A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 30

Chapter 30 Sehari bersama penghuni baru dungeon

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Apa-apaan, Yuki !?" Illuna menyilangkan lengannya dan menggembungkan pipinya dengan ekspresi kemarahan dan ketidakpuasan yang lucu. "Kenapa mereka disini!?"

“ Y-Ya, mereka bilang ingin tinggal. Aku jenis orang yang membawa mereka jauh-jauh ke sini, jadi sepertinya aku tidak bisa menolaknya, kau tahu? ” Aku, di sisi lain, mandek duduk berlutut. Pose yang aku ambil adalah pose refleksi diri tradisional Jepang, yang disebut seiza. Tentu saja, aku tidak mengambilnya atas kehendak aku sendiri. Sebaliknya, justru sebaliknya. Illuna tahu tujuan dari pose itu mengingat berapa kali aku memaksa naga residen kami masuk ke dalamnya, dan dengan demikian, dia menuntutku untuk mengambilnya saat aku membenarkan keputusan yang kubuat ketika dia tidak ada.

" Aku sangat senang Kamu datang untuk menyelamatkan aku," cemberutnya. "Tapi aku tidak ingat memberitahumu bahwa kamu boleh mengambil simpanan!"

“ Uhm, s-maaf ...? Aku tebak?"

Tunggu ... kenapa dia marah padaku lagi? Kedua karyawan baru tetap diam saat mereka menatap tempat kejadian. Itu terlihat dari pandangan mata mereka dan ekspresi di wajah mereka bahwa interaksi antara vampir muda dan aku telah menghangatkan hati mereka. Ayolah! Tidak bisakah salah satu dari kalian setidaknya mencoba menjelaskan situasinya kepadanya !? Persetan!

" Ya ampun!" dia mengeluh. "Aku tidak pernah tahu kamu penipu! Lefi baik-baik saja, tapi ... Itu dia! ”

" Sekarang, kamu benar-benar cepat-cepat akan kehilangan Nona, karena aku pikir kamu akan memiliki beberapa kesalahpahaman yang serius," kataku, dengan aksen lucu.

" Tidak, aku tidak! Lefi mengajari aku semua tentang pembantu dan untuk apa mereka! Mereka ada untuk membuat pria menipu! ” Gadis kecil itu menunjuk ke penghuni baru di bawah tanah, dua pelayan baru yang ditunjuk, pada gilirannya ketika dia berbicara. Itu adalah gelar yang akhirnya kami berikan kepada mereka setelah mempertimbangkan tanggung jawab mereka.

" Jadi, Profesor Lefi, keberatan menjelaskan mengapa Kamu merusak pikiran anak kecil ini?"

" Apa? Aku tidak melakukan hal seperti itu. Aku hanya menjelaskan kepadanya sejauh mana tugas seorang pelayan, ”klaim Naga Tertinggi.

... Dan sekarang aku melihat masalahnya. Lefi sebenarnya menganggap seks sebagai bagian dari deskripsi pekerjaan.

" Tidak sama sekali," aku menyangkal. “Itu semua hanya prasangka darimu. Tentu, hal-hal semacam itu memang terjadi dari waktu ke waktu, tetapi Kamu benar-benar tidak boleh membohongi pembantu rumah tangga dengan pekerja seks. ”

"A -Tidak apa-apa, Master!" Lyuuin, si gadis anjing, mulai dengan gugup mengayunkan pinggulnya dari kiri ke kanan saat wajahnya memerah. "A-Aku tidak berpikir aku akan pandai dalam hal itu karena tubuhku sedikit kekurangan sejauh proporsi pergi, tapi aku akan dengan senang hati menawarkan diri kepadamu selama kamu membiarkan aku membiarkan melayani Lord Fluffrir! ”

“ Apa-apaan sebenarnya !? Aku bersumpah bahwa aku benar-benar hanya mengatakan aku tidak bermaksud membuat Kamu melakukan hal-hal seperti itu! "

Pelayan lainnya, Leila, mengawasi seluruh acara dengan senyum terhibur.

" Ya ampun ..." Aku hanya bisa menghela nafas berat ketika aku sekali lagi mencoba menyelesaikan kesalahpahaman bahwa anjing yang bertelinga pelayan hanya memperdalam.

Butuh beberapa saat, tetapi akhirnya aku berhasil menenangkan Illuna dan mengajarinya bahwa pelayan dan selir bukanlah hal yang sama. Maka, dengan hal itu, aku akhirnya mulai memberi pengarahan kepada dua penghuni baru kami tentang rumah baru mereka dan tugas-tugas yang akan mereka hadiri. Sangat penting bagi mereka untuk memahami apa artinya dipekerjakan oleh Dungeon sebagai perusahaan.

“ Pokoknya, untuk menegaskan kembali, aku ingin kalian menjadi pelayan Dungeon. Aku sudah terjebak melakukan semua tugas sejauh ini, dan itu menyebalkan, jadi aku berharap kalian akan sedikit mengurangi beban aku. ” Aku mulai dengan menguraikan struktur perusahaan (1 raja iblis, 1 naga tertinggi, 1 gadis kecil, dan 2 hewan peliharaan) sebelum pindah ke tugas (membunuh monster, menumbuhkan Dungeon, bermalas-malasan, dan bermain rumah dengan gadis kecil penduduk).

Yang mengatakan, tugas pertama dan kedua sudah jatuh ke backburner. Sana

tidak banyak gunanya aktif berburu monster kecuali aku benar-benar menginginkan sesuatu dari katalog. Demikian juga, wilayah Dungeon itu tidak membutuhkan manajemen sebanyak itu juga. Itu tumbuh pada tingkat yang cukup stabil dari waktu ke waktu karena semua pendapatan pasifku.

Selain itu, aku baru-baru ini memperoleh cara yang jauh lebih besar untuk menghabiskan waktu dalam bentuk permainan papan. Lefi dan Illuna baru-baru ini menghafal sebagian besar aturan permainan, jadi kami telah menghabiskan sedikit waktu bermain-main dengan aturan itu. Baiklah pemula, kamu lebih baik mempelajari aturan-aturan ASAP. Karena kau tahu, semakin meriah dan semua itu.

Saat mereka secara resmi menjadi penghuni Dungeon, tak satu pun dari kedua gadis itu mengenakan kain yang sama dengan yang mereka bawa lagi. Aku telah memberi mereka satu set seragam pelayan, dan bukan jenis yang akan Kamu temukan di bagian Tokyo tempat orang-orang yang mencintai dua dimensi berkeliaran di jalanan. Alih-alih pendek dan sesingkat mungkin, seragam mereka lebih sopan dan pantas. Mereka berkelas, formal, dan tentu saja, barang-barang yang telah aku dapatkan melalui katalog Dungeon. Sialan, teman katalog, Kamu adalah orang yang sangat berdosa. Mampu membuat barang-barang seperti ini jelas menandai Kamu yang merosot melampaui penebusan.

" Aku pikir itu mencakup segalanya."

" Aku yakin kamu mungkin telah melewatkan sesuatu," kata Leila, sambil memiringkan kepalanya dengan bingung. “Kamu tidak menyebutkan apapun tentang tugas malam kami. Apa yang harus kita lakukan— "

" Tidak ada." Aku memotongnya sebelum dia bisa menyelesaikannya. Tolong hentikan. Kami punya anak kecil yang hadir di sini, Kamu tahu? Dan selain itu, aku seorang pria. Dan seperti pria lain, aku akan merasa sangat sulit untuk menolak doronganku jika Kamu terus menggoda aku. Apalagi dengan bodimu yang super hot. Sialan. Dem payudara Dat ass.

" Bagaimanapun." Aku memalsukan batuk. “Kalian sangat terikat dengan berbagai hal yang belum pernah kamu lihat sebelum berbaring di sana-sini. Silakan bertanya-tanya apakah Kamu tidak tahu cara kerja sesuatu. Kamar Kamu akan menjadi yang Kamu gunakan tadi malam. Dan, itu seharusnya tentang hal itu. Ada pertanyaan?"

Kamar yang aku sebutkan adalah salah satu yang aku tambahkan malam sebelumnya. Illuna, Lefi, dan aku selalu tidur di kamar takhta dengan tempat tidur kami berbaris tepat di sebelah masing-masing. Aku menduga itu akan terasa agak sempit jika kami menambahkan pelayan ke dalam campuran, jadi aku memutuskan untuk membuatkan mereka kamar. Tentu saja, aku memberikan tawaran yang sama kepada gadis-gadis lain, tetapi tidak ada yang benar-benar menginginkannya, jadi aku tidak peduli. Setidaknya untuk saat ini.

Aku telah berencana untuk melakukan beberapa renovasi besar segera, jadi aku memutuskan bahwa aku mungkin menunda membuat kamar mereka sampai aku mulai dengan itu. Plus, aku agak menginginkan kamar sendiri. Ada banyak alasan seorang pemuda mungkin menginginkan kamarnya sendiri, tidak semuanya perlu dikatakan.

" Apa ini, Tuan?" Gadis serigala itu dengan anehnya mengambil benda terdekat.

“Benda hitam tipis akan keluar jika kamu menekan bagian klik di bagian atas. Kamu dapat menggunakannya untuk menulis. "

“ Wow! Item ajaib milikmu ini sepertinya memang berguna! ”

Ah iya. Benda sihir ajaib dari Bumi yang kita sebut pensil mekanik.

" Dan apa ini, Tuanku?" Seperti Lyuuin, Leila juga menganggap alat peraga di dekatnya dengan tatapan penuh keingintahuan.

" Itu hanya mainan. Itu salah satu yang sangat disukai Lefi, jadi aku yakin dia akan mau mengajarimu semua tentang hal itu begitu dia bangun. ”

Aku melirik Naga Tertinggi, hanya untuk sekali lagi memastikan bahwa dia pingsan di tempat tidur. Dia bangun lebih awal di pagi hari, tetapi segera kembali tidur begitu dia selesai makan. Yah ... maksudku kurasa dia bekerja jauh lebih keras dari biasanya tadi malam, jadi kurasa aku mungkin juga menutup mata terhadap kemalasan berlebihan miliknya. Untuk sekarang.

" Oh ya," aku menoleh ke Leila, gadis domba bertanduk, ketika aku tiba-tiba memikirkan pertanyaan yang kupikir dia mungkin bisa menjawab. "Ngomong-ngomong, apa sih raja iblis untuk iblis?"

“ Manusia menyebut pemimpin kita sebagai raja iblis, tapi itu tidak benar. Kami iblis menganggap raja iblis sebagai makhluk yang memerintah dan telah membuat tubuh mereka dipalsukan lagi oleh labirin. ”

Labirin? Aku kira itu pasti yang dia sebut Dungeon.

" Apa yang kamu maksud dengan 'forged aew?'"

“ Menjadi raja iblis seperti dilahirkan kembali, dalam arti tertentu. Cara terbaik untuk menjelaskan ini adalah dengan menggunakan contoh, ”jelasnya. "Jika seorang goblin ingin menjadi penguasa labirin, maka ia akan memiliki kemampuan di luar bidang ras ras goblin

mampu. Dengan demikian, raja iblis tidak lagi dapat digolongkan sebagai goblin. Akan jauh lebih tepat untuk menamakannya ras yang sama sekali baru, yang dibuat dengan goblin sebagai dasarnya. "

Oh, aku mengerti. Jadi aku kira itu membuat aku raja iblis dengan kekuatannya disalurkan ke tubuh seorang archdemon. Aku cukup yakin akan adil untuk mengatakan bahwa raja iblis bagian dariku adalah tempat sebagian besar kemampuanku berasal.

" Kau benar-benar mendapat informasi, Leila. Aku mungkin akan menanyakan lebih banyak hal seperti ini kepada Kamu di masa depan, ”kataku. Sebenarnya aku tidak tahu banyak tentang dunia ini. Kesan aku hampir semuanya berasal dari prasangka aku sendiri, jadi aku ragu mereka akan terbukti sangat akurat.

" T-Tidak sama sekali," jawab Leila. "A-aku senang bisa membantu."

" Hmm ...?" Untuk beberapa alasan aneh, dia tampak agak bingung, atau mungkin bahkan panik. “Bagaimanapun, mari kita lakukan yang terbaik untuk rukun. Pastikan Kamu memberi tahu aku jika Kamu membutuhkan sesuatu. ”

Jadi, dua karyawan baru ditambahkan ke daftar perusahaan Dungeon itu.

Sebelum | Home | Sesudah