah ruangan tanpa penjaga atau pelayan yang hadir. Hanya aku, raja, dan putrinya. Situasi kami saat ini kemungkinan merupakan hasil dari raja yang menunjukkan pertimbangannya kepadaku. Dia tahu bahwa aku tidak akan dapat berbicara tanpa cadangan sebaliknya. Hanya untuk menunjukkan betapa dia mempercayai aku, aku kira. Maksudku, aku mengerti. Aku benar-benar menyelamatkanmu, tetapi tidakkah menurutmu kau terlalu ceroboh? Bukannya aku keberatan, karena itu membuat hidupku lebih mudah, tapi kau tahu.

" Tuan Pahlawan, Tuan Pahlawan!" Sang putri memandang dengan penuh semangat ketika dia memanggilku.

" Ada apa?"

" Kenapa kamu memakai topeng itu?"

" Baiklah, tuan putri ..."

" Bisakah kamu memanggilku dengan namaku saja?"

" Uhhhh ... tentu, kurasa? Apa itu?"

" Iryll!"

" Errr. Baiklah, Iryll. Ngomong-ngomong, kau tahu, aku sebenarnya bukan pahlawan. Aku adalah raja iblis jahat, yang penuh dengan niat jahat. Mengenakan topeng ini adalah cara aku untuk memastikan tidak ada yang tahu. Lihat sayap ini? Bukankah mereka hanya menakutkan? " Aku mematerialisasikan kedua pasang sayap sambil berbicara dengan nada seram, hanya untuk menakutinya. Aku bisa mengatakan bahwa dia mulai dekat denganku, dan untuk beberapa alasan aneh, indra keenam aku praktis meneriaki aku. Aku bisa merasakan kedinginan mengalir di tulang belakangku. Mereka mengatakan kepadaku bahwa membiarkan itu terjadi adalah ide yang buruk, dan bahwa aku harus menghindarinya dengan cara apa pun.

Tapi untuk beberapa alasan aneh, rencanaku benar-benar menjadi bumerang.

" Wow!" Mata gadis itu mulai berbinar ketika dia melihat wajah iblisku. "Mereka luar biasa! Kamu benar-benar keren, Tuan Pahlawan Iblis Pahlawan! ”

Welp. Maaf indra keenam. Aku pikir aku baru saja kacau.

" Jadi, jika Kamu seorang Raja Iblis, apakah itu berarti Kamu akan menculikku?"

" Hah? Apa? Mengapa aku harus?"

" Karena itulah yang selalu dilakukan para raja iblis dalam cerita!" kata sang putri dengan antusias.

" Uh huh ..."

" Jadi tolong lakukan itu dan culik aku!"

" Err ... uhh ... Suuuuuuure, jika aku merasa seperti itu, kurasa."

" Yay! Aku tidak sabar! ”

Aku tersenyum canggung sebelum berbalik ke arah raja.

“ Jadi uhhh, ya, kamu mungkin ingin berhenti menyeringai seperti orang tolol dan melakukan sesuatu terhadap putri kamu ini. Dia berisiko diculik oleh raja iblis jahat, kau tahu? ”

" Wah, itu mengerikan." Raja tertawa dengan dramatis. "Kurasa aku harus menyiapkan sapu tangan sehingga aku bisa menangis ketika aku melihatmu" dengan paksa "mengambil tangannya."

Bruh, apa-apaan ini !?

Sebelum | Home | Sesudah