My Stepsister is My Ex-Girlfriend Bahasa Indonesia Chapter 1 Volume 1

Chapter 1 Mantan pacar itu menolak untuk saling berbicara (Inilah yang Aku benci tentangmu)

Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“…………”

“…………”

Aku berdiri di pintu masuk rumahku, memulai kontes menatap seperti berandalan.

Lawan adalah gadis seusiaku, dan tidak ada hal lain di antara kami— atau begitulah yang ingin kukatakan, tapi aku harus akui, ada hubungan di luar itu, atau dulu.

"... Kemana kamu pergi, Mizuto-kun?"

“... Seharusnya aku yang mengatakan itu. Kemana kamu pergi, Yume-san? ”

Gadis itu berkata, kataku, dan diam.

Itu adalah ketiga kalinya.

Sebenarnya, bahkan tanpa bertanya padanya, aku tahu ke mana wanita ini pergi. Itu toko buku besar sebelum stasiun. Penerbit novel misteri tertentu baru saja merilisnya, dan aku berencana untuk mengambil seri baru; Sepertinya wanita ini memiliki ide yang sama.

Pada tingkat ini, kita akhirnya akan meninggalkan pintu masuk, berjalan di samping toko buku, pergi ke sudut yang sama, dan mengantri di kasir yang sama.

Bukankah kita benar-benar terlihat seperti pasangan dengan selera yang sama dalam buku?

Kesalahpahaman seperti itulah yang ingin kita hindari.

Pada dasarnya, kita berada di jalan buntu. Kita tidak bisa meninggalkan rumah pada saat yang bersamaan, jadi untuk masalah siapa yang harus meninggalkan rumah terlebih dahulu - yah, kita sedang bernegosiasi dan menangkis satu sama lain hanya untuk memutuskan ini.

Mengapa kita tidak membicarakannya? Tidak mungkin. Tidak mungkin aku bisa menyelesaikan ini dengan berbicara dengan wanita ini.

"─Eh? Yume, Mizuto-kun, apa yang kalian lakukan? ”

Yuni-san mengenakan jas, muncul dari ruang tamu.

Yuni-san adalah orang yang menjadi ibuku minggu lalu.

Dengan kata lain, dia menikah dengan ayah aku - dan dia adalah ibu wanita yang sebenarnya sebelum aku.

"Bukankah kalian berdua pacaran?"

"Yah, sebentar lagi."

Sampai jumpa, aku akan mengatakan itu dan memanfaatkan kesempatan ini dengan lancar, tapi Yuni-san berkata,

“Ah, apakah kalian berdua pergi ke toko buku di Karasuma Dori? Aku dengar kamu kutu buku juga, Mizuto-kun ~! Apakah Kamu pergi dengan Yume? Gadis ini hanya pergi ke toko buku atau perpustakaan. "

"…Berbuat salah."

"Tunggu, Bu ..."

“Ah, apa kalian berdua pergi bersama !? Aku senang, Mizuto-kun! Kamu sepertinya rukun dengan Yume! Silakan terus merawatnya. Gadis ini sedikit pemalu ~ ”

"... Y-ya ..."

Karena dia mengatakannya seperti itu, aku hanya bisa setuju.

Di sebelah aku, aku merasakan tatapan mematikan.

“Sekarang, aku akan bekerja. Cepatlah kalian kembali! Rukun saudara-saudara! ”

Meninggalkan kata-kata ini di belakang, Yuni-san menghilang di balik pintu masuk.

Setelah itu, dia dan aku-saudara kandung, adalah satu-satunya yang tertinggal.

Iya. Kita bersaudara.

Tapi, langkah-langkah.

Orang tua kami menikah lagi, jadi dia ikut -

"... Mengapa kamu hanya setuju?"

“... Aku tidak punya pilihan. Itu hanya terjadi seperti itu. "

"Kenapa aku membutuhkanmu untuk menjagaku?"

"Seperti yang aku tahu? Aku tidak ingin peduli denganmu. "

"Sikap pasif itu yang aku benci tentangmu, dasar otaku yang menyebalkan."

"Keegoisan itulah yang aku benci tentangmu, kau maniak yang menyebalkan."

Tapi orang tua kita tidak tahu.

Dia dan aku adalah satu-satunya yang tahu hubungan kita yang sebenarnya.

Aku, Mizuto Irido―

Dan dia, Yume Irido―

Kita sebelumnya Pacaran sampai dua minggu yang lalu.

◆

Aku bisa mengatakan sekarang bahwa aku masih muda dan bodoh, tetapi aku memiliki keberadaan yang disebut pacar antara tahun kedua dan ketiga aku di sekolah menengah.

Momen yang bisa disebut pertemuan pertama kami segera setelah liburan musim panas, akhir Juli, suatu sore di perpustakaan kosong ― dia berdiri di bangku

Ini adalah situasi yang sangat klise, dan sekarang aku mengatakan ini, mudah untuk menebak apa yang terjadi selanjutnya; Aku mengambil buku itu, dan memberikannya kepadanya.

Jika aku bisa menyentuh saat itu, aku benar-benar ingin menceritakan masa lalu aku, tinggalkan saja wanita itu.

Tapi aku tidak bisa meramalkan masa depan, dan begitu aku melihat sampulnya, aku dengan bodohnya berbicara dengannya.

――Apakah kamu juga menyukai novel detektif?

Aku benar-benar bukan maniak misteri, tetapi seorang pembaca genre yang mengaku semua ― Aku akan membaca apa pun apakah itu sastra murni, romansa, novel ringan, novel. Tentu saja, aku tahu title novel detektif klasik yang aku ambil.

Hanya saja sementara aku tahu tentang itu, aku tidak bisa mengatakan bahwa aku menyukainya.

Tapi bagaimanapun, sifatku sebagai kutu buku adalah sedemikian rupa sehingga aku akan merasa senang melihat orang lain mengambil buku yang pernah aku baca. Ini seperti seekor lembu jantan yang bersemangat melihat warna merah, kebiasaan yang tidak dapat dikontrol, dan kemungkinan besar jebakan oleh Tuhan.

Ini jebakan yang dibuat oleh Tuhan.

Dengan kata lain, takdir.

Kami mengalami pertemuan yang ditakdirkan, dan hanya seperti itu, kami benar-benar akrab satu sama lain, bertemu satu sama lain di perpustakaan yang tidak dikunjungi siapa pun selama liburan musim panas. Akhir Agustus, ketika liburan musim panas hampir berakhir, aku menerima pengakuannya.

Dan sebagainya,

Untuk pertama kalinya dalam hidupku, aku punya sesuatu yang disebut pacar.

Nama itu Yume Ayai.

Itu namanya saat itu.

Sekarang,

Bahkan tanpa aku mengatakan ini, ini adalah awal dari kehancuran.

Ngomong-ngomong, peluang pengakuan cinta seorang siswa sekolah menengah yang tidak mengarah ke kehancuran tidak lebih dari 5%, kurasa ― melihatnya secara realistis, jarang pasangan sekolah menengah tetap bersama selama sisa hidup mereka.

Meski begitu, itulah yang kami pikir akan terjadi saat itu.

Kami tidak terlalu menonjol di sekolah, jadi Ayai dan aku memiliki hubungan yang tenang. Kami berada di sudut perpustakaan, atau di perpustakaan pada hari-hari istirahat, atau di kafe toko buku, hanya berbicara tentang minat kami.

Tentu saja, kami melakukan apa yang akan dilakukan sepasang kekasih.

Kami pergi berkencan, kami berpegangan tangan, berciuman dengan canggung - tidak ada yang istimewa untuk ditulis. Hanya beberapa kejadian umum di antara pasangan, yang kami lakukan secara berurutan.

Ciuman pertama yang kami miliki adalah di persimpangan persimpangan dalam perjalanan ke sekolah, di bawah matahari terbenam. Tapi itu lebih seperti goresan di dekat mulut, dan wajah Ayai yang tersenyum dan tersipu-sipu tetap terukir di benakku seperti foto.

Saat ini, hanya ada satu hal yang akan aku katakan tentang foto itu.

Mati.

Wanita ini bisa mati, dan aku juga bisa begitu.

... Pokoknya, hubungan kami sampai saat itu relatif lancar, tetapi ketika kami memulai tahun ketiga kami, ada kesenjangan yang mulai di antara kami.

Perbedaannya adalah Ayai telah meningkatkan rasa malunya.

Aku kira itu karena sejak kita berkencan, dia meningkatkan kemampuannya dalam berkomunikasi ― dia punya beberapa teman di kelas barunya. Ini adalah perubahan yang agak jelas dibandingkan dengan tahun 2, ketika dia tidak dapat menemukan pasangan tunggal untuk kelas olahraga.

Dia benar-benar bahagia tentang dirinya sendiri, dan aku mengucapkan selamat padanya dengan layanan bibir.

Ya, basa-basi.

Apa yang hati aku rasakan saat itu ― ini adalah tempat pengakuan dosa aku. Sambil memberkati pertumbuhannya dengan kata-kata, keinginan aku untuk memonopolinya tanpa sadar muncul.

Entah itu keimutan Ayai, senyumnya, kesungguhan hatinya, akulah satu-satunya yang mengenal mereka semua — seharusnya.

Itu sangat buruk.

Sebelum aku menyadarinya, aku mulai menyuarakan emosi aku dengan kata-kata aku. Ayai bermasalah dengan itu, tidak mengerti, tetapi masih bekerja keras untuk membuatku bahagia. Kemudian lagi, itu menyentuh saraf aku.

Yap ― Aku tahu. Alasannya adalah karena pertumbuhan Ayai, tetapi alasan langsungnya adalah karena keinginan bodohku untuk memilikinya untuk diriku sendiri. Dia tidak melakukan kesalahan. Aku adalah orang yang awalnya salah. Aku mengakuinya.

Tapi,

Tapi ya.

Tolong biarkan aku membela diri. Aku bodoh, dan aku pernah menyadari kesalahan aku, jadi aku minta maaf padanya, menundukkan kepala. Aku iri padanya karena alasan seperti itu, bahwa aku akan minta maaf padanya karena marah padanya tanpa alasan, bahwa aku berharap dia tidak akan keberatan.

Jadi, wanita itu.

Kamu tahu apa yang dia katakan?

― Kamu tidak suka melihatku bergaul dengan orang lain, tetapi kamu rukun dengan gadis-gadis lain?

Haahh?

Siapa yang bisa menyalahkan aku karena membuat respons seperti itu?

Menurutnya, aku sedang menggoda gadis-gadis lain di perpustakaan yang kami temui ― walaupun aku tidak memiliki ingatan tentang itu. Mungkin pustakawan atau orang lain yang aku ajak bicara, tetapi Ayai bersikeras bahwa aku selingkuh, dan bahkan tidak mau mendengarkan aku.

Jadi pada dasarnya, aku tidak meminta maaf apa pun.

Untuk apa?

Memang benar aku salah karena mengamuk. Aku minta maaf, aku menundukkan kepala. Itu pilihannya untuk memaafkanku, aku mengerti.

Tetapi mengapa aku harus dimarahi hanya karena kesalahpahaman yang konyol dan kesimpulan yang lancang?

Tidak tidak, yah, mungkin hal semacam ini terjadi karena dorongan hati. Aku minta maaf karena pernah terjadi padaku. Jika tidak, maka dia harus meminta maaf kepadaku, seperti yang aku lakukan padanya, kan? Aku terpaksa mengakui kesalahan aku, tetapi dia bahkan tidak mau meminta maaf kepadaku. Apakah itu benar? Bukankah ini aneh?

Hat Itulah yang aku rasakan, dan kami tampaknya telah pulih, dan mempertahankan hubungan itu selama beberapa bulan.

Tapi ― begitu ada kesalahan di antara persneling berulir, tidak mungkin diperbaiki lagi.

Apa yang aku pikir adalah poin pesonanya menjadi sangat menjengkelkan setelahnya. Kami mulai saling menikam dengan sarkastis, dan sebelum kami menyadarinya, bahkan panggilan telepon adalah siksaan. Tapi kami masih tidak bisa memaafkan pihak lain karena tidak membalas, dan ini meningkatkan kesenjangan di antara kami.

Hubungan kami bertahan sampai kami lulus dari sekolah menengah, tetapi itu karena kami berdua terlalu khawatir. Kami berdua tidak memiliki keberanian.

Itu semua karena kami terus melekat pada kenangan indah itu.

Tetapi ketika kami tidak menghubungi satu sama lain sekali pada hari Valentine, saat itulah kami diyakinkan.

Tidak mungkin kita bisa kembali seperti semula.

Dan saat kelulusan, aku berkata,

-Ayo putus.

―Un.

Cepat dan mudah. Tidak ada air mata yang ditumpahkan.

Dia tidak marah, dan dia menatapku, dia sudah menungguku mengatakan itu. Aku kira wajah aku menunjukkan hal yang sama.

Aku menyukainya ... Aku sangat menghargainya.

Tapi bagiku, dia terlihat seperti musuh bebuyutan.

... Serius, cinta hanyalah momen kebodohan.

Setidaknya aku dibebaskan dari kebodohan itu―

Aku senang menikmati kelulusan sekolah menengah aku, merasa seolah-olah beban berat diangkat dariku.

Dan kemudian, pada malam itu.

Ayah berkata dengan tatapan serius.

― Ayahmu berencana menikah lagi.

Oho.

Yah, manusia tidak bisa tidak melakukan kebodohan seperti itu bahkan pada usia ini. Ayah seorang diri membesarkan aku, dan aku sedih tentang hal itu, tetapi aku tidak bermaksud menentang pernikahannya. Menikah lagi? Bagus. Terserah kamu. Bagaimanapun, aku sudah selesai dengan pendidikan wajib aku.

Aku sangat senang saat itu. Apa yang ayah aku katakan selanjutnya jatuh di telinga tuli, karena aku merasa cukup ramah.

He Dia punya seorang gadis ... tidak masalah denganmu?

Oi oi saudara tiri pada usia ini? Ini seperti novel ringan LOL!

Aku merasa sangat gelisah. Aku mungkin telah kehilangan ketenanganku.

Jadi ketika aku dibawa untuk menemui ibu tiri dan saudara tiriku, aku merasa air dingin disiram ke wajah aku.

- ………

- ………

Yang berdiri di sana adalah Yume Ayai.

Nggak.

Pada saat itu, dia menjadi Yume Irido.

Kami saling menatap dengan tercengang, mulut kami menganga, dan hati kami pasti meneriaki hal yang sama.

―BUKI KAU DEWA !!!

Jadi, mantan pacar aku sekarang adalah saudara tiriku.

◆

"…Aku selesai."

Tidak, Yume berkata dengan dingin, menumpuk peralatan makan malam, dan membawanya ke dapur.

…Kotoran. Waktunya mengerikan. Aku baru selesai makan. Aneh bagiku untuk meninggalkan meja seperti ini.

"Aku sudah selesai makan."

Aku juga menumpuk peralatan aku, dan bergerak menuju dapur ― dan tepat sebelum aku adalah Yume, mencuci peralatannya sendiri.

Rambut panjang yang mengganggu tampak polos dan basah dalam warna. Dia terlihat kurus tidak sehat, dan aku pikir dia lebih baik di sumur daripada di dapur, menghitung piring daripada mencuci mereka.

Bulu matanya yang panjang turun, tidak bergerak, dan dia hanya memelototiku. Dia tidak mengatakan apa-apa, hanya suara lemping yang berdering.

Tidak ada yang bisa aku katakan di sini, jadi aku juga berdiri di sampingnya, dan mulai mencuci piring.

Mungkin bagiku untuk menghindari berdiri di samping wanita ini di dapur, tetapi menghindarinya langsung adalah masalah. Itu karena-

"Ya ampun, aku khawatir apa yang akan terjadi jika anak laki-laki dan perempuan pada usia ini ingin hidup bersama, tapi mereka rukun dengan baik."

"Itu benar! Kamu tahu, Mizuto-kun baru saja pergi ke toko buku bersama dengan Yume! Aku kira mudah bagi mereka untuk rukun ketika mereka memiliki minat yang sama ”

"Aku juga lega. Inilah yang paling kami khawatirkan. ”

Ayah aku dan ibunya mengobrol dengan gembira di meja makan.

Keduanya baru saja menikah lagi, dan mereka terlihat sangat bahagia setiap hari ― tidak seperti kami anak-anak.

"... Kamu mengerti?"

"…Apa?"

Yume di sebelah aku berbisik, seolah menggunakan suara air ledeng untuk menyamar,

"Kita tidak bisa membiarkan mereka menyesalinya sama sekali."

"Oke. Aku akan membawa hubunganku denganmu ke kubur. "

"Silakan lakukan."

“... Selalu dengan mata angkuh. Kapan itu dimulai? "

"Kalau dulu tidak seperti itu, itu salahmu 100%."

"Hah?"

"Apa?"

“Oii! Kalian berdua! Apa yang kamu katakan!?"

Kita bisa mendengar suara ayah dari ruang makan, dan menyamarkan pandangan keji kita.

"Hanya sesuatu yang kecil, kita berbicara tentang buku yang kita beli, barang-barang kecil."

“Ehh, ya, tentu saja. Kita bicara tentang buku sekarang. ”

"Ya."

Yume menjawab dengan keras dan jelas, dan memberikan tendangan rendah dari tempat yang tidak bisa aku lihat.

"(Kamu tidak harus mengatakan 'minor' dua kali. Apakah nilai bahasa modernmu baik-baik saja?)"

"(Kebetulan aku berada di peringkat 100 teratas untuk ujian tiruan nasional untuk bahasa modern. Kamu tahu kan?)

"(... Ini menjengkelkan. Aku menyesal menjadi 'Luar Biasa' dan memujimu saat itu.)"

“(Seharusnya aku yang marah pada diriku sendiri karena menerima pujianmu begitu saja.)”

Di permukaan, kami bertindak sebagai pembangkang yang sangat akrab.

Kami tidak akan memberi tahu ayah dan Yuni-san tentang hubungan kami di masa lalu, dan menyesal menikah lagi.

Ini adalah satu pemahaman yang sama yang aku dan Yume miliki, yang kami sepakati.

Dan dengan kata lain, tidak ada pemahaman bersama di antara kita.

Aku kembali ke kamar aku, mengembalikan buku yang aku beli, ketukan, ada suara dari pintu.

"Ayah? Apa?"

Tidak ada jawaban. Aku tidak senang berhenti, tapi aku tidak bisa menghancurkan kehidupan pernikahan baru mereka hanya karena tanggapan aku yang ceroboh ― jadi aku menyelipkan penunjuknya, dan membuka pintu.

Berdiri di koridor adalah satu-satunya wanita yang paling aku benci di dunia ini.

Dengan kata lain, Yume Irido.

"…Apa?"

Suhu di "Apa" aku mungkin turun seperti 100 derajat celsius ketika aku bertemu Yume di pintu.

"Hmph." Yume mendengus dengan terkekeh, seolah-olah mengatakan, "Ini sedikit kedinginan darimu."

Saat ini, jika aku bisa menutupi perasaanku dengan lapisan oblaat dan menggambarkannya, aku akan mengatakan ini, aku ingin mengusirnya.

"Ada sesuatu untuk dikatakan padamu. Apakah kamu bebas sekarang?"

“Kamu pikir aku punya waktu luang? Kamu tahu apa yang baru aku beli hari ini, bukan? ”

"Aku tahu. Itu sebabnya aku di sini. Aku selesai membaca. "

"Cih."

Sepertinya dia di sini untuk menghentikanku membaca.

Sudah seperti itu sejak kita berkumpul; dia selalu sedikit lebih cepat daripada aku membaca. Jika kita membeli buku yang sama dan mulai membaca pada saat yang sama, wanita ini selalu menyelesaikan bukunya sementara aku hanya pada puncaknya.

Benar-benar teduh.

Itulah yang aku benci tentang Kamu.

Syukurlah kita putus.

"…Apa? Tetap singkat. "

"Biarkan aku masuk. Aku tidak ingin ibu mendengar ini."

"Cih."

"Bisakah kamu tidak mengklik lidahmu hanya agar aku mendengarmu?"

"Tentu, selama kamu menghilang di hadapanku."

"Cih."

Setelah memeriksa dengan teliti bahwa ayah dan Yuni-san tidak ada, aku membiarkan Yume masuk ke kamarku.

Yume melihat kakinya saat dia memasuki kamar.

“Kamar ini sangat kotor dengan semua buku di sekitarnya. Aku merasa kotor baru saja masuk. ”

“Ketika ayah melakukan perjalanan bisnisnya yang terakhir, matamu berkilauan seperti 'luar biasa ...! Ini seperti arsip! '”

“Itu adalah waktu yang sangat membosankan. Aku merasa sangat frustrasi hanya dengan melihat koleksi lengkap volume Sherlock Holmes yang disusun dengan rapi seperti ini. ”

"Mati kalau begitu. Aku akan menenggelamkanmu ke air terjun seperti yang dilakukan Profesor Moriarty.

Aku menghela nafas ketika aku duduk di ranjang yang setengah tertutup buku.

"Jadi, apa yang ingin kamu bicarakan?"

"Aku sudah cukup."

Yume berkata ketika dia berdiri di sana, dengan ekspresi dingin di wajahnya.

"Aku tidak tahan lagi ― berapa lama aku harus tetap mendengar kamu memanggilku 'Yume-san'?

Aku mengerutkan kening. Tidak perlu menyembunyikan ketidaksenanganku pada wanita ini.

"Apakah kamu tidak memanggilku seperti ini juga? 'Mizuto-kun'. "

“Aku baik-baik saja dengan siapa pun yang memanggilku seperti itu, kecuali kamu. Aku tidak tahan mendengar Kamu memanggil aku begitu. Bahkan ketika kita akan kembali ke sekolah menengah, aku tidak mengizinkanmu memanggilku seperti itu. ”

Sepertinya dia benci mengatakan 'ketika kita berkencan'. Begitu, begitu.

“Yah, sayang sekali kita memiliki nama keluarga yang sama sekarang. Apa lagi yang bisa aku hubungi Kamu? "

"Ada, kan? Sesuatu yang pantas. "

"Seperti apa?"

"'Onee-Chan."

…Hah?

"Kami bersaudara, jadi kamu harus memanggilku 'onee-chan', kan?"

"Tidak, tidak, tidak, tunggu, tunggu, tunggu."

Aku menangkup kepalaku.

"Kamu? Aku? Lebih tua? Kakak? ... cukup dengan omong kosong. Itu sebaliknya, kan? ”

"Hah?"

"'Onii Chan'. Aku kakakmu. Sudah jelas kau adalah adik perempuanku. ”

Omong kosong apa yang dia bicarakan?

"…Kebaikan. Sepertinya sel otak saudara tiriku yang kecil sudah hibernasi. ”

"Bagaimana kalau aku membuatmu tidur, selamanya?"

“Biarkan aku jelaskan karena aku berada di 100 ujian matematika mock nasional. Dengarkan."

Wanita ini lebih pintar dalam matematika daripada bahasa modern, dan dia tidak terlihat seperti pembaca. Ini tidak bisa dimaafkan.

Yume menunjuk jari telunjuknya, bertindak seperti seorang guru.

“Satu syarat adalah bahwa mereka yang lahir lebih awal di dunia ini ditentukan sebagai yang lebih tua. Selanjutnya, aku lahir lebih awal dari Kamu, itu dua. Jadi, aku kakak perempuan Kamu. Itu menyimpulkannya, mengerti? ”

Yume dengan gamang menggambarkan sesuatu yang bukan matematika, tetapi logika. Lebih penting lagi, ada sesuatu tentang apa yang aku dengar yang tidak bisa aku abaikan begitu saja.

"... Jika aku tidak salah, ulang tahunmu dan hari ulang tahunku persis sama, kan?"

Yap, ini jebakan lain oleh Tuhan.

Wanita ini dan aku dilahirkan pada tahun yang sama, bulan dan hari yang sama.

Karena itu, bukan saja kita rukun; Aku masih memiliki ingatan gelap mengatakan kata-kata yang menakutkan ini 'sekarang kita dapat merayakan ulang tahun kita bersama-sama' dan melakukan ritual jahat bertukar hadiah. Ingatan itu sudah lama terkunci dan dibuang ke tempat sampah. ”

"Jadi kita bahkan tidak seharusnya berbicara satu sama lain sebagai kakak atau adik di sini."

"Tapi aku pikir kamu hanya dengan keras menyatakan aku sebagai adikmu, kan?"

Aku lebih menerima memiliki saudara tiri kecil daripada saudara tiri yang lebih tua, itu saja. Tidak ada yang lain.

“Ngomong-ngomong, tidak ada yang salah dengan apa yang baru saja aku katakan. Kita dilahirkan pada tanggal yang sama persis ― tetapi bukan pada saat kelahiran. ”

"Waktu kelahiran?"

"Aku melihatnya."

Dia terdengar seperti seorang polisi ketika dia membelai smartphone-nya, menunjukkannya kepadaku.

"Lihat."

Ada foto bayi di layar. Ini foto album, dan ada kata-kata di bawah ini.

"Kamu lahir jam 11.34 pagi."

Yume menggeser layar, dan menunjukkan foto bayi lainnya, menunjuk pada waktu yang tercantum.

“Dan menurut foto ini, setidaknya aku dilahirkan sebelum jam 11.04 pagi. Aku lebih tua dari Kamu setidaknya 30 menit. Kamu mengerti? ”

……… Apakah dia nyata?

Apakah dia hanya mencari album foto keluarga aku hanya untuk ini? Hanya ingin menyelidiki?

"Itu menjijikkan."

Aku mengungkapkan pikiran jujur ​​aku, dan Yume baru saja mulai memerah tiba-tiba.

"Ke ... kenapa !? Alasan yang sempurna membutuhkan bukti yang sempurna, bukan? ”

“Kecenderungan maniak misteriusmu bocor. Tidak bisakah kau bermain teka-teki alih-alih memperlakukannya sebagai misteri yang harus dipecahkan? ”

“Woah, kamu sudah melakukannya! Kamu menyatakan perang terhadap semua orang dalam perang misteri! Ayo!?"

"Yah, kamu menyebut hal-hal yang adil atau tidak adil, tetapi kamu tidak pernah mulai mencoba untuk memecahkan misteri sebelum mengungkapkan. Jika aku menggunakan logika Kamu, sayang sekali, masih ada kekurangan. ”

“Apa maksudmu, cacat !? Kamu berbicara tentang mata busukmu kan !? ”

Maniak cerita detektif ini mengamuk karena dia ditabrak di tempat yang menyakitkan (dan dia juga tipe orang yang mengabaikan semua tantangan dari para pembaca), jadi aku membantah,

"Kamu mengatakan 'mereka yang lahir lebih awal di dunia ini ditentukan sebagai yang lebih tua.' ― Sebagai suatu kondisi, tetapi ada kesalahpahaman. Di Jepang kuno, ketika ada anak kembar, yang pertama kali dilahirkan dianggap adik. ”

"Eh? Mengapa?"

Yume mulai terlihat tertarik, dan sedikit memiringkan kepalanya,

“Ada yang mengatakan bahwa yang lahir pertama adalah membuka jalan bagi saudara yang lebih tua, dan ada yang mengatakan yang lahir kemudian lebih tinggi di dalam rahim. Ada banyak ucapan, tapi bagaimanapun, jika kita menganggap kita kembar sejak kita dilahirkan pada hari yang sama, kau adalah adik perempuanku sejak kau dilahirkan nanti. Benar, apa pun untuk disangkal? "

"K-kita bahkan bukan kembar ..."

“Jika kamu ingin mengatakannya seperti itu, kita bahkan bukan saudara kandung. Kami hanya tagalong orang tua kami. "

"Uuu ... uuu ~~ ..."

Yume mulai menggerutu tentang sesuatu dalam penyesalan saat dia memelototiku. Hahaha, sekarang prostat patuh di hadapanku.

"... Tidak, tunggu sebentar?"

"Tidak menunggu. Keluar."

“Topik tentang urutan si kembar itu adalah cerita lama, kan? Bukankah kita hanya memperlakukan yang pertama di yang lebih tua sekarang ...? ”

"... Cih. Tidak bisakah kau dibodohi dengan diam-diam? ”

“Ahhh !? I-itu kau menggertakku !? ”

“Pokoknya, aku kakak laki-laki. Ya, QED Case ditutup. "

“Aku kakak perempuan! Kamu tahu betapa menyedihkannya menjadi adik perempuanmu? ”

Kami saling melotot. Sugarcoating, aku akan mengatakan bahwa bunga api terbang. Saat ini, aku akan mengatakan bahwa kami berbenturan dalam karya Futaro Yamada, saling memotong, darah beterbangan di mana-mana.

Mata Yume sudah sangat serius. Ini seperti Shiro Amakusa di Makai Tensho. Aku menatapnya, menghela nafas, dan berhenti bersikap.

“... Tidak ada akhir untuk ini jika kita terus melotot. Bagaimana kalau kita menyelesaikan ini dengan permainan? Itulah yang harus dilakukan orang rasional. "

"Aku kesal mendengar kamu mengatakan itu, tapi itu masuk akal."

"Jadi, apa yang kita lakukan? Batu gunting kertas? Mencabut undian? Lempar koin?"

"Tunggu sebentar."

"Tidak menunggu, keluar."

"Berhentilah menjawab seolah kau menjawab otomatis, oke !?"

Ups, lupa mematikan bot.

Yume meletakkan tangannya di mulutnya, "Sekarang ..." dan mengatakan Wiseles.

"... Jadi, bagaimana dengan itu?"

“Aku benar-benar ingin menyangkalnya dengan semua yang kumiliki, tapi syukurlah aku manusia yang rasional. Aku akan mendengarmu.

"Kau membuatku jengkel ... tapi kita harus menyembunyikan hubungan kita yang sebenarnya mulai sekarang, dan kita harus bertindak seperti orang tiri yang rukun." Kamu sudah sejauh itu? "

"Sayangnya ya."

"Sepertinya tidak akan ada masalah sekarang, tapi kita mungkin akan mengungkapnya di masa depan ― dengan kata lain, tidak bertindak seperti stepsiblings, kau tahu? Bagaimana dengan orang yang melakukan ini lebih dulu kalah? ”

Hmm ... Kamu yakin? "

"Apa?"

"Jika kita mengikuti aturan ini, tentu saja aku akan menang."

"Apakah kamu menganggapku idiot?"

Sebenarnya, itu kesimpulan logis jika kita melihat fakta.

“... Yah, tidak masalah denganku. Itu memberiku perasaan tegang, dan dapat membantu menyembunyikan hubungan kami ... hanya untuk mencatat, ini berlaku bahkan tanpa ayah atau Yuni-san ada, kan? "

"Tentu saja. Itu berlaku bahkan sekarang. "

"Aku melihat. 'Jadi orang yang mengatakan sesuatu yang tidak seperti langkah yang tepat menjadi yang lebih muda'? ”

“Satu kerugian berarti yang kalah hanya harus yang muda untuk sekali. Kami akan mengerjakan detailnya nanti. "

“Tidak ada gunanya jika diputuskan untuk mati mendadak. Mari kita lakukan."

"Baiklah, sekarang ― mulai!"

Pak! Yume bertepuk tangan bersama ― dan setelahnya.

Dia dengan cepat menuju rak buku aku, dan secara alami mulai mencari-cari di dalamnya.

"Tunggu ... apa yang kamu lakukan !?"

"Eh ~? Itu normal, bukan? Bagaimanapun juga, kita adalah saudara kandung ~. ”

Wanita ini menyeringai bahagia, dan baru saat itulah aku menyadari maksud sebenarnya di balik aturan ini.

Jika itu sesuatu yang dianggap normal di antara saudara kandung, aku tidak bisa kelihatan kesal bahkan jika aku membenci apa yang dia lakukan, karena itu membuatnya 'bukan sesuatu yang dikatakan saudara kandung'.

Dengan kata lain ... aturan yang satu ini hanyalah keluar dari kartu bebas penjara baginya untuk melakukan apapun yang dia inginkan!

Bu-wanita ini ...! Dia datang dengan aturan seperti itu karena alasan ini !? Dia benar-benar busuk! Jika ada anak laki-laki yang bisa jatuh cinta pada wanita busuk, maka dia juga busuk!

…Uh oh.

Aku memelototi wanita itu saat dia mengeluarkan sebuah buku dari sekolah, pergi 'hmph', heh ',' woah 'dan semacamnya, dan merasakan bahaya di hatiku.

Meminta seseorang memeriksa rak buku aku seperti membaca hati aku, dan aku agak gelisah. Untungnya, tidak ada yang tidak terlihat di sana. Paling-paling, ada beberapa novel cahaya erotis.

Masalahnya ... di samping, meja yang aku gunakan untuk belajar.

Inilah yang aku sebut satu-satunya kotak pandora di kamar aku, novel yang aku tulis di sekolah menengah, barang-barang yang aku beli dari toko obat ketika pikiran aku berantakan ― dan juga, hadiah yang aku terima dari wanita ini ketika kami ' masih berkencan!

Suatu kali aku berpikir tentang dia menemukan hal itu—

“Woah, kamu masih punya benda itu di sini? Apakah Kamu masih memikirkan aku? Eh ~? Sungguh, jangan lakukan itu ~! Itu menjijikkan ~! ”

―Aku pasti bisa membayangkan itu.

Jika ini terus berlanjut, itu hanya masalah waktu sampai Yume mengarahkan perhatiannya ke mejaku. Aku perlu mengalihkan perhatiannya selagi aku masih bisa, dan dengan cara yang tidak akan terasa tidak selaras di antara langkah-langkah!

Aku mencoba memikirkan terobosan, memobilisasi semua sel otak aku. Ini pertama kalinya aku menggunakan otak aku begitu banyak sejak ujian masuk sekolah menengah.

Kemudian, aku kira aku tidak menyia-nyiakan usaha aku berpikir keras tentang hal itu ― Aku akhirnya menemukan cara menggunakan 'aturan saudara' ini dengan cara lain.

"- ... Sudah siapkan aku."

Begitu dia mendengar suara lemah dari mulutku, rambut hitam Yume berayun saat dia berbalik ke arahku.

Aku berdiri dari tempat tidur, dan memandangnya. Dia mulai terlihat sedikit terganggu ketika dia melihat wajahku.

"Serius, aku tidak ingin terus bertengkar denganmu ..."

"Eh ..."

Yume membelalakkan matanya, matanya memantulkan tatapan anehku.

"Aku akan minta maaf jika kamu masih marah. Aku akan menghilang dari pandanganmu. Jadi ... bisakah kita berhenti bermusuhan seperti ini? ”

Aku meletakkan tanganku di pundaknya, dan memberitahunya dengan suara seserius mungkin.

Mata Yume berkeliaran, dan sekali lagi, dia menatap mataku.

Mata besar itu sedikit goyah. Dia menatap wajahku kosong, keraguan di wajahnya mulai menghilang.

Dan kemudian, matanya berfokus pada penampilan seriusku—

“…… ..Irido, kun ………”

"Ya, kamu keluar."

"Eh?"

Aku tersenyum pada Yume sementara mulutnya sedikit agape.

"Saudara kandung tidak memanggil satu sama lain dengan nama keluarga."

Yume terlihat tercengang, dan perlahan-lahan, seperti air panas dengan kantong teh, ia mulai berputar.

Aku membuat wanita ini mengingat hubungan masa lalu kita ― dan kurasa dia menyadari ini adalah cara untuk menang menggunakan aturan ini.

"Aku ... i-dalam hal itu ... bukankah kamu juga keluar?"

"Bagaimana? Bukankah masuk akal untuk tidak bertengkar? Bagaimanapun juga, kita adalah saudara kandung. ”

“Ahhhhh …… !!! Uuuuuuuuuuuuuuuu …… !! ”

Telingaku yang 'saudara tiriku yang kecil berwarna merah, dan aku menatapnya dengan gembira.

"Jadi ... seperti yang dijanjikan, kau sekarang saudara tiriku, kan?"

"A-apa yang kamu inginkan ... !?"

"Jangan selipkan ekormu dan lari. Menurut Kamu apa yang dimaksud dengan saudara tiri kecil? ”

Aku benar-benar ingin mempermalukan wanita ini sepenuh hati, tetapi ada batas untuk apa yang bisa aku lakukan. Kami akan meninggalkan telinga kucing perawatan pembantu saudara tiri sedikit untuk waktu berikutnya.

"Yah, ini pertama kalinya, jadi mari kita buat itu sederhana. Ubah cara Kamu memanggil aku. "

"Li-seperti bagaimana ...?"

"Sesuai keinginan kamu."

Mari kita lihat apa cita-cita saudara tirimu yang kecil. LOLOLOLOLOL! Yippee ay ay! (Mulai membuka mulut lebar-lebar dan menenggak anggur merah)

"Uu ~ ..." Yume jelas terlihat tidak senang, matanya hanya berkeliaran dengan lesu ketika dia meletakkan tinjunya di depan dadanya― dia menatapku dengan wajahnya yang memerah dan malu.

Suara lembut dan bergetar di telingaku.

"O …… onii, chan ..."

“……………”

Aku memalingkan wajahku.

"O-out! Reaksi Kamu itu salah! Adik yang normal tidak bisa dipermalukan hanya dengan dipanggil. ”

"... Aku tidak malu."

"Kamu tadi! Menurutmu sudah berapa lama aku melihat wajah itu !? ”

"Aku tidak tahu. Apakah Kamu salah mengira aku sebagai orang lain? Aku pikir pertemuan pertama kami hanya beberapa hari yang lalu? "

“K-kamu tercela! Tercela tercela tercela tercela !! ”

Yume menginjak-injak lantai seperti anak kecil, dan aku memastikan untuk tidak berbalik ke arahnya. Wajahku pasti tidak terasa panas, jantungku tidak berdetak kencang, dan aku tidak ingin dia memanggilku sekali lagi, tapi aku tidak bisa begitu saja mengarahkan wajahku ke arahnya.

Kemarahan Yume terus meningkat, tapi itu sedikit terlalu banyak.

"Yume ~? Sepertinya sedikit berisik di sana ~? ”

Aku bisa mendengar suara Yuni-san di lantai bawah. Suara itu adalah jedaanku, dan aku memaksakan senyum, bertingkah seperti pemenang.

"Waktunya habis."

"G-grrrr ...!"

“Yah, kalau ada pelajaran yang bisa dipetik, jangan main-main denganku lain kali. Aku kira seseorang yang suka membaca novel misteri akan terlalu banyak memeriksanya, tetapi ada perbedaan antara Kamu dan aku di sini. ”

Di sini, di sini. Kataku, mengetuk pelipisku.

Aku tidak tahu apakah dia marah atau menyesal, tapi wajah Yume semakin memerah, tidak bisa mengatakan apa-apa, hanya beberapa air mata keluar dari matanya.

"...... Kamu tidak akan mengatakan hal kejam seperti itu di masa lalu ... !!"

... Jangan menangis, kamu tercela.

Aku membelai poniku, merasa sedikit canggung.

... Kurasa aku terlalu terbawa perasaan. Bagi orang-orang seperti kita yang lebih suka membaca, kerusakan paling kritis bagi kita adalah serangan terhadap kepribadian kita. Ini seperti tabloid yang mengobrak-abrik rak buku penjahat di seluruh penjuru, menambahkan omong kosong ini dan itu ... ya, kurasa aku overdid itu ..

Aku berkata, dan dengan enggan, dengan hati-hati, meraih tangan kananku ― ketuk, naik, aku menepuk kepala Yume dengan lembut seolah-olah aku sedang berurusan dengan seorang anak.

"Ya ya. Buruk aku di sini, maaf. Onee ― nee-san. "

... Ini bernostalgia. Dulu juga seperti ini, setiap kali Ayai menatapku dengan malu-malu—

Tapi Yume sekarang tidak terlihat malu atau apa.

Saat ini, tubuhnya gemetar, seperti gunung berapi yang beringsut menuju letusan.

“……… Tha.”

"Bahwa?"

"Itu dia! Aku benci bagaimana kamu selalu bisa melakukan ini !! Kamu onii-chan yang menyebalkan !! ”

Yah, Yume baru saja mengeluarkan kalimat baru ini, tersandung oleh buku-buku di lantai, dan berlari keluar ruangan.

Aku berdiri sendirian di kamar, tercengang.

… Aku tidak pernah melihat reaksi seperti itu sebelumnya, bahkan ketika kami berkencan.

"…Kebaikan…"

Hal yang sama berlaku untukku.

Hal yang sama berlaku untuk Kamu juga ― Kamu terlihat sangat lemah, tetapi Kamu benci untuk kalah, dewasa, namun belum dewasa ... Aku lupa sebagian besar, tapi sekarang dia menunjukkan wajah yang tidak pernah aku lihat sebelumnya―

Hat Itulah yang aku benci tentang kamu.

◆

Dan sebagainya,

"... Pagi, Mizuto-kun."

"... Pagi, Yume-san."

Cara kita saling mengatasi belum berubah.

Pada dasarnya, menurut aturan kami, orang yang melanggar itu menjadi saudara kecil sejenak. Jika bukan karena itu, akan ada hubungan misterius jika kita pergi memanggil satu sama lain 'nee-san' dan 'onii-chan'.

Jika ada sesuatu yang telah berubah―

"Mizuto-kun, tolong, kecap asin itu?"

"Ahh, ya, Yume-san."

Aku memberikan kecap itu padanya, dan untuk sesaat, mata kami bertemu.

― Tidak mungkin aku akan menjadi adik perempuanmu. Benar-benar tidak.

-Kebetulan sekali. Tidak mungkin aku akan menjadi adikmu.

Kami tanpa kata-kata menyampaikan niat kami.

Tidak mungkin aku bisa akrab dengan wanita ini. Kami berkencan di sekolah menengah, tapi itu hanya kami yang begitu bodoh karena ada yang tidak beres. Pengambilan terbesar dari kemarin adalah aku lebih memahami hal ini.

Kami berkumpul di meja yang sama untuk sarapan, dan kami saling menendang di bawahnya. Di sebelah kami, ayah dan Yuni-san hanya mengobrol dengan wajah bahagia, tidak menyadari apa yang terjadi.

Kami satu-satunya yang tahu hubungan kami.

Kita satu-satunya yang tahu bahwa kita adalah musuh bebuyutan yang saling membenci lebih dari siapa pun di dunia ini, yang hidup di bawah satu atap, di keluarga yang sama.

…Meskipun begitu.

"Yume-san, kembalikan kecap asin."

"Baiklah, Mizuto-kun."

Bahkan ketika kita berpacaran, kita berbicara satu sama lain dengan nama keluarga, dan kita akhirnya saling menyapa dengan memberikan nama sekarang setelah kita putus ― Aku pikir Tuhan bajingan benar-benar mencintai ironi.

| Home | Sesudah