A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 56

Chapter 56 Dungeon ketakutan

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Nell dengan gugup mengalihkan pandangannya ke sana kemari saat dia bergerak melewati kastil. Dalam memeriksa sekelilingnya, dia mendapati dirinya berhadapan muka dengan banyak koridor yang suram. Mereka redup dan muram, tapi dia merasa mereka tetap agung. Cahaya yang berasal dari lampu-lampu kristal yang cemerlang membiaskan pilar-pilar megah yang melapisi koridor untuk menciptakan serangkaian bayangan gelap dan mengintimidasi. Meskipun dia merasa terancam oleh lingkungannya, sang pahlawan menganggap mereka anggun, canggih, dan halus. Suasana tidak bisa dijelaskan dengan cara lain.

Skill pencarian musuhnya gagal menghasilkan reaksi apa pun, tetapi Nell tetap berhati-hati. Dia tahu bahwa dia tidak bisa membiarkan penjagaannya turun begitu dalam di wilayah musuh, terlepas dari apa yang dikatakan keahliannya. Tapi itu hanya setengah kebenaran. Pendidikan sang pahlawan hanyalah salah satu dari dua alasan dia tetap waspada. Sejujurnya, Nell hanya berjaga-jaga seperti dia karena kastil membuatnya ketakutan. Ada banyak patung lapis baja yang ditempatkan di seluruh aula tanpa henti. Monumen-monumen batu itu dibuat dengan sangat baik dan hidup seperti manusia sehingga dia khawatir mereka bisa membangunkan dan menyerangnya kapan saja. Dan meskipun mereka juga terbuat dari batu pahatan, bilah realistis yang dipegang oleh baju zirah benar-benar tidak membantu.

Tidak peduli sekeras apa pun dia berusaha, pahlawan itu tidak bisa menahan diri untuk tidak terpengaruh oleh dekorasi yang menakutkan. Dia merasa seolah-olah mereka sedang menatapnya, bahwa ada sesuatu yang berada di dalam celah gelap helm mereka.

Nell benar-benar tidak ingin terus maju. Dia ketakutan. Dia ingin berbalik dan pulang, tetapi dia tidak bisa. Pahlawan itu sudah terlalu jauh di wilayah musuh baginya untuk berbalik dan berlari. Dengan enggan, dia terus maju. Tetapi sebelum dia melakukannya, dia pertama kali berputar untuk memeriksa sekelilingnya.

" H-Huh ...?" Dia berkedip karena terkejut. "Apakah mereka hanya ...?"

Nell tiba-tiba merasa ngeri ketika dia menyadari bahwa patung-patung di belakangnya sepertinya menatap langsung padanya. Seolah-olah mereka membalikkan helm mereka ke arahnya begitu dia mengalihkan pandangan dari mereka.

“ Aku mungkin hanya membayangkan sesuatu. Pasti begitu. ” Dia menelan ludah saat dia mencoba meyakinkan dirinya sendiri. "Tidak ada monster di sekitar, jadi tidak mungkin mereka tidak seperti itu sebelumnya, kan ...?"

Setelah sekali lagi berusaha meyakinkan dirinya sendiri bahwa tidak ada yang salah, Nell berbalik — hanya untuk melihat salah satu baju zirah tepat di belakangnya.

" Kyaaahh !?"

Dia mengayunkan pedangnya saat dia berteriak. Naluri yang telah dipukuli ke dalam tubuhnya memungkinkan dia untuk memberikan tebasan diagonal yang indah meskipun tertangkap basah. Bilahnya dengan mulus meluncur melalui tubuh patung itu, membelahnya dua kali tanpa sedikit pun perlawanan. Setengah bagian atas patung batu meluncur dari bawah; bunyi gedebuk bergema di koridor saat menabrak lantai.

" G-Ya ampun ... Bagaimana itu bisa sampai di sana ...?"

Nell dengan gugup mencuri mengintip ke dalam cangkang lapis baja dan memastikan bahwa itu kosong, benar-benar tanpa kehidupan atau kekuatan. Menggigil berlari tulang belakangnya. Kurangnya pelaku membuat pahlawan bingung dan ketakutan.

Skenario aneh membuatnya ingin melarikan diri, jadi dia mempercepat langkahnya dalam upaya untuk keluar koridor sesegera mungkin. Dia bergerak melalui aula panjang, melewati patung lapis baja demi patung lapis baja. Butuh beberapa saat, tetapi dia akhirnya berhasil mencapai tikungan, rute pelarian.

" Hah ...?"

Tetapi ketika dia berbelok, dia sekali lagi menyadari bahwa ada sesuatu yang salah. Koridor baru yang dimasukinya, seperti yang terakhir, dipagari dengan patung-patung batu. Seorang yang terbelah dua berdiri di tengah aula. Tidak butuh lebih dari satu saat baginya untuk menyadari apa yang telah terjadi. Dia gagal melarikan diri. Dia hanya berputar penuh meskipun maju dalam apa yang tampak seperti garis lurus.

" Aieee!" Jeritan bernada tinggi memaksa keluar dari tenggorokan pahlawan saat dia mundur ketakutan.

Seolah menggunakan teriakannya sebagai dorongan mereka, pintu aula mulai membanting satu demi satu. Keluhan terdengar aneh keluar dari dalam.

" AaaaAAaaaAAAaaahhHHhhh ..."

" GugieAagagigiagiea ..."

" GURUaruRUARUrururu ..."

Jantung Nell berdebar kencang. Dia begitu ketakutan sehingga napasnya terengah-engah dan dangkal. Dia mengambil langkah mundur untuk menjauh dari apa pun yang akan keluar dari pintu. Tetapi tidak berhasil; langkah yang diambilnya membuatnya menjadi sesuatu. Sekali lagi, ada sesuatu di belakangnya.

Seluruh tubuh pahlawan itu menegang.

Sebagian dirinya berteriak padanya dan mendesaknya untuk tidak melihat, tetapi dia mengabaikannya dan dengan takut mengangkat kepalanya. Hal pertama yang memasuki garis pandangnya saat dia berbalik adalah gigi besar.

Butuh waktu sedetik untuk memahami apa yang sedang dilihatnya. Itu seorang wanita. Atau lebih tepatnya, paling tidak wajah wanita, berkali-kali lebih besar dari kehidupan dan melayang tepat di belakangnya. Sisi pipi wanita itu terbuka. Dan yang terlihat melalui kulit adalah rahang besar yang tidak normal. Mulut besar "wanita" itu menganga terbuka, seolah siap menelan seluruh pahlawan.

" Kyaaaaaaaaaaaaaaahhhh!"

Nell menjerit. Jeritan melengking menggema di seluruh kastil, mencapai setiap sudut dan celah terakhir meskipun ukurannya sangat besar.

" Ahahaha!" Menonton umpan video penjara membuat aku menampar lutut aku ketika aku tertawa. "Ya ampun, aku tidak percaya dia benar-benar jatuh cinta untuk itu."

Sebagai orang yang bertanggung jawab untuk mengatur semua perangkap bawah tanah, aku senang melihat mereka membuktikan nilai mereka. Semua waktu dan energi yang aku habiskan untuk menempatkan mereka tidak disia-siakan.

Aku merasa seolah-olah aku mulai mengerti mengapa raja iblis memiliki kecenderungan untuk menyapa musuh mereka sambil dipompa dengan penuh kemurahan hati. Itu jelas karena menonton mereka

perangkap yang ditempatkan dengan hati-hati berhasil membuat mereka gembira. Itu wajar bagi raja iblis untuk berada dalam suasana hati yang baik pada saat para pahlawan akhirnya mencapai mereka. Yang mengatakan, kasus aku sedikit berbeda dalam arti bahwa aku tidak benar-benar menggunakan jebakan. Semua peristiwa yang dimainkan di layar aku telah diatur oleh monster bawah tanah. Secara khusus, itu adalah karya dari tiga karyawan baru aku. Alasan mengapa prank sangat mirip dengan tindakan poltergeist adalah karena memang itulah yang terjadi.

Ketiga makhluk yang aku panggil adalah hantu. Atau lebih khusus lagi, hantu. Wraith adalah monster yang tidak memiliki bentuk fisik sejati. Mereka tembus; Kamu hampir bisa melihat menembus mereka. Aku menamai tiga monster seperti hantu yang baru-baru ini aku panggil Rei, Rui, dan Lowe. Untuk beberapa alasan aneh, mereka bertiga adalah perempuan, dan yang terlihat berusia antara 3 dan 4 tahun pada saat itu. Untuk lebih jelasnya, aku tidak berencana untuk menjadi gadis muda. Bahkan, aku lebih suka mereka tidak melakukannya. Aku agak khawatir bahwa Lefi akan memulai dengan tuduhannya lagi, dan karena aku sama sekali bukan seorang pedofil, aku benar-benar tidak suka disebut sebagai seorang pedofil.

Di samping penampilan, ketiga hantu adalah segalanya yang kuharapkan. Masing-masing memiliki keahlian yang mereka khususkan. Rei pandai telekinesis. Dia bertanggung jawab untuk membanting pintu dan memindahkan semua armor.

Lowe pandai sihir pikiran; mantranya dikhususkan untuk mengubah persepsi target tentang kenyataan dengan memanipulasi indra mereka. Meskipun kuat, sihir pikiran juga sangat terbatas dalam penggunaannya. Itu kurang lebih mampu mempengaruhi individu yang kondisi mentalnya tidak terganggu. Untungnya, pahlawan telah benar-benar ketakutan dan gelisah, jadi dia membuat target yang mudah. Lowe berhasil membuat seperangkat koridor persegi panjang tampak seperti lorong lurus tunggal. Dengan kata lain, dia membuat pahlawan berjalan dalam lingkaran penuh tanpa menyadarinya.

Yang terakhir adalah Rui. Sihir ilusinya memungkinkan dia untuk membuat erangan menyeramkan dan wanita dengan mulut besar yang tidak perlu. Bagian paling menakjubkan tentang sihir Rui adalah bahwa ia memiliki substansi. Kamu bisa merasakan penampakan yang dia ciptakan meskipun sebenarnya tidak ada.

Wraith diklasifikasikan sebagai monster undead. Kebanyakan hantu dianggap sebagai makhluk yang membenci yang hidup, tetapi Rei, Rui, atau Lowe tidak memiliki dorongan pembunuhan. Tidak seperti kebanyakan wraith lainnya, mereka tidak menjadi wraith setelah menikmati semacam dendam. Bentuk mereka tidak terdiri dari kebencian murni yang ditinggalkan oleh keinginan sekarat yang dipenuhi penyesalan jiwa yang miskin. Mereka jauh lebih murni. Mereka memang ingin mengolok-olok yang hidup, tetapi hanya itu.

Dan itulah sebabnya pahlawan tidak dapat mendeteksi mereka. Skill pencarian musuhnya berfungsi dengan mencari orang-orang yang ingin melukainya. Tiga hantu tidak memiliki niat seperti itu. Yang ingin mereka lakukan hanyalah bermain dengannya. Sejauh skill yang bersangkutan, tiga gadis hantu bukanlah musuh-musuhnya. Jika aku adalah dia, aku akan mampu mengatasi situasi dengan membuka peta aku dan memeriksa area di sekitar aku. Tapi tidak seperti aku, pahlawan itu bukan raja iblis. Dia tidak bisa mengakses fitur Dungeon. Dia tidak punya cara menemukan makhluk yang menyiksanya.

Tiga hantu harganya sangat mahal. Aku harus pergi keluar dari jalan aku untuk tidak hanya menyimpan DP yang aku peroleh secara pasif, tetapi juga pergi berburu dengan Rir hanya untuk persediaan yang cukup untuk memanggil mereka. Putusannya? Mereka layak biaya. Aku memutuskan untuk menyebutkan pengaturan saat ini yang tidak mematikan "mode rumah berhantu" bawah tanah. Aku sudah memikirkan beberapa konfigurasi pertahanan lain juga, tetapi aku belum memperbaiki detail "mode surekill." Bagian itu masih ada di papan gambar.

Heh. Ini semakin menyenangkan. Sobat, aku memang mencintaiku beberapa menara pertahanan tua yang bagus.

Aku menyeringai sambil terus mengamati sang pahlawan. Rupanya, perasaanku tidak terbagi, ketika Lefi, yang duduk di dekatnya, menoleh ke arahku dengan ekspresi putus asa di wajahnya.

" Kamu benar-benar penyimpangan yang tak ada harapan ... Ini mengejutkanku untuk menemukan bahwa kamu bukan hanya seorang pedofil, tetapi juga seorang sadis."

" Oh, ayolah, hentikan itu. Kau membuatku terdengar seperti orang cabul yang bengkok. ”

" Itulah intinya."

Aku ingin membantah klaim Lefi, tetapi Illuna, yang duduk di antara kami berdua, bergabung dalam percakapan dan memotong aku sebelum aku bisa menjawab.

“ Aku merasa agak buruk untuknya. Kau benar-benar kejam dan menggertaknya ... ”Tatapan vampir muda itu menyakitkan. Dia jelas menemukan kesalahan dengan tindakan aku.

" Ya-maksudku, aku mengerti apa yang kamu katakan, tapi dia jenis musuh kita, kamu tahu ...?" Aku mengangkat satu jari dan mengarahkannya ke layar yang ditampilkan pada pahlawan itu, hanya untuk mengetahui bahwa situasinya telah berubah sejak terakhir kali aku memandang. Tiga hantu telah membuat gadis malang itu trauma; dia jelas sudah kehilangan keinginan untuk melanjutkan. Bahkan, dia meringkuk di sudut, menggendong lutut dan menangis.

" Uhh ..." Aku ingin terus berbicara, tetapi aku tidak bisa. Maksud aku sudah bisa diperdebatkan.

" Yuki ..." kata Lefi.

" Aku pikir kamu harus benar-benar berhenti menggertaknya ..." tambah Illuna.

Kedua tatapan mereka penuh celaan. Tidak ada yang percaya bahwa aku benar.

" Baiklah, baiklah, aku mengerti, jadi berhentilah menatapku seperti itu." Aku menghela nafas.

Tidak tahan dengan pandangan mereka, aku buru-buru melarikan diri dari ruang tahta sejati dan mulai menuju ke lokasi pahlawan. Dia sudah kehilangan keinginan untuk bertarung, jadi aku ragu dia akan menyerangku bahkan jika aku bertemu muka dengan muka.

Sobat, payah sekali. Aku kira semua perencanaan hantu dan aku lalui hanya akan berakhir sia-sia ...

Sebelum | Home | Sesudah