A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 50

Chapter 50 ambisi yuki: Akhirnya

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Kastil yang aku bangun akhirnya membuktikan dirinya terlalu jauh untuk digunakan sehari-hari. Tentu saja, ukurannya sepenuhnya disengaja. Setengah martabat struktur berasal dari massa yang tipis. Sayangnya, martabat dan kepraktisan tidak selalu berjalan seiring. Aku gagal menyadari kegagalan aku pada awalnya. Aku terlalu sibuk mendengarkan pujian semua orang untuk menyadari bahwa aku telah melakukan kesalahan.

Koridornya terlalu panjang; jumlah jarak antara dua lokasi itu konyol. Tinggal di kastil yang baru dibangun bukanlah ketidaknyamanan yang menjengkelkan. Sedikit waktu telah berlalu sejak penciptaannya, tetapi tidak satu pun dari banyak kamarnya yang diklaim untuk penggunaan pribadi. Bahkan, semua orang dewasa pada dasarnya berhenti mengunjunginya sama sekali. Illuna mengunjunginya dengan Shii dan Fluffrir untuk bermain dan menjelajah setiap hari, tapi hanya itu. Mereka adalah satu-satunya yang memberi sedikit keuntungan dari usaha aku.

Semua penghuni Dungeon masih tinggal di ruang tahta, dan bukan yang baru dibangun. Memiliki dua kamar singgasana membuatnya sangat sulit untuk membedakan mana yang mana, jadi aku memutuskan untuk memanggil ruang singgasana kastil sebagai "ruang singgasana," dan ruang singgasana asli dungeon " ruang singgasana sejati."

Untungnya, tidak semua usaha aku sia-sia. Siapa pun yang berkelana ke gua yang berisi Dungeonku akan melihat sebuah kastil besar menjulang dalam kegelapan, dan aku yakin itu setidaknya akan mengintimidasi mereka cukup untuk memberikan satu atau dua pukulan untuk kepercayaan diri mereka. Untuk itu, aku juga memberi kastil sedikit hiasan. Aku melapisi aula dengan baju zirah bergaya barat dan bahkan menggunakan sihir tanahku untuk membuat taman yang indah. Halaman dan interior kastil melayani tujuan yang sama persis dengan eksteriornya. Semuanya ada di sana demi kemegahan; itu hanya ada untuk menghancurkan tekad siapa pun yang berani mengganggu.

Memikirkan kembali hal itu, aku seharusnya tahu bahwa kastil tidak akan banyak berguna. Raja Iblis di JRPG tidak berkeliaran tentang domain mereka atau menggunakan fasilitas mereka sendiri. Mereka tetap duduk di atas takhta mereka dan dengan anggun menunggu mereka

penantang. Itu hanya masuk akal bagi raja iblis dan teman dekat mereka untuk tinggal di dalam ruang tahta.

Membuat kastil adalah keputusan bodoh. Tapi aku baik-baik saja dengan itu. Aku mengerti dan menerimanya sebagai fakta. Satu-satunya alasan mengapa hal itu terjadi adalah karena aku ingin menciptakan sesuatu yang fantastik. Fantasi adalah sesuatu yang ada untuk membuat hati orang berdebar kegirangan. Seperti D * sney Land dan banyak tempat lain yang menampilkan fantasi, kastil aku dibangun untuk menghibur. Tidak ada yang tinggal di Disn * y Land. Jadi, wajar saja jika kastil aku bebas dari penghuni juga. Hanya itu yang ada di sana.

Oke, ya tidak. Dis * ey Land, pantatku. Aku hanya berusaha meyakinkan diriku bahwa semua waktu dan upaya itu tidak sia-sia.

Aku menghela nafas putus asa ketika aku merosot takhta.

" Tidak perlu bagimu untuk menjadi begitu tertekan, Yuki. Aku dapat membuktikan bahwa istana Kamu adalah yang paling megah yang pernah aku lihat, ”kata Lefi.

" Kamu tidak harus berbohong padaku, kamu tahu? Aku dapat mengatakan bahwa Kamu hanya ingin bertanya mengapa aku memutuskan untuk membuatnya menjadi begitu besar tanpa perlu. ”

Mendengar reaksi aku menyebabkan Lefi menahan tawa.

" Apa?" Aku mengerang.

“ Ini adalah pertama kalinya aku melihatmu dalam keadaan layu. Harus diakui, itu cukup lucu untuk diamati. ”

Kulihat bibirnya sejenak melengkung menjadi senyuman saat dia berbalik dan menjatuhkan dirinya ke pangkuanku. Dia kemudian santai dan secara alami membiarkan punggungnya yang kendur jatuh ke dadaku.

Sentuhan kulitnya dan aroma menyenangkannya yang akrab membuatku merasa hangat.

"A -Ada apa?"

" Apakah kamu keberatan?"

" E-Er ... aku tidak."

Dia terdengar sangat tenang. Sebagian dari diriku merasa bahwa gugup akan sama dengan kehilangan semacam tantangan yang tidak dapat dijelaskan, jadi aku mencoba yang terbaik untuk memasang front dan berpura-pura tidak ada yang salah.

Tak satu pun dari kami yang mengucapkan kata lain.

Kami diam, tapi tidak canggung.

Bahkan, itu menghibur.

" Seberapa hangat," Lefi tiba-tiba memecah kesunyian.

" Ya, aku masih hidup, jadi ..."

Balasan canggung aku membuat Lefi tertawa kecil.

" Memang benar."

Aku tidak mengerti di mana dia mencoba untuk berbicara, jadi aku menurunkan tatapanku dan menatap wajahnya. Dia sepertinya memperhatikan, ketika dia segera setengah berbalik ke arahku dan mengembalikan pandanganku.

" Kamu tahu, Yuki?"

" Ya?"

“ Waktu yang aku habiskan bersamamu sangat menyenangkan. Kamu adalah pria yang sangat menarik, dan Kamu tidak kekurangan hiburan. ”

“ Apa ini tiba-tiba? Apakah Kamu mencoba menghibur aku atau sesuatu? "

“ Tepat sekali. Kamu telah menghabiskan bagian yang lebih baik dari beberapa hari terakhir merajuk. Aku percaya bahwa, sebagai penatua Kamu, adalah tugas aku untuk menghidupkan kembali semangat Kamu. ”

Dia mengangkat bahu, seolah mengatakan bahwa dia telah mengucapkan kalimat itu dengan bercanda.

" Baiklah kalau begitu. Aku tidak berpikir Kamu akan benar-benar mengakuinya. "

Senyum masam muncul di wajahku.

“ Meskipun kamu cenderung tetap berkepala dingin, tidak mungkin bagiku untuk menyangkal bahwa ada sisi bodoh untukmu juga. Itulah sebabnya aku akan terus mengawasi tindakan Kamu dengan cara yang sesuai dengan statusku sebagai orang dewasa yang bertanggung jawab. "

" Kata orang yang mulai membuat ulah setiap kali mereka kehilangan apa pun."

"I -Itu tidak ada hubungannya dengan kedewasaan!" Lefi berteriak. “Mengambil permainan dengan serius adalah bagian yang menyenangkan dari kesenangan!”

Bibirnya berubah menjadi cemberut ketika dia mulai dengan marah memelototiku. Tanggapan aku adalah kekek ketika aku menjatuhkan tangan ke kepalanya.

" Hei Lefi."

" Apa?"

" Terima kasih."

Dia tersenyum saat dia berbalik ke arahku dan menempelkan pipinya di dadaku.

“ Tidak adil! Aku juga ingin naik ke pangkuan Onii-chan! ”

Setelah kembali dari ekspedisinya, Illuna menyela kami dengan sebuah teriakan.

“ Aku gagal melihat ketidakadilan yang kamu bicarakan, Illuna. Ada cukup ruang untuk dua. "

" Yay! Maka aku ingin pelukan juga! "

Pitter Illuna berlari di koridor sebelum menendang tanah dan beralih ke lompatan dengan semua momentumnya masih utuh.

" Apa !?"

Aku berkedip beberapa kali karena terkejut ketika dia tiba-tiba menabrakku. Aku beralih dari menopang berat badan satu orang menjadi dua orang dalam sekejap.

"A-aku tidak tahu tentang kalian berdua padaku sekaligus. Ini mulai menjadi agak berat. "

“ Kamu laki-laki, Yuki. Bertingkah seperti satu. "

“ Aku tahu benar! Kamu tidak seharusnya memanggil gadis-gadis berat! ”

" Kalian mengatakan itu, tapi kursi ini keras, dan kakiku ditekan ke dalamnya agak menyakitkan," erangku.

“ Jangan khawatir, Onii-chan! Aku akan memeluknya dengan lebih baik! " Illuna melingkarkan tangannya di pinggangku. "Sakit, sakit, pergi!"

“ Wow, itu benar-benar efektif Illuna! Aku semua lebih baik sekarang, ”kataku sambil memaksakan senyum. "Pedofil," Mata Lefi menyipit karena tidak setuju.

" Aku tidak begitu yakin itu hal yang seharusnya kamu katakan pada wajah seseorang ..."

Sebelum | Home | Sesudah