Battle Divas -Bahasa Indonesia Chapter 2 Bagian 1 Volume 3
Chapter 2 kekacauan dan pemutusan Bagian 1
Senka no MaihimePenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
"Tutup gerbangnya! Jangan keluar! ” Teriakan marah
Jamka bergema melalui kastil yang sunyi.
"Serius? Matahari belum terbit, Jamka! ”
Kepala Al berdebar kencang. Untuk pertama kalinya dalam
hidupnya, dia mengalami neraka yang membuat mabuk. Saat dia duduk dengan
lamban, dia mendengar suara yang dikenalnya dari dekat.
“Dia benar-benar tidak sopan. Al, aku akan membangunkanmu
dengan membisikkan hal-hal manis ke telingamu, jadi kembali tidur. ”
"Oh, itu akan luar biasa ... Tunggu, apa yang kamu lakukan di
sini lagi !?" Dia terkejut betapa dia terbiasa melihat Feena hal pertama
di pagi hari.
“Tadi malam dingin. Apa kamu marah?" Dia menatap Al
dengan mata memohon sambil meringkuk seprai. Tidak hanya cara dia
mengutarakan hal-hal berubah sejak kampanye mereka untuk menyelamatkan
Eshantel, tetapi kepribadiannya juga. Dia menjadi jauh lebih imut dan
lengket. Dia berhenti membuat alasan dan menjadi jauh lebih jujur dalam
keinginannya untuk dimanjakan oleh Al.
Dia mengatakan kepadaku bahwa dia ingin aku tetap di sisinya ...
Feena menyelinap ke kamarnya adalah masalah, tapi sekarang setelah
Al melirik masa lalunya, dia tidak bisa begitu tumpul dengannya. Dia
menyilangkan tangannya dan berpikir keras.
"Al, kenapa kamu tidak kaget lagi?" dia bertanya
sambil mengintip dari bawah selimut.
"Maksudku, kamu terbiasa dengan hal-hal jika itu terjadi
setiap hari." Dia mengatakan kebenaran yang membosankan, tetapi Feena
tampaknya telah membaca lebih dalam, ketika dia melompat dari tempat tidurnya.
"Sudah terbiasa dengan itu. Itu kehilangan semua
rasanya. Itu membosankan. Mengganggu. Dibenci. " Dia
dengan tidak sengaja merantai beberapa kata bersamaan sambil perlahan mendekati
Al. Barulah akhirnya dia
menyadari apa yang dia kenakan.
"Feena, kamu ..."
"Ah! Menembak!" Bingung, dia mencoba
menyembunyikan dirinya dengan tangannya, tetapi matanya terpaku
padanya. Dia telah melihat tubuh wanita itu berkali-kali belakangan ini,
jadi dia mengira itu tidak akan memberikan efek yang begitu besar padanya,
tetapi ternyata memang begitu.
Dia mengenakan jubah longgar yang menutupi ujung jari-jarinya dan
memiliki sedikit noda makanan. Celana tebalnya ditarik ke atas dengan
rapi, memastikan bahwa pinggangnya pun tidak akan terasa dingin. Memang,
dia, untuk pertama kalinya sejak mereka saling mengenal, mengenakan piyama yang
pantas — meski agak terlalu besar —.
"Kenapa kamu memakai ..."
Pipinya benar-benar memerah dan matanya melayang-layang di seluruh
ruangan dengan gelisah.
"Seseorang mencuri pakaian yang aku ingin menyihirmu tadi
malam, jadi aku tidak punya pilihan lain."
Dia menundukkan kepalanya, seolah-olah Al melihat piyamanya entah
bagaimana memalukan.
Kenapa dia selalu menggodaku dengan pakaian minim itu !? Dia
memiliki sosok yang hebat, jadi mengenakan sesuatu yang lucu seperti ini
membuatnya ribuan kali lebih manis! Aku harus melakukan sesuatu tentang
ini.
“Yah, kau tahu, menyegarkan melihatmu memakai piyama biasa untuk
sekali. Dan kamu terlihat sangat imut di dalamnya. ” Dia memutuskan
untuk berbagi pemikiran jujurnya tentang situasi ini.
"Nyata?" Strateginya super efektif; Wajah
Feena berseri-seri. "Kalau begitu, aku akan membuat diriku nyaman
dengan piyama!"
Al merasa lega. Akhirnya, dia bisa yakin pagi harinya tidak
akan dimulai dengan burung-burung berkicau di luar, sinar matahari yang lembut
bersinar melalui jendelanya, dan seorang gadis setengah telanjang menerornya.
“Tapi aku harus menghindari kusam. Aku hanya akan memakainya
sesekali. ”
Atau tidak. Tapi paling tidak, pagi ini akan—
Ketuk, ketuk, ketuk!
“Al, apa kamu baik-baik saja !? Jawab pintunya jika kamu
baik-baik saja! ”
Segalanya sudah gaduh di luar sejak tadi, dan sekarang Kanon
menggedor pintu. Sesuatu tidak beres dengan Al.
Tunggu, kurasa aku tidak mengunci pintu tadi malam ...
Tentu saja dia ceroboh, tetapi dia tidak memiliki mental yang kuat
untuk melakukannya.
"Aku melakukannya! Dengan tiga mantra, toh! Pintumu
benar-benar tidak bisa dipecahkan sekarang! ”
Feena menjawab teka-teki batinnya dengan nada yang hampir
menyombongkan diri.
"Terima kasih, kurasa, tapi mengapa kamu melakukan sejauh
itu?"
"Aku tidak ingin ada yang mengganggu kita jika kamu
membayangkan lebih banyak waktu di tempat tidur."
"Apa yang kamu-"
Bwham!
Dia terganggu oleh raungan keras.
"Ahaha! Al, kamu baik-baik saja? ”
Kanon, Penyelidik Eshantel dan Diva, mengintip ke dalam ruangan melalui
lubang besar di dinding.
"Ahhh. Kamu tahu, apa pun yang aku coba, aku tidak bisa
memotong mantra di pintu. Beruntung bagiku, dinding itu adil ga— Whoa!
” Dia menarik kepalanya kembali ke sisi lain dinding tepat pada waktunya
untuk menghindari bola api yang mengarah tepat ke kepalanya.
"Berhenti menggangguku, Boing-Boing!"
Sumbernya, tentu saja, Feena.
“Hei, turunkan nada! Dia bisa saja terluka ... "
"Jangan khawatir — Ouchie!" Feena duduk dengan
bangga, dikelilingi oleh lingkaran sihir yang tak terhitung jumlahnya, sampai
Al memberinya pukulan keras ke kepala.
“Aku khawatir! Kau menghancurkan kamarku! ”
"Apakah kamu memihak Kanon?"
“Aku tidak memihak! Aku hanya tidak ingin kamarku hancur
berkeping-keping! ”
Sudah ada lubang di dinding dengan bekas luka bakar di sekitarnya.
"Kanon! Dia tidak akan menyerangmu lagi, jadi
keluarlah! Atau, masuk? ”
"Hmph!" Feena cemberut, dan Kanon dengan hati-hati
mengintip ke dalam.
"Di luar sana susah diatur ... Apakah sesuatu
terjadi?" Al bertanya, mengabaikan keributan di kamarnya sendiri.
"Ah, benar!" katanya sambil memanjat melalui
lubang. "Seorang penyusup ditemukan di kantor
perbendaharaan! Jamka menutup kastil dan sekarang berpatroli di area itu
bersama para penjaga. Aku dekat, jadi aku datang untuk memastikan Kamu
aman! "
"Ada pencuri !? Apa kerusakannya !? ”
"Tidak tahu. Aku tidak bertanya, ”dia mengangkat bahu.
“Aku akan bertemu dengan Jamka. Kalian berdua…"
"Adalah tugas seorang istri untuk tetap berada di sisi
suaminya."
"Ahaha, aku juga ingin pergi!"
"Kita tidak butuh yang lemah!"
"'Orang lemah'? Itu lebih menyakitkan daripada
Boing-Boing. ”
Tentu saja, mereka benar-benar mengabaikan Al, yang berada dalam
ikatan yang lebih ketat daripada yang mereka sadari. Meskipun mereka
dekat, Feena dan Kanon adalah tamu negara. Jika memungkinkan, dia akan
lebih suka bahwa mereka tidak melihat bangsanya dirampok, tetapi dia juga tidak
bisa membuang waktu.
"Baiklah, kamu bisa datang, tapi berjanjilah padaku kamu akan
tetap tenang." Dia memberi peringatan yang mungkin tidak ada gunanya
sebelum meninggalkan ruangan melalui dinding yang hancur.
◆◆◆
“Ah, Al! Aku bersyukur kamu selamat."
Dalam perjalanan ke perbendaharaan, Al berlari ke Jamka, yang
sedang menuju kamar Al. Dia memandang dua Divas yang tidak setuju di
belakang Al, yang benar-benar dapat dimengerti dari kepala penjaga.
"Cih. Berjalan di sekitar fajar, terjepit di antara dua
wanita cantik. Mengapa?
Kenapa aku…"
Sudahlah. Dia hanya cemburu.
"Apakah ada yang dicuri?" Al tidak memiliki
kapasitas untuk menghadapi kebencian Jamka, jadi dia langsung melompat ke
masalah yang ada.
"Baik. Seorang pencuri telah memasuki
perbendaharaan. Kami menemukan jejak mereka yang mencoba memasuki ruang
belajar raja dan kamar bawah tanah juga. ”
"Ruang kerja ayahku dan kamar-kamar ..." Itu adalah
berita yang sangat menakutkan bagi Al. Ruang belajar ayahnya adalah satu
hal, tetapi seseorang telah mencoba memasuki kamar bawah tanah.
"Itu bukan aku!"
"Ah!" Dia merasakan napas hangat di telinganya.
“Lilicia !? Darimana asalmu!?"
"Aku merasakan gelombang keraguan menimpaku," jawab
Lilicia dengan wajah lurus.
"Bisakah kamu menyalahkan aku?" Al
bertanya. "Hanya kamu yang tahu tentang kamar-kamar itu."
"Maaf, tapi aku tidak akan ditemukan oleh para penjaga,"
katanya bangga. Al mendapati bahwa itu adalah alibi yang cukup meyakinkan
— meski mengganggu —.
"Lalu siapa yang bisa melakukan hal seperti itu?"
"Aku tidak tahu. Istana Kamu, masalah Kamu ... adalah
apa yang ingin aku katakan, tetapi ada jejak sihir yang menarik. "
"Sihir?"
"Iya. Ada jejak sangat kecil dari sihir yang menyerupai
yang digunakan oleh iblis. Yah, mungkin aku hanya melihat sesuatu. ”
"Tidak, tidak, kita tidak mengabaikan ini seperti itu."
Aman untuk berasumsi bahwa ada succubi lain yang saat ini aktif di
dunia selain Lilicia. Namun, tujuan mereka tidak jelas, dan Lilicia
mungkin tidak tertarik untuk berbagi
apa pun, saat dia berusaha menghidupkan kembali Raja Iblis.
"Apakah kamu baik-baik saja? Apakah Kamu dihidupkan?
" tanya Lilicia, mencoba merayu Al dengan matanya ketika dia
menatapnya dengan linglung.
"Jangan main mata dengan gadis-gadis lain di depan istrimu,
Al."
"Cih, sungguh tidak pengertian."
Baik Feena dan Sharon, yang muncul dari udara, menembaki dia
dengan tatapan menghina.
"Aku tidak menggoda siapa pun!"
“Terserahlah, mari kita fokus pada insiden itu
sekarang. Apakah Kamu tahu siapa pelakunya? ” Sharon sepenuhnya
mengabaikan alasannya dan memotong untuk mengejar.
Dia pasti melakukannya dengan sengaja! Al menjerit pada
dirinya sendiri.
“Nh! Indra Diva aku kesemutan! Ada kejahatan di dekat
sini! ” Kanon, yang berpose, menilai situasinya dengan intuisinya yang
luar biasa.
"Betulkah? Wow, terima kasih banyak. Aku berada di
bawah asumsi bahwa ROBBERY ADALAH
BENAR-BENAR HUKUM! ”
"Ya ampun, bisakah kami membantu Kamu dengan
penyelidikan?"
“Kapan kamu sampai di sini, Cecilia !? Dan mengapa kamu
mencoba menyulitkan saat kamu membuka mulutmu !? ”
Oh, oke, sekarang aku mengerti. Ini akan menjadi salah satu
hari di mana aku tidak bisa menyelesaikan apa pun. Turunnya Al setiap hari
ke kedalaman keputusasaan telah dimulai.
“Tidak apa-apa, tenang saja. Aku akan menemukan pelakunya
dalam sekejap! " Feena berkata dengan senyum yang menyenangkan — dan
dengan sangat kecewa pada Al.
“Tidak, dengarkan aku. Aku tidak perlu— "
"Kalau begitu mari kita adakan kontes untuk melihat siapa
yang bisa menangkap pelakunya terlebih dahulu!" Sharon menyarankan.
"Yaaay!"
Para Divas tersebar ke segala arah.
"Aku akan memperingatkan para penyelidik kita bahwa badai
akan menghampiri mereka." Jamka menepuk bahu Al dan pergi.
"Oh, demi cinta ... Kenapa tidak ada orang di kastil sialan
ini yang mendengarkanku !?" Al berbisik sambil menatap langit-langit
koridor yang sepi.
◆◆◆
"Bagaimana kalau kita menilai situasinya, Watson?"
"Siapa yang kamu panggil Watson, Detective Boing-Boing?"
“Berhentilah dengan Boing-Boing! Kau merusak suasananya,
Feena! ”
"Oh, maafkan aku, Detektif Nutjob. Bukankah kamu
seharusnya ada di tempat kejadian jika kamu ingin menilai situasinya? "
“Aku bukan orang gila! Itu, dan aku baru saja lari dari
sana; kembali akan terlihat sangat timpang! "
“Ini tanpa harapan. Kami tidak akan menangkap pelakunya dengan
berfokus pada menjaga penampilan. " Feena meletakkan jarinya di
pelipisnya dan memiringkan kepalanya bolak-balik. “Dia bodoh seperti batu
bata. Aku harus bermitra dengan orang lain. "
"Itu bukan sesuatu yang kamu katakan dengan
keras!" Kanon terisak. "Baiklah kalau begitu. Apakah Kamu
tahu siapa pelakunya? "
"Tentu saja."
"Tunggu, kamu lakukan !?" Kanon berteriak kaget.
"Oke, kau bodoh, katakan padaku: siapa yang datang ke negara
ini tepat sebelum kejadian?"
"Umm, Luna dan—"
"Persis! Pelakunya adalah Luna! "
"Tunggu, bagaimana dengan Ranbolg?"
"Dia tidak main mata dengan Al."
"Bagaimana itu bahkan sedikit terkait?"
“Tidak masalah. Pelakunya adalah Luna. Kasus
ditutup."
“Itu bahkan bukan hipotesis yang tepat; itu hanya
kecemburuanmu yang berbicara! ”
"Apakah kamu memiliki masalah dengan itu?"
"T-Tidak, aku tidak." Melihat Feena merengut
padanya, Kanon tidak bisa berbuat apa-apa selain gua di bawah tekanan besar.
◆◆◆
"Kami bergegas mengejar pencuri hantu, tapi siapa sebenarnya
yang kita cari?" Sharon bertanya, melirik Cecilia.
"Apakah kamu baik-baik saja?" Sejak muncul di
bendahara, senyum riangnya yang biasa tidak ditemukan, dan dia tidak akan
bereaksi terhadap apa pun yang dilakukan Sharon. Seolah-olah dia tersesat
di dunianya sendiri. “Bumi menuju Cecilia! Apakah kamu
disana!? Kakak-kekasih, hebeph — Mghh! ”
"Ya ampun, mengapa kamu memanggilku nama? Aku tidak
tuli, aku hanya berpikir, ”katanya, mencubit pipi Sharon tanpa memberinya waktu
untuk bereaksi.
Sial, dia salah satu pendeta cepat!
"Ya ampun, itu semua berkat kekuatan
cinta!" Cecilia berkata dengan senyum menggoda, seolah dia bisa
membaca pikiran Sharon.
"Fiuh. Aku glagh, kau harus shmihlink aghain. ”
"Ya ampun, aku tidak bisa mengerti kata yang kamu
katakan."
Dia menyapu tangan Cecilia.
“Karena kamu sudah mencubit pipiku! Aku berkata, 'Aku senang Kamu
tersenyum lagi'! ”
"Aku ... Ya ampun, aku benar-benar minta maaf. Terima
kasih telah memperhatikan aku. " Cecilia terkejut sesaat, tetapi dia
dengan cepat menenangkan diri dan membungkuk pada Sharon.
"Maksudku, aku tidak terlalu memperhatikanmu atau apa pun
..."
"Ya ampun, apakah kamu melakukan hal splishy-heboh itu
lagi?"
“Ini 'plin-plan', bukan 'splishy-splashy'! Dan aku tidak
plin-plan! " Cecilia tersenyum malu-malu saat Sharon berbalik
darinya.
"Ya ampun," serunya. "Aku baru ingat kalau aku
ingin menanyakan sesuatu padamu."
"Hmm? Apa itu?"
"Bagaimana rasanya melakukan Heavenly Surge dengan adik
lelakiku yang cantik?" Wajah Cecilia menegang saat dia bertanya.
“Pfffwh! Ke-Dari mana asalnya !? ” Pipi Sharon merah
padam — sangat kontras dengan mata sedingin Cecilia.
"Aku hanya berpikir akan sangat membantu jika tahu."
"A-Apa !? Mengapa!? Maksudku, aku tidak benar-benar
peduli dengan apa yang kamu lakukan dengan saudaramu, tinggalkan aku saja!
” Sharon memeluk dirinya sendiri saat berbicara.
Ya ampun, dia menjadi jauh lebih feminin sejak dia tiba di sini,
pikir Cecilia, tersenyum ketika dia melihat Sharon memerah. Namun,
kelemahan terbesarnya akan segera terungkap: cintanya yang abadi pada adik
laki-lakinya.
"Astaga. Tidak kusangka kedua kepakan lemak itu
bergesekan dengan Al-ku yang berharga! ” Kecemburuannya menghabiskan
jiwanya.
“Hei, itu tidak pantas! Selain itu, milikmu lebih besar!
"
“Itu memang benar. Mereka penuh cintaku pada Al, jadi mereka
hanya akan tumbuh ketika cintaku yang tak pernah puas tumbuh ke arahnya! ”
"Aku senang kamu begitu percaya diri dengan penampilanmu,
tapi apa maksudmu mereka akan tumbuh !?" Sharon menatap Cecilia
langsung di Oppai.
“Haruskah kita kembali ke topik yang kita hadapi? Aku ingin
ingatan yang terperinci dan jelas tentang acara tersebut. "
"Kenapa kamu tidak meninggalkanku sendiri
!?" Merasakan bahaya, Sharon berusaha melarikan diri dari tempat
kejadian.
“Ya ampun, harap tunggu! Aku hanya ingin mengadakan diskusi
yang menyenangkan dan tenang! ” Cecilia mengejarnya, memakai senyum tak
menyenangkan. Mereka benar-benar lupa tentang Heavenly Surge atau si
pengganggu; pikiran mereka tertuju pada permainan tanda yang megah di seluruh
kastil.
◆◆◆
"Ini seharusnya melakukannya." Feena menyeka
keringat di dahinya.
"Feena? Apa yang kita lakukan dengan ini?
" Kanon bertanya dengan takut-takut.
"Heh, heh, heh. Saksikan lubang aku! "
“Ya, aku tahu itu lubang! Aku bertanya mengapa kamu menggali
lubang di tengah-tengah kastil! ”
"Ini sihir."
"Aku tidak bertanya bagaimana kamu membuatnya! Aku
bertanya mengapa! "
"Itu sudah jelas," kata Feena, berdiri dengan bangga di
tepi lubangnya. “Tamu terbaru kita, Luna, sering datang ke sini. Menjadi
gadis yang ditzy dia, dia akan jatuh ke dalam lubang, dan ketika dia
melakukannya, dia akan tenggelam dalam asam khusus di bagian bawah. Asam
ini akan melarutkan pakaiannya, mengungkapkan barang-barang curian. "
"Hah? Bukankah mencairkan pakaiannya agak buruk? "
"Jangan khawatir. Dia hanya akan terlalu malu untuk
tinggal di kastil ini lebih lama. ”
“Jadi itu yang kamu inginkan, huh !? Tapi itu masih ide yang
buruk! Luna adalah tamu Al; dia tidak akan pernah memaafkanmu jika
kamu melelehkan pakaiannya! "
"K-Menurutmu begitu?" Mendengar itu membuat Feena
tampak cemas.
"Oh, senang melihatmu, umm ... Lesfina dan
Kanon." Saat Feena mulai ragu, target keluar dari kamarnya dan
berjalan ke arah mereka.
“Hentikan dia, Kanon! Aku akan mengisi lubang! "
"Ahaha! Kamu akhirnya memanggil aku dengan namaku!
"
“Aku akan menggunakannya mulai sekarang jika kita keluar dari sini
tanpa cedera! Cepatlah! ”
"Aku akan mencoba!" Kanon melesat ke arah Luna.
"Mencari! Bersihkan jalan! ” Sharon, jelas panik,
tiba-tiba berbelok ke koridor, bergegas melewati Luna, dan ...
Memukul!
... berlari langsung ke Feena.
"Hah? Apa? Kenapa ada lubang di tengah koridor !?
” Sharon, yang memegangi tepi lubang, hampir tidak punya waktu untuk
mengulurkan tangan dan kakinya.
"Aku akan menjelaskannya nanti." Feena sendiri
menggantung di atas lubang, menempel di pinggang Sharon.
"Hah? Tunggu! Aaaah, aku tidak bisa membungkuk!
” Kanon berbalik untuk menyelamatkan kedua gadis itu tetapi tidak bisa
menghentikan momentumnya tepat waktu, melompat lurus ke atas Sharon.
"Kyahhh!"
Guyuran!
Mereka bertiga jatuh ke dalam lubang.
"Apa ini!? Bajuku…"
“Jangan khawatir, itu tidak berbahaya. Itu hanya melelehkan
kain. ”
"Tapi kalau ada yang melihatku telanjang, aku akan kehilangan
hak untuk menikahi Al!"
Penemuan revolusioner Feena melarutkan pakaian mereka dalam
hitungan detik, membuat mereka terperangkap di dasar lubang, benar-benar
telanjang.
"Tidak masalah. Jika kita melarikan diri dengan cepat,
tidak ada yang akan— ”Rencana Feena gagal bahkan sebelum itu bisa terjadi
digerakkan.
"Hei, ada apa keributan di sana?" Dia benar-benar
bisa berharap banyak, tahu betul bahwa para penjaga memindai setiap sudut dan
celah kastil mencari petunjuk. Secara alami, semua tabrakan dan olok-olok
akan menarik perhatian.
"Tidaaaak!"
Feena panik untuk solusi. Hanya dalam beberapa saat, para
penjaga akan berkumpul di sekitar mereka dan melihat ke bawah lubang untuk
mengejar pencuri.
"Gah. Aku tidak bisa membiarkan siapa pun kecuali Al
melihat aku seperti ini. "
"Aww, maafkan aku, Feena."
"Hei! Aku pikir Kamu harus memberi aku penjelasan! ”
Gadis-gadis itu putus asa; neraka akan pecah.
"Apakah kamu baik-baik saja? Ah! Kenapa kalian
semua ... ”Luna, mengintip ke dalam lubang, sangat terkejut, tetapi senyum
nakal muncul di wajahnya. Setidaknya, begitulah cara Feena memahami
situasinya.
Ini semua sudah berakhir, pikirnya. Dia pasti menyadari apa
yang aku coba lakukan. Sekarang, dia akan memajang tubuh telanjangku untuk
dilihat seluruh dunia! Aku bisa tahu dari senyum jahat itu!
Feena kehabisan pilihan. "Tapi aku Diva Subdera dan
istri Al! Jika aku harus menunjukkan tubuhku kepada dunia, maka jadilah
itu! "
“Apakah kamu mendengarkanku !? Menjelaskan-!"
"Tunggu! Berhenti! Feena !? ” Mendorong Sharon
yang benar-benar tercengang ke samping, Kanon melompat untuk menghentikan
Feena, tetapi dia sudah terlambat. Feena sudah selesai menyihir mantranya.
"Maaf, Al." Dia siap meledakkan dirinya.
"Jangan ke sini!" Suara Luna memenuhi koridor
sebelum Feena bisa melepaskan mantranya. “Kamu tidak bisa datang ke
sini! Kamu akan jatuh ke dalam lubang dan mati, jadi kembali, kumohon!
"
Luna panik tetapi asli, yang cukup untuk meyakinkan para
penjaga. Yang tidak digunakan
energi Sihir perlahan menghilang dari tangan Feena.
"Luna ..."
“J-Jangan khawatir, para penjaga sudah pergi! Keluar dan
ganti baju di kamarku selagi kamu masih bisa! ”
Aku bisa mengerti mengapa Al menyukainya, tetapi dia harus
mencongkel tempatku sebagai istrinya dari tanganku yang dingin dan mati, pikir
Feena dalam hati ketika dia melihat senyum tulus dan polos Luna.
◆◆◆
"Jadi, apa yang kita pelajari pagi ini?" Al ingin
menggunakan waktu makan siang untuk mengkonfirmasi acara pagi itu. Dia
sudah mendengar laporan tentang mereka yang berlari di sekitar kastil berteriak
dan menggali lubang di tengah salah satu koridor untuk mengisinya dengan
asam; apa yang ingin dia ketahui adalah betapa menyesalnya mereka karena
mengabaikan kejahatan yang telah dilakukan dan langsung menghalangi penyelidikan.
"..."
Tidak ada. Tidak ada permintaan maaf, tidak ada jawaban,
tidak sebanyak mengintip dari mereka.
"Ngomong-ngomong," Luna menimpali, "apa yang
sebenarnya terjadi?"
"..."
Tidak satu pun dari mereka yang mau berbicara.
"Apa masalahnya? Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa !?
” Luna meletakkan peralatannya dan melihat ke arah Al dan Divas. Al
tidak bisa memaksakan diri untuk mengeja informasi memalukan di depan tamu
negara, jadi dia membiarkan semua orang terus makan dalam diam. Kemudian
lagi, Sharon, Feena, dan Kanon secara teknis juga menjadi tamu negara.
“Yah, jika tidak ada kemajuan sama sekali, mungkin kita harus
memberikan — Cecilia? Apa yang salah?" Al akhirnya memiliki
kesempatan untuk menghentikan pekerjaan detektif mereka yang ceroboh, tetapi
ekspresi Cecilia yang terlalu bingung terlalu menarik untuk diabaikan.
"Ah! Tidak ada, tidak ada sama sekali! Sekarang,
saatnya untuk bergerak! ” Menyatakan niatnya, dia berdiri dan dengan mahir
menyeimbangkan sepotong daging asap di Oppainya.
“Umm, Cecilia? Apa sih yang kamu lakukan?"
"Bon appe tit, Al." Mengabaikan protesnya, dia
mendekatinya lebih dulu.
"Tolong, Cecilia, tenangkan dirimu di depan para
tamu." Al memainkan kartu terakhirnya, tahu betul bahwa peluang
keberhasilannya hampir nol.
"Ya ampun, maafkan aku," kata Cecilia dan duduk kembali.
"Hah? Huuuuuh !? ” Ruangan itu meledak dengan
teriakan kebingungan ketika semua orang memandang Al untuk mencari penjelasan.
"Jangan lihat aku, aku juga tidak tahu apa yang baru saja
terjadi." Al menyangkal keterlibatannya, tetapi pemandangan adiknya
tanpa ampun mengunyah sepotong daging renyah yang diletakkan di atas Oppainya
sendiri begitu nyata sehingga hampir membuatnya merasa kasihan padanya.
"Cecilia ..." Tepat saat dia akan bertanya padanya ...
"Alnoa!"
"Ahhh!"
... Brusch melompat ke pelukannya, untungnya saat dia berada di
antara gigitan.
“Brusch !? Ada apa dengan semua ini? ” Dia mencoba
mendorongnya, sementara dia mengusap pipinya ke pipinya.
“Alnoa! Aku menangkap pencuri! Aku datang untuk tepukan aku! Headpats!
"
Ketika dia membisikkan berita penting ke telinganya, dia berhenti.
"Betulkah? Kerja bagus!" Setelah memberi
Brusch penutup kepala yang pantas, dia berdiri seolah tidak pernah terjadi
apa-apa. Tapi dia lupa tentang satu hal: Cecilia masih memakan daging dari
dadanya, dan dia belum mengungkap alasan di balik itu. Sayangnya, ia
memiliki hal-hal lain untuk diperhatikan, sehingga misteri itu tetap tidak
terpecahkan.
“Maaf, sesuatu yang sangat penting telah muncul; Aku harus
pergi sebentar. Selamat menikmati makan siangmu, Luna, Saaya. ” Dia
meminta maaf kepada para tamunya, tetapi para Divas lainnya pasti juga
merasakan bahwa sesuatu telah terjadi, ketika mereka semua berdiri, sangat
membuat Al kecewa.
Apa yang aku pikirkan? Aku tidak bisa meninggalkan tamu kami
sendirian saat makan siang.
"Hmm ... Tugas seorang istri untuk menghibur para tamu saat
suaminya keluar!" Kata Feena sebelum duduk kembali.
"Terima kasih, Feena. Aku tidak akan keluar lama. "
Dia mengangguk pada permintaan Al dan berbalik ke arah para
tamu. "Jangan khawatir," katanya kepada mereka, "karena
aku, istrinya, akan menjagamu!"
Mendengar itu, Luna menatap lurus ke arah Al, tetapi dia memutuskan
untuk mengabaikannya untuk saat ini, meninggalkan ruangan bersama tiga Divas
lainnya.
◆◆◆
"Apakah kamu yang mengobrak-abrik perbendaharaan?"
Ketika mereka tiba di penjara di kedalaman kastil, seorang pria
yang relatif kecil dibawa ke hadapan mereka, diikat dengan tali. Tentu
saja, meskipun berada di kedalaman kastil, penjara itu tidak berada di dekat
segel Raja Iblis. Tahanan itu tampak sangat akrab dengan Al, dan intuisi
itu diperkuat oleh rahang Sharon yang praktis menghantam lantai.
Oh benar Ini adalah orang yang mengikuti Sharon seperti
anjing yang setia. Namanya Kotton, aku kira.
"Mengapa? Kenapa kamu melakukan ini!?" Suara
sedih Sharon bergema melalui penjara yang pengap. Kotton diam-diam
menggantung kepalanya.
"Dia membutuhkan uang untuk melarikan diri dari negara
ini."
"Aku menggeledah perbendaharaan, kamar almarhum raja, dan
pintu masuk Dungeon untuk keluar dari negara ini." Seolah-olah dia
berubah menjadi kenyataan setelah mendengar pernyataan Jamka, Kotton
mengkonfirmasi klaim itu, meskipun pengakuannya terasa agak aneh.
“Tidak, itu tidak benar. Kotton yang aku tahu tidak akan
pernah tenggelam begitu rendah! " Sharon menyela pikiran Al sebelum
dia bisa sampai pada kesimpulan.
"Dia sendiri mengakui kejahatan itu sendiri!"
"Masih! Dia tidak melakukannya! " Dia dengan
keras melompat antara Al dan Kotton.
"Apa yang merasukimu, Sharon !? Ini ... Sebenarnya, ini
persis seperti kamu, "kata Kanon.
"Ya ampun, aku pikir dia jauh lebih tidak stabil dari
biasanya."
Apakah hanya aku, atau Kanon dan Cecilia sama-sama kurang sabar
dengan Sharon belakangan ini?
Melihat Sharon putus asa karena melindungi seorang pria tidak
cocok dengan Al.
“Kami akan meminta dia menjalani hukuman penjara untuk saat
ini. Kami tidak memiliki hukuman mati, tapi dia perlu waktu untuk
mendinginkan— ”
"Aku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja!"
Cecilia benar. Mengamuk seperti ini tidak biasa baginya.
“Wow, kamu benar-benar membela anak ini. Apakah Kamu
terinfeksi oleh cinta Cecilia terhadap anak laki-laki yang lebih muda? ”
“Ya ampun, aku tidak terlalu mencintai anak laki-laki yang lebih
muda. Aku mencintai adik lelaki aku; itu sangat berbeda! "
"Apakah itu benar-benar sesuatu yang bisa dibanggakan
!?"
Diskusi mereka benar-benar tergelincir.
"Aku tidak tahu mengapa kamu begitu protektif terhadap
Kotton, tapi kita akan berurusan dengan napi kita menggunakan hukum
kita." Al mengatakannya dengan terus terang, tetapi Sharon masih
tidak yakin.
“Serius !? Kenapa kamu percaya setiap kata yang dikatakan Luna
tapi berdebat denganku !? ”
"Apa!? Apa hubungannya Luna dengan ini !? Belum
lagi Kamu mengharapkan aku mendengarkan Kamu dan memaafkannya hanya karena Kamu
pikir dia tidak bersalah! ”
Mata untuk mata. Al terlalu terperangkap dalam kekacauan saat
ini — mungkin karena Sharon sangat membutuhkan pria lain — dan secara tidak
sengaja melangkah terlalu jauh.
"Kenapa pria ini begitu penting bagimu?"
Memukul!
Tinju Sharon mengenai kotak Al di dadanya.
"Bodoh kau…"
Dia berbalik dan bahkan tidak melihat ke belakang. Tepukan
ringan di dada Al mungkin tidak menyebabkan rasa sakit fisik, tetapi itu
merusak hatinya.
◆◆◆
"Apa yang aku lakukan sekarang?"
Al sedang beristirahat di kantornya. Dua hari telah berlalu
sejak kejadian di penjara, tetapi hubungannya dengan Sharon tidak membaik
sedikit pun, dan dia tidak punya rencana untuk meminta maaf padanya dalam waktu
dekat. Dalam benaknya, Sharon-lah yang mulai menyemburkan omong kosong
yang tidak masuk akal, meskipun sebuah suara kecil mengganggunya karena mungkin
terlalu jauh.
Dia ingin berbicara dengannya, tetapi Sharon jarang meninggalkan
kamarnya. Ketika dia melakukannya, itu biasanya untuk makanan, tetapi dia
kembali ke kamarnya begitu dia selesai. Asyik dengan perjuangan batinnya,
dia tidak bisa menyelesaikan pekerjaan apa pun.
“Sebenarnya, kenapa aku peduli kalau dia pemarah? Dia tidak
di sini menghancurkan kamar aku, setidaknya, "kata Al keras-keras di
tengah ruangan kosong. Dia mendekati akhir akalnya — bukan karena
kesendirian, tetapi karena suasana canggung di kastil itu merefleksikan dirinya
sebagai raja. Setidaknya, itulah yang dia katakan pada dirinya sendiri.
"Aku benar-benar, seratus persen tidak salah di sini, tetapi
pada saat yang sama, Sharon adalah tamu. Aku tidak bisa begitu berterus
terang dengannya. " Al datang dengan alasan untuk keluar dan
berbicara dengannya. “Oh, ngomong-ngomong, para koki sedang menyiapkan kue
untuk party teh Cecilia. Mungkin aku harus mendapatkan sepotong untuk
Sharon. Setelah dipikir-pikir, aku harus membeli beberapa, ”dia berbisik
pada dirinya sendiri sebelum menuju dapur.
"Apa yang aku lakukan sekarang?" Sharon bertanya
pada dirinya sendiri ketika dia duduk di atas tempat tidurnya. Dia tahu
permintaannya itu tidak masuk akal, tetapi dia ingin Al memahami beratnya rantai
di anggota tubuhnya, dinginnya lantai Dungeon yang lembab, dan kesunyian
kehidupan di balik jeruji besi.
"Dasar bodoh ..." Dia berguling di tempat
tidurnya. "Apakah aku pergi terlalu jauh?"
Dia menatap langit-langit dan berbisik di kamar yang sunyi. Dia
mungkin telah digembar-gemborkan sebagai Diva sekarang, tapi dia diambil
sebagai budak setelah klannya dihancurkan pada usia
enam. Namun, meskipun kekurangan gizi parah dan pemukulan
terus-menerus, dia tetap kuat.
Aku mungkin telah ditangkap, tetapi aku masih putri kepala
suku. Suatu hari, aku pasti akan membalaskan dendam ayahku. Dia
berhasil bertahan hidup dengan berpegang teguh pada harapan yang berubah-ubah
itu.
Tetapi nasib memiliki rencana lain. Raja Freiya, musuh
bebuyutan klannya, membelikannya sebagai kandidat potensial untuk mewarisi
kekuatan Diva. Pada awalnya, dia melihatnya sebagai kesempatan yang
sempurna untuk membalas dendam, tetapi dia segera mengetahui betapa naifnya
dia. Pelatihan yang menyiksa yang dikenakannya setiap hari, hukuman yang
tak terkatakan yang dideritanya pada tanda pertama perlawanan, semua yang ia
lalui dirancang untuk sepenuhnya menundukkan pikiran dan
perasaannya. Sedikit saja pandangan yang dipertanyakan akan mengarah pada
pemukulan tanpa ampun — sering dengan cambuk — kelaparan selama berhari-hari,
dan malam tanpa tidur di sel yang dingin.
Dia akan hancur dalam sebulan, tapi dia telah mengunci
keinginannya yang berharga untuk membalas dendam jauh di dalam hatinya jauh
sebelum itu. Sejak hari-hari itu, dia telah menunggu kesempatan untuk
menyerang sambil patuh mengikuti setiap perintah mereka seperti boneka tanpa
pikiran, sampai hari dia menjadi Diva dan datang ke Althos untuk membunuh
rajanya. Fakta bahwa hukumannya karena gagal dalam pembunuhan dan tidak
menaati perintah Freiya belum datang adalah berkat transaksi Al dengan mereka
di belakang layar.
Tunggu, apakah aku benar-benar dalam posisi untuk mengabaikan
keputusannya dan memanggilnya dengan nama setelah semua yang dia lakukan untuk aku?
Al selalu membiarkan ketidakmampuan Sharon untuk menunjukkan rasa
terima kasihnya, tetapi memanggilnya nama mungkin telah melewati
batas. Namun, Sharon terlalu bangga untuk naik dan mendiskusikan masalah
itu dengannya, membuat semuanya macet. Dengan pikiran-pikiran seperti itu
yang menyelimuti kepalanya, dia diinterupsi oleh ketukan di pintu. Dia
segera tahu itu adalah raja muda tertentu.
"Apakah kamu tahu jam berapa sekarang !?" Terlepas
dari keluhannya, dia melompat dari tempat tidur. Tepat saat dia meraih
gagangnya, tangannya tiba-tiba berhenti.
"Ah! Rambutku!" Dia melesat ke meja rias di
sudut ruangan, bersiap-siap dengan detak jantung, dan bergegas kembali ke
pintu. Dia mengambil napas dalam-dalam, tersenyum, dan membuka pintu.
"Siapa itu pada jam ini? Aku baru saja akan tidur, kau
tahu, ”katanya dengan kesal
nada yang bisa dikerahkannya.
"Oh? Beraninya kau berbicara seperti itu padaku. ”
"Hah? Tunggu, kenapa ... "Hawa dingin merambat di
tulang punggung Sharon ketika dia menatap tamunya yang tak terduga.
"Ketahui tempatmu. Fakta bahwa Kamu seorang Diva tidak
mengubah apa pun. ” Ranbolg memandang Sharon dengan jijik.
“M-permintaan maafku yang tulus. Aku mengharapkan orang lain.
" Sharon menundukkan kepalanya dalam upaya untuk menyembunyikan
ekspresinya yang kecewa.
"Yah, itu tidak masalah," katanya dengan senyum ramah
dan sarkastis.
"Terima kasih banyak." Sharon tidak membalas
senyumnya; dia terus menatap lantai.
"Boleh aku bertanya apa yang membawamu kemari malam
ini?" dia bertanya sambil menegangkan ototnya untuk menyembunyikan
teror absolut yang muncul di dalam dirinya. Jika fokusnya hancur, ingatan
menyakitkan yang tersimpan jauh di dalam benaknya akan muncul kembali, meracuni
jiwanya.
"Aku punya sesuatu untuk dibicarakan denganmu."
"Apa itu?"
Ini adalah pertama kalinya Ranbolg, yang memandang rendah semua
orang di sekitarnya, telah memulai diskusi empat mata dengan Sharon. Itu
membangkitkan rasa ingin tahunya.
“Kita tidak bisa bicara di sini. Biarkan aku
masuk!" dia memesan, banyak yang membuatnya kecewa. Mendengarnya
berbicara dengan sikapnya yang suka memerintah, tidak canggih, dan kasar
membuatnya ingin muntah. "Benci" adalah kata yang terlalu lemah
untuk menggambarkan bagaimana perasaannya tentang pria ini — dia membenci
seluruh keberadaannya.
Tetapi mempelajari kelemahannya akan menjadi informasi yang
berguna bagiku dan Al. Dia tidak akan mengubur kapak bersamanya, tapi dia
siap untuk mendengarkan apa yang dia katakan, jadi dia dengan canggung
menunjukkannya di dalam.
"Masuk…"
◆◆◆
"Sial, aku terlalu banyak membuang waktu." Al
tiba-tiba bertemu dengan dua tamu di ruang makan: Luna dan Saaya.
"Maaf, Al. Apakah buruk kita terlambat datang ke sini?
” Mereka mengatakan kepadanya bahwa mereka mencari makanan ringan, karena
Saaya lapar. Dia mendapatkan kue dari dapur, tetapi mempertanyakan apakah
itu benar-benar pilihan terbaik mengingat kurangnya latihan Sharon belakangan
ini. Bagaimanapun, dalam perjalanannya kembali, ia memutuskan untuk
membagikan setengahnya dengan mereka dan tetap mengobrol ringan.
Kemudian, dia bergegas menuju kamar Sharon, tetapi mendengar suara
Ranbolg dari koridor yang mengarah ke sana, dia berhenti dan bersembunyi di
dinding. Dia menyelinap di sepanjang dinding dan mengintip keluar,
bertindak seperti seorang voyeur.
"Apa yang sedang mereka bicarakan?"
Dia mempertimbangkan menggunakan sihir angin untuk mendengarkan,
tetapi itu bisa dengan mudah mengungkapkan posisinya, jadi dia memutuskan untuk
tidak melakukannya.
Apa— !? Kenapa dia masuk sekarang !?
Dia diundang ke kamar oleh Sharon setelah bertukar beberapa
kata. Al tidak bisa melihat ekspresi Sharon dengan baik, tetapi jelas
bahwa dia menggantung kepalanya karena suatu alasan selain rasa malu.
"Apa yang sedang terjadi?"
Di satu sisi, dia ingin menendang pintu ke bawah dan mengetahui
apa yang terjadi, tetapi di sisi lain, dia takut akan menyesal mengetahui hal
itu. Keragu-raguannya telah meninggalkannya di persimpangan jalan.

Posting Komentar untuk "Battle Divas -Bahasa Indonesia Chapter 2 Bagian 1 Volume 3"