Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 2
Chapter 5 Malaikatnya tidak enak badan
She is the neighbour Angel, I am spoilt by her.Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Itu terjadi pada hari Jumat tepat sebelum Februari.
"... Nn?"
Setelah makan malam, Amane kembali ke ruang tamu, dan melihat
wajah Mahiru sedikit merah.
Dia bertanya-tanya apakah dia telah mengatur pemanas terlalu
panas, tetapi itu adalah suhu yang biasa, dan Mahiru tidak berpakaian
berlebihan. Matanya tidak memiliki kekuatan, bahkan bengong, napasnya
panik.
Dia berusaha bersikap normal, tetapi tidak ada keraguan ada yang
salah dengan tubuhnya.
Omong-omong, baru-baru ini terasa dingin, dan sebagai siswa
teladan, Mahiru sering diminta untuk membantu para guru. Dia juga harus
melakukan pekerjaan rumah dan makan malam senilai dua orang. Itu tidak
terduga baginya untuk jatuh sakit.
Dia seharusnya lebih memperhatikannya; andai saja dia telah
memperhatikan ini sebelumnya, maka dia menyesal ketika dia mendekatkan wajahnya
ke wajahnya.
“ Mahiru, wajahmu merah. Apakah kamu demam?"
" Tidak sama sekali."
Dia bertanya karena khawatir, hanya untuk ditolak dengan suara
keras.
Dia menggelengkan kepalanya dengan cemberut, mungkin setelah
memperhatikan bahwa Amane sedang menatapnya, tetapi kemerahan di wajahnya jelas
terlihat.
Kata-katanya tidak bisa dipercaya. Dia tahu itu tidak sopan,
tetapi dia menyisir poni di atas kepalanya dengan tangannya.
Seperti yang diharapkan, itu agak lebih panas daripada
tangannya. Dia biasanya tidak lebih panas
daripada dia, jadi dia yakin dia demam.
" Apakah kamu tidak panas sekarang?"
"... Aku tidak."
" Lalu, periksa suhu."
“ Tidak perlu. Jangan lakukan sesuatu yang tidak perlu.
”
Suara yang biasanya kasar telah kehilangan semua keseriusan.
" Katakan, sudah jelas bagiku kamu demam sekarang,
oke?"
" Aku hanya merasa sedikit panas."
" Maka kamu harus membuktikannya dengan pemeriksaan
suhu."
Dia berdiri, mengambil termometer dari kotak darurat di rak ruang
tamu, dan kembali ke Mahiru, yang membalikkan wajahnya.
Seseorang harus bertanya-tanya apakah dia tidak mau mengakui dia
demam, atau bahwa dia hanya bertingkah tangguh.
Mungkin sedikit dari keduanya. Either way, dia tidak bisa
melanjutkan jika dia tidak mengukur suhu tubuhnya.
Dia pergi sebelum Mahiru, yang telah berbalik, dan meletakkan
termometer di telapak tangannya.
" Mahiru, apakah kamu ingin aku melepas pakaianmu dan
menyelipkannya di bawah ketiakmu, atau kamu melakukannya sendiri ? ... pilihanmu."
Dia berkata dengan suara sok serius, "Uu" dan dia
mengerang, berbalik ke arah sandaran sofa.
Sepertinya dia menyerah saat dia mendengar termometer diaktifkan,
dan untuk berjaga-jaga, dia berbalik, hanya untuk mendengar bunyi bip elektronik
lain.
Dia tidak melihat ke belakang segera, dan hanya melakukannya
begitu dia memilah pakaiannya. Dia mengemas termometer kembali ke dalam
kotak, dan memberinya tatapan tabah.
“... 37.2 ° C. Demam rendah. "
" Hmm."
“ Demam rendah; Ada hal lain yang harus aku lakukan ...
"
Amane mengambil termometer dari tangan Mahiru, dan mengeluarkannya
dari kasing.
Termometer dapat menunjukkan catatan suhu terakhir. Dia
memulainya lagi — dan menemukannya jauh lebih tinggi daripada yang dilaporkan
Mahiru.
" Oh, aku melihat 38,4 ° C."
Dia mengalihkan pandangannya.
“ Katakan, kamu sudah berkali-kali memberitahuku untuk
beristirahat, dan kamu kelelahan sendiri? Beristirahatlah untuk besok dan
lusa. Bersikap baiklah sekarang. ”
Ketika Amane terkena hawa dingin, Mahiru menyuruhnya berbaring,
menyuruhnya berganti pakaian, dan memasak bubur untuknya, tetapi dia tidak
melakukannya ketika perannya terbalik. Itu tak terkatakan.
Amane sendiri lebih baik, dan pulih setelah tidur siang
sedikit. Jika Mahiru terus bekerja keras tanpa istirahat, penyakit yang
bisa diobati tidak akan pernah bisa diobati. Dia juga harus
beristirahat. Pada dasarnya, orang sakit harus patuh tinggal di rumah dan
beristirahat.
Tapi mata Mahiru masih terus berputar, dan sepertinya dia tidak
akan mendengarkannya.
(... Dia sangat keras kepala.)
Tidak ada pilihan saat itu, jadi Amane meraih tangannya untuk
Mahiru.
Mungkin tidak terduga baginya, karena Mahiru yang demam terlambat
bereaksi, pikirannya sedikit tumpul.
Hebat bahwa dia tidak melawan setidaknya, dia memeluknya dan di
bawah lututnya, dan mengangkatnya.
Dia mengangkatnya sambil membawanya dekat dengannya, mendengar
derak kunci di sakunya, dan pergi ke koridor.
" Eh, A-Amane-kun ...?"
Dia akhirnya menyadari bahwa dia sedang diangkat, dan memanggil
dengan sedih di pelukannya.
Amane berhenti sejenak, dan menatap Mahiru, yang wajahnya tetap
merah saat dia menatapnya dengan mata bingung.
" Kamu akan main-main, jadi aku akan memastikan kamu
tidur."
" A-apa kamu memasuki kamar cewek?"
" Atau kamu mau tidur di kamarku?"
"... Apakah ada pilihan untuk membiarkanku?"
" Itu mungkin jika kamu beristirahat dengan patuh sejak
awal."
Amane juga tahu bahwa meskipun mereka semakin dekat, tidak sopan
baginya untuk memasuki apartemen seorang gadis, apalagi menontonnya tidur di
kamarnya; akan lebih baik jika dia tidak melakukannya.
Tetapi pada titik ini, Mahiru akan terus melakukan sesuatu setelah
kembali ke rumah. Melihatnya, itu mungkin benar.
Mahiru pernah memaksa dirinya ke rumah Amane, jadi kali ini, yang
terakhir akan melakukan tindakan yang sama kuat pada dirinya.
" Jadi, mana yang harusnya? Rumahku atau rumahmu? ”
"... Aku tidak suka pilihan mana pun."
" Aku akan masuk ke rumahmu dan memaksamu ke tempat
tidur kalau begitu."
"... Kamarmu baik-baik saja, Amane-kun ..."
Sepertinya dia tidak ingin dia memasuki kamarnya bagaimanapun
juga, dan lebih memilih untuk beristirahat di kamar Amane sebagai gantinya.
Dapat dimengerti mengapa seorang wanita tidak ingin lawan jenisnya
masuk ke kamarnya, dan dia tidak keberatan dengan pilihannya. Namun karena
dia sangat tidak mau, dia berharap dia akan tinggal di rumah dengan patuh sejak
awal.
Dia menghela nafas frustrasi dan lega, dan membawa Mahiru ke
kamarnya.
Terakhir kali Mahiru masuk adalah selama Tahun Baru.
Dia membaringkan Mahiru ke tempat tidur, dan menggeledah
lemarinya. Dia tidak bisa membiarkannya tidur seperti dia, dan harus
mengganti pakaiannya agar dia berkeringat.
Dia memilih baju dan celana pendek sekecil mungkin, dan meletakkannya
di sebelahnya.
" Di sini, dapatkan berubah."
"... Tapi."
" Atau apakah aku melakukannya?"
" Aku akan berubah ..."
Tentu saja, dia akan dengan tegas menolak idenya untuk
menanggalkan pakaiannya, jadi dia menerima pakaian ganti tanpa mau.
Amane juga akan merasa sangat memalukan baginya untuk berubah di
hadapannya, dan dia pasti akan membencinya. Dia benar-benar tidak ingin
melakukannya, dan untungnya, dia mendengarkannya, jadi dia lega.
Tentu saja, dia tidak bisa menyaksikan perubahannya, jadi dia
bergegas keluar dari ruangan, dan mengeluarkan minuman isotonik yang biasanya
dia siapkan di rak.
Dia sudah menyiapkan bubur instan dan minuman isotonik sejak dia
terserang flu, yang kebetulan ikut bermain kali ini.
Dia mengambil selimut pendingin yang dibelinya, minuman isotonik,
handuk, dan obat-obatan. Dia mengetuk pintu kamarnya sendiri, 'Aku sudah
selesai ganti baju. ” Dan mendengar jawaban lembut.
Dia memasuki ruangan untuk menemukan Mahiru duduk di tempat tidur,
setelah berganti pakaian. Seperti yang diharapkan, pakaian kecil itu masih
terlalu besar untuknya, terlalu longgar untuknya, bahkan.
Dia masih lucu mengenakan pakaian seperti itu yang tidak cocok
untuknya, tetapi dia membersihkan pikiran-pikiran ini dari benaknya, pergi ke
meja samping, dan meletakkan minuman isotonik dan handuk di sana.
“ Mau obat? Tapi itu di atas meja. ”
“... Ya. Aku juga punya beberapa di rumah, jadi aku
pikir aku harus baik-baik saja. "
" Nn."
Dia kembali ke dapur, menuangkan air, dan mengeluarkan bantal es dari
lemari es. Tidak ada salahnya untuk dipersiapkan, jadi dia berpikir
sendiri sambil tersenyum masam, karena kata-kata ini menjadi kenyataan.
Dia kembali ke kamar, menyerahkan mereka ke Mahiru, mengambil
obat, dan meletakkannya di tangan kosongnya.
" Minumlah ini, isi kembali cairanmu, dan
tidurlah."
Sementara Mahiru sedang minum obat, dia membungkus handuk di atas
bantal es, meletakkannya di bantal, "... betapa cerewetnya." dan
mendengarnya menggerutu,
" Hanya melakukan apa yang kamu lakukan padaku."
Pada dasarnya, dia meniru bagaimana Mahiru merawatnya. Karena
dia sendiri baik-baik saja, dia harus melakukan ini untuknya.
" Ngomong-ngomong, mengapa kamu memaksakan dirimu
sendiri?"
"... Aku belum mengkondisikan diriku dengan baik."
“ Kelola dirimu, berhentilah saat kau harus. Kamu
bekerja sangat keras, penderitaan tubuhmu. Yah, itu karena aku juga, jadi,
maaf. ”
Mahiru akan memasak makan malam untuknya, dan itu akan menyebabkan
bebannya. Dia sudah memiliki banyak hal untuk dilakukan, dan dia benar-benar
minta maaf karena membiarkannya merawatnya.
Demam mungkin disebabkan oleh kelelahan fisiknya, jadi dia
berharap untuk merawatnya, dan membiarkannya beristirahat.
"... Aku tidak pernah berpikir masalahmu adalah beban,
Amane-kun."
" Aku mengerti ... tapi ambil saja kesempatan ini untuk
beristirahat."
Dia senang mendengarnya mengatakan itu bukan masalah hidup
bersamanya, dan sedikit menyesal; dia bertanya-tanya apakah dia membuat
dia terlalu khawatir
Jadi yang bisa dilakukan Amane adalah membiarkan Mahiru
beristirahat. Mungkin lebih baik baginya untuk kembali ke rumah, tetapi
dia khawatir akan terjadi apa-apa, dan dia berharap untuk berjaga di
sampingnya.
Merasa sedikit ragu, Mahiru tetap berbaring.
Begitu selimut menutupi semua yang ada di bawah kepalanya, dia
menatap Amane.
Dia tampak sedikit malu-malu, atau mungkin tidak ingin ditatap
saat dia tidur.
Sepertinya tidak baik melihat wajah seorang gadis yang tertidur,
pikirnya ketika dia berniat meninggalkannya, hanya untuk sesuatu yang menarik
lengan bajunya.
Dia menatap lengan bajunya, dan menemukan tangan kecil Mahiru
menariknya.
Dia membelalakkan matanya, dan melihat ke arahnya. Dia secara
naluriah memandang tangannya, dan kemudian buru-buru melepaskannya sebelum
merunduk di bawah futon.
Mata berwarna karamel goyah dengan gelisah, jadi dia menutupi
wajahnya dengan futon.
"... Selamat malam."
Dia bergumam pelan saat bersembunyi di dalam futon. Amane
menggaruk pipinya, tidak tahu harus berbuat apa.
(... Sepertinya dia merasa tidak enak karena sakit.)
Bertanya-tanya apakah aku bisa, dia dengan lembut mengangkat
selimut, menemukan telapak tangan Mahiru, dan menangkapnya.
Dia dengan lembut memegang tangannya, dan dia menunjukkan wajahnya
dari kasur, tampak mencolok. Namun demikian, sepertinya wajahnya karena
malu, bukannya keengganan.
"... Aku bukan anak kecil."
" Aku tahu. Aku hanya menangkap Kamu, memastikan Kamu
tidak melarikan diri. Abaikan saja aku. ”
"... Aku tidak akan lari sekarang karena aku seperti
ini."
" Siapa yang tahu? Jangan khawatir, aku akan pergi
begitu kamu tidur. Jika Kamu ingin aku melepaskannya, tidurlah. ”
Dia berkata dengan suara dingin yang disengaja, dan Mahiru dengan
patuh mundur ke futon.
Tangan yang dipegang itu sepertinya merindukan Amane saat meraih
kembali. Menyadari hal ini, Amane merasa sedikit gatal di dalam.
Dia tampak bahagia namun malu, dan untuk beberapa alasan, cemas.
Dia merasakan kecemasan ini menggelitik hatinya, memegangi
jari-jarinya yang ramping sampai dia tertidur.
Keesokan harinya, Amane bangun di sofa. Dia meregangkan
tubuhnya yang agak kaku saat dia melihat ke arah jam.
Sudah lewat jam 8 pagi, hari istirahat, dan dia tidak perlu
menjalani aktivitasnya yang biasa. Namun, dia harus memeriksa Mahiru pada
saat ini. Dia memeriksanya di tengah malam, jadi dia bertanya-tanya
bagaimana dia.
Dia meregangkan punggungnya, berdiri, dan berjalan ke kamarnya,
diam-diam membuka pintu.
Dia tidak mengetuk karena dia mengira Mahiru masih tidur; dia
membuka pintu dan mendapati perempuan itu duduk tegak.
Dia masih memiliki sedikit kemerahan di pipinya, tetapi tidak
sejelas hari sebelumnya.
Mahiru tampak agak linglung, dan matanya menyipit saat melihat
Amane.
" Pagi. Bagaimana kabarmu sekarang? Jangan
bohong. "
"... Masih agak lamban."
" Aku akan pergi membeli sarapan dari toserba, dan
sesuatu untukmu makan juga."
Mereka punya bubur di rumah, tetapi dia merasa pasien akan lebih
mudah makan jeli dan buah persik kalengan, jadi dia ingin membeli beberapa.
Setelah melihat dia menjadi sedikit lebih energik dari yang
diharapkan, dia menghela napas lega, mengeluarkan beberapa pakaian ganti dari
lemari, dan meletakkannya di tempat tidur.
" Aku akan meninggalkan pakaian di sini. Ukur suhu
tubuhmu. Ada satu baskom air dan handuk untuk kamu singkirkan keringatmu
di sana. ”
Dia menunjuk air yang dia siapkan setelah dengan lembut menyeka
wajahnya di malam hari, dan meninggalkan ruangan.
Dia mengambil dompetnya, dan meninggalkan rumah.
Dia meluangkan waktu berjalan untuk memastikan bahwa Mahiru, yang
sedikit membosankan karena demamnya, punya waktu untuk berganti pakaian dan
menyeka keringatnya. Toko serba ada itu sangat dekat, beberapa menit
berjalan kaki, tetapi ia memutuskan untuk menghabiskan lebih banyak waktu
berbelanja.
Setelah 20 menit penuh, ia membeli barang-barangnya, dan kembali
lagi, memasukkan barang-barang dingin ke dalam lemari es, sebelum memeriksa
Mahiru. Yang terakhir selesai diubah, dan sedang menunggunya.
Sepertinya dia sadar, dan terlihat lebih hidup daripada
sebelumnya, jadi dia tersenyum padanya,
" Seberapa panas?"
" 37,5 ° C."
" Hm, masih sedikit demam ... jangan bergerak."
" U-mengerti."
“ Kamu punya nafsu makan? Aku mendapat bubur di rumah,
dan aku membeli beberapa puding dan jeli. ”
Dia tidak bisa membiarkannya makan sesuatu yang relatif sulit
dicerna, jadi dia membeli barang-barang kecil yang mudah lepas dari lidah,
tetapi dia harus memeriksa nafsu makan Mahiru.
" Erm, permintaan maaf karena
membuatmu kesal ,"
“ Mohon maaf untuk apa? Kamu melakukan ini untuk aku. Jadi,
puding atau jeli? "
"... Jelly."
" Baiklah. Bisakah Kamu mengambil bubur? "
"... Ya."
“ Kalau begitu aku akan memanaskannya. Tunggu sebentar.
Tampaknya Mahiru masih khawatir tentang hal itu. Amane
dibungkam olehnya ketika dia meninggalkan ruangan. Dia menambahkan air ke
kantong retort bubur, disajikan dalam mangkuk, dan membawanya ke dia.
Akan lebih baik untuk memasaknya secara pribadi seperti yang
dilakukan Mahiru, tetapi orang akan ragu bahwa Amane akan bisa memasak bubur
dengan aman, jadi dia mencari alternatif yang aman yaitu kantong retort.
Itu tidak akan lebih baik dari yang dimasak dengan benar, tetapi
itu lebih baik untuk dimakan daripada tidak.
" Di sini. Bisakah kamu memakannya sendiri? ”
Dia menyerahkan sendok saat dia bertanya dengan menggoda, dan
menunggu dia menerima bubur. Dia merengut sedih.
“ Apakah kamu menganggapku bodoh? Apakah Kamu bermaksud
memberi aku makan jika aku katakan aku tidak bisa? ”
" Eh, baiklah ..."
Aku akan memberi makan Kamu jika Kamu mau, dia menyindir, dan dia
memerah, seolah gejalanya telah kembali.
"... A-Aku akan memakannya sendiri."
" O-oh."
Mahiru menerima mangkuk dari Amane, dan menggigiti, kemerahan di
wajahnya tidak pernah pudar sampai dia selesai makan.
Dia tampaknya memiliki sedikit nafsu makan, jadi dia mengambil
jeli, menyuruhnya menghabiskannya, dan menghela nafas.
Dia seharusnya jauh lebih baik, jadi yang tersisa hanyalah dia
untuk beristirahat dan pulih. Begitu dia melihat bahwa dia terlihat
relatif lebih baik, dia lega.
" Ada lagi yang kamu ingin aku lakukan?"
"... Tidak ada, sekarang."
" Aku mengerti."
Beristirahatlah sedikit lebih lama, maka dia berdiri, bersiap
meninggalkan ruangan; Mahiru perlahan mengangkat wajahnya ke arahnya.
Matanya yang goyah menatapnya, seolah meminta sesuatu.
Amane bisa merasakan kegelisahan yang timbul di mata berwarna
karamel itu, dan harus duduk di tempat.
"... Amane-kun?"
" Bukan apa-apa."
Kamu terlihat kesepian, jika dia mengatakan itu padanya, dia pasti
akan menyangkal dan mengatakan tidak demikian, dan mengusirnya.
Dengan demikian, dia diam-diam duduk di sebelahnya di samping
tempat tidur, mengangkat kepalanya ke arahnya yang duduk tegak.
" Aku bosan, jadi bisakah kita bicara sampai kamu
tidur?"
"... Ya."
Amane bersandar di tempat tidur, tersenyum, dan Mahiru tersenyum
tipis dengan ekspresi lega.
"... Ini adalah pertama kalinya seseorang merawatku
ketika aku berkata ... paling-paling, Koyuki-san melakukannya sampai tiba
waktunya baginya untuk pergi."
" Koyuki-san?"
" Pengasuh di rumah lamaku."
" Ahh, orang yang mengajarimu cara memasak."
"... Pagi dan malam, aku selalu sendirian ..."
“ Yah, kamu ada di sekitar aku hari ini. Aku akan
terganggu jika Kamu tidak segera sembuh. ”
“... Maafkan aku karena sudah tidur. Adapun makananmu
... "
" Aku tidak bermaksud seperti itu ... hanya berpikir
jika kamu membenci orang yang selalu bersamamu itu begitu tidak bernyawa."
Mereka tidak akrab satu sama lain untuk waktu yang lama, tetapi
Amane berniat untuk menghabiskan waktunya bersamanya cukup lama. Tentunya
dia akan khawatir setelah melihatnya sakit.
Itu bukan kasus dia di bawah asuhannya; sebagai teman, wajar
baginya untuk khawatir.
" Selain itu, aku bukan tipe yang akan senang melihat
seseorang jatuh sakit."
"... Kamu orang yang baik, Amane-kun, aku tahu
itu."
" Benarkah?"
Dia merasa sedikit geli dipuji karena bersikap baik, agak malu.
" Baiklah, waktunya tidur ... tidur sampai kamu merasa
tidak enak, dan kamu akan baik-baik saja."
"... Ya."
" Apakah kamu ingin aku melihatmu tidur?"
Dia menggodanya kembali untuk menyembunyikan rasa
malunya. Mahiru berkedip.
"... Kalau begitu, tolong lakukan itu."
" Eh?"
" Kamu bilang begitu, Amane-kun."
"Ya , tapi,"
Dia tidak pernah berharap dia menerima janji itu; dia pikir
dia akan menolak dengan wajah memerah. Dia membelalakkan matanya, dan
sebaliknya, itu adalah Mahiru yang membuat senyum nakal.
" Atau apakah kamu akan kembali pada kata-kata kamu
sebagai seorang pria?"
"... Tidak. Ayolah."
Kamu menang kali ini, dia bergumam sambil memegang tangan Mahiru,
dan dia berbaring, meringkuk ke futon.
Kemudian, dia meraih tangan Amane, matanya terlihat lebih lembut.
"... Sangat hangat."
" Kamu cukup mendinginkan tempat tidur, jadi kamu tidak
sepanas itu ... sekarang tidur."
" Ya."
Dia memegang tangan Amane, menunjukkan wajah yang tenang saat dia
menutup matanya; sepertinya dia lega memiliki Amane di sebelahnya.
Segera setelah itu, dia mendengar napas berirama dari Mahiru.
(... idiot ini.)
Dia mengerang saat dia menutupi wajahnya dengan tangannya yang
lain.
Dia merindukan kontak, mungkin karena dia sangat lemah, dan dia
benar-benar gelisah. Jantungnya berdebar kencang, wajahnya seperti
terinfeksi demam Mahiru, mendesis.
Tubuhnya memanas. Orang harus bertanya-tanya siapa di antara
mereka yang demam.
(... Serius, dia buruk untuk hatiku.)
Dia melirik ke samping ke wajah Mahiru, yang terakhir tidur
nyenyak, tidak mengetahui kekacauan batinnya.
Astaga, dia mengutuk, dan membenamkan wajahnya ke ranjang.
Itu adalah tempat tidurnya sendiri, tetapi tidak ada aroma manis
darinya.
Pada saat dia bangun, kehangatan di sebelahnya sudah hilang.
Tangan yang harus dipegangnya dilepas, dan wajahnya tergeletak di
tempat tidur.
Dia buru-buru mengangkat wajahnya, dan tidak melihat Mahiru di
tempat tidur.
Dia melihat jam di meja samping, dan melihat jam 2 siang; dia
sadar dia sudah lama tidur, mungkin karena dia menghabiskan sepanjang malam
untuk bangun dan memeriksanya. Dia tidak berharap tidur terlalu lama, jadi
dia buru-buru berdiri dan pergi ke ruang tamu.
Dia bergegas keluar, dan mendapati Mahiru duduk di sofa ruang
tamu. Dia tidak mengenakan baju dan celana pendek Amane, tapi
pakaiannya. Sepertinya dia pulang untuk berubah.
" Amane-kun, kamu sudah bangun."
" Ya. Melihatmu tidak ada. Itu membuatku
takut. "
" Maaf. Aku pergi mandi kecil. ”
Ini mungkin mengapa dia pergi untuk berubah. Dia tampak cukup
bersemangat untuk mandi, setidaknya. Merasa lega, dia menepuk dahinya
dengan telapak tangannya, dan mendapati bahwa suhu tubuhnya sudah kembali
normal.
" Ya, tidak demam. Itu bagus."
"... Aku membuatmu khawatir."
“ Itu kamu lakukan. Aku akan melakukan hal yang sama
jika Kamu tidak jujur tentang hal itu lain kali. "
Dia duduk di sebelah Mahiru dan mengatakan ini, dan dia menurunkan
alisnya dengan cemas.
" Aku akan mencatat itu ... Amane-kun, apakah kamu tidak
akan marah jika aku menyusahkanmu lagi?"
" Masalah?"
" Seperti merawatku ..."
“ Tidak mungkin aku merasa merepotkan. Apakah aku
terlihat seperti orang yang kejam? ”
"... Tidak sama sekali. Aku tidak tahu apakah aku
bisa bertanya lagi kepada Kamu. ”
“ Tanyakan kapan kamu harus bertanya. Kamu selalu
mengambil semuanya untuk dirimu sendiri. ”
Mereka menghabiskan berbulan-bulan hidup bersama, tetapi dia
memahami kepribadiannya dengan baik
Dia tidak akan bertanya pada orang lain, dan akan menyimpan
semuanya di dalam hatinya, tidak mengungkapkan pikirannya yang
sebenarnya. Dia membangun tembok tinggi, tidak ingin orang lain masuk, dan
mencoba memisahkan dirinya dari orang lain.
" Yah, jika kamu tidak bisa percaya padaku, itu berarti
aku tidak bisa diandalkan."
“ I-itu tidak benar! Aku benar-benar percaya padamu,
Amane-kun. ”
“ Nn. Maka jangan memaksakan diri. Meminta."
Dia secara naluriah membelai kepala Mahiru, menunggu sampai dia
diam, dan menyadari kesalahannya sendiri.
" Maaf. Kamu benci ini. "
"... Ini bukan, maksudku."
Dia berkata, menggelengkan kepalanya, bukan untuk melepaskan
tangannya, tetapi untuk menyangkal. Dia kemudian meletakkan dahinya di
sikunya.
Amane merasakan sedikit beban bersandar padanya, dan jantungnya
berdetak kencang. Dia diam-diam menepuk kepala Mahiru, dan mendengar
bisikan yang sangat, sangat lembut "... terima kasih banyak".

Posting Komentar untuk "Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 2"