A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 54

Chapter 54 penggambaran pahlawan rata-rata

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Satu di sini, satu di sana, oh, satu di sudut itu akan bagus juga ..."

Aku mengetuk menu berulang kali saat aku menempatkan serangkaian jebakan di seluruh kastil. Aku sedang mengubah bentuk dan mengubahnya menjadi benteng yang tak tertembus yang takkan pernah ditaklukkan oleh siapa pun. Sejumlah besar jebakan yang aku atur adalah yang disediakan oleh Dungeon, tapi itu tidak semua. Aku juga memanfaatkan beberapa trik dan perangkat yang aku hasilkan sendiri.

Fokus aku, yang telah berlangsung cukup lama, tiba-tiba terganggu oleh peta. Itu muncul entah dari mana dan mendorong dirinya di wajahku. Semua perhatian aku langsung tertuju pada blip merah berkedip yang saat ini terletak di ujung wilayahku.

Dungeon itu sekali lagi menjadi sasaran invasi. Aku segera mengetuk blip untuk mendapatkan peta untuk menunjukkan beberapa detail lagi, hanya untuk menemukan bahwa manusia telah mengubah pendekatan mereka.

Informasi Umum

Nama: Nell

Ras: Manusia

Kelas: Pahlawan

Level: 42

HP: 2120/2120

MP: 6981/6981

Strength: 519

Stamina: 652

Agility: 817

Magic: 704

Flexibility: 987

Keberuntungan: 1245

Skill Unik

Sihir Penghalang

Kaki cepat

Skill

Sihir Suci V

Seni Pedang IV

Pencarian Musuh II

Deteksi Krisis IV

Title

Master of the Holy Blade

Dia Yang Mudah Disapu Arus

Manusia telah bertindak lagi. Tetapi kali ini, mereka hanya mengirim satu orang: seorang pahlawan.

" Huh ... jadi pahlawan benar-benar ada."

Statistik pahlawan jelas menyimpang jauh dari norma. Dia jauh lebih kuat dari semua manusia lain yang pernah memasuki Dungeon. Keahliannya terlihat cukup solid juga. Sihir sucinya adalah luka di atas yang lainnya; itu sudah tingkat lima. Sebagai raja iblis, dan dengan demikian mungkin semacam ciptaan yang tidak suci, aku hampir yakin bahwa sebuah kotak teks akan muncul di bawah aku dan mengklaim bahwa serangan itu "sangat efektif" saat aku terkena mantra suci apa pun. [1]

Tunggu, apakah itu seribu keberuntungan? Sial Ya Tuhan. Pahlawan itu harus pergi ke kasino atau sesuatu.

“ Meski begitu, seorang pahlawan ...? Bicara tentang timpang. " Aku tertawa kering ketika aku mulai menggerutu dan mengeluh.

Pahlawan itu perlahan tapi pasti bergerak lebih dalam ke wilayahku, jadi aku menggunakan banyak mata jahat yang aku taburkan di seluruh wilayahku dan mulai mengamatinya. Kemajuannya berhati-hati, dan gadis itu sendiri hampir tampak agak pemalu. Rambutnya dipotong pendek dan ditata seperti bob, jadi pada pandangan pertama, aku hampir berpikir bahwa dia laki-laki, tetapi sosoknya jelas milik seorang gadis.

Jelas bahwa manusia telah mengirimnya sebagai alternatif dari pasukan lain. Mereka memilih untuk pergi dengan kualitas daripada kuantitas karena pendekatan yang berlawanan telah gagal.

Sial, apakah manusia terbelakang? Apakah mereka benar-benar tidak berpikir untuk mengirim orang lain bersamanya? Apa yang dipikirkan atasan mereka?

Aku hampir ingin menghela nafas ketika menyadari bahwa gadis itu benar-benar sendirian. Dia tidak mengadakan party, atau dukungan apa pun.

Seperti serius, apa sih? Apakah ini seharusnya menjadi salah satu drama sejarah di mana pertempuran diputuskan oleh duel antara sepasang jenderal? Atau mungkin semacam nuzlocke masokis? Seperti mengapa? Kenapa? Siapa pun yang mengirimnya ke sini harus memiliki beberapa sel otak.

Meskipun aku yakin bahwa ada beberapa alasan mendasar bahwa sang pahlawan ada di sini sendirian, aku masih tidak bisa tidak menganggapnya bodoh, sebagian karena aku tidak pernah benar-benar menyukai pahlawan. Aku selalu menganggap konsep pahlawan itu konyol.

Pahlawan, pada dasarnya, adalah orang-orang yang ingin menyelamatkan dunia. Mereka mematuhi perintah dan bertarung di banyak medan perang dengan kedok melakukan semacam pencarian epik. Mereka menyelamatkan semua orang yang mereka temui hampir seolah-olah itu adalah respons mekanis yang dimasukkan ke dalam sistem mereka.

Terus terang, aku menemukan kepahlawanan benar-benar konyol. Aku tidak melihat gunanya menghabiskan hidup aku melayani masyarakat umum.

Aku sangat suka menjadi raja iblis. Karena tidak seperti para pahlawan, raja iblis bebas. Aku tidak harus tunduk pada keinginan orang lain. Aku dapat secara terbuka membenci orang-orang yang aku benci, membalas dendam kapan pun aku menginginkannya, memperluas wilayahku seperti yang aku inginkan, dan secara efektif hidup sesukaku. Aku adalah satu-satunya hal yang menahan diri, dan aku adalah satu-satunya hal yang dapat menghentikan diriku dari hidup tanpa penyesalan. Aku tahu bahwa hidup bagaimanapun aku senang pasti membuat orang lain tidak nyaman, tapi itu baik-baik saja. Aku lebih suka menyebabkan masalah daripada menyesali keputusan aku sendiri.

Tidak dapat disangkal bahwa aku adalah orang yang mementingkan diri sendiri, tetapi itu juga karena aku begitu egois sehingga aku tidak keberatan mengesampingkan kemanusiaanku. Meskipun ras aku telah berubah, aku tetap aku. Aku tidak terlalu peduli bagaimana aku terlihat selama esensi yang membentuk aku tetap tidak berubah.

Sebenarnya ... aku mengambilnya kembali. Aku mungkin akan panik jika akhirnya menjadi sesuatu yang bahkan tidak terlihat manusia. Paling tidak, aku ingin memiliki siluet yang agak humanoid.

Sepertinya justru bagian dari mentalitasku yang membuat Dungeon percaya bahwa aku

cocok untuk menjadi raja iblis.

Bagaimanapun, jika itu pertarungan yang diinginkan pahlawan, maka itu akan menjadi pertarungan yang didapatnya. Kastil itu agak pemalu, tetapi masih memiliki jumlah jebakan yang baik, dan yang jahat juga. Mungkin juga minta dia memberi mereka sedikit uji coba. Ngomong-ngomong, aku lebih baik menyuruh semua orang bersembunyi sebelum dia sampai di sini.

Aku membentangkan sayapku, melompat keluar dari kastil, dan mulai meluncur menuju halaman, tempat semua penghuni Dungeon berkumpul untuk semacam party teh.

" Hei! Dengarkan!"

Aku berteriak untuk menarik perhatian mereka saat aku menggunakan sayapku untuk perlahan-lahan turun. Pasangan kedua yang aku dapatkan telah meningkatkan kendali aku. Aku sekarang jauh lebih stabil dan bisa memposisikan diriku di udara dan mendarat selembut yang aku inginkan, di mana pun aku inginkan. Aku tidak lagi harus terjun bebas dan terjun ke bumi untuk berhenti.

Yang mengatakan, aku sering melakukannya terlepas ketika aku pergi berburu dengan Rir. Pemogokan ketinggian aku tidak hanya efektif, tetapi juga mendebarkan dan menyenangkan untuk digunakan, jadi aku memutuskan untuk terus mempekerjakan mereka meskipun mereka menjadi kurang dari kebutuhan.

" Ada apa, Yuki?"

" Bagaimana kalau tidak mencoba menyentuh sayapku begitu kamu melihatnya ..."

Aku hanya bisa tersenyum kecut ketika Lefi berlari ke arahku dan mulai merasakanku. Tidak ada gunanya menghentikannya, karena dia mungkin tidak mau mendengarkan aku, jadi aku mulai berbicara sambil membiarkan dia melakukan apa yang dia mau.

“ Seorang pahlawan memasuki Dungeon. Kalian mungkin ingin kembali ke ruang singgasana sejati dan bertahan sebentar di sana sementara aku menangani banyak hal. ”

“ Ya ampun! Didja hanya mengatakan seorang pahlawan, Tuan !? ”

Yang pertama bereaksi adalah Lyuu. Wajahnya langsung berkerut karena ketidaksenangan.

" Aku kira kamu tahu siapa pahlawan itu?"

" Tentu saja aku mau!" kata Lyuu. “Mereka adalah pembunuh berdarah dingin, dan sekuat sih! Sebagian besar dari mereka dilatih ketika mereka masih anak-anak, jadi mereka semua berpikir itu benar untuk membunuh kita bukan manusia yang terlihat. ”

" Aku mengerti ..." kataku sambil menyipitkan tatapanku.

Penafsiran Lyuu masuk akal. Wajar bagi mereka yang menentang kemanusiaan untuk berpikir tentang pahlawan mereka sebagai barang mimpi buruk.

Aku ingat pernah mendengar hal seperti itu di kehidupan aku sebelumnya juga. Seorang pahlawan di satu negara dapat diklasifikasikan sebagai pembunuh massal yang dikriminalisasi di negara lain, dan untuk tindakan yang sama persis seperti itu.

" Ya, jadi salah satu dari mereka 'pembunuh berdarah dingin' menuju tepat untuk kita. Aku seharusnya bisa menyingkirkan mereka tanpa terlalu banyak masalah, tetapi kamu mungkin masih ingin keluar dari sini untuk berjaga-jaga. ”

" Oke!" jawab Illuna.

" Pahlawan? Penasaran sekali. Aku merasa agak tergoda untuk meminta izin untuk mengamatinya, ”tambah Leila.

“I -Itu bukan ide yang bagus, Leila. Kau tahu, rasa penasaran membunuh barang-barang kucing itu. ”

Illuna dan para pelayan memasuki pintu tersembunyi yang terletak di salah satu sudut halaman dan mundur ke ruang tahta sejati. Tentu saja, aku tidak cukup bodoh untuk menempatkan pintu yang akan membahayakan penghuni Dungeon itu , termasuk diriku sendiri. Pintu di halaman adalah salah satu dari sekian banyak pintu yang aku buat di sekitar halaman kastil. [2]

Aku dulunya adalah orang yang bisa memilih dan memodifikasi tujuan pintu, tetapi menaikkan level dungeon menyebabkannya berubah. Siapa pun dapat memiliki kemampuan untuk mengarahkan ulang pintu selama aku mengizinkan mereka untuk melakukannya.

Dengan kata lain, pintu berfungsi sebagai portal yang bisa membawa penghuni Dungeon hampir ke mana pun mereka inginkan. Mereka sangat nyaman.

" Dan Kamu yakin bahwa Kamu tidak membutuhkan bantuanku?" kata Lefi. Berbeda dengan tiga lainnya, dia tetap tinggal.

" Nah, jangan khawatir tentang itu. Ini adalah kesempatan yang sempurna bagiku untuk menguji pertahanan kastil. Sebaiknya Kamu duduk, mencari sendiri makanan ringan, dan menonton saat aku membungkus semuanya. ”

" Baiklah ... Tapi jangan lupa bahwa aku lebih dari bersedia menawarkan bantuan kepadaku jika perlu."

" Ya, aku tahu. Jangan khawatir, aku akan meminta bantuan Kamu jika aku benar-benar membutuhkannya. Aku pikir aku akan baik-baik saja, semua yang aku rencanakan adalah mengaktifkan beberapa perangkap sambil duduk-duduk di ruang tahta. Aku ragu aku akan berada dalam bahaya nyata, ”kataku sambil tersenyum.

Maka, Lefi dan aku kembali ke ruang singgasana saat aku bersiap untuk melibatkan sang pahlawan.

[1] Pokemon             

[2] Doraemon             

Sebelum | Home | Sesudah