Battle Divas -Bahasa Indonesia Chapter 4 Bagian 2 Volume 3
Chapter 4 pertempuran terakhir Bagian 2
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Dia memutar telapak tangannya ke langit, memungkinkan sihir hitam
yang memuntahkan gerhana matahari. Panah dan mantra yang masuk tersedot ke
dalam sihir hitam itu dan menghilang ke kehampaan.
“Apa— !? Tunggu, apa kau Raja Iblis asli !? ” Setelah
menyaksikan kekuatan Al yang luar biasa, rahang Ranbolg hampir menyentuh
lantai.
"Ice Lance!"
Feena menggunakan kesempatan itu untuk melemparkan tombak es ke
Ranbolg, yang menusuk tangannya.
"Owwww! Apa sih yang kamu lakukan!?"
"Sederhana. Aku pikir teman Sharon akan berguna
nantinya, jadi aku menyelamatkannya. "
Mengabaikan komentar samar Feena, Airi menyelinap keluar dari
genggaman Ranbolg dan berguling
jauh.
“Ranbolg, kau menyetujui duel ini! Kenapa kamu tidak bisa
mengambil kerugian itu? "
Semua orang yang menyaksikan pertempuran mereka memandang Ranbolg.
"Oh itu benar. Kita adalah pemenangnya! ”
"Memang. Pekerjaan baru aku sebagai istri sah Al adalah
melatihnya untuk menjadi suami yang pantas. Jangan khawatir, itu tidak
akan lama. Kami akan membahas semuanya dalam satu sesi tanpa istirahat,
baik untuk makan siang atau kamar mandi! "
"Itu terdengar seperti siksaan harfiah."
Para Divas mengklaim bahwa pertempuran telah berakhir sesuai
dengan kondisi, tetapi ...
"Diam! Aku tidak pernah menerima duel ini! Aku
sudah selesai main-main. Semua pasukan, pembantaian Althos dan bunuh
Sharon, si pengkhianat! ”
... Ranbolg membuang duel dan berteriak di atas
paru-parunya. Perintah adalah perintah, dan dengan demikian, tentara
Freiyan mulai melaksanakannya.
"Ya ampun, dia harus belajar kapan harus menyerah."
“Apakah itu benar-benar masalah di sini sementara kita dikelilingi
oleh ribuan tentara? Segalanya menjadi lebih buruk! ” Kanon berkata
kepada Cecilia yang anehnya riang.
"Dia benar. Ini bukan keputusan yang bijaksana. "
"Mengapa? Apa kau ingin mengorbankan dirimu dan
menjatuhkan meteor di sini, Feena? ”
Para prajurit Freiyan dilanda ketakutan.
"Aku bisa, tapi aku tidak mau."
Mendengar penolakan Feena, mereka mendesah lega.
"Brusch! Ayo lakukan!"
Ledakan!
Atas perintah Cecilia, sebuah ledakan mengguncang tanah dan pilar
api muncul di belakangnya. Bagaimanapun, membeli waktu dengan berduel
Sharon ternyata bermanfaat.
“Ya ampun, aku minta maaf. Aku seharusnya menyebutkan bahwa
unit Brusch akan membakar jatah dan persediaan Kamu jika Kamu menentang hasil
duel, ”kata Cecilia dengan senyum puas sambil menggunakan pilar api yang terang
sebagai latar belakang. Pemandangan itu membuat takut pada musuh, juga
Kanon.
"Ya ampun, aku percaya kamu harus menyerah sekarang."
Kekalahan Freiya tidak bisa dihindari, tetapi sayangnya, tirani
Ranbolg tidak mengenal batas.
“Pertahankan tekanannya! Setelah kita mengalahkan para Divas
dan berbaris ke Althos, kita akan mendapatkan persediaan mereka! ”
"Jangan berani-berani mengancam bangsaku!"
Bahkan Sharon membeku sesaat ketika mendengar jeritan marah
Al. Dia perlahan-lahan menoleh ke arahnya, dan matanya melebar ketika
melihat Al yang benar-benar kehabisan tenaga dan berdiri tegak dan memandangnya
dengan api di matanya.
“Tidak bisa dimaafkan. Aku tidak bisa membiarkan dia lolos
begitu saja. Sharon, maaf untuk menanyakan ini setelah semuanya, tapi ...
"Dia tersenyum nakal padanya.
"Hah. Seolah aku bisa menentang pemenang duel kita. ”
Sharon balas tersenyum padanya, mengencangkan pelukannya, dan
mendekat ke wajahnya.
"Al, umm ... Ini sedikit memalukan, tapi aku ingin kamu
menyentuhku di mana Ranbolg melakukannya. Singkirkan kotorannya dari
tubuhku. ”
Dia mengarahkan tangannya ke dadanya. Al menelan ludah saat
dia merasakan Oppai Sharon berubah bentuk di genggamannya, tetapi membayangkan
kengerian yang dialaminya menyebabkan kemarahan yang tak pernah puas muncul di
dalam dirinya.
Apa yang dilakukan bajingan itu padamu !?
Sementara dia berbusa di mulut dengan marah, Sharon menuntun
tangannya yang lain ke bawah tubuhnya.
"Umm ... Tidak ada yang menyentuhku di sini sebelumnya,"
katanya ketika dia mencapai paha atasnya.
Merasa bingung dan ragu dalam gerakannya, dia menarik lebih keras,
menuntunnya tepat di antara kakinya.
"Hah? Wah, apa !? ”
Di tengah amarahnya yang mendidih dan nafsu yang terus tumbuh,
merasakan tangannya di antara paha hangat Sharon membuatnya lupa bernapas
meskipun jantungnya berpacu lebih cepat dari sebelumnya. Dia melirik wajah
Sharon untuk melihat bahwa pipinya cocok dengan warna rambutnya.
"Ah! Katakan, bisakah kamu, mungkin, umm ... memimpin
sekarang? ”
Ini dia! Dia menyembunyikan senjata pamungkasnya selama ini!
Mempelajari sisi Sharon yang pemalu dan malu-malu mengeja azab
Al. Dia benar-benar jatuh cinta padanya, dan dia mengerti apa yang
diinginkannya darinya. Dia perlahan melepaskan Oppainya dan menggerakkan
tangannya yang gemetar ke bibirnya.
Ledakan!
Surge Surgawi diaktifkan saat bibir mereka bersentuhan, tetapi ada
sesuatu yang berbeda kali ini.
Apa ini…? Mana — tidak, sesuatu yang lain mengambil alih
seluruh keberadaanku.
Gelombang ledakan mana memenuhi tubuhnya, dan staminanya tidak
hanya kembali, tetapi meningkat sepuluh kali lipat. Selain itu, ingatan
Sharon bercampur dengan gelombang kekuatan. Perasaan kesedihan,
pengabaian, dan penyesalannya menguasai jiwa Al.
Jadi itulah yang terjadi dengan punggung Kamu ...
Al menekan amarahnya yang mendidih dan memeluk Sharon selembut
mungkin. Dia terperangkap dalam kebingungan emosi yang sama sekali berbeda
dari dia, meskipun pengalamannya kurang lebih sama seperti terakhir kali:
tubuhnya memanas dan pikirannya kabur. Namun, tubuhnya yang kejang, terperangkap
dalam gelombang mana dan kesenangan, diserang oleh sesuatu yang belum pernah
dia alami sebelumnya.
"Apa yang terjadi!? Ini hampir seperti ... Aku bisa
merasakanmu di dalam diriku ... Hahhhn! Mungkinkah ... Tidak, noooo ...
Ahhh! Sesuatu mengalir ke meeeee! Ahhhhhhhn! "
Apakah aku baru saja kehilangan kesucian? Setelah kehilangan
kendali sejenak karena lonjakan mana
dan nafsu, hubungan antara dia dan Al akhirnya
terputus. Aneh, perutku terasa hangat. Ini ... agak menyenangkan.
Dia mendapati dirinya dengan bahagia mengelus perutnya saat
Heavenly Surge selesai. Dia ingin menikmati kehangatan yang nyaman.
"Apa ini? Sepertinya aku ... membawa Al chi— ”
"Ayo lakukan ini, Sharon!"
Dia ditarik kembali ke dunia nyata dengan tepukan di bahu dari
Al. Menatapnya, Sharon menyadari bahwa dia marah besar.
"Kenapa kamu begitu marah?" dia bertanya dengan
nada khawatir.
"Kamu melakukannya dengan baik." Al membelai
kepalanya dan mengibaskan rambutnya. Dari tindakan sederhana itu, dia
mengerti apa yang sedang terjadi.
"Ya. Ya kamu benar! Ini agak mendadak, tapi aku
memunggungi Freiya! ”
Dia membalikkan wajahnya yang memerah, dengan enggan mengangkat
pedangnya, dan meluncur menuju pasukan Freiyan. Al, secepat angin,
melewatinya dan melompat ke kerumunan infantri berat yang berdiri di jalan
mereka.
"Aaaaargh!" Dia mengayunkan sabitnya dengan raungan
pertama dan menebas beberapa prajurit dengan satu serangan.
“Untuk apa kau berdiri !? Menyerang! Bajingan itu sudah
setengah mati! Mages, sediakan penutup! ” Ranbolg membeku di tempat
menyaksikan kebangkitan tiba-tiba Al, tetapi Gatou punya akal tentang dia.
“Raja Iblis! Pinjamkan aku kekuatanmu! "
Api hitam menelan mantra yang masuk. Para prajurit yang
bergegas membantu Ranbolg dengan mudah dipangkas.
"W-Wow ..." Sharon mundur, memperhatikan dengan kagum
ketika Al seorang diri menghancurkan pertahanan musuh. Dia tidak hanya
mengandalkan kekuatan Raja Iblis, tetapi menggunakan tekniknya sendiri untuk
dengan cepat dan mudah memusnahkan pasukan musuh. Seseorang menepuk pundaknya
saat dia tersesat dalam kekaguman.
"Ya ampun, dia agak gila. Aku ingin tahu apa yang
terjadi, ”kata Cecilia sambil menjaga pasukan yang masuk dengan senjata.
"Cecilia ..."
Akhirnya, itu menabrak Sharon. Dia menyadari apa yang terjadi
di sekitarnya.
Aku ... aku mengkhianati Al. Apakah aku benar-benar diizinkan
untuk diselamatkan olehnya dan kembali ke sisinya seperti tidak pernah terjadi
apa-apa?
Saat mata mereka bertemu, Sharon mengalihkan pandangannya dan
menatap tanah di depannya, sementara Cecilia tersenyum.
“Ya ampun, dia melompati begitu banyak simpai untuk
menyelamatkanmu. Aku akan merasa sedih untuknya jika dia mendapat kulit
kosong sebagai balasannya. ”
Dalam situasi lain apa pun, Sharon akan menerkamnya, tetapi ini
berbeda.
"Tapi ..." Sharon tidak bisa mengeluarkan pikiran
terkutuk itu dari kepalanya.
"Dengar, Sharon," kata Cecilia, mendesah kecil. “Al
sekarang sangat marah. Marah melampaui kepercayaan. Dia marah karena
apa yang mereka lakukan padamu dan berjuang untuk memperbaikinya. Kamu
harus memikirkan apakah benar untuk mengakui upaya adik lelaki terkasih aku
dengan ekspresi kesepian. ”
"Cecilia, aku ..."
Dia mengepalkan peninggalannya yang telah berubah, Da insleif, dan
mengangkat kepalanya. Alih-alih bingung, dia malah tersenyum yang membuat
Cecilia cemburu.
"Pergi sekarang. Pergi, dan membebaskan diri dari rantai
Kamu dengan dua tanganmu sendiri. "
Cecilia menatapnya dengan senyum hangat dari seorang ibu yang
baik, yang Sharon melihat ke belakang dengan mata berkaca-kaca dan senyum cerahnya
sendiri.
"Terima kasih. Aku pergi!" Dia menembak ke
arah tentara Freiyan, meninggalkan awan debu di belakangnya.
“Mantan Diva Freiyan, Sharon, pindah! Ayo, ayo menari! ”
Senyum kuat Sharon akhirnya kembali.
"Aaaaaaah!"
Ranbolg mendengar teriakan liar Sharon di kejauhan, tetapi dia
tidak punya waktu untuk mengkhawatirkan hal itu. Para prajurit yang
membelanya tersingkir dengan kecepatan yang mengkhawatirkan.
“M-Mage! Pemanah! Singkirkan dia! " Dia
memberi perintah panik.
"Raja Iblis, pinjamkan aku kekuatanmu!"
Segera setelah teriakan Al, api hitam meledak di belakang Ranbolg,
yang sedang mundur bersama Gatou saat dijaga oleh Anak-Anak yang
Hilang. Para prajurit yang ditempatkan di sekitar markas juga bergegas
membantu, tetapi mereka bukan tandingan Al dan Sharon yang
mengamuk. Perlahan tapi pasti, mereka menyusulnya.
“Hentikan pria itu! Siapa pun yang menghentikannya akan
tenggelam dalam kekayaan! " dia berteriak sambil melarikan diri
dengan kecepatan penuh.
Melihat pelarian mereka yang umum membunuh motivasi para prajurit,
tetapi mereka siap untuk bertarung demi mendapatkan hadiah yang
besar. Didorong oleh keserakahan, mereka bergerak cepat, menembakkan panah
dan mantra yang tak terhitung jumlahnya ke arah Sharon dan mengerahkan penghalang
sihir di sekitar posisi mereka.
"Aaaaahhh!"
Dia hanya menjentikkan bola api dan memotong hujan panah.
"Arrrrghh!"
Al mengiris penghalang sihir tebal dengan satu ayunan, dan
menerbangkan tentara di belakangnya dengan yang berikutnya.
"Kamu pikir bisa menghentikanku dengan itu sekarang
!?" Teriak Al, basah oleh keringat dingin.
Mengontrol kekuatannya ketika dia didukung dengan Heavenly Surge
bukanlah tugas yang mudah. Mana di tubuhnya berlari merajalela, seperti
ketika dia melakukan Heavenly Surge dengan Feena. Itu seperti menunggang
kuda liar, tapi kali ini, tekanannya bahkan lebih kuat. Dia merasa seperti
Raja Iblis akan mengambil alih seluruh keberadaannya jika dia menyerah pada
kemarahannya. Dia mati-matian berusaha mengendalikannya, tetapi setiap kali
Sharon memasuki bidang penglihatannya, dia ingat bekas luka mengerikan di
punggungnya,
yang mengirim emosinya menjadi hiruk-pikuk.
“Ini semua salahmu! Kenapa kamu harus melakukan itu pada
Sharon !? ”
Dia memutar sabitnya, menjatuhkan prajurit satu demi satu, tetapi
jumlah Freiya jauh lebih unggul, dan dia dengan cepat menemukan dirinya
dikelilingi.
"Haruskah aku mengintipmu di neraka !?"
Siapa pun akan takut jika mereka dikelilingi oleh sekelompok
tentara, tetapi tidak Al. Tidak sekarang. Matanya tidak liar, seperti
binatang buas yang siap bertarung dalam hidupnya, tetapi ingin tahu, seperti
anak kecil yang siap menghancurkan beberapa semut.
“H-Hei! Di mana bala bantuan !? Apa yang dilakukan
orang-orang bodoh itu !? ”
"Kyah!"
Setelah dipaksa untuk mundur, Ranbolg akhirnya kehilangan
ketenangannya dan menabrak salah satu Anak Hilang di dekatnya. Dia bahkan
tidak melihat gadis itu jatuh ke tanah, dan dia lebih suka memotong lidahnya
daripada meminta maaf. Ini adalah hal yang sangat normal baginya; gadis-gadis
itu tidak lebih dari budak rendahan, setelah semua, bahkan tidak bisa
mengeluh. Tapi dia merasa ada sesuatu yang tidak beres. Bahkan
setelah menghilangkan amarahnya, suasana hatinya tidak membaik sedikit pun.
“Itu karena Diva itu! Ini semua salah Sharon! "
Untuk mengalihkan pikirannya, dia menendang gadis itu berulang
kali, namun amarahnya tidak pudar. Dia dengan panik mencari-cari
alasannya, dan segera, dia menemukannya. Itu tepat di depan matanya: budak
yang dilecehkan itu memelototinya.
“K-Kau kotor! Beraninya kau memelototiku seperti
itu! Kemarilah, aku akan mengajarimu bagaimana berperilaku seperti budak
yang patuh dan tidak berguna sepertimu! ”
Wajahnya, perutnya, anggota tubuhnya. Kemarahan Ranbolg tidak
meninggalkan bagian tubuhnya, tetapi tatapan menghina gadis itu tidak berubah.
"Kami akan ... Kami akan mengikuti Sharon," Airi, gadis
yang tersiksa itu, berbisik.
Setelah menyaksikan transformasi Sharon, dia juga ingin
berubah. Dia ingin melepaskan diri dari rantainya, tersenyum, marah,
berkelahi, dan mengalami cinta seperti yang dilakukan Sharon.
Dia ingin mengalami hidup itu sendiri. Jadi, untuk pertama
kalinya, dia menentang dewa dunianya. Cukup menatap Ranbolg mengisi
hatinya dengan ketakutan yang tak dapat diatasi, tapi dia terus menatap
sehingga pada akhirnya, dia akan berubah.
Nyala api yang muncul dalam jiwanya akhirnya menyebar ke anak-anak
yang hilang, dan jumlah mata yang tertuju padanya mencapai ratusan.
"Apa? Untuk apa kau melompat-lompat !? ” Ranbolg
menjerit seperti anjing yang terpojok dan menatap Airi yang pingsan. “Kamu
pelacur! Kamu masih menatapku seperti itu !? ”
Ranbolg menghunus pedangnya dan mengarahkannya ke dada yang ia
yakini sebagai asal usul pemberontakan ini.
"Mati!"
Gedebuk! Gedebuk! Buk gedebuk!
Saat Ranbolg hendak menyerang, dia melihat tentaranya terbang di
latar belakang. Pada saat dia mendapatkan kembali fokusnya, dia berhadapan
muka dengan Diva berambut merah.
"Maaf, tapi kamu tidak akan mendapatkan bala bantuan. Kamu
akan mengetahui bahwa teman-teman yang aku buat di Althos jauh lebih terampil
dan tanpa henti daripada aku! "
Sharon mengedipkan mata sementara neraka meliuk di
belakangnya. Di tengah gempa bumi dan teriakan, Ranbolg bisa melihat satu
atau dua tentara Freiyan meluncur ke udara. Feena, Kanon, dan Cecilia
membuat kekacauan di antara pasukan musuh.
"Hah! Jadi kau pikir sudah menang !? Aku harap Kamu
tidak lupa bahwa aku masih memiliki ini! " Dia menyarungkan pedangnya
dan mencabut cambuk yang telah menyiksa Sharon selama bertahun-tahun, sebuah
senyum gila di wajahnya. "Ha ha ha! Apa kamu ingat
ini!? Rasa sakit yang membakar ketika menyentuh kulitmu !? Waktu
dimana kamu hampir tidak bisa bergerak di atas tanah !? Ingat!? Kamu
tidak akan pernah lepas dari cambuk ini! Kamu tidak akan pernah bisa
mengatasi teror jauh di dalam jiwa Kamu! Jika Kamu ingin mogok dan meminta
maaf, ini adalah kesempatan Kamu! "
Melihat cambuk dan kata-kata Ranbolg memicu ingatan jelas Sharon
tentang masa lalunya. Hari-hari dihabiskan dicambuk untuk alasan terkecil,
paling tidak masuk akal, malam-malam tanpa tidur dihabiskan dengan menangis
tersedu-sedu. Ketika semakin banyak gambar masa lalunya melintas di depan
matanya, ia menjadi lumpuh total karena ketakutan. Tapi di sana,
di ambang mogok, seseorang menepuk pundaknya.
"Sharon, dapatkan ini: pria itu bodoh, dan jika dibiarkan
sendiri, mereka akan menjadi sombong. Setidaknya, itulah yang aku baca di
salah satu buku Feena. "
Dia berbalik menghadap Al, yang sedang menatapnya dengan senyum
lembut.
"Hm. Aku kira Kamu benar. Lagipula, kamu sudah
cukup sombong. ”
Seolah-olah dia hanya sedang mengerjai, dia melihat kembali ke
arah Al dengan senyum yang kuat dan mengangkat tangannya dari bahunya.
"Hei, jangan gabungkan aku ke dalam kelompok yang sama dengan
pria itu!"
Al menjabat tangan yang baru saja disapu.
"Jangan khawatir, aku tidak. Sekarang, berdiri saja di
sana dan saksikan seperti biasa! ” Meninggalkan Al dengan penghinaan
sebagai bentuk rasa terima kasih, dia kembali ke Ranbolg.
"Raaaaaaaaaaaaaaaaaaaahh!" Raungan Sharon
mengguncang bumi. Semua pertempuran berhenti, dan Ranbolg sendiri merasa
seperti telah melangkah ke gua binatang buas.
"A-Apa yang kamu ..."
Binatang buas itu perlahan mendekati Ranbolg yang bingung satu
langkah pada satu waktu.
"Ya. Aku ingat apa yang Kamu lakukan padaku! "
Sharon menyeringai. Senyum yang, tanpa diketahui oleh Ranbolg
yang ketakutan, menantang masa lalunya. Untuk pertama kalinya dalam
hidupnya, dia pergi ke luar negeri sebagai seorang pembunuh. Untuk pertama
kalinya dalam hidupnya, ia berjalan di jalanan dengan bebas dan mengalami
sepenuhnya masakan. Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, ia bertemu dengan
para Divas yang berbeda dan berteman dengannya. Dan untuk pertama kalinya
dalam hidupnya, dia jatuh ...
Waktu yang dihabiskannya di Althos adalah pengalaman yang
mendebarkan dan menyenangkan sehingga benar-benar melenyapkan masa lalunya yang
gelap keluar dari air.
"Mengapa!? Mengapa Kamu tersenyum!? Cambuk ini
seharusnya membuatmu takut! ” Ranbolg berkata dengan suara bergetar.
"Mengapa? Mari kita lihat ... Mungkin karena aku bukan
hanya seorang Diva, tetapi calon pengantin Raja Iblis. ”
"Cukup omong kosong itu!"
Retak!
Ranbolg mati-matian memukul dengan cambuknya, mengarahkan tepat ke
wajah Sharon dengan harapan bahwa itu sekali lagi akan menimbulkan ketakutan di
jiwanya.
"Hah. Ini sangat menyakitkan ketika aku masih
kecil. Aku sangat takut pada cambukmu. "
Tapi pilar harapan terakhirnya dihancurkan oleh senyum ganas namun
indah.
“Ke-Kenapa kamu tidak melakukan apa-apa !? Gatou, kamu
juga! Lindungi aku!"
Tidak ada yang menjawab tangisan sedih tiran yang meringkuk
itu. Semua orang yang hadir menjadi takut dengan tampilan kekuatan mentah
Sharon.
"K-Kau budak kotor!"
Dia menebasnya dengan pedangnya serta kata-katanya.
"Ranbolg. Aku akan memutuskan rantai aku dan menjadi
bebas! " katanya dan membawa pedangnya meraung ke arahnya.
Clanggg!
Pedang Ranbolg terbang tinggi ke udara saat pegangan Da insleif
menanamkan dirinya ke dalam nyali.
"Gahhh!"
Dia jatuh ke tanah dengan erangan yang menyakitkan, dan Sharon
menatapnya dengan senyum yang kuat.
"Di Althos, kita tidak pernah membunuh siapa pun, tidak
peduli seberapa mengerikannya mereka. Aku akan mengampuni Kamu hari ini.
"
"Hah! Benar-benar tidak! Aku tidak akan dikalahkan
oleh seorang budak ... "
Posting Komentar untuk "Battle Divas -Bahasa Indonesia Chapter 4 Bagian 2 Volume 3"