A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 34

Chapter 34 hari lain dalam kehidupan pendatang baru

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“ Sobat, itu melelahkan. Lefi tentu tidak suka bersikap santai padaku, bukan? Seperti, ya ampun. Kenapa dia selalu menganggap semuanya serius ...? ”

Lyuu, pelayan, menghela nafas saat dia jatuh ke tempat tidurnya. Dia lelah. Bahkan, dia begitu lelah sehingga dia bahkan lupa melepas seragamnya sebelum mencoba untuk tidur.

Namun, keletihannya tampaknya cepat memudar saat dia memasang wajahnya di kasur halus di bawahnya. Itu sangat lembut dan halus sehingga hampir bisa menghilangkan keluhannya saat itu menyelimutinya dengan lembut. Tempat tidur di domain Guru yang baru ditemukannya benar-benar ilahi. Semua tempat tidur lain yang pernah ia gunakan hanyalah papan kayu yang jelek dibandingkan. Tidur di atasnya selalu membuat persendiannya sakit setiap pagi.

" Ya ampun. Kamu harus lebih berhati-hati. Seragam Kamu akan berakhir diplester dengan kerutan jika Kamu terus melakukannya. "

" Benar ... Poin bagus."

Tempat tidur begitu memikat sehingga dia tidak bisa benar-benar membawa diri untuk melepasnya dan melepas pakaiannya sampai setelah pelayan lainnya, Leila, mengingatkannya. Dan bahkan pada saat itu, tindakannya membawa aura keengganan yang berat.

Ada sangat sedikit di bawah seragamnya, jadi tubuhnya dibiarkan telanjang begitu dia melepasnya. Dia berada di sisi yang lebih ramping, tapi bukan itu yang dia katakan terlihat seperti pria atau anak. Sosoknya tidak diragukan lagi feminin; dia memiliki kurva di semua tempat yang tepat.

Lyuu dan Leila berhubungan baik satu sama lain meskipun mereka berasal dari ras yang berbeda. Itu, sebagian, karena warisan mereka. Iblis, kulit binatang buas, dan demihumans cocok satu sama lain. Tetapi dengan mengatakan itu, kesediaan spesies yang berbeda untuk bekerja sama satu sama lain itu tidak wajar, lahir dari pengaruh eksternal. Ras hidup di lingkungan yang berbeda dan memiliki budaya yang berbeda

bea cukai. Satu-satunya alasan mereka begitu mau menerima satu sama lain adalah karena manusia mendiskriminasi mereka semua secara setara. Mereka memperlakukan mereka semua seperti sampah. Negara-negara manusia lebih besar dan cenderung lebih kuat, sehingga ras benar-benar tidak punya pilihan selain bergaul, selain itu risiko dijatuhkan oleh manusia di tengah konflik.

Dark-elf adalah satu-satunya ras yang tidak bisa dimusuhi secara sembrono oleh manusia. Sebagai penghuni hutan, mereka mampu memanfaatkan "Rahasia Hutan," yang diketahui manusia dapat menyebabkan bahaya luar biasa bagi mereka. Untuk itu, elf dan manusia sengaja menghindari cara masing-masing; kedua belah pihak mempraktikkan non-interferensi. Semua ras lainnya dipaksa untuk menghadapi keinginan manusia untuk penaklukan. Yaitu, manusia dan tiga ras non-elf lainnya telah dikunci dalam serangkaian pertempuran kecil selama ratusan tahun.

Awalnya, itu jalan buntu. Namun dalam beberapa tahun terakhir, gelombang perang sudah mulai berubah.

Demi kebaikan manusia.

Secara individual, manusia lemah. Satu lawan satu, manusia kurang menakutkan dalam pertempuran dibandingkan semua ras lain, tetapi mereka memiliki sifat mematikan yang tidak dapat diatasi oleh ras lain: jumlah. Mereka mengalahkan ras lain tidak melalui kualitas prajurit mereka, tetapi lebih karena kuantitas. Semua ras lain hampir selalu menemukan diri mereka kalah jumlah sepuluh lawan satu di medan perang.

Dan itulah sebabnya iblis, binatang buas, dan demihumans saling memperlakukan dengan baik. Mereka menyadari bahwa mereka perlu bekerja sama untuk mengatasi ancaman manusia yang menjulang.

" Oh yeah, kurasa aku agak terlambat bertanya, tapi mengapa kamu memutuskan untuk tetap tinggal?"

" Aku bisa bersumpah bahwa aku sudah memberikan alasanku. Aku yakin aku katakan aku ada di sini karena aku ingin melunasi hutang aku— ”

" Ya benar."

Lyuu, yang tengah mengenakan gaun tidur lucu yang diberikan kepadanya oleh tuannya, memotong Leila sambil memutar matanya.

" Aku tahu itu yang sudah kau katakan, tapi aku tidak bertanya tentang itu. Aku ingin tahu bagaimana perasaan Kamu sebenarnya. Aku cukup yakin Kamu punya alasan lain yang disembunyikan di suatu tempat, melihat bagaimana Kamu adalah iblis domba bertanduk, tahu? ”

Beastkin dan iblis sama-sama ras yang berisi banyak subraces yang berbeda di dalamnya. Setiap subrace dibagi lagi menjadi klan. Baik beastkin dan iblis memiliki kecenderungan untuk menambahkan nama klan mereka ke nama mereka sendiri untuk membedakan antara kelompok yang berbeda dalam spesies yang sama.

Tentu saja, Lyuu sendiri tidak terkecuali aturan. Gyroll dalam namanya sebenarnya adalah nama klannya.

Dia tahu bahwa Leila adalah iblis, dan karena itu seharusnya memiliki nama kedua untuk diberikan. Namun terlepas dari itu, dia menyebut dirinya sebagai Leila dan tidak lebih. Sejauh menyangkut Lyuu, kurangnya nama klannya adalah hadiah mati bagi fakta bahwa dia adalah iblis domba bertanduk. Ada satu klan domba bertanduk tunggal, jadi mereka tidak perlu pengenal tambahan.

Iblis domba bertanduk terkenal karena dua alasan yang sangat terkenal. Yang pertama adalah bahwa mereka semua perempuan, dan yang kedua adalah bahwa seluruh klan terdiri dari akademisi yang terlalu ingin tahu, atau sarjana, seperti orang lain akan memanggil mereka. Para sarjana ini sangat ingin tahu. Mereka akan menemukan sesuatu untuk terobsesi dan melakukan penelitian sehingga mereka tidak lagi beristirahat dan bergizi hanya untuk belajar sedikit lebih banyak.

Mereka begitu terkenal di antara iblis-iblis sehingga pengetahuan tentang eksentrisitas mereka tidak hanya menyebar ke kulit binatang buas, tetapi juga mengintegrasikan diri ke dalam akal sehat mereka.

Meskipun begitu, dermawan pembantu tampaknya tidak tahu.

" Yah, setidaknya aku tidak berbohong. Aku secara efektif menyerah pada hidup saat aku menjadi budak. Tuhan kami menyelamatkan aku dari menjalani sisa hari-hari aku sebagai alat yang menyedihkan dan rusak, dan aku benar-benar bersyukur dia melakukannya, ”kata Leila, bibirnya melengkung sedikit tersenyum. “Tapi yang lebih penting, bukankah kamu hanya menganggapnya menarik? Kebanyakan Raja Iblis sangat baik untuk hal-hal tak berguna yang bahkan tidak memiliki kemampuan untuk memproses pemikiran logis. Tuhan kita, di sisi lain, jelas-jelas seorang intelektual yang mampu berpikir. Apakah Kamu tidak menemukan ini kesempatan sempurna untuk menemukan yang tidak dikenal? Untuk mempelajari lebih lanjut tentang labirin dan bahkan mungkin ras Raja Iblis secara keseluruhan? Tidakkah akan sia-sia membuang kesempatan indah ini? Peluang luar biasa ini? "

" U-Uh ... Tentu ..."

Lyuu tidak bisa membantu tetapi dengan canggung mengangguk. Dia selalu menganggap Leila tenang,

tenang, dan tampaknya tanpa beban, jadi dia tidak bisa tidak kaget oleh ledakan pelayan yang tiba-tiba dan bersemangat itu. Cukup menatapnya seperti sekarang sudah cukup untuk membuka mata si serigala karena fakta bahwa Leila benar-benar anggota klan domba bertanduk.

" Jadi, sudahkah kamu menemukan sesuatu?"

" Tidak juga. Aku hanya menemukan tiga fakta sejauh ini. Yang pertama adalah bahwa Tuhan kita memiliki kemampuan yang terlalu misterius untuk aku definisikan belum. Kedua, dia adalah orang yang cukup menarik untuk diamati karena sifat eksentrisitasnya. Akhirnya, dia memuja Lefi dan Illuna, dan tidak akan berhenti untuk memastikan keselamatan mereka. "

" Kamu tahu apa ...? Aku pikir kamu benar. Tuan kita agak aneh, bukan? ”

Jika Lyuu ingin meringkas tuannya dalam satu kata, dia pasti akan memilih kata "misterius."

Majikannya akan selalu menghasilkan alat-alat yang belum pernah dia dengar, apalagi dilihat, dan memanipulasinya dengan skill pengrajin berpengalaman. Dia mampu memberikan mantra yang paling dahsyat seperti itu tidak lain hanyalah permainan anak-anak. Namun, entah bagaimana dia tidak memiliki akal sehat. Banyak hal yang tidak diketahuinya adalah fakta-fakta dasar yang bahkan bisa dibaca oleh anak bungsu.

Namun, ia memancarkan kehangatan. Kehadirannya membuat hatinya nyaman — meskipun dia nyaris tidak mengenalnya.

Dan itulah tepatnya mengapa dia berpikir cara paling akurat untuk menggambarkannya adalah dengan memberinya label anomali penuh misteri.

Lyuu harus mengakui bahwa dia akan senang bekerja untuknya bahkan jika dia tidak begitu hangat dan menenangkan. Dia tidak dimarahi di sini. Dan meskipun secara teknis dia adalah seorang pelayan, dia tidak merasa dibatasi seperti pelayan seharusnya. Serigala perang itu lebih atau kurang diizinkan untuk melakukan apa pun yang dia suka. Dia sering dipaksa bermain dengan orang-orang, tetapi pada akhirnya dia selalu menikmatinya, jadi dia tidak terlalu keberatan. Satu-satunya keluhannya, jika dia benar-benar harus menyebutkan satu, adalah bahwa individu yang belum matang tidak akan berhenti memaksanya melakukan pertandingan ulang karena individu tersebut kebetulan benci kehilangan.

Ditambah lagi, satu-satunya kekurangan itu secara efektif dianggap tidak relevan dalam menghadapi hidangan lezat yang dia alami sehari-hari, yaitu sumber air panas yang nyaman.

bisa masuk pada waktu luangnya, dan tempat tidur tidak duniawi yang menunggunya setiap malam. Lyuu dengan jujur ​​mengira lingkungan kerjanya adalah yang terbaik di sana. Dia bahkan tidak bisa membayangkan membayangkan sesuatu yang palsu, terutama karena ada Fenrir di sekitarnya. Warwolf agak sedih karena dia belum sering melihatnya akhir-akhir ini, tapi sekali lagi, semua manfaat lainnya membuatnya jadi dia tidak terlalu keberatan.

Dia yakin bahwa teman-temannya di rumah akan berakhir dengan menggerutu karena iri jika dia memberitahu mereka tentang keadaannya.

“ Aku pikir Guru tidak keberatan, tahu? Kamu mungkin keluar dan memberi tahu dia. "

“ Aku tidak setuju. Namun, aku ingin mengamati Tuhan kita dan labirinnya di kondisi paling alami mereka. Aku percaya akan jauh lebih sulit bagiku untuk melakukan pengamatan yang tidak memihak tanpa persetujuannya daripada alternatifnya. "

" Ya, kurasa kau benar." Lyuu mengangguk. "Dia mungkin akan sadar tentang hal itu dan bertindak sedikit berbeda di sekitar kamu jika dia tahu kamu mengamatinya."

“ Oke, itu sudah cukup tentang aku. Kenapa kita tidak membicarakanmu saja? ” tanya Leila. "Aku ingat pernah mendengar sesuatu tentang klan Gyroll, yang kebetulan memimpin subspesies Warwolf secara keseluruhan. Putri kepala miskin itu melarikan diri dari rumah agak baru-baru ini. Aku kira Kamu tidak akan— ”

" Uwaaaahhh !?"

Lyuu mulai dengan panik mengayun-ayunkan lengannya karena kepanikan ketika dia memotong gadis yang lain dalam upaya untuk menghentikannya dari mengatakan lagi.

“B -Bagaimana kamu tahu !? Tu-tunggu, maksudku, uhm ... ”

Tapi dia gagal secara spektakuler dan akhirnya mengkonfirmasi kecurigaan pelayan lainnya atas kemauannya sendiri.

“ Jangan khawatir, aku bukan tipe orang yang suka bicara. Meski begitu, aku tidak dapat menjamin bahwa aku tidak akan membuat kesalahan kecil atau dua jika Kamu memberi tahu orang lain rahasia aku. ”

"A- aku janji aku tidak akan memberi tahu siapa pun, jadi pastikan kamu tidak mengatakan nuthin tentang aku juga, kay !?"

Meskipun Leila sangat puas, setelah mencapai tujuannya, dia tidak bisa membantu tetapi

mempertanyakan motif rekan pelayannya.

" Kamu nampaknya agak ingin merahasiakan identitasmu, tapi ... kenapa? Apakah ada kerugian untuk memberi tahu Tuhan kita? ”

“A- maksudku ... bukan hanya, kau tahu, memalukan? Maksud aku, aku tidak persis seperti yang dibayangkan orang ketika Kamu memikirkan 'putri seorang kepala suku.' ”

Leila tersenyum masam ketika dia melihat Lyuu gelisah dalam upaya untuk menyembunyikan rasa malunya.

" Apa yang kamu bicarakan, Lyuu? Kamu sangat imut. ”

" B-Benarkah? Aku tak tahu, aku tidak benar-benar berpikir aku ... "

“ Ya, sekarang kenapa kita tidak tidur saja? Aku tahu kita tidak diharuskan untuk bangun lebih awal, tetapi aku pikir kita harus tetap melakukan yang terbaik untuk bangun dari tempat tidur di hadapan Tuhan kita. ”

Leila meraih ke arah lampu di samping tempat tidurnya dan mematikannya.

" Ugh ... Aku merasa seperti kamu benar-benar membuatku bermain, tapi kay. Night, Leila. "

" Selamat malam, Lyuu."

Sebelum | Home | Sesudah