A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 119

Chapter 119 perubahan dalam zaien

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Ughh ... sakit sekali." Aku mengerang ketika aku melihat mayat furfag berubah menjadi DP.

Menyakitkan adalah satu-satunya cara yang memungkinkan aku untuk menggambarkan pengalaman yang baru saja aku dan Rir bagikan. Berurusan dengan orang-orang dan makhluk-makhluk yang menikmati pertempuran tidak sesuai dengan keinginan aku. Ughhhhhhh. Aku sangat lelah.

" Serius, laki-laki ... Maksudku, jika kamu ingin bertarung dengan buruk, tidak bisakah kamu bertengkar dengan orang lain yang suka bertarung? Apa-apaan, kan, Rir? ”

Serigala merespons dengan tatapan diam dan penuh celaan.

" Oh, ayolah ... Jangan lihat aku seperti itu. Aku tidak suka berkelahi. Aku seorang pasifis yang keras dan Kamu tahu itu. ”

Serigala menanggapi dengan tatapan diam lagi, penuh celaan. Alasan di baliknya jelas. Dia marah karena aku telah membuat segalanya lebih sulit dengan mengesampingkan teman baik kita manticore sosiopat.

" Oke, oke, baiklah. Maafkan aku. Seharusnya aku tidak membiarkan darah sampai ke kepala aku, ”kataku. "Kemari. Aku akan menebusnya dengan memperbaiki bulumu, oke? ”

Aku mengubah topik untuk mengalihkan perhatiannya dari ketidakpuasannya, lalu mengambil Potion dan menaburkannya ke seluruh bulunya. Bagian-bagian dari mantelnya yang telah kusut dan terbakar oleh ledakan segera kembali normal dan mendapatkan kembali kemilau mereka.

Tentu saja, estetika dan sejenisnya bukan prioritas kami. Kami jelas sudah menyembuhkan semua luka kami yang lebih dalam sebelumnya. Mengingat tindakan penyembuhan membuat aku meringis. Aku tidak memiliki banyak waktu yang baik. Menghapus tombak batu yang tersangkut di tubuhku sudah cukup buruk. Tapi itu bahkan tidak mendekati menyakitkan seperti mengeluarkan pecahan peluru. Aku harus menggunakan pisau untuk benar-benar mencungkil setiap potongan daging aku. Proses itu sangat menyakitkan sehingga membuat aku menjerit-jerit dengan kata-kata kotor dan mengutuk manticore bodoh itu tanpa akhir. Persetan manticores. Aku bersumpah, saat aku menjadi cukup kuat untuk mengalahkan mereka dengan mudah, aku akan kembali dan melakukan genosida. Persetan tindakan konservasi satwa liar. Hukum tidak berlaku untuk raja iblis. Aku tidak peduli apa kata orang, aku akan memburu keparat itu sampai punah.

Satu hal yang aku pelajari dari pengalaman hari ini adalah bahwa ampuh dan kuat seperti mereka, Potion tidak melakukan banyak hal dalam memulihkan darah yang hilang. Rir tidak terlalu terluka, jadi dia baik-baik saja dalam hal itu. Aku, di sisi lain, telah kehilangan begitu banyak cairan vital sehingga aku mengecat punggung Rir dengan warna merah. Oh man. Aku merasa agak pusing. Aku mungkin harus memastikan aku makan sesuatu yang akan membantu meningkatkan tingkat energi aku ketika aku kembali. Seperti daging. Atau daging. Atau lebih banyak daging. Daging yay. Tapi sementara itu, kurasa aku mungkin akan menggunakan Rir sebagai bantal atau sesuatu sekarang karena bulunya kembali ke keadaan biasa dan lembut.

Dengan pemikiran itu, aku mendekati hewan peliharaanku dan memberi perintah.

" Ayo pulang."

Setelah kembali ke rumah, aku menemukan bahwa Lefi adalah satu-satunya orang di ruang singgasana sejati, yang berarti bahwa Illuna dan Shii kemungkinan besar bermain-main di padang rumput sementara para pelayan mungkin menghadiri semacam pekerjaan rumah.

" Aku kembali." Aku menyapa gadis naga itu ketika aku pindah ke salah satu laci di sudut ruangan.

“ Aku senang melihat kamu telah kembali. Selamat datang di rumah, Yuki, ”kata Lefi. "Pakaianmu terlihat agak sobek, dan aroma tubuhmu membawa sedikit abu."

“ Ya, banyak yang terjadi. Aku bahkan dibuntuti oleh manticore, ”jawab aku ketika aku mengambil baju ganti dari laci. Aku menendang semua yang aku pakai saat ini dan membuangnya di tempat sampah. Api yang menyertai ledakan telah terjadi

untuk membuat mereka agak terlalu usang. Aku mendekati tahta setelah berganti, duduk di atasnya, menyilangkan kaki, bersandar, dan mengambil napas dalam-dalam. "Ughhhhh ... Aku sangat lelah ..."

Untuk beberapa alasan aneh, duduk di atas takhta membuatku merasa nyaman. Rasanya seolah-olah kursi itu entah bagaimana menghangatkan aku dari dalam ke luar. Ternyata, hanya aku yang merasakan hal itu. Aku adalah satu-satunya penghuni dungeon yang efeknya menenangkan. Pasti karena aku raja iblis atau sesuatu.

“ Harus kuakui aku menganggap manticore agak menjengkelkan. Aku tidak suka sikap keras kepala mereka dan kecenderungan mereka untuk bermain-main dengan mangsa mereka, ”kata Lefi dengan cemberut. "Dan meskipun aku telah menemukan banyak, aku belum pernah mendengar satu yang bisa menggunakan api."

“ Oh, ya, yang aku lawan tidak bisa menggunakan api atau semacamnya. Alasan aku terbakar dan semuanya adalah karena aku membunuhnya dengan salah satu perangkap Dungeon. Itu adalah jenis yang membuat ledakan dan semacamnya, dan aku agak terjebak dalam ledakan itu. Bukan hanya aku juga. Rir juga. Itu membuat bulunya semua kusut dan semacamnya. Kamu ingat spaghetti yang dibakar Lyuu suatu saat? Bagaimana semuanya keriting dan dinyanyikan dan sebagainya? ”

“Ya . Itu kejadian yang cukup, ”terkekeh Lefi.

" Ya, pada dasarnya itu terlihat seperti bulu Rir."

" Sangat disayangkan." Sekali lagi, naga itu tertawa.

Demikian juga, aku juga terkekeh sedikit saat menarik Zaien dari inventarisku.

Pertemuan terakhir aku telah menyebabkan pisau menderita sedikit pelecehan, jadi aku memastikan untuk hati-hati memeriksanya untuk kerusakan. Aku pikir aku mungkin harus membawanya ke pandai besi manusia jika bengkok atau terkelupas karena aku tidak yakin bagaimana lagi aku harus memperbaikinya.

" Huh ..." Dengan hati-hati melihat ke arah bilah menyebabkan aku memiringkan kepalaku dengan bingung. "Sesuatu tentang dirimu sepertinya sedikit berbeda."

Merah yang menghiasi bilahnya yang masih tak bercukur telah menjadi lebih gelap. Dan untuk beberapa alasan aneh, aku bahkan mendapat kesan bahwa itu adalah kebalikan dari kerusakan. Zaien tampak lebih tajam dari biasanya. Mungkin aku akan memotong banyak barang acak nanti untuk mencoba mengujinya. Aku tidak berpikir aku hanya membayangkan hal-hal.

" Benarkah?" Pisau itu menanggapi pernyataanku dengan menyalurkan keinginannya melalui cengkeramannya.

...

Tunggu sebentar.

" Bisakah aku selalu mendengar pikiranmu ini dengan jelas ...?" Aku bertanya. Aku bisa bersumpah bahwa pedang itu tidak pernah menyampaikan sesuatu lebih kepadaku daripada hanya emosi yang samar-samar. Aku ingat saat itu merasa senang, marah, atau bahkan kesal, tapi itu saja. Namun, itu tidak lagi menjadi masalah. Meskipun tidak bisa berbicara, aku merasa seolah-olah aku bisa memahaminya sebaik aku bisa Rir atau Shii dalam bentuk lendirnya. Itu menyampaikan pikirannya kepadaku dalam sesuatu yang mirip tetapi berbeda dari kata-kata.

" Kurasa begitu ..." jawab pedangnya. Uhhh ... Aku cukup yakin kamu membalas seperti itu sudah membuatnya menjadi tidak sulit.

Memikirkan kembali, aku ingat bahwa halaman stat Zaien telah mengatakan sesuatu tentang hal itu dapat tumbuh. Aku kira ini apa artinya itu? Yeah uh, jelas bukan yang kuharapkan.

" Yuki ..." Lefi menatapku dengan curiga. “Aku sadar senjatamu mengandung kesadaran. Namun, aku harus menyarankan Kamu untuk berbicara ketika Kamu tetap di hadapannya dan di hadapannya saja. Aku percaya bahwa tindakan itu akan ditafsirkan oleh banyak orang sebagai bukti kegilaan. "

“ Benar, ya. Poin bagus, ”kataku. "Aku akan menyimpannya nanti."

Aku membuka Item Box aku dan memilih untuk memasukkan Zaien kembali ke dalam, tetapi bilahnya segera mengeluh.

" Biarkan aku bersamamu ... sedikit lebih lama," katanya. Pikirannya hampir menyerupai tangisan kesepian.

"A -Aku akan memastikan aku segera memperlengkapimu lagi, oke?"

" Oke ..." Untuk beberapa alasan aneh, mendengar pikiran senjata itu membuatku membayangkan seorang anak yang berusaha sekuat tenaga untuk menahan rasa kesepian yang menghancurkan.

"..."

Aku hampir ingin membiarkannya seperti itu, tetapi aku tidak berpikir bahwa memiliki mata pisau yang ada di tempat terbuka adalah apa yang aku sebut pisau paling aman di dunia. Aku bahkan belum membuatnya menjadi sarung.

“ Tidak apa-apa. Kamu adalah senjata utama aku. Aku berjanji akan segera menggunakan Kamu lagi, jadi Kamu tidak perlu sedih, oke? ” Aku mencoba menenangkan pedangnya setelah sampai pada kesimpulan bahwa aku hanya perlu menyimpannya untuk sementara waktu.

" Sampai nanti ..." jawab Zaien.

Aku menghela nafas setelah menempatkan pisau di inventarisku. Jangan salah sangka. Aku senang bahwa senjata yang aku buat telah tumbuh sangat banyak. Tapi ... bagaimana aku mengatakannya ... Sobat, itu benar-benar kasar. Aku merasa sangat bersalah sekarang ...

Sebelum | Home | Sesudah