A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 130

Chapter 130 kebanggaan bagian 2

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Jangan terburu-buru, anjing," kata naga itu. "Karena tipuan kecilmu tidak akan mengalahkanku!"

Kekuatan ledakan yang telah aku buat dengan dia telah membuatnya berdarah, tetapi mereka belum menghabisinya, jadi dia berasumsi bahwa seranganku tidak dapat membuktikan fatal. Karena itu, dia memutuskan untuk mengabaikan jebakanku. Dia mengepakkan sayapnya dan terjun lurus ke arahku. Dia bergerak lebih cepat dari sebelumnya; dia melesat di udara seperti peluru. Kecepatannya yang baru ditemukan jelas akibat kemarahannya.

Meskipun dia cepat, kecepatan adalah semua yang dia miliki untuknya.

" Oh ya," aku menyeringai. "Kamu mungkin ingin berhati-hati terhadap dinding yang tidak terlihat." Ada percikan sesaat setelah aku mengeluarkan peringatan. Naga itu berlari mukanya ke dinding yang terbuat dari udara di sekeliling kami. Dia terus mengepakkan sayapnya saat dia tanpa berpikir bergegas melewatinya, tetapi kejutan itu mengguncang otaknya dan menyebabkannya membelok keluar jalur.

Secara teknis, aku tidak memukulnya dengan jebakan. Sebaliknya, aku telah menggunakan fitur Dungeon yang disebut "Pengerasan." Pengerasan biasanya adalah sesuatu yang dimaksudkan untuk digunakan di dinding, lantai, dan langit-langit kamar bos. Tujuannya adalah untuk mengeraskan permukaan mereka dan memungkinkan bos untuk pergi keluar semua tanpa kemudian menghancurkan Dungeon. Tapi itu bisa digunakan untuk lebih dari itu.

Hardening mampu berfungsi pada berbagai target. Itu bisa bekerja di udara dan air selama aku menentukan area yang harus ditargetkan. Aku telah menemukan aspek pengerasan saat bermain-main dalam upaya untuk membuat para gadis menjadi akuarium. Aku telah mengeraskan satu balok air dengan harapan bisa menghindari kebutuhan etalase kaca yang sebenarnya. Menyentuhnya, aku mengkonfirmasi bahwa semuanya itu keras seperti bongkahan beton, yang sayangnya juga mengarah pada kesimpulan bahwa itu tidak dapat digunakan untuk tujuan yang dimaksudkan. Lagi pula, ikan sebenarnya tidak bisa berenang di beton. Bukannya mereka bahkan bisa masuk ke dalam benda terkutuk itu untuk memulai.

Singkat cerita, skill itu fleksibel dan dapat digunakan untuk lebih dari yang dimaksudkan

tujuan. Dan itulah yang aku lakukan. Aku menggunakannya untuk membuat dinding yang tidak terlihat di udara, tepat antara Fuckface dan I. Aplikasi aneh dari kemampuan membuatnya lebih mahal daripada DP biasa, jadi aku tidak repot-repot membuat lebih dari satu. Itu adalah tipuan yang hanya kuharapkan naga itu jatuh sekali saja.

" Terkutuklah kamu!"

Naga itu mulai meneriaki aku begitu dia pulih dari kebingungannya. Dia kemudian mulai menyalurkan energi sihir yang luar biasa dengan semuanya terpusat di mulutnya. Sepertinya dia berniat melepaskan mantra yang Lefi tunjukkan kepadaku tempo hari, mantra terkuat yang bisa digunakan naga. Raungannya.

Aku tahu bahwa itu tidak akan sekuat Lefi, tetapi aku masih tidak ingin membiarkannya menyentuh aku. Aku mungkin akan mati jika mendarat, bahkan jika itu hanya menyerempet aku. Dengan mengingat pengetahuan itu, aku segera memulai tindakan menghindar, tetapi dia terus melatih mulut aku dengan semua akurasi penembak jitu yang berpengalaman. Dia terus melacakku sampai tiba-tiba, kekuatan sihir yang terkandung di dalam mulutnya meledak.

Ada serangkaian ledakan — tidak ada satu pun yang dirancang dengan alasan naga yang tak berotak. Panas dikeluarkan ke sekelilingnya dalam bentuk api dan udara. Buntutnya telah melakukan perjalanan sejauh itu bahkan aku telah terpengaruh.

Dia sekali lagi jatuh ke dalam perangkap, pembunuh mage berbasis sihir langka yang menggunakan mana saja dan semua mana di dekatnya sebagai bahan bakar untuk ledakannya. Itu bekerja seperti granat yang dilemparkan ke pompa bensin. Ledakan yang dipicu oleh mekanisme pertahanan bawah tanah telah menyebabkan reaksi berantai yang menyebabkan kekuatan magisnya digunakan untuk melawannya. Ledakan itu tidak akan menjadi sebesar jika dia tidak mencoba untuk menyuarakan aumannya.

Dan itulah sebabnya aku membuatnya mengubah tujuannya. Tujuan yang ada dalam pikiran aku adalah untuk mendapatkan mulutnya cukup dekat dengan perangkap untuk melontarkannya. Dan si idiot yang mudah tertipu itu jatuh cinta padanya.

Dipukuli oleh anak lelaki itu telah mengajari aku sesuatu yang penting: dia sebenarnya tidak terlalu mahir dalam seni pertempuran. Dia mampu bertindak sangat cepat. Kekuatan serangannya adalah melalui atap dan dia bisa melantunkan mantra begitu cepat sehingga seluruh prosesnya tampak sepele. Tapi itu dia. Dia adalah kumpulan statistik mentah, tapi hanya itu yang dia miliki. Serangannya sederhana, dan dia memiliki kesadaran spasial seekor ayam tanpa kepala.

Singkat cerita, dia adalah pejuang yang mengerikan. Dia sangat kurang dalam skill sehingga dia tidak mampu

untuk menjatuhkan seseorang yang berkali-kali lebih lemah darinya. Dia adalah segalanya yang bukan Lefi. Naga Tertinggi menemaniku berburu sementara dalam bentuk naganya hanya pada satu kesempatan. Namun, cara dia bertarung telah membakar pikiranku. Tindakan kekerasan dilakukan dengan kemahiran sedemikian rupa sehingga aku tidak bisa tidak menganggapnya cantik. Dia membawa dirinya dengan anggun sehingga aku hampir tidak bisa mempercayai mataku. Dia telah menunjukkan bahwa dia benar-benar pantas mendapatkan gelarnya sebagai anggota terkuat dari ras paling kuat di dunia ini. Aku tidak akan pernah melupakan keagungan yang merupakan Naga Tertinggi, karena itu telah menorehkan dirinya ke dalam jiwa aku.

Aku tahu bahwa Lefi adalah pengecualian, entitas khusus yang ada jauh di luar norma. Tapi meski begitu, aku berharap lebih dari Potatolord. Dia adalah anggota rasnya. Dia seharusnya menjadi raja yang memimpin rakyat mereka. Namun, dibandingkan dengan dia, dia bukan apa-apa. Dia mungkin juga sayuran. Gelarnya muncul sebagai omong kosong berlebihan, sebuah label menampar orang lemah demi ironi. Aku sudah lama mati seandainya dia sedikit pun skill bela diri. Itu hanya seberapa tinggi statistik aslinya. Baru sekarang aku benar-benar mengerti mengapa Lefi tampak sangat bingung ketika dia mengetahui gelarnya. Dia tidak pantas menjadi Dragonlord. Dia tidak mungkin mendapatkan gelar raja melalui cara yang sah. Pasti ada semacam faktor eksternal yang berperan dalam kenaikannya.

Asap yang disebabkan oleh ledakan menghilang ketika aku merenungkan kemampuan lawan aku. Dan di sana, aku melihat dia dengan tubuhnya yang terbakar. Matanya berputar kembali ke rongganya; dia tidak sadar. Aku tahu naga sangat efektif melawan naga. Menggunakan sihirnya sendiri untuk melawannya adalah ide bagus. Baiklah, ini kesempatanku!

Aku tahu bahwa aku tidak akan dapat menimbulkan kerusakan yang berarti jika aku hanya berlari dan mulai mencoba memukulnya, jadi aku menghabiskan sisa DP aku untuk mengatur serangkaian jebakan di sekitarnya. Tapi matanya berputar kembali tepat saat aku mulai. Shitface telah sadar kembali.

Dia meraung. Dia meraung-raung binatang buas yang tidak lagi mengandung kemiripan makna atau kecerdasan.

" Apa-apaan— !?"

Dan kemudian, dia menerjangku. Dia berbalik ke arahku dan terbang dalam garis lurus tanpa memperhatikan lingkungannya. Perangkap aku melemparnya dengan serangan demi serangan, tetapi dia tidak berhenti.

Aku mendecakkan lidahku dan melompat ke samping untuk menghindari serangannya, tetapi tanda tangan energi sihir muncul tepat di tempat aku mendarat. Bumi di depanku meledak dalam ledakan dan meluncurkan aku ke udara.

Cakarnya tertutup dari atas.

Tidak masalah seberapa keras aku mengepakkan sayap. Aku tidak bisa melarikan diri. Aku tidak punya pilihan selain membiarkannya memukul aku kembali ke tanah.

Aku batuk lebih banyak darah saat tubuhku diserang oleh dampaknya. Sangat menyakitkan sampai aku bisa melihat bunga api. Tetapi aku tidak bisa membiarkan momentum aku membawa aku. Aku tidak bisa membiarkan rasa sakit mengendalikan aku. Karena, ketika aku jatuh, aku melihat. Aku melihat taringnya mendekat dan mengancam untuk merobek anggota badan aku.

Kurangnya tindakan akan menyebabkan kematian.

Aku secara manual mengaktifkan perangkap di dekatnya, yang menyebabkan tiang besi raksasa menyembul keluar dari tanah. Dampaknya melemparkannya keluar jalur dan memungkinkan aku untuk menghindari rahangnya. Mereka begitu dekat sehingga aku bisa mendengar kertakan gigi ketika mereka benar-benar menutup tepat di sisiku. Aku berguling sedikit menjauh darinya sehingga dia tidak bisa mengikuti dengan gigitan lain, hanya untuk merasakan lebih banyak sihir.

Aku mendecakkan lidahku dan segera menyeret tubuhku yang tidak responsif dan Chapter belur ke udara dengan mengepakkan sayapku dengan semua kekuatan yang bisa aku kumpulkan. Beberapa saat kemudian, tempat aku berdiri ditusuk oleh puluhan tombak hitam pekat.

Tindakan tuan tanah itu bahkan lebih cepat dari sebelumnya. Itu hampir seperti dia menggunakan amarahnya sebagai baterai, seperti dia telah mengatur dirinya sendiri untuk beroperasi pada tegangan yang lebih tinggi. Dia telah pindah persneling. Pada awal pertempuran, dia adalah seekor kucing, dan aku seekor tikus. Tapi sekarang, dia adalah harimau, harimau yang menggunakan seluruh kekuatannya untuk memburu mangsanya. Sial. Aku berharap aku membawanya keluar sementara dia masih lengah. Jujur saja, aku pikir semuanya tidak akan berjalan sesuai rencana.

Dia berbalik ke arahku dan sekali lagi mencoba untuk mendekat. Kali ini, dia menyemburkan api dari mulutnya ketika dia mengejar. Apa-apaan ini !? Apakah bajingan ini seharusnya semacam titan? Seperti Godzilla atau semacamnya !?

Aku menghindari api dengan menggunakan sayapku untuk bergerak sendiri di udara. Bola api itu tidak mematikan seperti raungan, tetapi mereka masih berbahaya. Setiap proyektil dipanaskan oleh energi sihir dalam jumlah yang luar biasa, dan laju pada

dimana dia bisa memecat mereka itu aneh. Dia tidak peduli bahwa aku menghindari mereka. Dia terus menembakkan bola api neraka seharga peluru ke arahku. Kotoran. Aku harus melakukan sesuatu. Dia akan membakar aku atau mengejar jika aku tidak menemukan sesuatu.

Dia terus mengeluarkan perangkap demi perangkap saat dia mengejarku, tetapi naga yang terbelakang itu tidak peduli. Beberapa dari mereka memukulnya cukup keras untuk sesaat menghentikannya, tetapi dia juga akan melanjutkan pengisian padaku saat dia mendapatkan kembali kendali.

Aku cepat.

Tetapi meskipun aku memperlambatnya, dia lebih cepat. Meskipun dia tampak seperti kadal bersayap kurus, dia masih anggota ras yang memerintah langit. Tidak mungkin aku bisa menandinginya di wilayahnya sendiri. Dia perlahan tapi pasti mendekat.

Tanpa penundaan lebih lanjut, aku mengambil belokan tiba-tiba untuk mengatasi kerugian aku. Aku mulai berjalan lurus dan naik dengan segenap semangat seorang fanatik yang berusaha mencapai surga. Kotoran otak secara alami mengikuti tanpa mempertimbangkan konsekuensinya, hanya untuk mengerutkan wajahnya ketika matanya disambut dengan pemandangan matahari.

Persetan ya! Naga atau bukan, tampak seperti menatap ke matahari menyakiti matamu, bukan? Sayang sekali Kamu tidak lebih terang dari timbanganmu, ya?

Aku berputar saat dia tersentak dan mulai langsung menyelaminya.

" Mati!"

Dia mati-matian mencoba meluncurkan bola api ke arahku, tetapi aku menghindari reaksi terlambat dengan mengepakkan sayapku. Aku mengangkat tangan, mengayunkan Zaien, dan berteriak ketika kami melewati jalan setapak.

Aku mendapat pukulan berat. Aku bisa merasakan tumbukan naik ke lenganku saat aku memberikan luka yang mengalir sepanjang ujung rahangnya ke atas melalui salah satu matanya. Darah mengalir kemana-mana saat dia meraung kesakitan dan kesakitan. Aku menendang bajingan itu untuk memberikan diriku momentum yang cukup untuk merenggut Zaien dari dagingnya dan segera mencoba membuka jarak yang cukup untuk menghindari serangan balik.

Meskipun aku tahu pengalamannya yang kurang, aku gagal menjelaskannya. Dia memukul. Dia benar-benar menggeliat kesakitan secara acak. Dan sebagai hasilnya, ekornya menghantam sisi aku di tengah retret aku. Aku belum mempersiapkan diri untuk serangan yang tidak terduga, jadi aku dikirim terbang ke arah tailspin. Aku mencoba yang terbaik untuk mendapatkan kembali kendali atas tubuhku, tetapi aku tidak bisa.

Alasan yang menyedihkan untuk seekor naga memperhatikan dilema aku dan segera menyelam setelah aku. Rahangnya semakin dekat. Aku tidak dapat memperbaiki postur tubuhku. Aku tidak bisa mengelak.

Dia mendapatkan aku.

Rahangnya tertutup di sisi kiri tubuhku dan melepas kedua sayap kiriku serta lengan kiriku.

Aku mengerang kesedihan saat darah mengalir dari lukaku.

Meskipun aku perlu menyeimbangkan diri, aku tidak bisa. Aku menjadi tidak mampu oleh kenyataan bahwa aku kehilangan setengah sayapku, jadi aku jatuh dari langit dan menabrak bumi di bawah.

Dan untuk sesaat, aku tampak pingsan.

Pikiranku menjadi kabur. Pemandangan yang aku lihat, langit di atas, hampir tampak buram. Seolah aku tidak bisa keluar.

" Tuan! Menguasai!!" Tapi Enne memanggilku. Suaranya putus asa, diwarnai kepanikan. Dan karena itu sangat berbeda, itu memungkinkan aku untuk fokus. Aku menggunakannya sebagai jangkar untuk menguasai kesadaran aku dan menjaga agar tidak memudar.

" Syukurlah," kata Enne sambil menghela nafas lega. "Kamu masih hidup, Tuan."

Aku menjulurkan leherku ke bawah dan menatap tubuhku. Bahu kiriku dan semua yang melekat padanya hilang. Dan meskipun lengan kananku masih ada, itu menolak untuk bergerak. Itu hampir seperti itu bukan milikku lagi. Tidak akan mendengarkan aku tidak peduli seberapa keras aku menghendaki untuk bertindak.

Kedua sayap kiriku menghilang. Pertemuan di udara telah merenggut mereka dari tubuhku. Seperti tangan kanan aku, sayap kanan aku patah. Aku tidak bisa membuat mereka berfungsi. Dan itu baru permulaannya. Seluruh tubuhku kacau. Tidak ada satu pun bagian diriku yang tidak terluka. Aku telah mengalami begitu banyak kerusakan sehingga aku bahkan tidak bisa merasakan rasa sakit lagi. Satu-satunya kabar baik yang aku miliki adalah bahwa kedua kaki aku masih berfungsi.

Aku sama kasarnya dengan serbet tua. Tubuhku begitu penuh lubang sehingga aku mungkin sudah mati.

Tapi ternyata tidak.

Aku masih hidup.

Aku masih bisa bertarung.

" Jangan bergerak, Tuan! Kamu tidak bisa! Kamu akan mati!"

Enne berusaha keras menghentikan aku, tetapi aku menertawakan kekhawatirannya.

" Maaf, Enne. Tapi aku tidak bisa berhenti sekarang. "

Aku mengalihkan pandanganku ke arah musuh bebuyutanku, hanya untuk melihat pemandangan yang menyeringai di wajahku. Dia terluka. Alasan maaf seorang pria berguling-guling di tanah, terus-menerus mengaum sebagai luka, yang hampir tampak dapat diabaikan dibandingkan dengan milikku sendiri, menimbulkan gelombang penderitaan yang seharusnya tak tertanggungkan padanya.

Sedih dia, pria yang menyatakan dirinya musuhku masih hidup dan sehat.

Dan aku juga.

Duel belum berakhir.

Aku adalah raja iblis. Aku bisa menerima banyak hukuman. Meskipun aku telah menderita banyak cedera, tidak ada yang begitu melemahkan sehingga aku tidak dapat melanjutkan. Dan mengetahui bahwa baik musuhku dan aku masih menarik napas adalah yang aku butuhkan untuk mendorong diriku untuk bertarung.

Dengan kekuatan kemauan, aku menggeliat ke Zaien dengan cara yang mengingatkan pada ulat dan menggunakan mulutku untuk meraihnya dengan pegangan, pegangan yang telah disiram warna merah tua, kotor oleh darahku. Aku menuangkan sisa kekuatanku ke kakiku yang menggigil dan berlutut.

Dan kemudian, aku berdiri kembali dan mulai maju.

Sebelum | Home | Sesudah