A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 31
Chapter 31 merenovasi Dungeon bagian 1
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono SuruPenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Hari ini, aku akhirnya akan mulai merenovasi Dungeon. Aku
berpikir sendiri ketika aku melihat sekeliling ruang tahta. Satu-satunya penyerang
yang berada di dekat ruang tahta adalah satu anjing berkepala tiga yang kubunuh
pada hari aku memanggil Shii, tapi aku sudah menundanya terlalu
lama. Sudah saatnya aku berhenti menunda-nunda dan mulai bekerja.
Tujuanku adalah untuk memodifikasi Dungeon sehingga benar-benar
terlihat, seperti Dungeon. Yang mengatakan, aku tidak punya niat
kerajinan, untuk setiap penyerbu potensial, pengalaman apa yang akan dilihat
dalam JRPG khas. Artinya, aku tidak akan hanya membuat gua dengan banyak
lantai. Sebaliknya, gambar yang ada dalam pikiran aku jauh lebih mirip
dengan istana bos terakhir. Aku ingin membuat sesuatu yang agung, sesuatu
yang luar biasa, sesuatu seperti An * r Londo yang agung. Padahal, Anor L
* ndo mungkin agak terlalu besar secara tidak proporsional. Maksudku, aku
laki-laki. Aku harus bermimpi besar, tapi mungkin tidak terlalu besar.
Dengan pikiranku, aku memutuskan untuk membuka halaman stat aku
dan memeriksa jumlah DP yang aku miliki.
Informasi Umum
Nama: Yuki
Ras: Archdemon
Kelas: Raja Iblis
Level: 35
HP: 2540/2540
MP: 7211/7211
Strength: 716
Vitalitas: 747
Agility: 658
Magic: 998
Flexibility: 1313
Keberuntungan: 72
Poin Skill: 6
Skill Unik
Mata Sihir
Terjemahan
Penerbangan
Skill
Item Box
Analisis VIII
Seni Bela Diri IV
Primordial Magic IV
Stealth V
Mendeteksi Musuh IV
Seni Pedang I
Transmutasi Senjata III
Enchant II
Title
Raja Iblis dari Dunia Lain
Pemilik Supreme Dragon
One Who Judges
DP: 152400
Dan dengan melakukan itu, aku menemukan bahwa aku telah memperoleh
gelar aneh lainnya.
Orang yang Menghakimi: Orang yang membenci dosa dan menghukum
orang yang bersalah. Semua statistik ditingkatkan 50% saat melibatkan
orang berdosa. Orang berdosa dilambangkan sebagai orang-orang yang
jabatannya menghukum mereka karena kejahatan.
Aku mengangkat tangan ke daguku ketika aku membaca
deskripsinya. Yah, setidaknya itu tampaknya berguna, jadi tidak ada
salahnya untuk mendapatkannya, kurasa. Tunggu. Bagaimana tepatnya aku
mendapatkan gelar ini?
" Hei Lefi, bagaimana tepatnya orang mendapatkan
gelar?" Aku menoleh ke naga, hanya untuk menemukan bahwa dia masih di
tengah-tengah tindakan seorang pria yang menarik tapi aneh. Artinya, dia
bermain sebagai pelayan lama melawan dirinya sendiri.
Kesulitannya saat ini adalah salah satu yang diilhami oleh
tindakannya sendiri. Dia telah membual tentang betapa baiknya dia dalam
permainan dan menantang Lyuuin untuk pertarungan satu lawan satu, hanya untuk
berakhir di bawah bus metafora saat dia mengajar gadis lain permainan itu.
aturan Lefi telah sepenuhnya dan benar-benar dihancurkan,
berulang-ulang. Karena itu, ia memutuskan bahwa ia tidak memiliki
pengalaman dan mendaftarkan diri di bootcamp di mana ia menjadi instruktur sekaligus
murid. Lefi tolong. Pelayan tua tidak mendukung pemain tunggal.
" Title, Kamu bertanya?" Dia mendongak dari
kartu di tangannya dan mengalihkan pandangannya ke arahku ketika dia menjawab
pertanyaanku. “Aku tidak punya pilihan selain mengakui bahwa aku bahkan
tidak tahu cara kerja mereka. Aku hanya tahu bahwa mereka cenderung muncul
mengikuti peristiwa-peristiwa besar dan bahwa mereka melabeli orang-orang yang
telah menyimpang dari jalan yang benar. Beberapa mengklaim bahwa mereka
dikelola oleh dewa, pengamat yang mengamati tindakan kita dan memberi kita
gelar yang cocok. Label berasal dari kurangnya informasi, karena pengamat
diberi label dewa karena satu-satunya alasan bahwa itu bukan makhluk yang dapat
kita lihat makhluk hidup. Meski begitu, tetap saja fakta bahwa tindakan
kita mengarah pada semacam pengakuan. ”
Baiklah, jawaban itu jauh lebih dalam dari apa yang aku harapkan.
" Tunggu, jadi apakah itu berarti sebenarnya tidak ada
dewa nyata?"
" Paling tidak, aku belum memberikan kesaksian apa pun
yang mencerminkan dewa yang dijelaskan dalam teks-teks agama."
Jawaban Lefi membuatku sedikit terkejut. Dunia tempat aku
dilahirkan kembali berbeda dari dunia aku sendiri. Itu adalah dunia lain,
atau seperti yang kita orang Jepang suka menyebutnya, isekai. Dan sejauh
genre isekai sastra diperhatikan, para dewa adalah norma. Jadi, aku selalu
berasumsi bahwa mereka ada. Tetapi bahkan Lefi belum pernah bertemu satu
pun. Dari situ, aku sampai pada kesimpulan bahwa para dewa di dunia ini
tidak berbeda dari para dewa di dunia aku sebelumnya: mereka adalah makhluk
yang tidak mungkin untuk dipahami, dengan asumsi mereka bahkan ada sejak awal.
" Bicara soal Title," kataku. "Apakah
Supreme Dragon satu-satunya yang kamu punya?"
“ Aku melahirkan orang lain yang tak terhitung
jumlahnya. Tapi aku memilih untuk menyembunyikannya, ”jawab
Lefi. “Aku menahan diri untuk tidak hanya menyembunyikan gelar Naga
Tertinggi, karena itu memberikan identitasku kepada semua orang yang berani
memeriksaku. Aku memiliki kemampuan untuk mengaburkan semua informasi yang
berkaitan denganku. Aku bisa menyembunyikan segala sesuatu dari namaku
sampai semua Title aku dengan sangat mudah. ”
Oh, aku mengerti. Dia menggunakan gelarnya yang paling
menakutkan untuk menakuti semua riff raff sehingga semua orang meninggalkannya
sendirian. Itu pelajaran hidup yang cukup bagus di sana.
Fakta bahwa Lefi memiliki kemampuan untuk menyembunyikan
statistiknya tidak benar-benar membuatku lengah. Sana
adalah skill yang memungkinkan seseorang untuk mengintip statistik
orang lain; itu hanya masuk akal untuk kebalikannya ada juga. Aku
cukup tertarik pada skill dan membuat catatan mental untuk melihat katalog
untuk nanti. Itu mengingatkan aku ... Illuna mungkin memiliki skill atau
gelar tersembunyi atau bukan, bukan? Maksudku, dia berhasil melarikan diri
sendirian, jadi itu masuk akal. Aku mungkin tidak seharusnya bertanya
kepadanya tentang hal itu. Fakta bahwa dia belum memberitahuku tentang
kemauannya sendiri berarti itu mungkin salah satu rahasianya yang paling dijaga
ketat. Memaksa keluar darinya akan terasa tidak enak.
" Kenapa kamu terlihat begitu kecewa?" tanya
Lefi.
" Aku agak memiliki seluruh tujuan ini untuk dapat
melihat semua statistikmu, tetapi ternyata kau bisa mengenyahkanku kapan pun
kau mau," gerutuku. Aku tidak pernah bisa melihat lebih dari apa yang
dia ingin aku lihat.
Gadis naga itu tertawa lebar. “Kalau begitu aku kira kamu
tidak punya pilihan selain tumbuh lebih kuat. Kemungkinan kamu akan bisa
membedakan mereka jika levelmu mencapai levelku. ”
" Ya ... tidak." Aku memutar
mataku. "Itu mungkin butuh beberapa ratus tahun. Aku akan lama
mati pada saat aku bahkan mencapai kakimu. ”
" Apa?" Naga itu menatapku,
bingung. “Kamu tidak perlu khawatir dengan panjang umurmu. Aku
percaya bukan bahwa itu akan menjadi faktor. ”
" Uh ……… apa?" Aku menatapnya, benar-benar
rewel. Kata-kata yang dia ucapkan dengan acuh tak acuh telah menyebabkan
pikiranku terhenti.
“ Aku tidak bisa memastikan dalam menyatakan bahwa hidupmu
akan berlanjut selamanya. Tetap saja, aku tidak ragu bahwa itu akan
mencapai setidaknya beberapa ribu tahun, Yuki, karena kamu adalah iblis yang
telah melahirkan tidak melalui kelahiran, tetapi generasi yang agak
spontan. Apakah Kamu ingat apa yang aku katakan tentang partikel sihir?
"
" Uh ... ya ... aku ingat," kataku, saat aku
menggali ingatanku. Mari kita lihat ... Aku pikir dia mengatakan bahwa
pada dasarnya aku adalah sekelompok partikel sihir yang berkumpul di sekitar
inti yang terdiri dari kekuatan Dungeon.
" Iblis yang tubuhnya tersusun dari partikel sihir
berumur panjang, untuk sedikitnya. Tindakan bernapas saja sudah cukup
sebagai metode untuk mengembalikan partikel-partikel yang menyusun tubuh Kamu
dan karenanya semua itu diperlukan untuk berfungsi. Kamu tidak akan binasa
jika Kamu tetap tidak mengeluh. [E1] Kamu memiliki kemampuan untuk
regenerasi, bahkan anggota badan yang terputus akan melakukannya
perbarui sendiri jika Kamu memberikan cukup waktu untuk
lulus. Berlalunya waktu tidak akan menjadi akhir Kamu selama partikel sihir
terus ada. Bahkan, aku percaya Kamu bahkan tidak membutuhkan makanan. ”
Huh ... sekarang dia menyebutkannya, aku tidak berpikir aku
benar-benar pernah merasa lapar pasca reinkarnasi.
Perenungan sesaat lebih jauh membuat aku menyadari bahwa Shii dan
Rir, monster-monster bawah tanah, dibuat dengan cara yang sama, yang berarti
mereka juga tidak perlu takut pada waktu. Sial, itu mengejutkan.
Tampaknya tubuhku kebal terhadap usia dan semua yang menyertainya,
memang demikian. Aku sangat terkejut bahwa aku akhirnya berpikir sendiri dengan
permainan kata-kata yang cocok untuk seorang samurai.
" Tunggu, bagaimana denganmu? Maksudku, kamu sudah
hidup selama seribu tahun, jadi apakah itu berarti kamu juga sama? ”
" Seperti milikmu, jenisku berumur panjang. Dan
karena aku telah tumbuh lebih kuat dari yang lain, tubuhku telah menyesuaikan
diri dengan partikel-partikel ajaib. Aku percaya bahwa, kecuali aku
dibunuh, aku juga akan terus ada selama ada partikel ajaib. "
" Itu bagus ... Aku ragu aku akan bosan tidak peduli
berapa lama hidupku ada di depanku selama aku ada di sisiku." Aku
menoleh ke gadis naga ketika aku berbicara. "Hah? Apa
masalahnya? Kenapa kamu tiba-tiba berubah merah semua? ”
"A -Ini bukan apa-apa!" pekik Lefi sebelum
berganti topik. “Aku kira kamu hanya bertanya padaku tentang gelar karena
kamu telah memperoleh sesuatu — APA !? MENGAPA ITULAH KAMU
MEMILIKI PEMILIK NAGA SUPREME !? ”
Naga malas memotong dirinya dengan serangkaian pekikan saat dia
memeriksa statusku.
" Oh, kamu tidak pernah memperhatikan itu?"
" K-Kau berani memperlakukanku seperti halnya hewan
peliharaan !?"
Ya, itu tentang reaksi tepat yang aku pikir akan aku dapatkan.
" Oh, ayolah," kataku dengan seringai
menggoda. "Jangan biarkan itu sampai padamu. Itu hanya Title
yang diberikan kepada Kamu oleh beberapa hal acak yang sebenarnya tidak bisa
kita lihat. Semua itu berarti bahwa itu adalah
kebenaran objektif. "
" Nrrrghhhh ..." Lefi mengerang marah.
" Jadi sekarang setelah kamu tahu tempatmu di dunia, aku
akan mengatakan sudah saatnya kamu bertindak sedikit lebih seperti hewan
peliharaan. Bagaimana kalau kamu mencoba mencari-cari di sekitarku atau
menghisap makanan untukku? ”
" Krhhghhhh!" Erangan frustasi lain keluar
dari tenggorokan gadis naga itu. “Jangan sombong! Yuki, aku
menantangmu untuk berduel! Mari kita terlibat pertarungan dengan
persyaratan yang adil! ”
" Mwahahahaha!" Aku
terkekeh. "Ayo! Jika aku menang, Kamu harus merangkak, berjalan
seperti anjing, dan menjilat kakiku! "
"I -Itu cukup ... bunga yang kamu miliki, Yuki,"
kata Lefi, saat dia terhuyung pergi.
“ Kenapa kamu tiba-tiba tenang dan mulai berpikir rasional
!? Apa yang terjadi dengan semua yang terbakar !? ”
[E1]: Jadi pada dasarnya, jika dia tidak terbunuh dia tidak akan
mati. Karena, bagaimanapun, orang mati jika mereka dibunuh.
Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 31"