A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 55

Chapter 55 Serangan pahlawan

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Apa ... apa itu?"

Nell terus bergerak maju melalui hutan jahat sampai dia tiba di sebuah gua besar yang menganga. Meskipun gua itu berdiri di bawah bayang-bayang tebing yang curam, gua itu entah bagaimana tetap menonjol baginya. Itu tampak jauh lebih gelap daripada segala sesuatu di sekitarnya, seolah-olah itu menelan semua cahaya di sekitarnya dan menyalurkannya ke semacam jurang yang dalam.

" Tunggu!" Mata pahlawan terbuka ketika dia memahami identitas gua. "Itu Dungeon!" Dia segera menarik Durandal, pedang sucinya, dari sarung kulit yang terlihat mahal di pinggangnya. Sepintas saja sudah cukup untuk mengatakan bahwa barang itu dibuat oleh pengrajin yang sangat terampil — itu adalah karya seni yang indah dan fungsional sebagai sarung.

Cahaya Durandal yang pudar dan familier terasa menghibur. Itu mengurangi kecemasannya; melihatnya memungkinkan dia untuk menenangkan diri.

Nell sudah menyadari bahwa targetnya kemungkinan adalah raja iblis, master Dungeon. Salah satu ksatria gereja telah mengisi rinciannya sambil menyerahkan perintahnya. Dia diberi tahu bahwa iblis yang ditugaskan kepadanya untuk membunuh itu hebat. Dia tinggal di Hutan Jahat; kelangsungan hidupnya yang berkelanjutan menunjukkan bahwa ia setidaknya mampu menangkis monster kuat yang membuatnya menjadi rumah mereka. Ksatria itu menyebutkan bahwa dia mungkin tinggal di dekat, tetapi tidak di wilayah Naga Tertinggi, dan bahwa dia harus mundur jika dia menghadapi musuh yang terbukti terlalu kuat untuk dikalahkan. Dia bahkan telah diberikan alat yang diilhami sihir untuk tujuan yang tepat.

Sial baginya, pemahaman Nell tentang status quo masih kurang. Keduanya miring dan salah. Raylow, penguasa Alfyro, telah melihat tangan iblis itu pertama kali dan memastikan bahwa ia adalah raja iblis, tetapi karena ia menentang ekspedisi, ia gagal mengisi semua pasukan ekspedisi dalam semua perincian. Semua laporan yang dia kirimkan setengahnya tidak lengkap dan tidak memiliki informasi nyata.

Satu-satunya sumber informasi yang dapat dipercaya Nell adalah orang yang telah dipindahkan dari posisinya, mantan komandan Allysian Knight Order. Dia bersaksi bahwa sisanya

dari pasukan ekspedisi kemungkinan telah dimusnahkan oleh iblis laki-laki tunggal. Laporan mantan kapten ksatria itu dirinci, tetapi karena dia telah mundur, dia tidak pernah menyaksikan pembantaian itu secara langsung. Tidak ada konfirmasi bahwa iblis itu sekuat kelihatannya. Selain itu, tidak seperti Raylow, mantan ksatria tidak tahu bahwa iblis itu terkait dengan Naga Tertinggi.

Berbeda dengan sang pangeran, yang duduk di puncak rantai komando, mayoritas dari mereka yang bertugas di bawahnya tahu bahwa Naga Tertinggi bukanlah mitos. Sebagian besar dari mereka yang bertanggung jawab atas urusan militer tahu bahwa itu bertindak persis seperti yang dijelaskan dalam legenda. Itu menyerang semua yang menyerang wilayahnya. Kombinasi dari sedikit pengetahuan itu dan fakta bahwa iblis itu masih hidup lebih dari cukup bagi para perwira Allysia untuk menyimpulkan bahwa ia kemungkinan tinggal di luar tempat suci yang terdalam. Mereka yakin bahwa tidak ada cara baginya untuk selamat dari pertemuan dengan naga yang dinyanyikan legenda, terlepas dari seberapa kuat dia.

" B-Baiklah, kurasa ini dia!" Nell menelan ludah dengan gugup.

Gelombang udara dingin menyelimutinya saat dia melangkah ke dalam gua. Setiap langkah yang dia ambil bergema kembali kepadanya dan menyerang telinganya dengan cincin yang tidak menyenangkan.

Gua itu sunyi, terlalu sunyi. Dungeon seharusnya berisi monster, tapi Nell belum pernah bertemu bahkan satu pun. Lingkungannya begitu tanpa kehidupan sehingga dia menemukan mereka menakutkan dan menyeramkan; rasa cemas yang hebat menyerang dirinya.

Meskipun dia merasa tidak nyaman, Nell terus maju sampai dia tiba di ujung gua dan menemukan semacam pintu. Satu-satunya kata yang bisa ia gunakan untuk menggambarkannya tidak wajar. Itu menonjol dari segala sesuatu di sekitarnya; itu hampir seperti itu buatan.

Nell segera mengangkat penjaganya. Dia memeriksa pintu itu karena dia khawatir pintu itu dipenuhi dengan semacam jebakan, tetapi dia tidak dapat menemukan apa pun, sekeras apa pun kelihatannya, jadi dia dengan takut-takut meletakkan tangannya di gagang pintu dan memutarnya. Dia kemudian perlahan mendorongnya terbuka dan melihat ke luar.

" Woah ..."

Desahan kekaguman yang tak sengaja keluar dari mulutnya ketika matanya jatuh ke dataran berumput yang terletak di belakang pintu masuk yang tidak pada tempatnya. Baik itu dan langit di atasnya memanjang sejauh mata memandang.

Itu hampir seperti pintu yang dimasukinya adalah gerbang ke dunia lain. Apa yang ada

melampaui begitu jauh di luar harapannya yang menyebabkan dia merasakan rasa tidak enak. Bagian yang paling menonjol, satu-satunya hal yang meninggalkan kesan terbesar pada dirinya, adalah kastil hitam besar yang berdiri di tengahnya.

Saat dia melihat itu adalah saat itu membakar dirinya ke dalam ingatannya. Ukurannya yang luar biasa sangat luar biasa; struktur hitam legam yang besar itu tampak setidaknya dua kali ukuran kastil kerajaan Allysia. Dia tidak mengerti bagaimana, tetapi memandanginya menyebabkan dia merasa jijik dan menghargai. Dia tertunda oleh kegelapan materialnya, tetapi terpesona oleh keindahannya. Semakin lama dia menatap, dadanya yang lebih panas terbakar.

" Luar biasa ..."

Dia terus mengamati kastil selama beberapa saat sebelum akhirnya kembali ke kenyataan. Dia menggelengkan kepalanya bolak-balik beberapa kali untuk menyingkirkan pikiran yang tidak perlu dan memaksakan dirinya untuk fokus pada tugas yang ada.

Nell akhirnya mulai memahami bahwa hipotesisnya benar. Gua itu benar-benar pintu masuk Dungeon. Alasan dia belum diserang adalah karena itu hanya pembuka. Hanya sekarang setelah dia melangkah melewati pintu, tuan Dungeon itu akhirnya menjadi serius.

Dia mengencangkan cengkeramannya pada bilah suci semakin saat dia menyipitkan matanya, mengamati sekelilingnya, dan maju menuju gerbang hitam raksasa kastil.

Aku tidak bisa menahan senyum ketika aku melihat pahlawan menatap kastilku.

" Ekspresi jorok seperti apa yang seharusnya?"

"Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan."

Tatapan tajam Lefi membuatku sadar kembali, jadi aku cepat-cepat berdehem untuk menutupinya. Gadis naga baru-baru ini membaptis kastil Luan Fionell Castle. Menurutnya, kata-kata itu berarti "Seseorang yang Memerintah Tertinggi" dalam bahasa naga.

Itu nama yang bagus; itu membuat kastil itu tampak lebih mengesankan dan megah dari sebelumnya.

" Yuki ..." Meskipun aku membantah klaim Lefi, tatapannya tetap tajam. "Sepertinya kamu tidak punya niat untuk mengakhiri hidup gadis itu."

" Uh ... apa yang membuatmu berpikir begitu?"

“Hanya sekali melihatmu aku perlu melihat bahwa kamu tidak punya drive. Aku telah menyaksikan bagaimana rasanya bagimu untuk bernafsu mendapatkan darah, dan perbedaannya segera terlihat. ”

" Maksudku, kamu mengatakannya sendiri, jadi ..."

" Apa? Aku gagal mengikuti. "

" Dia perempuan."

Meskipun aku menyatakan bahwa aku akan membunuh semua musuhku, aku tidak merasa ingin membunuh pahlawan. Membunuh seorang wanita adalah sesuatu yang aku tahu akan membebani hati nurani aku. Aku lebih dari mampu membunuh laki-laki dengan darah dingin, tetapi aku tidak bisa melakukan hal yang sama kepada seorang gadis muda. Begitulah perasaanku tentang manusia sejak datang ke dunia ini. Tepatnya, aturan itu berlaku untuk lebih dari sekadar manusia. Aku merasakan hal yang sama tentang semua orang yang aku tidak punya semacam investasi emosional yang sudah ada sebelumnya juga.

Aku sudah lama memutuskan bahwa aku akan membunuh orang-orang yang ingin aku bunuh dan menghindari membunuh orang-orang yang tidak aku bunuh. Karena pahlawan tersebut jatuh ke yang terakhir dari dua kategori, aku memutuskan untuk menghindari mengaktifkan perangkap mematikan aku. Aku malah memilih untuk fokus pada yang tidak mematikan yang perlahan tapi pasti menghilangkan keinginannya untuk bertarung.

" Cabul sialan ..." kata Lefi, saat dia mencubit lenganku.

" Aduh! I-Bukan itu maksudku! Se-Seperti, dia hanya terlihat sedikit lebih tua darimu, kau tahu? Bukankah wajar untuk ragu membunuh seorang gadis semuda itu? ”

Aku melontarkan alasan dengan tergesa-gesa.

" Hmph ..." Lefi memelintir ekspresinya menjadi cemberut. “Baiklah, lakukan apa yang kamu mau. Tetapi ketahuilah bahwa aku tidak akan memaafkan Kamu jika Kamu berada dalam bahaya akibat keputusan ini. "

“A -Ini akan baik-baik saja. Aku cukup percaya diri dalam perangkap yang telah aku atur. Cukup tendang kembali, santai, dan saksikan. Kamu akan melihat apa yang aku maksud. "

Aku mencoba menghibur Lefi dan mengarahkannya ke arah umpan video, tetapi usaha aku tidak berhasil. Dia akhirnya memelototiku lagi.

Sebelum | Home | Sesudah