A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 69

Chapter 69 liburan di dunia lain bagian 2: toko senjata

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Jadi, uhhh ... mungkin agak terlambat untuk bertanya, mengingat bagaimana kami telah mengubahmu menjadi pemandu wisata kami, tapi kamu yakin tidak apa-apa bagimu untuk berkeliaran di sekitar kami?" Aku berbalik ke arah sang pahlawan, yang berjalan tepat di sampingku, dan menyuarakan keprihatinan. “Bukankah para atasanmu mulai merasa kesal jika mereka mengetahuinya? Karena, Kamu tahu, kita secara teknis seharusnya menjadi musuh dan yang lainnya. ”

Kami berdua berjalan menyusuri jalan-jalan kota yang padat. Lefi, di sisi lain, telah menghindari menjadi bagian dari massa dengan sekali lagi naik ke atas pundakku.

" Aku benar-benar akan menghargai kamu menanyakan itu sebelumnya ..." Rekan aku yang berafiliasi dengan gereja menghela nafas putus asa. “Tapi aku pikir ini lebih baik. Aku mungkin akan mendapat lebih banyak masalah karena membiarkan kalian berdua berlarian tanpa pengawasan, terutama jika sesuatu terjadi. Jadi aku pikir mungkin yang terbaik bagiku untuk bertahan sampai Kamu memutuskan untuk kembali ke rumah. "

Wow. Bicara tentang kasar. Ini tidak seperti aku pernah melakukan apa pun kecuali orang lain mengacaukan aku.

" Oh, dan kalau-kalau kamu belum tahu," lanjut pahlawan itu. “Aku tidak tinggal di sini atau apa pun, jadi aku tidak terlalu tahu kota itu. Jangan berharap aku bisa menunjukkan sesuatu yang terlalu istimewa padamu, oke? ”

" Ya, aku mengerti. Tapi kamu masih tahu lebih banyak tentang itu daripada kita, kan? ”

" Yah ... kurasa," katanya sambil mengangguk. "Jadi, adakah yang ingin kamu lihat?"

" Aku, aku ingin memeriksa toko senjata dan toko buku. Bagaimana denganmu, Lefi? ” Aku menjulurkan leher aku ke atas dan melihat gadis yang bertengger di atas bahu aku.

“ Aku lebih suka tempat yang terkenal dengan kualitas makanannya. Kandidat yang paling ideal adalah yang menyajikan manisan. ” Lefi menyilangkan lengannya dan mengangguk ketika dia berbicara. Kamu tampak sangat nyaman di sana.

" Tunggu, bukankah kamu hanya makan seperti metrik ton pagi ini?"

" Hah!" Lefi mendengus. “Kamu meremehkanku, Yuki. Alasan kecil untuk makan itu tidak cukup dekat untuk mengurangi rasa lapar aku. "

Uh huh ... Apapun yang kamu katakan, tuan puteri. Aku memutar mataku sebelum kembali ke pahlawan. “Dan begitulah. Makanan, senjata, dan buku. Memimpin."

" Hmmm ..." Pahlawan membawa tangan ke dagunya. "Baik. Kalau begitu mari kita lakukan senjata, buku, dan makanan dalam urutan itu. "

" Tentu, teleponmu."

Jadi, tak lama kemudian, kami menemukan diri kami berada di dalam sebuah toko yang khusus menjual senjata. Sebagian besar barang-barang yang ditampilkan berbaris atau tergantung di dinding, tetapi ada juga tong murah berisi sekelompok sampah harga rendah. Duduk di meja adalah seorang lelaki tua yang keras kepala. Dia melirik kami, tetapi segera kehilangan minat dan mengalihkan perhatiannya kembali untuk memoles senjata yang ada di tangannya. Keparat Iya. Ya Tuhan, suasana di sini benar-benar tepat seperti yang aku harapkan. Ini. Adalah. Hype.

Aku merasakan dorongan untuk memompa tinjuku karena kegembiraan belaka, tetapi menahan diri. Sobat, perjalanan ini tidak lain adalah serangkaian pertemuan yang menyenangkan. Aku hanya terus mengalami hal-hal yang membuat jantung aku memompa tanpa akhir.

Alasan aku ingin mengunjungi toko senjata, meskipun aku tidak mampu menggunakan pedang normal, adalah karena aku ingin melihat perbedaan antara pekerjaanku dan seorang profesional. Seperti halnya semua proses kreatif, aku tidak dapat meningkatkan tanpa melihat contoh item berkualitas tinggi, khususnya yang tidak aku buat sendiri. Aku harus tahu kesalahan aku jika aku menginginkan iterasi yang berarti. Sebagai Raja Iblis Kreativitas, entitas yang bertanggung jawab untuk membuat senjatanya sendiri, aku hanya perlu melihat isi toko senjata manusia.

" Tempat ini punya beberapa varietas yang lumayan," kataku.

" Ini memiliki reputasi yang baik," jawab Nell. Dia juga mengamati dinding dan melirik berbagai barang yang dipajang. “Ada satu kali ksatria suci membawaku ke Alfyro untuk ekspedisi. Toko ini adalah toko yang kami datangi untuk mengetahui situasi senjata kami. ”

Sebagai pengrajin amatir sendiri, aku tidak bisa memberi tahu banyak tentang kualitas senjata hanya dengan melirik mereka. Namun, aku memiliki senjata rahasia tertentu yang membuat aku dapat mengatasi kelemahan aku: Analisis. Melalui itu, aku menemukan bahwa hal-hal terburuk di dinding memiliki peringkat kualitas yang melayang di sekitar area B, sedangkan yang terbaik tampaknya tutup pada A +. Barang-barang yang ada di tong murah, seperti yang bisa diharapkan, lebih rendah. Sebagian besar barang yang didiskon memiliki peringkat kualitas antara C + dan E.

Satu-satunya pengecualian adalah bilah tunggal yang rusak parah. Karena penasaran, aku mengambilnya dan memeriksanya lebih terinci. Itu berkarat di seluruh dan bahkan terkelupas di beberapa tempat. Baik penjaga dan pegangannya tampak kasar, tidak disempurnakan, dan tidak dirawat. Sepintas, sepertinya itu tidak lebih dari sepotong sampah, alasan yang tidak berharga untuk senjata yang pemiliknya terlalu malas untuk membuangnya. Bahkan, itu kemungkinan besar persis seperti itu kepada siapa pun yang tidak memiliki kemampuan untuk menganalisisnya untuk nilai sebenarnya.

Pedang Pahlawan Kuno: Pisau yang pernah diambil oleh pahlawan tanpa nama di masa lalu. Itu dulunya senjata ampuh yang bertanggung jawab atas kekalahan banyak musuh yang tangguh. Namun, telah lama kehilangan sebagian besar kekuatannya. Kualitas: Tak Terukur.

Wow. Sial Ini mengingatkan aku pada banyak barang kuno di Monster H * nter, barang super kuat yang mendapatkan kembali kekuatan sebelumnya jika Kamu berhasil meningkatkannya.

" Oh?" Lefi, yang dengan santai melirik ke sekeliling toko, berhenti melihat sekeliling dan memusatkan pandangan penasaran pada senjata di tanganku saat dia menyadarinya. Nada suaranya dipenuhi dengan minat yang jelas. "Tampaknya kamu telah menemukan cukup persenjataan yang layak."

" Ya, aku tahu, kan?"

Ini sempurna. Aku hanya berpikir bahwa kapak mungkin tidak memiliki volume yang cukup untuk di-upgrade menjadi pedang besar, jadi aku bisa mencampur ini sementara aku melakukannya dan booming. Sempurna.

Transmutasi Senjata adalah skill yang cukup fleksibel. Itu tidak mengharuskan aku hanya bekerja dengan satu item. Aku bisa menggabungkan banyak hal berbeda seperti yang aku inginkan, dengan satu-satunya syarat adalah aku harus bisa menyalurkan MPku melalui setiap bahan baku. Aku pikir aku masih akan sedikit kekurangan tikar, jadi aku masih perlu mencari pasangan lagi. Tapi oh man, aku tidak sabar untuk melihat apa yang keluar dari ini. Itu harus sangat mengesankan asalkan aku tidak mengacaukannya.

Aku merasakan dorongan untuk mendekati petugas itu dengan mengatakan sesuatu di sepanjang baris, “Luar biasa, manusia. Aku melihat bahwa Kamu benar-benar mengerti apa artinya tenggelam dalam hasrat, ”seraya membawa pedangnya, tetapi menahan diri untuk alasan yang hanya bisa dijelaskan dengan jelas.

“ Baiklah, kurasa aku mendapatkan ini. Bagaimana keadaanmu, Lefi? Apakah ada sesuatu yang Kamu ingin aku dapatkan untuk Kamu? "

" Tidak juga. Meskipun aku mengakui bahwa beberapa senjata ini telah membangkitkan rasa ingin tahu aku, aku tidak melihat apa pun yang membuat aku terpikat. Aku lebih suka Kamu memberi aku makanan. "

" Baik. Pesanan diterima, Nyonya, ”kataku dengan nada yang sama seperti prajurit yang kelelahan sebelum berbalik ke arah pahlawan. "Bagaimana denganmu, Nell? Kamu siap pergi? "

Pahlawan tidak merespons. Dia terlalu sibuk menatap salah satu pedang panjang yang tergantung di dinding, benar-benar terpesona. Matanya, yang praktis terpaku padanya, dipenuhi dengan kerinduan. Jelas bahwa dia ada di dunianya sendiri, jadi aku berjalan menghampirinya sebelum memanggilnya lagi.

“ Bukankah kamu sudah memiliki pedang? Dan yang cukup bagus? "

Senjatanya adalah pedang suci, yang terpesona dengan mantra yang cukup kuat untuk memblokir kemampuanku untuk menganalisis fitur-fiturnya secara detail. Pedang sekuat itu jumlahnya sangat sedikit sehingga mereka bisa benar-benar dihitung dan diperhitungkan. Hmmm, tunggu sebentar. Itu hanya prasangka. Maksud aku, itu adalah bagaimana ia kembali ke Bumi, tetapi tidak harus seperti di sini. Maksudku, secara teknis ini adalah dunia yang sama sekali bukan dunia. Pedang suci mungkin selusin sepeser pun. Maksudku, mengapa lagi mereka memberikan sesuatu yang penting untuk alasan maaf ini sebagai pahlawan?

" Uhm ... yah, yeah. Ya, tapi ini dan itu berbeda, kau tahu? ” kata sang pahlawan.

Aku bisa melihat dari mana dia berasal. Maksudku, aku mungkin akan merasakan hal yang persis sama jika aku

di sepatunya.

“ Yah, aku tidak keberatan jika kamu sedikit menatapnya, tapi jangan terlalu lama, oke? Kita punya tempat untuk menjadi. ”

" K-mengerti. B-beri aku beberapa menit lagi, ”katanya dengan gagap.

Bukankah senjata seharusnya menjadi barang pria? Aku cukup yakin cewek seharusnya hanya memutar mata dan kehilangan minat ketika mereka melihat pedang dan lainnya… Oh well. Dia sepertinya bersenang-senang, jadi terserah, kurasa.

Sebelum | Home | Sesudah