A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 128

Chapter 128 Sang Naga

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Kejadian-kejadian besar seringkali bersifat tiba-tiba. Mereka terjadi tanpa banyak peringatan dan menyapu Kamu segera dengan serangkaian kejadian tak terduga. Dan tidak ada bukti yang lebih baik tentang sifat mendadak mereka daripada hari ini. Lefi dan aku berada di tengah-tengah bermalas-malasan seperti biasa ketika dia tiba-tiba berdiri dan melihat ke arah pintu yang mengarah ke luar.

" Ada apa, Le—" Aku memotong diriku di tengah mengajukan pertanyaan kepadanya saat petaku muncul.

Ada penyusup. Satu yang cukup kuat untuk membuka peta aku. Melihat detailnya, aku segera menemukan bahwa tamu tak diundang kami berasal dari jenis bersayap. Itu terbang di atas hutan dan menuju ke arah umum kita.

"Apa -apaan ini !?" Tanyaku sambil menyipitkan mataku.

" Aku percaya itu adalah kenalanku," gumam Lefi saat dia masih berdiri menghadap pintu.

Melihat dia, aku menyadari bahwa matanya juga menyipit, dan mereka mengeluarkan kilatan tajam yang sama denganku. Itu adalah tatapan tajam, bukan tipe yang biasanya mengarah pada seorang kenalan. Wah ... kurasa itu berarti seseorang yang tidak disukainya.

" Aku akan segera kembali, karena kemungkinan aku yang menjadi urusannya." Lefi mulai bergerak menuju pintu, tetapi aku meletakkan tangan di bahunya dan menghentikannya.

" Tunggu sebentar. Aku datang juga. "

" Akan lebih baik menahan diri," kata Lefi. "Orang bodoh di depan pintu kita adalah orang yang percaya dirinya jauh lebih unggul dari semua. Aku tahu bahwa kehadiran aku tidak akan cukup dalam menahan dorongan agresifnya. Berbahaya bagimu untuk menemaniku. ”

" Yang kudengar hanyalah aku benar-benar harus ikut denganmu," kataku. "Aku tidak akan membuatmu berhadapan dengan seseorang seperti itu sendirian."

Ekspresi wajah Lefi menunjukkan bahwa individu yang dimaksud kemungkinan adalah tipe yang tidak ia sukai. Memang benar dia jauh lebih kuat dariku dan lebih dari mampu menangani situasi bahkan jika sesuatu akan terjadi, tetapi itu tidak mengubah apa pun. Penjara itu milikku. Melindunginya dari penyusup seperti kenalannya yang jelas tidak begitu baik adalah pekerjaanku. Aku tidak bisa hanya menendang ke belakang dan bermalas-malasan dengan kaki aku ke atas sementara dia menangani semuanya untuk aku.

“ Kamu tidak perlu khawatir dengan kesejahteraanku. Aku adalah Naga Tertinggi. Tidak ada salahnya akan datang kepadaku. "

“ Tidak masalah. Aku masih datang. "

Dia mencoba menghalangiku, tetapi aku tidak akan mundur. Sebagai seorang pria, aku hanya ... tidak bisa. Aku tidak bisa menutup mata pada Lefi berjalan ke situasi yang berpotensi berbahaya sendirian, bahkan jika dia begitu kuat sehingga dia mampu mengalahkan semua orang di dunia ini dengan mudah. Aku tahu bahwa ada kemungkinan bahwa aku hanya akan menghalangi, tetapi ada juga kesempatanku tidak akan menghalangi.

Mata kami bertemu. Dia menatap mataku, tapi aku tidak menyerah.

" Kurasa tidak ada yang bisa menghentikanmu," dia tertawa. "Baiklah, Yuki, aku akan mempercayakanmu dengan kesejahteraanku."

" Kalau begitu anggap dirimu aman, rekan."

Lefi menanggapi balasan pedangku dengan senyum kecil.

Aku mengumpulkan penghuni Dungeon dan mengatakan kepada mereka untuk tidak meninggalkan ruang tahta sejati dalam keadaan apa pun sampai Lefi dan aku kembali. Aku kemudian meminta Enne menghilangkan wujud manusianya sebelum mencengkeram gagangnya dan mengangkat pedangnya ke atas bahuku. Aku bahkan tidak repot-repot menyarungkannya sebelum melangkah keluar gua. Bilahnya hampir tampak agak gugup, kemungkinan karena dia bisa merasakan bahwa aku jauh lebih santai dari biasanya. Dia bukan satu-satunya senjata yang aku miliki. Aku membawa pistol dan belati di pinggul aku, dan sebuah kantong berisi beberapa Potion diikat ke salah satu paha aku.

Itu adalah kondisi lengkap aku yang baru dirancang. Kantong Potion adalah hasil dari iterasi.

Pertarunganku dengan satu douche sadis telah membuat aku mengerti bahwa yang terbaik adalah memiliki beberapa padaku kalau-kalau aku tidak punya cukup waktu untuk mencapai inventaris aku dan mengambilnya.

Begitu di luar, Lefi dan aku berdiri berdampingan saat kami memandang pengganggu bersayap, naga, terbang di udara. Tampaknya itu memperhatikan kami, saat ia menukik ke arah kami begitu kami meninggalkan gua. Itu berhenti dan mulai melayang di udara tepat saat itu mencapai kami.

Meskipun secara teknis milik spesies yang sama dengannya, bentuknya tidak seperti milik Lefi. Naga di hadapan kami lebih besar, memiliki sisik hitam, dan semuanya, tampak jauh lebih kasar dan bertulang.

Informasi Umum

Nama: Gilordio Gyogarr

Ras: Black Dragon

Kelas: Dragonlord

Level: 402

Title

Perebut

Raja Naga

Kadal bersayap itu memiliki perasaan kehadiran yang luar biasa. Itu memberikan banyak tekanan sehingga bahkan berada di dekatnya menyebabkan keringat dingin mengalir di pipiku. Levelnya kurang dari setengah tingkat Lefi, tapi itu masih jauh lebih tinggi daripada levelku, yang berarti bahwa aku mungkin hanya bisa melihat halaman statnya sebanyak aku karena dia memamerkannya.

Mata Sihirku memberitahuku bahwa naga itu penuh dengan MP. Dia mungkin punya cukup bahan bakar untuk bertarung dengan kekuatan penuh selama tiga hari berturut-turut. Dan itu dengan asumsi bahwa dia akan mengucapkan mantra sepanjang jalan.

“ Akhirnya aku menemukanmu, Leficios. Tapi aku tidak mengerti tingkahmu yang aneh, ”kata naga hitam dengan tawa menghina. "Kenapa kau, Naga Tertinggi, menyesuaikan wujudmu untuk meniru wujud manusia biasa?"

Ada tatapan tidak setuju di mata naga itu. Cara dia tampaknya memandang rendah segala sesuatu di sekitarnya, termasuk kita, membuatku kesal tanpa henti. Ekspresinya, memang, pada awalnya membuatku agak gelisah, tetapi emosinya lenyap begitu tiba. Eugh. Ya uh, aku tidak berpikir aku dan dia akan rukun.

“ Nyatakan urusanmu, Gyogarr, dan cepatlah. Aku punya sedikit waktu untuk dihabiskan untuk anak kecil seperti Kamu, ”kata Lefi dengan cemberut. Nada suaranya jauh lebih tajam dari biasanya.

" Label yang konyol. Tidak ada orang lain yang berani menyebut aku anak kecil belaka. ”

“ Kenapa kamu menjadi Dragonlord? Apa yang terjadi dengan Bellum? ”

Sepertinya Lefi juga melihat halaman stat naga hitam. Ya, berdasarkan Title perampas itu? Dia mungkin mencurinya.

“ Aku telah membunuh keparat tua yang pikun itu dan mengambil gelarnya untuk diriku sendiri! Sekarang aku Dragonlord, dan semua yang tinggal di desa kami telah jatuh di bawah pemerintahan aku! " dia menyatakan.

" Kau membunuh Bellum?" Wajah Lefi memelintir kebingungan.

Hmmm ... kurasa itu pasti berarti bahwa Bellum adalah Dragonlord terakhir? Dan tunggu, apakah dia hanya mengatakan bahwa ada desa literal yang penuh dengan naga? Lefi membuatnya seperti orang ini membunuh lelaki Bellum sepertinya sangat tidak mungkin, jadi kurasa sesuatu yang aneh pasti terjadi di desa drakonik itu atau apalah.

" Aku punya! Meskipun kamu tidak pernah menganggapku lebih dari anak kecil, aku sekarang adalah raja yang memimpin rakyat kita! ”

" Konyol," dengus Lefi. “Bagaimana dengan naga kuno lainnya? Mereka tidak sebodoh itu untuk menaatimu. ”

“ Mereka itu bodoh, orang tua yang pikun, kurang dalam ambisi yang harus dimiliki seekor naga! Dan dengan demikian, aku telah mengusir mereka dari tanah kami. Segera, bawahan aku dan aku akan mengambil untuk menaklukkan dunia ini sebagai milik kita! Dan itu, itulah sebabnya aku muncul di hadapanmu, Leficios, untuk menyampaikan undangan kepadamu. ”

" Apa ...?"

Lefi, yang kaget oleh ketidakpercayaan, hanya bisa mengelola satu kata, tetapi naga hitam tampaknya tidak memperhatikan, karena ia terus dengan penuh semangat menyatakan niatnya.

" Leficios, Naga Tertinggi. Bergabunglah denganku. Bergabunglah denganku sebagai pasanganku dan kuasai dunia ini di sisiku! Karena dengan kekuatan kita digabungkan, semua yang ada akan merendahkan diri di kaki kita! "

" Tutup mulutmu, brengsek." Aku tetap diam dan hanya mendengarkan pada awalnya, tetapi aku tidak bisa tutup mulut lagi.

" Apa itu, serangga?" Naga hitam memusatkan pandangannya ke arahku untuk pertama kalinya sejak kedatangannya.

" Sudah kubilang tutup mulutmu." Aku menggeram. "Yang kau lakukan hanyalah mengoceh terus tentang bagaimana kepalamu diisi dengan apa-apa selain omong kosong. Kamu megah. Sejauh ini Kamu sudah mengangkat kepala Kamu sendiri. Kamu pada dasarnya telah mengubah diri Kamu sendiri. Apa yang kamu, semacam narsis aneh? Apakah Kamu menghisap kontol Kamu sendiri untuk sarapan setiap pagi? ”

Naga itu sepertinya tidak terbiasa dihina, karena kata-kataku menyebabkan matanya berkedut karena marah.

“ Aku tidak bisa setengah peduli dengan dunia pada umumnya. Kamu dapat mengambil alih, mengacaukannya, apa pun. Aku tidak peduli. Tetapi jika Kamu ingin melakukannya, maka lakukanlah sendiri. Jangan berkeliling untuk melibatkan orang lain hanya karena penis Kamu terlalu kecil untuk melakukan pekerjaan itu. Apa kamu, anak nakal yang manja? Bukankah ibu pernah mengajarimu untuk tidak mengganggu orang lain? ”

" Kamu berani mengejekku, serangga !?"

Naga hitam itu membawa taringnya ke arahku dan menggeram, tetapi aku kembali mencibir.

" Yah, mengingat bahwa aku hanya mengajari beberapa anak bodoh bodoh akal sehat, aku akan mengatakan itu lebih seperti aku sekolah kamu. Maksudku, lihat saja dirimu. Tubuh Kamu besar, tetapi di bagian dalam, Kamu hanyalah bayi. Menyedihkan, sangat menyedihkan membuatku tertawa. ”

" Seperti yang dia katakan," Lefi setuju. "Tinggalkan kami, whelp. Aku memiliki sedikit minat untuk mengambil kendali atas dunia ini, dan bahkan kurang menjadi pasanganmu. Aku sarankan Kamu kembali ke desa dan mengejar yang lain. Aku tidak ragu bahwa ada banyak yang tersedia. "

" Begitu ..." gumam naga itu. "Jadi serangga ini adalah alasan di mana kamu mengambil bentuk manusia rendahan."

" Memang, karena dia adalah pasangan yang aku pilih."

" Aku mengerti ..."

Perasaan krisis yang tiba-tiba menyerang aku dan mengisi setiap serat dari diriku.

" Oh, sial!"

Aku hanya melihat sekilas serangan itu. Visi aku dipenuhi dengan sisik hitam tetapi saat aku menyadari apa yang dia lakukan. Aku berhasil bertahan, tetapi hanya karena aku beruntung. Mematuhi naluriku telah menyebabkanku membawa Zaien ke atas untuk memblokir pukulan, tetapi gelombang kejutnya begitu berat sehingga aku dikirim terbang ke udara bagaimanapun juga. Ada begitu banyak kekuatan di balik serangan itu sehingga aku hampir berpikir aku akan tertabrak mobil balap F1 yang sedang melaju dengan kecepatan tertinggi.

Bidang pandang aku berubah dengan cepat karena aku terbawa momentum. Hanya setelah terbang beberapa puluh meter akhirnya aku memproses fakta bahwa aku berada di udara. Aku mematerialisasikan sayapku, menginjak rem, dan berhenti.

Rasa sakit menjalari lengan yang kugunakan untuk memegang Zaien.

" Oh? Aku berharap itu akan mengakhiri Kamu, ”kata naga hitam dengan nada menghina. Lengannya terangkat dalam posisi yang mengindikasikan dia baru saja mengayunkannya.

" Yuki!" teriak Lefi sebelum berbalik kembali ke naga. "Kamu keparat!"

" Hmph." Bajingan itu mendengus. “Reaksimu terlalu lambat, Leficios. Seperti yang aku pikirkan. Meniru bentuk manusia telah menyebabkan penurunan drastis kekuatan Kamu. Bahkan Naga Tertinggi yang legendaris sangat berarti dalam kondisi seperti itu, begitu. ”

“ Apakah itu sebuah tantangan, whelp? Sangat baik. Jika kau sangat menginginkannya, maka aku akan segera merampasmu dari kehidupan dan menurunkanmu menjadi cinde— "

" Hentikan, Lefi."

Lefi menggeram ketika dia mempersiapkan diri untuk bangkit menghadapi tantangan naga hitam, tetapi aku melangkah masuk dan mengakhiri itu.

Mendengar suaraku membuatnya berbalik untuk menghadapku. "Apakah kamu tidak terluka, Yuki !?"

" Ya, serangan seperti itu bukan masalah besar," kataku. "Pokoknya, dengarkan. Kamu tidak akan menjatuhkannya. Aku. Duduk saja di sana dan tonton sementara aku menendang pantatnya. ”

Aku mengangkat pedangku dan mengarahkannya ke arah naga hitam. "Kalian semua baik-baik saja, Enne?"

" Ya, Tuan," jawab pedangku yang bisa dipercaya. "Aku lebih mengkhawatirkanmu."

" Nah, aku baik-baik saja. Bagaimanapun, aku tuanmu. Mengambil bajingan ini akan menjadi sepotong kue. "

Tidak ada jawaban lain yang bisa aku berikan. Bahkan gadis yang kupikirkan sebagai putriku sudah siap untuk bertarung. Aku tidak akan mundur sekarang. Sebagai ayahnya, aku selalu harus membuatnya tampak seperti aku baik-baik saja selama dia. Bahkan jika aku terluka sampai ke titik di mana aku kehilangan satu atau dua anggota tubuh.

" Hah!" Naga itu tertawa. “Kamu berani menghadapiku !? Apakah Kamu mungkin berasumsi bahwa memblokir satu serangan saja sudah cukup untuk memenuhi syarat Kamu sebagai lawan yang layak !? Jangan terburu-buru, serangga! ”

“ Tutup mulutmu. Aku tidak berbicara denganmu, setengah-kontol. "

“ Berani sekali kamu! Jangan berpikir bahwa kamu akan melarikan diri setelah memohon kemurkaanku! ”

Aku mengabaikan retardan dan terus berbicara dengan Lefi.

“ Duduk saja dan tonton atau apalah. Ayo, kita sudah membahas ini, bukan? Aku akan melindungimu. ”

" Kurasa sudah," tawa gadis berambut perak itu. "Kalau begitu aku akan percaya bahwa kamu akan melakukan pekerjaan dengan baik. Aku percaya bahwa Kamu tidak akan kalah, Yuki, tidak untuk orang-orang seperti dia. "

Lefi berjalan ke tepi tebing dan duduk. Dia menyilangkan kedua lengan dan kakinya untuk menyatakan bahwa dia tidak berniat ikut campur.

Terima kasih, Lefi. Serius. Kau benar-benar wanita.

Aku menyeringai sebelum akhirnya berbalik ke arah kotoran yang tersisa dengan marah. Ada perbedaan yang jelas di antara kami. Levelnya lebih dari lima kali lipat levelku, dan serangan pertamanya membuktikan bahwa angka-angka itu bukan hanya untuk pertunjukan. Aku mungkin memiliki peluang satu persen untuk menang di terbaik.

Tapi itu tidak masalah. Aku tidak, tidak bisa, peduli.

Karena dia sudah melamar ke Lefi. Tepat di depanku.

Itu sebabnya aku tidak akan mundur.

Itu sebabnya aku harus melawannya.

Dan itulah sebabnya aku harus menang. Apa pun yang terjadi.

Saat itu juga, dia menyatakan dirinya bermusuhan.

" Datanglah padaku dengan segala yang kamu dapat, brengsek. Aku akan menunjukkan kepada Kamu seberapa kuat aku bisa. ”

“ Lekaslah, serangga. Mari kita lihat berapa lama mulutmu yang kurang ajar itu akan bertahan. ”

Dan itulah bagaimana aku melibatkan raja ras paling kuat di dunia dalam duel sampai mati.

Sebelum | Home | Sesudah