A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 111

Chapter 111 rumah manis

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Aku akhirnya pulang ..." Aku menggumamkan beberapa patah kata kepada siapa pun saat aku berjemur di bawah sinar matahari. Baru saja lewat tengah hari, saat bintang bersinar paling terang. Mau tak mau aku menikmati hangatnya sinarnya saat aku memandangi gua yang pernah kukenal di hadapanku.

Tidak harus memperhitungkan Nell berarti Rir tidak perlu menahan diri. Dia bisa berlari pulang dengan kecepatan tertinggi. Tetap saja, perjalanan masih lebih lama dari yang diharapkan— dan bukan karena aku telah memutuskan untuk tidur telentang ketika dia berlari. Keterlambatan kita dapat dikaitkan sepenuhnya dengan pengenalan mendadak dari beberapa tugas lain yang diperlukan. Semuanya berasal dari pertemuan dengan sekelompok bandit.

Mereka telah menyerang kami pada pandangan, jadi aku membalas budi dengan memusnahkan mereka. Aku mengikuti pemusnahan dengan memukul basis mereka, mengambil semua jarahan mereka, dan kemudian membakar seluruh operasi terkutuk mereka ke tanah. Hah. Kamu tahu, dalam retrospeksi, aku hampir merasa tindakan aku sama jahat dan jahatnya dengan tindakan mereka. Tapi hei, aku memang memeriksa Title mereka sebelumnya untuk berjaga-jaga. Hasil? Ya, anggap saja jenis mereka tidak pantas dikasihani. Dan aku seharusnya adalah Raja Iblis Penghakiman. Menghukum orang berdosa atas kejahatan mereka dan menghukum mereka sesuai pada dasarnya adalah pekerjaanku, setidaknya sesuai dengan judulnya. Jadi ya, terserahlah, persetan. Bukan masalah aku. Mungkin juga menyebutnya karma dan terus maju.

Meskipun ini adalah pertama kalinya aku melakukan hal semacam itu dalam kehidupan nyata, aku lebih menikmati kegiatan ini. Merampok kamp-kamp bandit itu menyenangkan, kemungkinan karena basis operasi mereka adalah benteng yang ditinggalkan. Membersihkannya terasa seperti mengingatkan pada RPG lama.

Mengalahkan bandit benar-benar sepadan dengan waktuku. 10/10 akan melakukannya lagi jika aku punya kesempatan. Ini cara yang bagus untuk menggiling uang juga. Bukannya aku punya gunanya untuk uang, tapi kau tahu.

Oh tunggu. Setelah dipikir-pikir, aku lakukan. Aku benar-benar bisa memberinya makan ke Dungeon. Sobat, aku sudah memberinya makan apa-apa selain mayat, jadi aku benar-benar lupa. Mungkin paling tidak coba lakukan itu, kurasa. Aku bahkan bisa menghasilkan banyak DP jika aku beruntung.

Rir dan aku sudah berpisah, jadi aku tersesat dalam pikiranku sendiri ketika aku bergerak melalui gua. Aku tidak benar-benar merasa ingin berjalan melalui

dataran, jadi aku mengalihkan tujuan pintu ke ruang singgasana yang sebenarnya sebelum memberikan twist dan berjalan menembus.

" Aku pulang." Hal pertama yang aku lakukan setelah masuk adalah mengumumkan keberadaanku.

" Selamat datang, Yuki!" Illuna berlari ke arahku begitu dia melihatku dan menyapaku dengan serangan terbang yang memanfaatkan semua momentumnya.

" Selamat datang kembali, Tuhan." Shii hanya satu langkah di belakangnya. Dia terlalu pitter ke arahku, tapi bukannya melompat ke arahku, dia malah memilih untuk memperlambat dan memeluk pinggangku.

" Terima kasih. Aku senang melihat kalian melakukannya dengan baik. ”

Aku memberi masing-masing dari kedua gadis itu beberapa tepukan di kepala. Sobat, melihat dua ini membuat aku bersemangat. Senyum mereka adalah obat terbaik yang bisa didapatkan oleh jiwa yang lelah.

" Heya Master, selamat datang di rumah!"

" Selamat datang di rumah, Tuanku."

" Hei, Lyuu. Terima kasih Leila. " Aku menanggapi salam pelayan pada gilirannya sebelum akhirnya berbalik ke arah penghuni terakhir Dungeon itu. "Hei, Lefi. Aku kembali."

Dia telah menatapku, jadi mata kami bertemu saat aku mengarahkan tatapanku padanya. Untuk beberapa alasan aneh, pipinya segera mulai membayangi warna merah tua. Dia membuka dan menutup mulutnya beberapa kali seolah mengatakan sesuatu, tetapi dia tidak pernah berhasil mengeluarkannya. Setelah beberapa kali mencoba, dia menyerah, dan ekspresinya berakhir sebagai ketidakpedulian. Hah. Itu aneh. Ada apa dengannya?

" Aku-memang benar. Aku harus mengakui bahwa aku lebih suka Kamu kembali lebih cepat. " Lefi mendekatiku dan memasuki ruang pribadiku, yang kurang lebih berantakan karena dua gadis yang menempel pada diriku, dan meraih pegangan baju aku sebelum dia melanjutkan berbicara dengan nada malu-malu. "K-kesepian yang kamu tinggalkan di sisiku dipenuhi dengan sia-sia tapi kesepian. A-aku merindukanmu. ”

Aku apa. . Hah? Kata-kata naga itu membuatku benar-benar lengah.

"A -apa-apaan yang terjadi padamu? Apakah kamu baik-baik saja? Kamu tidak sakit, kan? ”

" T-Tentu saja tidak," Lefi tergagap. "Aku hanya menyatakan bahwa aku tidak mengantisipasi bahwa ketidakhadiranmu akan membuatku menderita begitu."

" Hwauht !?" Kata-kata yang keluar dari mulut Lefi dipenuhi gula sehingga membuatku menjerit tak jelas. A-Apa yang telah menimpamu, Lefi !? Serius!

Cara gadis naga itu bertindak sangat menggemaskan. Aku ingin merenggutnya di lenganku, membawanya pulang, dan bertanya apakah aku bisa mempertahankannya. Tapi selucu itu, rasanya ... salah. Ada yang salah. Dia bertindak sangat berbeda dari Lefi sehingga aku tahu bahwa aku hampir tidak ingin berpikir mereka adalah orang yang sama. Kamu tahu, ini hampir seperti bagaimana hewan akhirnya bertingkah aneh semua sebelum semacam bencana besar atau sesuatu. Padahal dalam kasus ini, Lefi sendiri bisa dengan mudah menyebabkan musibah yang hebat, ya?

Aku melihat sekeliling ruangan untuk memeriksa apakah aku adalah satu-satunya orang yang merasa seolah-olah ada sesuatu yang salah. Dan ternyata, jawabannya adalah ya. Lyuu memperhatikan kami sambil memompa salah satu tinjunya, sedangkan Leila memiliki senyum yang lebih besar dari biasanya. Tunggu. Apakah mereka menaruh ide aneh di kepalanya atau sesuatu? Karena memang sangat mirip.

Aku membuka mulut untuk menanyai kedua tersangka, tetapi Lefi memotong aku sebelum aku bisa berbicara.

" Yuki ..." Hidungnya berkedut saat dia mengendusku.

"A -apa?"

“ Jelaskan dirimu. Kamu menanggung aroma seorang wanita. Apa artinya ini!?"

Oh sial! Dia tahu! Dia benar-benar tahu!

" T-Sebelum kamu mengatakan sesuatu, dengarkan aku. Aku sama sekali tidak bersalah! ” Aku menghancurkan tombol figuratif tidak bersalah sekeras yang aku bisa saat aku tergagap. “Beberapa anak sangat dekat denganku, jadi aku sedikit bermain dengannya. Itu saja! Dan maksud aku, dia hanya anak-anak! Nyaris lebih tua dari Illuna! Dan Kamu tidak bisa menyebut seseorang yang semuda itu wanita! ”

" Aku mengerti." Lefi menyipitkan matanya. "Jadi kamu sekali lagi menumpangkan tangan pada seorang anak untuk menenangkan keinginanmu yang menyimpang."

" Itu jelas bukan yang aku maksudkan!"

Naga tertinggi tersenyum, senyum menakutkan, mengerikan. Aku bisa merasakan alisku basah oleh keringat dingin ketika aku gemetar ketakutan. Untungnya, kemarahannya lenyap secepat kemunculannya.

“... Baiklah. Itu tidak penting. " Dia tenang dan menggelengkan kepalanya sambil terus berbicara. “Perjalananmu pasti membuatmu kelelahan. Apakah Kamu sudah makan siang hari? ”

" Aku uh ... tidak. Belum."

“Bagus sekali . Kamu harus bergabung dengan kami kalau begitu. Kami baru saja akan mulai, ”dia tersenyum sebelum berbalik ke arah dua gadis kecil yang menempel padaku. “Aku percaya itu cukup melekat untuk saat ini. Aku yakin Kamu berdua sudah kenyang, jadi mari kita bantu mengatur meja. "

" Oke!"

Illuna dan Shii dengan senang hati menanggapi ketika mereka akhirnya melepaskannya.

“ Duduklah, Yuki. Makan siang akan segera disajikan. "

“ Errr, tentu. Baik."

Lefi membimbingku ke meja dan mendudukkanku. Dia kemudian mengikuti aksinya dengan sesuatu yang hampir belum pernah terjadi sebelumnya. Dia pergi ke dapur dan mengambil beberapa piring untuk membantu mengatur meja.

" Serius ..." gumamku ketika aku mencoba membungkus kepalaku dengan situasi yang aneh. "Apa yang sedang terjadi…?"

Sebelum | Home | Sesudah