Battle Divas -Bahasa Indonesia Chapter 3 Bagian 1 Volume 3
Chapter 3 Pertempuran di Dataran Bagian 1
Senka no MaihimePenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
"Kau punya keberanian, makan dengan damai saat kita
menghadapi masalah!"
Al menyeret dirinya ke ruang makan untuk sarapan, hanya untuk
segera diberitahu oleh Jamka.
"Aku akui, Ranbolg melakukan beberapa kesalahan, tapi katakan
padaku: apa yang terjadi di otak kecilmu ketika kamu dituduh sebagai mantan
tamu negara !?"
Saat Jamka menghancurkan tangannya di atas meja, Saaya melompat
dan bersembunyi di belakang Luna. Selain keempat, Feena, Cecilia, dan
Brusch juga hadir di meja. Sharon, tentu saja, tidak ada di sana.
“Tenang, Jamka. Luna dan Saaya juga tamu; mengejutkan
mereka akan terlihat buruk bagi seluruh negara. Lagipula, bukankah
menurutmu itu aneh? ” dia bertanya pada Jamka sambil secara bersamaan
menenangkannya dan menikmati sarapannya.
"Bukankah aku berpikir apa yang aneh?"
Feena menjawab pertanyaan Jamka. "Mereka bertindak
terlalu cepat. Tidak ada jenderal yang diizinkan untuk menyatakan perang
tanpa persetujuan negara mereka, terlepas dari kekejaman yang mereka atau tamu
lain alami. Mereka merencanakan ini sejak awal. "
"Tapi aku masih tidak bisa menerima kamu bergegas setelah
Sharon sendirian." Dan, tentu saja, sebagai istri sah yang
diproklamirkan dirinya, ia tidak dapat melewatkan kesempatan untuk mencemooh
Al.
"Aku benar-benar minta maaf untuk itu, Feena. Aku juga
ingin minta maaf padamu, Kanon. ” Al membungkuk di depan mereka. Dari
apa yang dia dengar, Feena, Kanon, dan Cecilia telah mengambil seluruh pasukan
musuh sendirian, jadi dia tidak bisa cukup berterima kasih pada mereka. Namun,
untuk beberapa alasan, Feena mengalihkan pandangannya.
"Tidak masalah. Kompensasi lebih dari sepadan, ”katanya
sambil terkikik, yang membuat Al bertanya-tanya apa yang terjadi di dunia
ketika dia tidak sadar.
“Bagaimanapun, musuh kita adalah pasukan delapan ribu yang
dipimpin oleh Pangeran Ranbolg yang kejam, sementara jumlah kita hampir tidak
mencapai setengahnya. Kita akan membutuhkan rencana yang bagus jika kita
ingin mengalahkan mereka! ”
“Tentu saja, pasukan Ranbolg adalah segelintir yang harus dihadapi
pada awalnya. Mereka dikabarkan sebagai sekelompok penjahat dan tentara
bayaran, tetapi mereka mengikuti perintah Ranbolg dan letnan komandan mereka ke
surat itu. Secara individual, skill mereka berada di atas skill seorang
prajurit biasa, meskipun mereka sama sekali tidak berada di level prajurit
Eshantel! Ditambah lagi, Lady Cecilia dengan mudah membuangnya begitu dia
lepas! ” Kanon melemparkan dua sen. Sejak pertempuran mereka dengan
pasukan Ranbolg, Kanon mulai menyebut Cecilia sebagai 'Nyonya', memandangnya
dengan perasaan kagum dan ketakutan yang tulus.
Apa yang sebenarnya terjadi dalam pertempuran itu?
“Pasukan mereka terampil dan banyak. Aku mengalami kemarahan
mereka secara langsung. Tapi ... "Al mengambil jeda dramatis dan
memandang setiap orang yang hadir. “Tapi, kupikir kita bisa menang dengan
bantuan semua orang. Ini akan sulit, itu akan berisiko, tetapi aku ingin
menyelamatkan Althos. Dan ada satu hal lagi yang ingin aku lakukan. "
Dia duduk tegak di kursinya.
"Aku ingin menyelamatkan Sharon. Tolong, beri aku
kekuatan untuk menyelamatkannya! ”
Dia membungkuk di depan semua orang.
"Ya ampun, aku sudah memberikanmu jawabanku."
“Adalah tugas seorang istri untuk memenuhi permintaan
suaminya. Juga, aku ingin menyelamatkan teman aku. "
“Ini adalah kesempatanku untuk membayar kamu untuk
semuanya! Percayalah, aku akan merobek mereka yang baru! "
"Ah! A-Aku akan membantu juga! ”
Cecilia, Feena, Kanon, dan bahkan Luna menawarkan bantuan mereka.
"Aku juga akan ada untukmu!"
"Mm."
Brusch menjawab permintaan Al juga, sementara Jamka hanya
mengangguk.
"Terima kasih banyak." Dia agak malu setelah
mendapatkan banyak dukungan, jadi dia memutuskan untuk mengisi mulutnya dengan
ayam untuk menyembunyikan sedikit perona pipinya.
Aku tidak bisa membiarkan diriku terbawa kali ini. Aku tidak
akan menagih mereka; Aku akan berjuang dengan kemampuan terbaik aku!
Mata sedih seorang gadis berambut crimson melintas di
benaknya. Dia tanpa ampun menggigit ayamnya sambil menatap ruang kosong di
depannya.
◆◆◆
“Tidak berguna, kalian semua! Kenapa kamu tidak menemukan
penyerang tadi malam !? ” Ranbolg membanting tinjunya ke meja di markas
sementara mereka.
“Kami menggunakan semua kekuatan kami untuk mencari
pelaku! Tolong, beri kami sedikit lebih banyak waktu. " Gatou,
yang baru saja terbangun dari mimpi buruk mantra Cecilia terinduksi, membiarkan
kemarahan Ranbolg meluncur. Meskipun kelihatannya, Gatou, mantan tentara
bayaran, tidak pernah bersumpah setia kepadanya. Dia hanya pada misi
rahasia yang mengharuskan dia untuk melihat perintah Ranbolg melalui kemampuan
terbaiknya.
“Hmph, terserahlah. Kita harus memulai perjalanan menuju
Althos. Aku percaya bahwa tentara siap untuk berangkat. "
Gatou mengangguk dalam diam. Strategi mereka untuk berurusan
dengan Divas dalam pertempuran terakhir dianggap sebagian besar
berhasil. Dia percaya bahwa dengan peleton yang lebih besar, mereka bahkan
bisa memegang Diva berambut pirang, bermata biru tertentu di
teluk. Maklum, Gatou sendiri tidak ingin menghadapinya lagi dan berencana
menjaga jarak dari bagian medan perang itu, tapi ...
“Tuan Ranbolg! Pengintai kami melaporkan pergerakan di
Althos! Mereka mulai mengumpulkan pasukan mereka dan siap untuk berbaris
di lokasi kami! "
"Apa!? Apa mereka sudah gila !? ”
Menurut laporan, Althos hanya memiliki empat ribu prajurit
aneh. Sulit dipercaya mendengar bahwa mereka sekarang mengambil inisiatif
dengan pasukan separuh dari milik Ranbolg sendiri. Itu tampak seperti
tindakan bodoh penghancuran diri, permohonan untuk mati secara terhormat. Tapi
itu sempurna baginya, karena dia tidak ingin menghabiskan waktu lagi di
tengah-tengah dari mana.
"Bagus, kita akan melibatkan mereka. Semua orang
seharusnya pulih dari serangan Diva itu, jadi gerakkan semua pasukan dan keluar
sesuai dengan pelatihan kita! ” Perintah Ranbolg menggema melalui tenda.
Althos akan jatuh. Setelah itu, aku akan pulang, menikahi
Sharon, memulai pemberontakan, dan merebut tahta! Ranbolg tersenyum ketika
dia melihat peta jalan menuju sukses.
◆◆◆
"Hmm ... Di mana aku?"
Sharon terbangun di tanah. Meskipun menghabiskan malam di
atas karpet tipis, yang jauh dari tempat tidur mewah yang biasa ia gunakan, ia
memiliki mimpi yang menyenangkan dan merasa benar-benar segar.
"Bah, aku makan ini!"
Di sebelahnya adalah Airi yang setengah telanjang.
"Oh begitu…"
Ranbolg menganggap serangan kemarin sebagai upaya untuk
membebaskan Sharon, jadi dia memindahkannya ke tenda Lost Children untuk
pengawasan lebih lanjut. Setelah ditelanjangi dan dirantai ke yang lain,
dia ditinggalkan di sana untuk malam itu, tetapi dia senang melihat mereka hal
pertama di pagi hari.
"Aku tidak bermimpi. Aku tidak bermimpi, kan? ”
Untuk memastikan bahwa dia, pada kenyataannya, bangun, dia dengan
lembut menusuk pipi Airi yang tidur dengan tenang.
"Mhhmhmhm ... Tidaak, stahhhp ..."
Dia tidak bermimpi, tapi ...
“Naaah! Stahhhp! Aku tersanjung, Ya Yang Mulia, tapi
Sharon— ”
Memukul!
"Aaaah! Oi, itu uuuurt! ”
Airi berguling-guling di lantai sambil menggosok bagian atas
kepalanya. Sharon yakin ini bukan mimpi.
“Oi, sekarang! Aku sangat kasar padaku! Aku bahkan tidak
bisa membalas sekarang! ” Airi berkata sambil duduk dan menatap Sharon
dengan mata cokelatnya.
"Kamu mengalami mimpi aneh, jadi aku ingin melepaskanmu
darinya," jawab Sharon dengan nada acuh tak acuh dan senyum lucu.
"Hmmm, sangat jarang bagimu untuk tidak menahan diri,
Sharon. Atau apakah Kamu menemukan komentarnya menjijikkan sehingga ia
layak menerima amarah Kamu yang tidak tersaring? ” orang yang berbaring di
sebelah Airi memanggil Sharon dengan suara mengantuk.
"Kamu benar-benar berpikir aku pernah melakukan sesuatu yang
begitu menyedihkan?" Sharon menjawab dengan tenang.
"Aku tahu kamu masih punya kebiasaan untuk menyangkal tuduhan
kerusakan dengan wajah lurus."
“Fer nyata! Kau selalu memakai topeng, tapi mulutmu berkedut
memberikanmu! ”
"Apa!? Itu bukan— "Sharon buru-buru menutupi
mulutnya, tapi itu tidak menghentikan yang lain untuk berdentang.
"Hei, Sharon! Orang seperti apa Alnoa? Apakah dia
keren? Bagus?
"Dia benar-benar orang yang lemah lembut! T-Tapi, yah,
kurasa dia tidak — tidak ada! Tidak ada sama sekali! "
Tenda meraung dengan tawa ketika kerumunan kecil terbentuk di
sekitar Sharon. Dia tahu mereka semua, dan mereka tidak berubah sama
sekali dalam beberapa tahun terakhir. Tidak peduli seberapa keras atau
brutal keadaan mereka, mereka bertahan dengan senyum.
Mungkin ini tempatku benar-benar berada, pikirnya sambil menikmati
obrolan ringan mereka.
◆◆◆
"Satu-satunya pertanyaan adalah siapa yang harus kita
tinggalkan," Al berkata pada dirinya sendiri sambil menggaruk kepalanya.
Dia berada di kantornya bersama tiga Divas, Jamka, Brusch, Luna,
dan Saaya. Luna jelas yang aneh, tetapi karena dia pasti terjebak dalam
situasi itu, Al mengundangnya ke pertemuan itu untuk membahas kembalinya dia
segera ke negaranya.
Benar-benar memalukan, tetapi harus dilakukan. Al menganggap
mengundangnya untuk bersenang-senang sebagai rekonsiliasi begitu semuanya
beres.
“Apakah benar ada orang yang bisa kita
tinggalkan? Berdasarkan rencana yang kamu usulkan, aku akan diperlukan
untuk memimpin pasukan kita. ”
"Aku juga! Aku calon pengantinmu, dan kamu benar-benar
membutuhkan jaringan pengintaian ahli, kan !? ”
Mengabaikan komentar Brusch tentang menjadi istrinya, dia
benar. Baik dia dan Jamka benar-benar diperlukan di medan perang, bersama
dengan Cecilia, Feena, dan Kanon untuk meningkatkan kekuatan militer mereka.
"Haah ... Kau tahu, aku mulai menyadari bahwa kita mungkin
tidak memiliki cukup staf."
“Ya ampun, tapi kamu punya aku! Aku akan membantai pasukan
sepuluh ribu untuk Kamu! " Kata Cecilia dengan sombong.
Al mendengar bahwa ketika Feena melarikan diri, Cecilia mengirim
sendiri dua ribu tentara, yang merupakan prestasi luar biasa dan pasti akan
berguna dalam pertempuran yang akan datang. Namun, dia juga mendengar
bahwa dia pingsan karena kelelahan.
Aku tidak ingin mendorongnya lebih jauh, pikirnya, tetapi dia tahu
dalam hati bahwa bantuannya sangat berharga.
"Aku ingin sekali kamu bersama kami, tetapi janganmu berani
mendorong dirimu melewati batasmu!"
“Ya ampun, untuk berpikir bahwa surga memberkati aku dengan adik
lelaki yang baik hati! Pasti cinta yang luar biasa berbicara bahwa kami
telah melewati batas antara saudara kandung! Hanya dengan mendengar kata-kata
baik Kamu memberi aku kekuatan yang cukup untuk menghadapi satu juta— "
"Cintaku tidak melewati batas, dan aku bilang jangan
memaksakan dirimu! Hm, Feena? Apakah semuanya baik-baik saja?"
Feena diam-diam menatap mereka untuk sementara waktu sekarang. Menariknya,
dia duduk di antara Cecilia dan Kanon meskipun selalu memihak Al jika
memungkinkan.
"Hmph!"
"Hah? Apa? Apakah aku melakukan sesuatu yang
salah?"
"Tidak. Kamu tidak melakukan apa-apa. ”
Dia mulai merasa lega, tapi suasana hati Feena tidak membaik
sedikit pun.
"Ahaha! Dia cemburu! Luna dan Nona Cecilia telah
memonopoli kalian semua — Nghh! ”
"Bisakah, Boing-Boing!" Feena menyikut sisi Kanon.
“Whyyy !? Jangan bawa nama itu kembali! "
Sepertinya perasaan Kanon lebih sakit daripada tubuhnya.
"Benar, maaf," kata Al. "Kamu adalah orang
pertama yang menyelam ke delapan ribu tentara untuk menyelamatkanku, jadi
menunjukkan rasa terima kasih adalah yang paling bisa aku lakukan. Jadi
katakan padaku, adakah yang bisa aku— ”
"Peluk," jawab Feena segera, menatap Al dengan mata
anjing-anjing.
"Hah? Tidak, maksudku, itu— ”
"Mm ♡ "
Memotong Al, Feena melompat kepadanya, di atas meja yang
memisahkan mereka.
“Nghhh! Kenapa tiba-tiba— "
"Ooh! Aku juga, aku juga mau! Beri aku ...
Ah! Tunggangan kuda! ”
Dia berubah pikiran setelah menatap kematian Feena.
"Kenapa sekarang!? Apa kau benar-benar ingin tumpangan
kuda di tengah pertemuan strategi kita !? ” Al, masih memegang Feena,
berdiri untuk menggambarkan lebih lanjut keluhannya, tetapi itu adalah kesalahan
besar.
"Ooh! Aku dibawa seperti seorang putri! "
Sementara Feena bersenang-senang, Kanon dengan cepat mengelilingi
Al, dan ...
"Sana!"
... melompat di punggungnya.
"Tunggu, kamu ... sebenarnya tidak berat sama sekali, tapi
..."
Bahkan selama pengalaman nyata seperti itu, dia bisa menghargai
aroma manis Feena dan perasaan lembut dada Kanon yang mendorong di
punggungnya. Sebagai seorang pria, dia tidak bisa memaksa diri untuk
melepaskan mereka, jadi dia menerima nasibnya dan duduk kembali.
"Yah, aku senang kita bisa menyelesaikan ini dengan beberapa
pelukan, tetapi tidak bisakah kita melakukan ini di lain waktu?"
"Tidak." Respons instan, dengan suara
bulat. Al masih tercengang oleh situasi tersebut.
"Haah ... Biasanya, aku akan mengutukmu karena membiarkan
wanita menggunakanmu sebagai bantal peluk, tapi aku tidak bisa memaksakan diri
untuk melakukannya karena suatu alasan." Mata Luna dipenuhi belas
kasihan pada Al.
"Kamu terlihat seperti seorang ayah yang anak-anaknya melekat
padanya setelah melarikan diri dari istrimu!" Brusch berkata dengan
simpatik, tidak repot-repot menyaring dirinya sendiri. Al dengan sangat
jelas mengidentifikasikan deskripsinya.
Percakapan telah tergelincir sejauh ini sehingga dia tidak
berpikir ada jalan keluar dari jalan buntu mereka.
"Umm, kita berbicara tentang siapa yang harus tinggal, apakah
aku benar?" Luna datang untuk menyelamatkannya. Al mengangguk
dalam diam. "Bagaimana jika aku tinggal di sini?" dia
menambahkan.
"Menunggumu? Di sini, di kastil ini? ”
Al tidak mengharapkan perkembangan seperti itu.
"Iya! Aku datang ke sini dengan harapan membentuk
aliansi dengan Althos, jadi membantu di saat Kamu membutuhkan hanya akan wajar.
” Dia menyadari dia tidak pernah bertanya kepada Luna tentang alasan
kedatangannya yang tiba-tiba. "Denganku melihat ke kastil, tidak ada
yang harus tinggal di belakang!"
Dia mengangkat kedua tangannya ke mulut dan tertawa kecil,
menghargai idenya sendiri. Memiliki putri Distania, Luna, dan Diva mereka,
Saaya, mengawasi kastil tentu akan meyakinkan. Al menyilangkan tangan dan
melirik Jamka untuk meminta nasihat.
“Jangan pernah berpikir tentang itu. Kami belum secara resmi
bersekutu dengan Distania, belum lagi bahwa Luna adalah tamu. Jika sesuatu
terjadi padanya, itu akan menjadi krisis internasional. "
"Secara teknis aku juga tamu asing." Bantuan tak
terduga datang ke Al dari pangkuannya. Feena menyuarakan pendapatnya
sambil menatap Luna dengan ekspresi puas, seolah-olah dia membalas dendam
padanya.
"Ditambah lagi, aliansi dengan Freiya dan lihat apa yang
terjadi." Tentu, Kanon juga memihak Feena. Sekarang, semua mata
tertuju pada Cecilia.
"Ya ampun, aku benar-benar tidak peduli apa yang terjadi
selama aku bisa pergi dengan Al."
Sekarang semuanya terserah pada Jamka dan—
"Terima kasih sudah menginap!" Brusch membungkuk
pada Luna, yang berarti semuanya tergantung pada Jamka.
"Kalau begitu, umm ... aku benar-benar minta maaf, Lady Luna
dan Lady Saaya, tapi, yah, bisakah kita, umm ..."
Keraguan Jamka sama sekali tidak beralasan. Luna dan Al
mungkin sudah bertunangan di masa lalu, tapi itu bertahun-tahun yang
lalu. Jamka tidak ingin bertanya mengapa Luna akan menawarkan aliansi dan
bantuan langsung, tetapi tidak mengetahui niat mereka yang sebenarnya
membuatnya takut.
“Oke, lalu bagaimana jika aku membiarkan Saaya ikut serta dalam
pertempuran? Itu akan membuktikan aliansi kami kepadamu, bukan? ”
"Apa!? Tidak! Lalu siapa yang akan ada di sini
untuk melindungi kastil !? ”
Al menyadari bahwa meninggalkannya di sini secara teknis akan
membuatnya berpartisipasi dalam pertempuran sebagai benteng pertahanan
terakhir.
"Aku akan bergabung denganmu, tapi aku tidak bisa
meninggalkan Saaya sendirian ..."
"Tapi kamu tidak punya masalah mengirimnya ke medan perang
!?"
Itu adalah situasi yang aneh. Mereka terkunci dalam kebuntuan
beberapa saat yang lalu, tetapi sekarang mereka menuju ke kekacauan
total. Cecilia memutuskan untuk menambahkan opsi lain ke dalam campuran.
“Ya ampun, lalu bagaimana dengan ini! Aku akan memberikan
Bind super dasar pada Luna! "
“Ada apa dengan tatapan puas itu? jelas, kita tidak bisa
melakukan— ”
"Ayo lakukan!" Luna menyela Al. "Ayo
lakukan! Jika mengikat aku telanjang adalah apa yang diperlukan bagimu
untuk percaya padaku, maka jadilah itu! "
"Bukan ikatan semacam itu!" Al secara refleks
menutup delusi Luna, tetapi fondasinya tidak bergetar sama sekali.
Posting Komentar untuk "Battle Divas -Bahasa Indonesia Chapter 3 Bagian 1 Volume 3"