A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 40
Chapter 40 demonstrasi fitur Dungeon
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono SuruPenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
"... Ya, kupikir itu tidak akan berjalan seperti yang
kuharapkan."
Aku diam-diam menggerutu ketika menggunakan UI Dungeon untuk
menonton pria yang baru saja aku ancam. Dia telah memperhatikan peringatanku
dan melakukan persis seperti yang aku minta. Artinya, dia berlari keluar
dari tendanya begitu aku pergi dan segera mencari audiensi dengan komandan
pasukan. Dia berusaha menjelaskan situasinya dan meyakinkan bosnya bahwa
mereka dalam bahaya besar, tetapi komandan tidak mempercayainya.
Laki-laki yang aku ajak bicara adalah satu-satunya yang melihat aku,
jadi semua orang berasumsi bahwa dia memiliki mimpi buruk atau hanya kehilangan
akal. Meskipun diremehkan oleh orang-orang di sekitarnya, dia tidak goyah
atau meragukan penilaiannya sendiri. Dia segera membangunkan unitnya dan
membawanya keluar dari hutan.
Pilihan bijak.
Tidak seperti rekan-rekannya, dia telah membuat pilihan untuk
hidup dan menyelamatkan nyawa anak buahnya.
" Uhhmmm ..."
" Ya, Lefi?"
“ Jawab aku ini, Yuki. Mengapa Kamu sudah kembali, dan
mengapa Kamu tampak tidak terpengaruh ...? "
Suara Agung Naga dipenuhi dengan semacam kebingungan ragu-ragu.
" Yah, yang aku lakukan hanyalah mengeluarkan ancaman,
jadi ..."
" Katakan itu sebelum kamu pergi lain kali ..."
Lefi mulai memerah ketika dia cemberut karena tidak senang.
“ Aku tidak hanya membangkitkan semangatmu ketika aku
melihatmu pergi, tetapi juga meyakinkan diriku bahwa aku perlu menahan diri
dari tidur sampai kamu kembali. Aku merasa seperti orang bodoh, dan ini
semua salahmu. ”
Mau tak mau aku berpikir reaksinya lucu.
“ Ya, salahku. Di sini, bagaimana kalau aku menebusnya
dengan menunjukkan sesuatu yang mungkin menarik bagimu. ”
Aku mengutak-atik UI bawah tanah saat aku berbicara dan mengubah
pengaturan tampilan peta aku sehingga dia bisa melihatnya. Dungeon masih
memperlakukan Lefi seperti penyerbu. Tapi meskipun begitu, aku mendapatkan
kemampuan untuk menunjukkan padanya UI Dungeon sesuka hati. Sejujurnya,
aku masih tidak mengerti persis bagaimana Dungeon itu mengukur apakah tidak
apa-apa bagi seseorang untuk melihat tampilannya, tetapi jika aku harus
menebak, maka aku akan mengatakan itu mungkin ada hubungannya dengan
kepercayaan.
Aku menggunakan peta untuk membuka jendela terpisah dan
mengarahkan perhatiannya ke arah itu.
" Jadi ini para penyusup?"
" Ya, mereka idiot yang berpikir menyerang wilayah kita
adalah ide yang cemerlang."
Tercermin dalam tampilan adalah gambar real time dari perkemahan
yang baru saja aku kembali. Pria yang aku ajak bicara sudah pergi, dan
semua yang di bawah komandonya telah pergi bersamanya, tetapi sebagian besar,
persis seperti ketika aku pertama kali tiba. Itu masih dikotori oleh
tentara yang terlihat mengantuk terhuyung-huyung saat mereka menunggu giliran
malam mereka berakhir.
Alasan kami dapat melihat tempat perkemahan dari ruang singgasana
adalah karena aku telah menyebarkan mata jahat, monster kecil yang bagus yang
bisa aku taburkan melalui sistem Dungeon, di sekitar area sebelum
kembali. Mata jahat tampak seperti mata berukuran bisbol yang menumbuhkan
sayap. Meskipun secara teknis mereka adalah monster, mereka tidak
dimaksudkan untuk pertempuran; satu-satunya kemampuan mereka adalah untuk
meneruskan apa yang mereka lihat kembali ke tampilan bawah tanah. Dengan
kata lain, mereka kurang lebih hanya kamera nirkabel.
Karena mereka anorganik dan pada dasarnya sejenis golem, mereka
tidak membutuhkan makanan. Mereka bisa berfungsi selama Dungeon itu
memberi mereka energi sihir, yang berarti bahwa mereka akan berhenti bekerja
jika mereka dibawa keluar dari wilayah Dungeon. Tetapi sejauh yang aku
ketahui, kelemahan mereka itu tidak relevan. Aku tidak berencana untuk
meninggalkan Dungeon, jadi tidak ada gunanya aku memiliki mata di luar wilayahku
sendiri.
Aku harus mengakui bahwa aku, pada titik tertentu, merasa bahwa aku
ingin berkeliling dunia. Tapi sebenarnya melakukan itu bukanlah pilihan
yang layak, karena aku harus meninggalkan inti Dungeon, yang kurang lebih
hatiku, di belakang.
Aku sudah memperingatkan tentara agar tidak tetap berada di wilayahku,
dan pesan aku tanpa ragu, telah disampaikan kepada pemimpin mereka. Dengan
kata lain, semua yang masih hadir telah memilih untuk menentang aku meskipun aku
dengan baik hati berusaha mengatakan kepada mereka bahwa aku ingin mereka
pergi. Tujuan mereka mungkin bukan untuk menyerang kita, tapi aku tidak
peduli. Bagaimanapun juga, para pengganggu tidak sah. Dan yang
bersenjata pada saat itu. Aku jelas benar untuk menyerang mereka.
Woo, tikus lab gratis! Eh, maksudku, saatnya membela diri
secara sah!
" Hah? Apa apaan? Kapan itu tiba-tiba menjadi
cerah? "
Salah satu penjaga yang bertugas malam mengangkat tangan ke
alisnya seolah-olah dia berusaha menghalangi matahari keluar dari matanya saat
dia menyuarakan gumaman bingung.
" Ha!" Penjaga di sampingnya tertawa
kecil. “Sepertinya kekurangan istirahat sudah mulai menimpamu. Itu
masih di suatu tempat di sekitar midni— ”
Tentara itu tidak pernah menyelesaikan kalimatnya. Dia telah
dibungkam oleh penjaga ketiga, yang telah menusuknya langsung dari hati ke
belakang.
“ K-Kami diserang! Mereka mengepung kita! ”
Pria yang pedang itu sekarang diwarnai merah tua menjerit-jerit di
atas paru-parunya ketika dia mencabut pedangnya dari mayat sekutunya. Dia
kemudian berbalik dan mulai mengayunkan pedangnya ke udara dengan
panik. Dia terus menyerang dan menghindar, seolah-olah dia benar-benar
terlibat dalam pertempuran.
Dan dia bukan satu-satunya.
Dia dan banyak penjaga lain yang bertugas malam benar-benar gagal
untuk menyadari bahwa mereka tidak lagi merasakan suara dan pemandangan yang
sama seperti sekutu mereka.
Mereka semua benar-benar kehilangan akal.
Kebisingan mulai merembes masuk melalui kamp ketika semakin banyak
penjaga mulai menyerah pada kegilaan.
Mereka yang beristirahat di tenda mereka segera mulai
bergerak. Mereka bangkit dan menyalakan obor ketika mereka berusaha
mengidentifikasi sumber keributan.
“ Apa-apaan yang terjadi di sini !?
Komandan tentara muncul dari tempat tinggalnya dan berteriak
kebingungan. Pandangan sekilas padanya sudah cukup untuk mengatakan bahwa
dia telah memperoleh posisinya melalui penggunaan sarana politik. Dia
sangat gemuk dan tidak memiliki udara yang dibawa oleh mereka yang
berpengalaman dalam urusan militer.
“ Aku tidak yakin, Tuan! Tampaknya semua pria mengatakan
ini berbeda— ”
Pria itu pingsan sebelum dia bisa menyelesaikan
laporannya. Kepalanya, yang telah dipotong rapi dari lehernya, jatuh dari
mayatnya dan berguling ke kaki komandan.
"A -Apa !?"
" ENENENENENEMEMIIIIMIMIIIIIIIIEEEEEESSS!"
Di belakang prajurit tanpa kepala sekarang berdiri apa yang tampak
seperti tentara sekutu lain. Mulutnya menggantung setengah terbuka, dengan
air liur bocor keluar sisi. Bilahnya berlumuran darah dan lemak manusia.
Dia jelas-jelas gila.
“ O-Oi! Berhenti! Jangan mendekat! ” Sang
komandan berusaha mengeluarkan perintah kepada lelaki itu, tetapi ia terus maju
sebagai lawan mengindahkannya. "Hentikan dia! M-Seseorang
hentikan orang itu sekaligus! ”
Untungnya bagi komandan, tidak semua prajurit menjadi benar-benar
marah. Beberapa individu yang masih memiliki akal mereka tentang mereka
menangkap pria yang kehilangan kemampuannya untuk berpikir dan menjepitnya ke
tanah.
" Apa yang sebenarnya terjadi di sini !?"
Sekali lagi, komandan berteriak kebingungan ketika dia melihat
tentang perkemahan.
Atau lebih tepatnya, kekacauan yang sudah merosot itu.
" Oh ...? Jadi kau memanfaatkan pohon khayalan? ”
Lefi berkomentar iseng saat dia mengamati perkemahan itu dari
jarak jauh. Nada suaranya menunjukkan bahwa hasil pekerjaanku telah
membangkitkan minatnya.
" Ya. Aku terkejut Kamu tahu tentang mereka. "
" Tentu saja aku tahu."
Aku benar-benar terkesan bahwa Lefi telah mengenali penyebab
kegilaan prajurit itu hanya dengan melihat keadaan mereka pada akhirnya.
Dia segera mengetahui fakta bahwa aku menggunakan balsem
rauschgift, juga dikenal sebagai pohon khayalan. Balsem Rauschgift
memiliki kemampuan untuk menyebabkan makhluk yang tinggal di sekitarnya menjadi
gila.
Mereka melakukan ini dengan melepaskan energi sihir
mereka. Entitas yang berdekatan akan secara otomatis menyerap energi ini
dan kehilangan ingatan mereka ketika terlalu banyak yang terkumpul di dalam
tubuh mereka. Delusi yang ditampilkan sangat berbeda antar
individu. Monster sangat sensitif terhadap energi sihir, jadi mereka akan segera
menyadari bahwa mereka tidak boleh tinggal di dekat pohon. Namun, manusia
tidak memiliki akal untuk membuat penilaian seperti itu.
Itulah mengapa aku memilih untuk menggunakan sistem Dungeon untuk
menelurkan mereka di seluruh wilayahku. Mereka bukan penduduk asli daerah
itu, tetapi Dungeon telah membuatnya sehingga mereka dapat berkembang dengan
baik. Karena mereka diciptakan oleh Dungeon, mereka juga sepenuhnya di
bawah kendalinya, yang berarti aku bisa menghidupkan dan mematikan fungsi
pemancar sihir mereka kapan saja, dari mana saja.
Kali ini, aku mengaktifkan pohon-pohon dari ruang singgasana
setelah mengkonfirmasi bahwa komandan tentara telah memilih untuk tidak
mengindahkan peringatanku.
Baik Lefi dan aku kebal terhadap efek balsem rauschgift. Kami
berdua hanya memiliki terlalu banyak energi sihir. Magics eksternal apa
pun yang kami terima akhirnya akan tercampur dengan mana yang lebih padat dan
dianggap tidak efektif. Aku selalu berpikir bahwa itu akan menjadi
sebaliknya. Tubuhku terdiri dari partikel-partikel sihir yang menjadi
dasar sihir, jadi aku selalu berasumsi bahwa aku akan sangat rentan mengalami
gangguan energi sihirku, tetapi aku salah.
Aku bahkan pernah dengan gugup mencoba berdiri di dekat
pohon-pohon ajaib sambil memegang Potion kelas tinggi untuk berjaga-jaga, hanya
untuk menemukan bahwa itu sama sekali tidak berpengaruh padaku. Mana aku
hanya sepadat itu.
" Tampaknya Kamu tidak akan bisa memusnahkan mereka
hanya dengan efek pepohonan," kata Lefi.
" Yah, ya. Aku masih punya lebih banyak di toko
untuk mereka. Ayolah, bukankah kamu sudah tahu seberapa jeniusnya aku? ”
" Aku benar-benar berharap kamu sadar bahwa mereka yang
menyebut diri mereka jenius lebih sering daripada sebaliknya."
" Baiklah, baiklah. Mari kita begini.
" Aku menyeringai nakal. “Aku setidaknya cukup pintar untuk
menendang pantatmu setiap kali kita memainkan permainan papan. Kamu
benar-benar tidak pernah mengalahkanku. ”
“I -Itu hanya karena kami bermain game dimana kamu kebetulan
lebih terampil! Dan yang lebih penting, kami gagal menyelesaikan game
terakhir yang kami mainkan. Hasilnya belum diputuskan, dan aku tahu bahwa aku
akan muncul sebagai pemenang. Dengarkan dengan baik, Yuki, status quo akan
segera berubah! Aku akan menghancurkanmu dalam pertempuran akal! Mari
kita bermain segera dan menyelesaikan skor! ”
Lefi segera menantangku karena marah, wajahnya merah padam sekali
lagi.
" Ya, ya, apa pun yang kamu katakan. Biarkan aku
menyelesaikan ini dulu, oke? ”
Aku menjatuhkan telapak tanganku di kepalanya dan dengan ringan
membelai rambutnya ketika aku tersenyum dan mengaktifkan perangkap berikutnya
yang aku miliki di toko.

Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 40"