Endo and Kobayashi’s Live Commentary on the Villainess Bahasa Indonesia Chapter 5

Chapter 5 Keutamaan Para Dewa

Tsundere Akuyaku Reijou Liselotte to Jikkyou no Endo-kun to Kaisetsu no Kobayashi-san

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Sejak komentar para Dewa dimulai, Liselotte-ku sudah sangat imut.

"Bahkan jika kamu adalah tunanganku, bisakah aku memintamu untuk tidak menyentuhku begitu saja di depan umum?"

[Dia memasang wajah pemarah itu meskipun sebenarnya dia tidak sebal itu! Oh, kenapa dia tidak jujur ​​saja pada dirinya sendiri ... !? ]

[Lagipula dia adalah tsundere. Ketika tingkat rasa malunya melebihi batas tertentu, dia meledak dalam kemarahan. Namun, dia benar-benar berpikir bahwa dia tidak akan keberatan jika hal itu terjadi di tempat yang kurang umum.]

Sehari setelah masalah di halaman, kami bertemu di kafetaria saat makan siang.

Liselotte mengatakan itu dengan dingin ketika dia melewatiku, tetapi karena kata-kata para Dewa di telingaku, yang bisa kulakukan hanyalah mati-matian berjuang untuk menahan seringai.

Memang benar bahwa jika aku melihat lebih dekat, ekspresinya jauh lebih dekat dengan rasa malu daripada kebencian.

"Jadi apa yang sebenarnya kamu katakan adalah bahwa kamu tidak akan keberatan jika hanya kami berdua, kan?"

Ketika aku menanyakan hal itu dengan seringai, Liselotte berubah menjadi warna merah yang indah saat dia menggelembung.

[Oooh, ini situasi kritis! Liselotte telah menjadi benar-benar merah dan tidak bisa mengatakan kata kata!]

[Seperti yang diharapkan dari Sieg. Meskipun, sungguh memalukan bahwa, mengingat suasana antara Sieg dan Liselotte, Finne-chan selalu harus terlibat.]

Ketika aku mendengar kata-kata Coebayashay, aku menoleh dan melihat Finne

pasti duduk di dekat kami. Tapi apa maksud Dewi tentang keterlibatan konsisten Finne?

[Uhnnn, aku berharap kita bisa bermain sebagai Liselotte sebagai gantinya ... Sebenarnya, jika aku benar-benar seorang Dewi, aku akan mengisi peringkat <Favour> Rize-tan dengan ... Oh !?]

Di tengah monolog Coebayashay, pilar cahaya menghantam dari langit seperti sambaran petir, langsung menuju Liselotte.

"Kyaaaa .... !!? ”

Sebuah cahaya lembut dan hangat berkilauan dengan cemerlang saat itu benar-benar menyelimuti Liselotte saat dia menjerit.

Rambut pirang dan kulit pucatnya bermandikan cahaya ilahi selama beberapa detik sebelum cahaya memudar.

"Hah ... Apa ... Hah ...?"

Liselotte memandang dirinya sendiri dalam kebingungan penuh.

Ini adalah kafetaria tempat semua siswa sekolah berkumpul untuk makan siang.

Jadi, dengan mata semua orang pada Liselotte, yang baru saja terlibat dalam apa yang hanya bisa digambarkan sebagai keajaiban, tidak butuh waktu lama bagi orang untuk gusar.

Berdiri di atas meja, aku mengangkat suara aku di atas kerumunan.

"Baru saja, Dewi Yang Mulia Coebayashay telah memberikan <Favour> padanya pada Liselotte!"

… Kupikir.

Aku sendiri tidak benar-benar mengerti apa yang sedang terjadi, tetapi aku perlu mengatakan sesuatu untuk memadamkan keresahan di ruangan karena itu bisa keluar dari tangan dengan sangat cepat.

Tidak, aku yakin itulah yang terjadi.

Aku pikir itulah yang terjadi.

Aku ingin tahu apakah itu yang terjadi ...?

[Wow ... Kamera bergerak sangat dekat dengan Liselotte sekarang! Ini ... Apakah ini berarti aku sudah benar-benar memberikan <Favour> ku kepada Rize-tan? Mungkin itu sebabnya Rize-tan berkilau seperti itu sebelumnya!]

Ketika aku dengan cemas memikirkan hal itu, aku mendengar Dewi Coebayashay dengan gembira berteriak. Kurasa itu dia, kalau begitu.

Jika Dewi sendiri menyatakan demikian, maka aku tidak punya pilihan selain menganggapnya sebagai kebenaran Injil.

"A-aku ... disukai ...?"

Liselotte mengatakan itu ketika dia sedikit gemetar dalam kegembiraan, membuka dan menutup telapak tangannya dengan heran.

Para Dewa yang mengawasi dunia kita dari pesawat yang lebih tinggi jarang memberikan bantuan mereka pada manusia sedemikian rupa.

Dikatakan bahwa kemampuanku — atau lebih tepatnya keluarga aku — untuk mendengar suara-suara para Dewa ada karena seorang Dewi tertentu mengabulkan permintaannya kepada salah satu leluhur aku.

Semua manusia yang tercatat di negara aku dan orang lain yang telah diberkati oleh para Dewa akhirnya mengembangkan semacam kekuatan unik.

Aku tidak tahu kekuatan macam apa yang diberikan Liselotte, tapi mungkin aman untuk mengasumsikan bahwa kemampuan sihirnya telah ditingkatkan.

“Seperti yang diharapkan dari Lady Liselotte ...! Sungguh suatu berkat bahwa Bunda Bangsa masa depan telah diberkati dengan bantuan para Dewa! ”

Salah satu teman Liselotte menangis dengan suara penuh emosi dan air mata mengalir di matanya. Dia bertepuk tangan dengan penuh semangat.

Tidak butuh waktu lama untuk bertepuk tangan menyebar melalui ruang makan, menjadi sangat keras.

Liselotte, penyebab tepuk tangan meriah, berhasil dengan anggun tersenyum dengan anggun, meskipun wajahnya memerah.

[Kata-kata 'Bunda Bangsa' membuat Liselotte memerah! Mereka sudah melihatnya sebagai istri Putra Mahkota.]

Eh? Apakah itu benar?

Aku dengan cepat menggenggam tanganku di atas mulut, karena hampir saja mempertanyakan kata-kata ilahi dari Endow yang agung.

[Ngomong-ngomong, aku mendukungku untuk Liselotte, tetapi bisakah kamu melakukan hal seperti itu, Endo-kun?]

Coebayashay kembali ke suaranya yang tenang dan tenteram secara teratur ketika dia menanyakan hal itu.

[Ya itu benar. Mari kita lihat apakah aku bisa melakukan apa saja! Baldur! Aku ingin memberi orang itu perlindunganku!]

Demikian Endow dinyatakan. Pilar cahaya langsung bersinar dari langit ke arah Baldur Riefenstahl, yang berdiri agak jauh dariku.

Itu lebih tajam dan lebih jelas daripada cahaya lembut bercahaya yang dipanggil Coebayashay, membanting ke arah Baldur dan kemudian merembes ke dalam dirinya dalam sekejap.

"Apa ...!? Kenapa ... Kenapa aku ...? ”

Pria itu, yang tidak tahu apa yang sedang terjadi, adalah kerabat Liselotte.

Dia adalah salah satu putra bangsawan yang lahir dari keluarga cabang di rumah Riefenstahl dan sudah melayani sebagai Knight magang meskipun hanya berada di tahun kedua sekolahnya di Akademi.

Pria itu, yang rambutnya pirang, dipotong, dan mata birunya sama-sama bernuansa lebih gelap daripada milik Liselotte, biasanya sangat tenang dan santun, tetapi bahkan dia tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya pada perkembangan yang tiba-tiba.

[Eh, kamu serius memberikannya pada Baldur? Endo-kun, apakah kamu benar-benar menyukai Baru?]

[Seperti ... Tidak, itu karena, kau tahu, dia nomor dua dalam daftar kematian, kan? Jadi, aku memperkuatnya, bukan? Jika aku bisa melakukan setidaknya sebanyak itu, maka aku harus melakukannya, kan?]

[Uh huuuh.]

Komentar ilahi Coebayashay dan Endow begitu tinggi sehingga aku tidak bisa memahaminya.

[Ah, benar, Sieg, Baldur ditakdirkan untuk mati melindungi Finne dari bahaya yang mengerikan, jadi Endo-kun memberinya kekuatan untuk mengatasinya. Karena itu, bisakah kamu menyuruh Baldur untuk tetap dekat dengan Finne-chan dan menjaganya tetap aman mulai sekarang?]

Ketika aku melakukan yang terbaik untuk menggerakkan pembicaraan mereka, Coebayashay memberi aku perintah ilahi.

"Baldur, God Endow telah memberikan kebaikannya kepadamu juga."

Setelah menerima kehendak para Dewa, aku berjalan ke Baldur untuk memberitahunya, tapi dia masih terlihat bingung.

"Hanya, kenapa aku ...? Apakah itu untuk tujuan yang sama dengan Liese? "

Karena Baldur dan Liselotte tumbuh bersama satu sama lain seperti saudara kandung, dia memanggilnya julukan yang bahkan aku, tunangannya, tidak bisa memanggilnya.

Aku terkejut oleh gelombang kecemburuan yang membanjiri aku untuk sesaat, tetapi aku menggelengkan kepala dan berbicara lagi.

"Baldur, Miss Finne akan menghadapi krisis bahaya besar di masa depan. Lindungi dia. Tuhan telah menetapkan bahwa dia telah memberi Kamu kekuatan untuk tujuan seperti itu. Pastikan untuk selalu berada di sisinya sebanyak yang Kamu bisa. "

Ketika aku mengatakan kepadanya bahwa, memilih kata-kata aku dengan hati-hati untuk menjadikannya penting sebagai kewajiban bagi kekuatan yang lebih tinggi, warna kembali ke wajahnya.

"Karena Nona Finne akan menghadapi musuh besar di masa depan, aku telah dipercayakan dengan perlindungannya ... Jadi demi melindungi Finne, aku diberi kekuatan, dan juga, untuk melindungi Yang Mulia, Liselotte juga mendapatkan bantuan dari Dewi?"

Aku ingin bertanya dengan tepat bagaimana dia mendapat kesan bahwa bagian terakhir dari apa yang dia katakan adalah kasusnya, tetapi mengingat betapa buruknya situasinya, aku hanya mengangguk tanpa mengatakan apa-apa.

[Maksudku itu dikatakan, Finne pada dasarnya masih gorila, kan ... !? ]

[Yah, bahkan jika dia tidak perlu benar-benar melindunginya dari banyak, ini masih harus menjadi pasangan yang baik.]

Mau tak mau aku mengagumi kemauan yang kutunjukkan dengan mempertahankan wajah lurus pada kata-kata Endow yang mendadak.

Finne adalah gorila.

Pada pandangan pertama, kata-kata itu tampak sangat keliru dalam menggambarkannya, karena dia memberi kesan seorang gadis muda yang kecil dan manis, tetapi begitu Kamu menyadari kekuatannya, Finne benar-benar sama menakutkannya dengan gorila.

Sejak ujian masuk, Finne dengan mudah menjadi yang terbaik dari tahun-tahun pertama, yang semuanya, termasuk Liselotte, telah berlatih dan belajar sihir jauh lebih lama daripada dia. Lebih dari itu, meskipun aku adalah yang terkuat di antara siswa tahun ketiga, aku juga tidak bisa mengalahkannya. Aku ragu Baldur bisa mengalahkannya; dia benar-benar dominan dalam hal pertarungan sihir.

Sejujurnya, kemampuan bertarungnya begitu luar biasa sehingga aku bertanya-tanya apakah ada ksatria yang berada langsung di bawah komando keluarga kerajaan akan dapat memegang lilin untuk kehebatannya.

Meskipun, bisa dibilang bagian yang paling mengejutkan dari semua itu adalah seberapa buruk kinerjanya di kelas teori dibandingkan dengan Skill praktis.

"Demi kehormatan nama keluarga Riefenstahl, demi Keluarga Kerajaan, bangsa dan Yang Mulia, kami bersumpah untuk menggunakan kekuatan ini hanya untuk tujuan mulia."

Mengatakan itu bersama-sama, Liselotte dan Baldur yang sama-sama menerima bantuan para Dewa menundukkan kepala kepadaku.

Karena House of Riefensthal terkenal dengan prestasi militer leluhur mereka, aku tahu bahwa mereka sangat serius.

Karena itu adalah rumah semacam itu, keduanya berasal dari garis keturunan yang sangat baik. Tinggi Baldur hampir dua meter, dan Liselotte juga cukup tinggi untuk seorang gadis.

Dia memiliki punggung lurus yang indah, dengan lengan dan kaki yang lincah dan panjang. Yang mengatakan, dia tampak agak sadar diri tentang tinggi badannya.

Aku tidak tahu persis seberapa tinggi dia, tetapi ketika dia mengenakan sepatu hak tinggi dia pasti sekitar 180 sentimeter, jika tidak sedikit lebih pendek. Aku belum benar-benar memikirkannya sampai sekarang, tetapi bentuk tubuhnya itu benar-benar indah ... Namun ...

"Di samping Baldur, dilindungi oleh Liselotte sedikit membuat frustrasi ..."

Karena sorak-sorai yang nyaring dari ruang makan memberi selamat kepada dua orang yang telah menerima bantuan dari Dewa dan aku, yang telah menerima sumpah kesetiaan mereka, tidak ada yang mendengar aku menggumamkan itu di bawah nafasku.

Aku kira ada sedikit yang bisa aku lakukan selain melatih lagi.

Sebelum | Home | Sesudah