A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 122

Chapter 122 penduduk baru

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Senang bertemu denganmu, Enne!" kata Illuna.

" Yup! Apa yang dia katakan!" Shii setuju.

" Senang ... bertemu denganmu juga." Seorang gadis yang kira-kira sama tingginya dengan dua lainnya menanggapi salam mereka dengan baik. Meskipun nadanya datar, aku bisa tahu bahwa dia sedang bersenang-senang.

“ Awas Yuuma! Ada tiga gadis kecil yang menuju ke sini! ” Mau tak mau aku tiba-tiba meneriakkan sesuatu yang mirip dengan kutipan, yang menyebabkan Lefi, yang berdiri di sampingku, menatapku dengan bingung. "Tidak apa-apa, berpura-pura kamu tidak mendengar itu."

Dia terus menatapku dengan sedikit kebingungan, tetapi akhirnya mengabaikannya dan kembali berbicara dengan nada biasanya.

" Bicaralah, Yuki." Lefi menatapku ketika dia berbicara, terutama karena dia harus. Aku duduk di hadapannya dalam pose tradisional Jepang yang dikenal sebagai seiza. Kaki aku ditarik ke bawah dan diatur sejajar satu sama lain dengan punggung lurus seperti tongkat. “Kenapa kamu menculik gadis muda lainnya? Aku menuntut Kamu untuk mengungkapkan identitasnya dan menjelaskan diri Kamu sendiri. "

Naga itu menunjuk ke arah gadis muda itu dengan gembira bermain dengan Illuna dan Shii saat dia berbicara. Rambut hitamnya, yang mengkilap seperti mantel gagak, dipotong pendek, sebahu. Adorning mengatakan rambut adalah pita merah dan hitam yang diikat di kedua sisi kepalanya. Matanya, yang berkilau dengan warna hitam yang sama dengan rambutnya, hampir tampak seperti boneka. Mereka dingin dan acuh tak acuh, hampir sampai tampak anorganik. Wajahnya sepertinya tidak mengisyaratkan emosi apa pun. Dia pada dasarnya datar.

Bingkai tubuhnya yang tipis dihiasi dengan pakaian gaya Jepang. Secara khusus, dia mengenakan pakaian merah cemerlang yang agak mirip dengan jinbei, sejenis pakaian longgar yang biasanya digunakan sebagai pakaian rumah tangga. Jinbei miliknya yang dimodifikasi memiliki lengan yang lebih panjang, yang hampir membuatnya menyerupai jenis pakaian yang akan dikenakan oleh gadis kuil tradisional Jepang.

Sebenarnya, sekarang aku berpikir tentang itu, mungkin lebih seperti pakaian kuil dengan seorang gadis

rok pendek dari itu adalah jinbei yang sebenarnya, ya.

Secara keseluruhan, Enne adalah seorang gadis muda dengan estetika Jepang. Satu-satunya bagian yang aneh tentang dirinya adalah bahwa, untuk beberapa alasan, dia tampaknya memiliki aura kantuk. Dia sendiri sepertinya tidak terlalu mengantuk, tetapi orang-orang yang memandangnya akan segera mulai merasakannya.

“ Apa-apaan Lefi! Aku tidak cukup terganggu untuk berkeliling menculik anak-anak! ”

" Kamu tidak menculiknya?"

" Tidak! Persetan!"

" Lalu bagaimana, tepatnya, kamu bisa menjelaskan kedatangannya yang tiba-tiba?"

“ Dia sudah di sini! Dia ... dia. "

Aku menunjuk senjata di sisiku. Gagangnya dihiasi dengan pita yang sama persis dengan yang dimiliki gadis muda itu di rambutnya.

" Maksudmu mengatakan bahwa gadis yang kamu perlihatkan tidak lain adalah Zaien?"

" Ya, Bu."

" Yah, Tuan, Kamu benar-benar telah pergi dan melakukannya lagi, ya?" Lyuu, yang telah menonton Lefi menginterogasi aku dengan cara yang sama seperti biasanya, menyeringai canggung.

Demikian juga, Leila menonton acara dengan senyumnya yang dingin dan tenang. Meskipun dia saat ini tampak benar-benar tenang, iblis itu telah bertindak jauh berbeda belum lama itu. Melihat bentuk baru Enne telah membawanya untuk mengamati gadis pedang dengan penuh minat. Matanya berbinar ketika dia mempelajari anak malang itu dari berbagai sudut. Pemandangan itu menakutkan Enne dan membawanya bersembunyi di belakangku. Jujur, aku juga sangat ketakutan.

Sekarang aku memikirkannya, Leila benar-benar hebat menjaga penampilan. Kamu tahu, aku hampir ingin berpikir bahwa seluruh hal yang sangat tenang dan tenang yang ia lakukan hanyalah cara baginya untuk menyembunyikan dahaga yang haus akan pengetahuan. Yeahhhhhh, aku pasti bisa melihat itu menjadi sesuatu.

" Aneh sekali," kata Lefi. "Aku tahu itu bukan senjata cerdas biasa, tapi ini cukup mengejutkan. Kapan itu mendapatkan kemampuan untuk meniru

bentuk manusia? "

“ Ehhh, kamu tahu. Baru-baru ini, ”kataku. "Kupikir aku sebaiknya memeriksa apakah itu mungkin dan yah, ternyata begitu."

Zaien, atau lebih tepatnya Enne, hanya mampu bermain dengan dua gadis lain karena skill Personifikasi. Dia mendapatkannya dengan menggunakan scroll skill yang telah kubeli untuknya dengan DP. Gulungan skill akan aktif selama seseorang menyalurkan energi sihir melalui mereka sementara juga menjaga isinya dalam pikiran. Dan dengan demikian, aku mulai curiga bahwa Zaien bisa menggunakannya dengan sangat baik mengingat kesadaran dan kolam mana.

Aku telah memilih Personifikasi khususnya karena aku pikir dia mungkin juga berinteraksi dengan orang lain jika dia akan tinggal di luar. Karena itu, aku membeli gulungan itu, menekannya ke pedangnya, dan menyuruhnya untuk mengaktifkannya. Dan itu benar-benar berhasil. Kecurigaanku benar. Hm, pertama sarungnya, sekarang ini. Kamu tahu, aku hampir merasa seperti menjadi salah satu dari orang tua yang berhak yang merusak anak-anak mereka. Sebenarnya, setelah dipikir-pikir, nah, tidak juga. Pedang yang memiliki sarung adalah normal, dan aku pada dasarnya telah memberi semua orang skill scroll. Para pelayan dan anak-anak mendapatkan keduanya hanya karena mereka tampak berguna, jadi lebih seperti aku hanya membuat semuanya adil dengan memperlakukan Enne sama. Ya, itu pasti itu. Aku akan merasa sedih padanya jika dia adalah satu-satunya yang ditinggalkan pada akhir hari.

Meskipun bentuk personifikasi Enne telah terlihat seperti seorang gadis sejak awal, dia, pada kenyataannya, sama tanpa gender seperti zat anorganik lainnya. Bertanya kepadanya tentang hal itu sebenarnya telah menyebabkan insiden, karena dia mengaku bahwa dia bukan pria atau wanita dan bahkan mencoba menelanjangi diri untuk membuktikannya. Jadi, pada dasarnya, Enne seperti Shii. Baik pedang maupun Slime tidak memiliki jenis kelamin. Maksud aku, itu masuk akal. Pedang sepertinya tidak mereproduksi secara seksual.

Jika Kamu bertanya kepadaku, aku pasti akan mengatakan Enne seorang gadis. Dia terlihat seperti satu, dan seleranya juga sangat feminin. Aku bukan satu-satunya yang memiliki pendapat seperti itu. Baik Illuna dan Shii juga tampaknya menganggap bahwa Enne adalah wanita yang terlihat. Orang itu, atau lebih tepatnya, pedang yang dipermasalahkan juga tidak menyangkal klaim mereka. Ya, aku tahu aku sudah mengatakan ini, tapi aku hanya menganggapnya sebagai seorang gadis, persetan.

Dia sendiri juga dengan baik hati mengidentifikasi diri sebagai seorang gadis. Meskipun tubuh pertama yang dia ciptakan dengan Personifikasi jelas tanpa jenis kelamin, dia kemudian bertukar dengan tubuh yang sepenuhnya perempuan. Berbicara tentang Personifikasi, Enne saat ini mampu mempertahankan bentuk manusianya selama sekitar setengah hari. Dan sementara itu adalah sesuatu yang terpisah

dari tubuh utamanya yang bisa dia kontrol dari jarak jauh, itu cukup terbatas karena harus tetap dalam jarak seratus meter dari pedangnya. Masuk akal bagiku, aku kira. Keahliannya hanyalah level satu saja.

Aku memintanya untuk menjaga skill dinonaktifkan sebelum dan selama berburu. Mempertahankannya menggerogoti kolam mana, dan aku tidak ingin terjebak dalam situasi di mana dia tidak punya cukup karena dia telah membuang terlalu banyak. Aku merasa agak buruk karena dia baru saja mendapatkan tubuh barunya, tetapi ternyata Enne tidak keberatan sama sekali. Faktanya, dia masih jauh dari memikirkannya. Longsword sangat ingin terus berfungsi sebagai senjata aku. Dia telah menyatakan dengan tepat bahwa dengan nada yang begitu panik membuatku agak lengah. Maksudku, aku benar-benar mungkin seharusnya tidak memikirkan hal ini, tetapi melihat gadis-gadis pendiam seperti dia sangat memohon sesuatu adalah pemandangan nyata bagi mata yang sakit. Itu sangat menggemaskan, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak memanjakannya.

Pada akhirnya, aku menghubungkan sikapnya dengan sesuatu yang sejalan dengan martabat. Memenuhi perannya sebagai senjata adalah sesuatu yang sepertinya membuatnya bangga. Dan di sini aku mencoba mencari tahu apa yang akan aku lakukan jika dia hanya ingin menjadi gadis normal mulai sekarang. Nah, begitulah. Aku kira Enne akan tetap menjadi senjata pilihan utama aku. Ini benar-benar yang dia inginkan.

" Luar biasa." Mendengar penjelasan aku membuat Lefi menghela nafas. “Tidak pernah dalam mimpi terliarku aku bisa membayangkan bahwa kau akan menciptakan anak dengan tanganmu sendiri dengan satu-satunya alasan bahwa dua tidak cukup untuk memenuhi kebutuhanmu yang terpelintir. Aku kira sebagian kesalahan ada padaku. Seharusnya aku tidak terlalu berpikiran sempit untuk meremehkan tingkat penyimpangan seksualmu. ”

“ Ayo Lefi. Bisakah kau berhenti mencoba membuatku menjadi semacam orang cabul yang kacau? Karena aku benar-benar tidak. "

“ Jangan khawatir, tuan! Kami para pelayan akan tetap setia 'dan menjagamu' tidak peduli seberapa mesumnya kamu. ”

" Lyuu benar sekali, Tuanku," tambah Leila. “Kami mengerti bahwa adalah hal yang normal bagi seorang pria untuk memiliki fantasi aneh. Dan kami tidak terlalu keberatan tidak peduli seberapa eksentrik kamu. ”

" Oh, aku mengerti bagaimana ini. Aku mengerti apa yang Kamu lakukan sekarang. ” Aku menghela nafas. "Kalian benar-benar hanya berpura-pura berada di sisiku hanya supaya aku tidak akan melihatmu menjauhkan aku."

Di mana sih Leila belajar sedikit tentang pria? Maksudku, dia tidak salah. Setiap pria punya satu atau dua ketegaran. Kecuali aku, tentu saja. Aku seorang pria yang murni dan sehat tanpa jimat aneh. Dan aku jelas bukan seorang pedofil. Tidak, tidak sama sekali. Aku miiiiiiight seperti paha hanya sedikit lebih dari rata-rata Bung, tapi Kamu tahu, itu benar-benar normal. Aku tidak akan duduk dan memberi Kamu semua masalah karena aku yakin Kamu sudah mengerti, tapi seperti, siapa yang tidak suka paha, kan?

" Apa itu diss?" tanya Lyuu.

Oh benar Aku mengatakan itu dalam bahasa Inggris.

" Itu berarti omong kosong."

" Oooooohhhh ... Jangan khawatir, Tuan. Kami sama sekali tidak melakukan itu. ”

" Omong kosong! Kau tidak akan berhenti dengan canggung atau mengalihkan matamu jika kau benar-benar brengsek! ”

Zzzzz ... Maaf sialan alasan untuk pembantu. Ayolah! Pembantu rumah seharusnya tidak mengesampingkan tuannya! Sialan, Leila, berhenti mencibir dan katakan sesuatu! Aku memberi masing-masing dari dua pembantu rumah tangga tatapan mencela pada gilirannya.

Enne tampaknya memperhatikan, ketika dia dengan cepat berlari dan memelukku seolah-olah untuk melindungiku. Karena aku masih duduk di seiza, dia tidak mengalami kesulitan mencapainya. "Jangan membuli ... Tuan."

Aku bisa merasakan diriku dibungkus oleh kehangatan dan aroma harumnya. Enne kerja bagus! Terima kasih banyak telah melindungiku dari semua tirani dan prasangka tidak adil ini.

" Tidak apa-apa Enne! Mereka tidak membulinya! "

Sayangnya, bala bantuanku terjebak dalam penyergapan. Mereka dipaksa berhadapan dengan musuh yang sama kuatnya sebelum mereka bisa menangkis para penyerangku.

" Benarkah ...?" Enne memiringkan kepalanya ke samping saat Illuna berbicara dengannya dengan senyum lebar.

" Uhm ... Illuna ... aku uh ..." Aku berbicara beberapa kata untuk mencoba dan memprotes nasib buruk yang bisa kulihat menjulang di atas cakrawala, tetapi itu tidak berhasil.

" Mhm! Inilah yang selalu terjadi. Ini adalah bagaimana semua orang suka bermain bersama! Ini benar-benar normal! Jadi kamu tidak perlu khawatir. ”

" Oh ... baiklah."

" Uhm ... Enne ... aku uh ..." Aku berbicara beberapa kata untuk mencoba dan memprotes nasib buruk yang bisa kulihat menjulang di atas cakrawala, tetapi itu tidak berhasil.

Illuna dengan mudah meyakinkan Enne bahwa dia benar, dan dengan demikian, membawanya kembali ke Shii sehingga mereka dapat melanjutkan permainan mereka. Bala bantuanku telah dialihkan. Illuna tolong. Aku tahu Kamu tidak berusaha untuk menjadi jahat, tetapi itu hanya mengerikan!

“ Tampaknya pasukanmu telah kelelahan. Tidak ada lagi sekutu akan bergegas ke sisi Kamu, "kata Lefi.

" Rghhh ..." aku mengerang. "Masa bodo! Lakukan keburukanmu! Ini, ini adalah tirani. Aku menolak untuk mundur! Dan jika tidak ada orang lain yang membantu aku, maka aku harus membantu diriku sendiri! ” Aku keluar dari pose refleksi diri tradisional Jepang dan berdiri.

" Jadi kamu menolak untuk bertobat?"

" Keberatan! Aku tidak perlu bertobat sejak awal! Satu-satunya orang yang bertobat adalah mereka yang telah melakukan kesalahan. Aku? Aku tidak melakukan kesalahan sama sekali! Ini semua hanya omong kosong, fitnah! Kenapa aku harus bertobat !? ”

Aku mengarahkan jari padanya dan memberikan bantahan yang sempurna. Heh. Tidak kembali dari

yang itu. Seluruh juri yakin.

" Nrghhh ... Argumenmu hanya didasarkan pada teknis belaka!" Lefi mengerang. "Sangat baik. Jika Kamu tidak ingin bertobat, maka aku pribadi akan mengukir konsep pertobatan ke dalam daging Kamu. Mari kita berduel, Yuki. Mari kita lakukan sebagaimana kita sering berlatih dan terlibat dalam pertempuran yang mulia dengan lebih dari sekadar kebanggaan kita dipertaruhkan! ”

“ Tolong. Kamu pikir Kamu bisa mengalahkan aku? Apakah aku benar-benar perlu mengingatkan Kamu tentang rasio menang-kalah kami? "

" Hmph." Lefi menyilangkan lengannya dan mendengus. “Jalankan mulutmu selagi masih bisa. Karena aku menggunakan hak aku sebagai pemenang dari sesi terakhir kami untuk memanggil sepasang sekutu yang kuat. Leila! Lyuu! Untuk aku! Bersama-sama, kita akan menjatuhkan apa yang disebut tuan iblis ini. "

"A -Apa !?" Aku meneriakkan kata kejutan dengan cara yang mengingatkan pada penjahat yang akan dilihatnya di anime.

Pertandingan terakhir yang aku dan Lefi mainkan bersama adalah konsentrasi. Dia secara tidak sengaja kebetulan mendapatkan rantai pertandingan yang sangat besar dan langsung menang tanpa memberi aku kesempatan untuk membalas. Keberuntungan murni dan murni telah membimbingnya menuju kemenangan. Tidak pernah sekalipun aku membayangkan bahwa kemenangannya yang tunggal akan kembali menggigit aku.

" Hah? Kami bermain juga? " tanya Lyuu.

“ Menyenangkan sekali. Aku ingin sekali berpartisipasi, ”kata Leila.

Sejauh bala bantuan pergi, Lyuu sebenarnya tidak penting, tapi Leila? Leila adalah berita buruk. Ms. Nonchalant memiliki satu kepala di bahunya. Dia telah meremas lebih banyak kemenangan dariku darpada aku.

" Baik ... Baik," kataku. “Aku akan menunjukkan kepadamu bahwa raja iblis adalah orang yang menang dalam menghadapi kesulitan. Kamu berpikir bahwa memiliki tiga dari Kamu akan membiarkan Kamu mengalahkan aku? Tidak! Aku akan menghancurkan ilusi milikmu itu! ”

Aku mengutip sebuah kalimat yang sering dikatakan oleh seorang siswa sekolah menengah atas tepat pada klimaks dari lengkungan sebelum membuat sebuah arena, meskipun semua yang benar-benar terdiri dari menyusun beberapa potongan di atas papan. Setelah semua persiapan selesai, aku naik ke medan perang dan berbaris ke dunia di mana strategi dan penipuan menang di atas skill bela diri.

Meskipun tidak ada yang melihat itu, melihat penghuni Dungeon membuat riang telah membawa senyum kecil ke wajah Enne.

Sebelum | Home | Sesudah