A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 131

Chapter 131 kebanggaan bagian 3

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Raungan demi raungan terdengar melalui Hutan Jahat ketika naga hitam yang dikenal sebagai Gilordio Gyogarr menggeliat di tanah. Luka yang mengalir di sepanjang wajahnya terbakar dengan rasa sakit yang menyala-nyala sementara mata yang telah dihancurkan oleh musuhnya sakit dengan rasa sakit yang berdenyut kuat. Hampir terasa seolah ada sesuatu yang dimakan di soket yang rusak.

Baginya, rasa sakit adalah sensasi yang asing, yang hampir tidak pernah dikenalnya. Tidak ada yang dia lawan pernah berikan padanya selain luka kecil. Setiap makhluk yang dia hadapi berada jauh di bawahnya sehingga dia menganggap mereka hanya serangga yang harus dia hancurkan. Dan dengan demikian, rasa sakit yang sekarang harus ditanggungnya adalah yang paling parah yang pernah dia alami.

" Hmph." Naga Agung mendengus menghina. “Tampilan yang tidak sedap dipandang. Aku terkejut berpikir bahwa Kamu akan menyebut diri Kamu seorang pria. "

Gyogarr memalingkan matanya yang tersisa ke arahnya dan menatapnya dengan tatapan maut. Dan ketika dia melakukannya, dia mengetahui bahwa dia menatapnya seperti dia akan sepotong sampah. Matanya sedingin es, dan senyum di wajahnya hampir tampak hanya untuk menyatakan bahwa dia ingin menghinanya.

“ Rasa sakit yang Yuki rasakan jauh lebih parah daripada milikmu. Kamu berani menghinanya saat dia menanggungnya dan terus berjuang. Dan sekarang Kamu telah membuktikan bahwa Kamu jauh lebih rendah daripada pria, ”ejeknya. "Luka kecil telah menyebabkanmu mengomel dan berkicau seperti anak yang baru lahir. Kamu Payah. Aku tidak percaya bahwa seseorang yang begitu sengsara akan dinobatkan sebagai Dragonlord. ”

" Bicara tentang dia tidak lagi, Leficios, karena aku sudah mengakhiri hidupnya! Aku telah menghancurkan serangga yang Kamu pegang begitu sayang! "

Gyogarr telah memakan salah satu lengan serangga dan dua sayapnya. Dan kemudian, dia jatuh. Naga hitam bahkan menatapnya dengan mata yang tersisa untuk memastikan dia tetap diam. Dan dia memang mengkonfirmasi hal itu. Dia yakin serangga Leficios yang begitu terobsesi tetap tidak bergerak. Itu telah menemui ajalnya.

Niat asli Dragonlord adalah menggunakan taring dan merobeknya sebelum menelannya utuh, tetapi kehilangan mata telah melenyapkan kemampuannya untuk merasakan kedalaman. Dan dengan demikian, dia gagal meniru niatnya dengan sempurna. Tetap saja, dia tahu bahwa dia telah menang. Itu banyak fakta.

Kepastiannya adalah apa yang mendorong Gyogarr untuk memprovokasi Leficios tanpa rasa takut, untuk mengejeknya dengan kematiannya. Namun, dia tetap tidak terpengaruh. Senyum cibirannya tak pernah goyah.

" Klaim menarik untuk dibuat, karena aku tidak melihat bukti kekalahan Yuki."

" Apa ... !?"

Kata-kata Naga Tertinggi menyebabkan Gyogarr menjulurkan lehernya dengan gelisah dan menatap serangga yang seharusnya dia hancurkan. Hal itu menyebabkan wajahnya membengkok karena kaget dan tidak percaya.

Dia tidak mengerti bagaimana itu mungkin. Dia yakin bahwa dia telah membunuhnya.

Namun meski begitu, serangga itu sudah bangkit kembali.

Dia terluka. Tubuhnya begitu penuh luka sehingga dia akan lebih cepat diidentifikasi sebagai mayat daripada anggota yang hidup. Namun meski begitu, dia terus berbaris. Dia terus bergerak ke arah Dragonlord, selangkah demi selangkah dengan pedangnya yang tertancap di mulutnya.

Setiap langkah yang diambilnya, tidak stabil, dipenuhi dengan tujuan. Dia tidak lain mencari kehidupan Gyogarr.

Dragonlord tidak mengerti pemandangan di depannya. Dia tidak mampu. Luka serangga itu berakibat fatal tidak peduli bagaimana orang memandangnya. Itu sama sekali tidak masuk akal baginya untuk bisa bergerak. Gyogarr akan mengerti jika dia melakukan apa yang dia lakukan sebelumnya dan minum Potion untuk memulihkan staminanya. Tetapi fakta bahwa dia masih diliputi luka membuktikan bahwa bukan itu masalahnya.

Namun, entah bagaimana dia terus melangkah maju.

Mengancam mengambil nyawa Gyogarr.

" Kamu lemah," kata Naga Tertinggi. "Serangan yang menyedihkan seperti milikmu tidak akan pernah bisa membunuh pasangan yang telah aku pilih."

Kata-katanya berputar-putar di kepalanya. Mereka sepertinya bergema di benaknya. Dan ketika mereka melakukannya, mereka membawanya ke sebuah kesimpulan.

Serangga, makhluk di depannya abnormal. Pasti ada sesuatu yang salah dengannya. Udara di sekitarnya aneh; hampir seolah-olah dia mengeluarkan aura yang mendominasi, yang mengancam untuk melahap seluruh naga. Dan semakin lama dia mengamati serangga, semakin berisiko dia merasa dikonsumsi.

Ketika naga itu menatap pria itu, dia juga menjulurkan kepalanya ke atas untuk melihat naga itu.

Mata mereka bertemu.

Dan kemudian, setengah detak jantung kemudian, pria itu mulai tersenyum.

Menggigil menaiki tulang punggung naga hitam itu.

Dia tidak tahu persis kapan itu terjadi, tetapi dia segera menyadari bahwa dia telah mundur. Dia telah diintimidasi sedemikian rupa sehingga dia telah mengambil langkah penuh mundur dari makhluk yang berusaha mencabut nyawanya.

“ T-jangan mengambil langkah lain! Jangan mendekat!" Naga itu tidak bisa membantu tetapi berteriak perintah panik saat dia mengayunkan ekornya.

Serangan itu mendarat. Itu menyebabkan musuh Gyogarr tergelincir di tanah, tetapi itu tidak menghentikannya.

Dia berlutut, lalu berdiri, dan sekali lagi mulai berbaris. Sepertinya serangan itu tidak pernah terjadi sejak awal.

Sekali lagi, menggigil berlari di punggung naga hitam.

Dan kemudian, dia memiliki pencerahan. Dia akhirnya mulai mengerti mengapa pria itu menolak untuk jatuh.

Dia abadi.

Pria itu seperti anggota mayat hidup, hanya lebih. Dia adalah monster, orang aneh yang tidak akan pernah jatuh tidak peduli berapa banyak dia diserang.

Dia berbahaya. Terlalu berbahaya. Naga hitam menyadari bahwa dia harus melakukannya

lakukan sesuatu untuk membunuh orang itu segera kalau tidak ada risiko diburu.

Serangan fisiknya terlalu lemah. Mereka pasti tidak melakukan apa pun padanya. Bahkan taringnya tidak berhasil mengakhirinya. Gyogarr menyadari bahwa dia harus sepenuhnya menghapus pria itu sepenuhnya jika dia ingin benar-benar membunuhnya. Dia harus memastikan bahwa tidak ada jejaknya yang tertinggal, bahwa setiap potongan dagingnya dikeluarkan dari dunia ini.

Yang berarti dia harus menggunakan mantra yang paling kuat: aumannya.

Naga hitam membuka mulutnya setelah sampai pada kesimpulan dan mengambil napas dalam-dalam ketika dia mulai menyalurkan energi sihirnya.

Hanya runtuh di tempatnya berdiri.

" A-A ... !?" Half-dick mencoba berbicara, tetapi dia tidak bisa mengelola lebih dari sekadar mengi.

" Butuh ... cukup lama ..."

Yang mengatakan, aku tidak jauh lebih baik. Aku harus mengerahkan diri untuk menekan kata-kata aku. Tetap saja, aku puas. Aku menyeringai ketika melihat douchebag yang menendang pantatku runtuh. Dia begitu berat sehingga bumi bergetar ketika dia menyentuh tanah.

Kadal yang cacat mental itu bingung. Matanya beralih ketika dia mencoba mencari tahu apa yang telah terjadi. Dia bahkan mencoba berbicara, tetapi mulutnya tidak berfungsi dengan benar. Dia tidak bisa menyuarakan pikirannya tidak peduli seberapa keras dia berusaha.

" Aku senang ... rencanaku ... berhasil ..." Aku bergumam pelan ketika aku sampai pada kesimpulan bahwa menanggung rasa sakit yang telah ditimpakannya kepadaku pada akhirnya bermanfaat.

Numbskull pingsan. Dan untuk alasan sederhana pada saat itu.

Aku telah menjebaknya.

Naga adalah makhluk yang menakutkan. Sisik mereka sangat keras sehingga senjata biasa bahkan tidak bisa berharap untuk menggaruknya. Mereka begitu cepat sehingga mataku kesulitan

mengikuti gerakan mereka. Tubuh mereka mampu menangani ketinggian dengan mudah, mereka memiliki jumlah energi sihir yang luar biasa, dan mantra mereka memiliki kelebihan daya tembak. Mereka adalah predator yang berdiri di puncak dunia ini. Dan itu adalah tangkapannya.

Menjadi predator berarti bahwa mereka juga makhluk hidup. Mereka punya kebutuhan. Dan hidup dengan Lefi telah mengajari aku lebih dari semua yang perlu aku ketahui tentang biologi drakonik. Seperti aku, mereka harus makan. Seperti aku, mereka harus tidur. Seperti aku, mereka harus bernafas.

Ketergantungan mereka pada pernafasan berarti bahwa mereka rentan terhadap sesuatu yang pada dasarnya lemah bagi setiap makhluk hidup lainnya: racun yang tidak berbau dan tidak berwarna yang dikenal oleh dunia pada umumnya sebagai karbon monoksida.

Dungeon itu adalah wilayahku. Selama kami berada di dalamnya, kata-kataku adalah hukum. Dan itulah sebabnya aku bisa dengan bebas mengubah properti apa pun yang aku sadari. Komposisi yang tepat dari udara tidak terkecuali.

Aku tahu bahwa dunia ini tidak sama dengan dunia terakhir aku. Udara dipenuhi dengan zat misterius yang dikenal sebagai partikel ajaib. Tetapi selain itu, komposisi udara kurang lebih sama dengan dunia tempat aku hidup sebelum reinkarnasi aku. Tentu saja, aku tidak tahu apakah persentase yang tepat dari gas yang berbeda hampir sama, tetapi aku tahu bahwa gas yang sama setidaknya ada. Ada oksigen, karbon dioksida, nitrogen, dan pada dasarnya segalanya. Eksperimen yang aku jalankan ketika mengajar para gadis tentang pembakaran telah menunjukkan bahwa sifat mereka tidak berbeda dari apa yang mereka miliki di Bumi.

Bahkan di kehidupan masa lalu aku, karbon monoksida adalah racun yang cukup terkenal, yang sudah dikenal dan dijaga oleh banyak orang.

Hanya paparan konsentrasi udara yang mengandung 0,15% karbon monoksida cukup untuk membuat satu cukup pusing untuk runtuh. Apa pun yang lebih besar dari 1% dari barang-barang itu cukup untuk menjatuhkan seseorang dan membunuh mereka. Itu adalah racun yang mengerikan, yang pada dasarnya mematikan bagi setiap makhluk hidup. Meskipun naga adalah predator puncak, aku berharap mereka juga akan terpengaruh.

Dan harapan aku terbukti benar.

Aku telah memenangkan taruhan aku.

Naga itu sepertinya ingin menghabisiku dengan raungan atau sesuatu. Dan sebagai

akibatnya, ia menarik napas dalam-dalam, sehingga membanjiri paru-parunya dengan aliran karbon monoksida yang tiba-tiba. Tubuhnya tidak mampu melepaskan racun itu sendiri, dan karenanya, dia pingsan. Sobat, aku sudah judi akhir-akhir ini. Pada tingkat ini, aku mungkin mulai memperkenalkan diri sebagai Raja Iblis Judi.

Karbon monoksida adalah racun pilihan aku karena itu kemungkinan besar memenuhi tujuannya. Melawan para retard telah membuatku menyadari bahwa dia benar-benar tidak memiliki skill yang meningkatkan kemampuannya untuk mendeteksinya. Jadi, itu adalah pilihan yang jauh lebih baik daripada racun yang lebih tradisional, karena racun seperti itu kemungkinan akan datang dengan aroma yang jitu.

Banyak jebakan peledak yang telah aku pasang di seluruh tempat hanya ada untuk meningkatkan konsentrasi gas mematikan melalui pembakaran yang tidak lengkap. Dengan kata lain, mereka ada di sana untuk menipunya, untuk menutupi fakta bahwa aku menggunakan pengaturan Dungeon untuk secara manual mengubah komposisi udara.

Tentu saja, Lefi telah melihat triknya dengan segera. Dia bahkan telah menciptakan penghalang berbasis angin di sekelilingnya. Begitu juga aku. Kami berdua telah menggunakan sihir primordial untuk memastikan bahwa kami tidak akan menghirup racun. Namun, omong kosong yang aku hadapi entah bagaimana tidak pernah aku sadari.

Dia tidak pernah menyadari bahwa aku terlalu sibuk menjaga penghalang aku aktif untuk melakukan sihir apa pun. Sial, dia bahkan tidak menganggap sihirku sedikit pun sedikit mencurigakan. Serius laki-laki. Kamu benar-benar harus belajar untuk lebih memperhatikan. Aku kira itu harus menjadi apa yang Kamu kerjakan saat Kamu berkeliaran di neraka. Bekerja keras di sana. Jika Kamu cukup beruntung, Kamu mungkin benar-benar mendapatkan kesempatan lain dalam hidup. Aku tahu aku melakukannya.

Dengan Zaien masih memegangi mulutku, perlahan-lahan aku menyeret tubuhku ke tempat kadal bodoh itu runtuh, langkah demi langkah.

Jeritan teredam keluar dari tenggorokannya saat aku perlahan beringsut menuju ke arahnya. Terornya tercermin di matanya. Melihatnya menyebabkan bibirku menjalar menjadi seringai lebar.

" Aku tidak ... elat ... kamu suci ..."

Meskipun, Kamu mungkin tidak bisa mengatakan apa yang aku katakan. Selain itu, sudah terlalu terlambat bagimu untuk mencoba berbicara sekarang. Ini mungkin berubah secara berbeda jika Kamu mencoba menggunakan diplomasi sejak awal. Sebenarnya, tidak, siapa aku bercanda. Kamu dan aku tidak pernah bisa cocok. Oh well, jangan khawatir. Aku tidak akan memasang kepala Kamu di dinding apa pun demi menjaga piala. Aku tidak ingin menggunakan tubuh pantat kotor Kamu untuk membuat sendiri

perlengkapan baru juga. Aku hanya akan mengubah Kamu menjadi DP, menjadi pupuk yang dapat aku gunakan untuk memperkuat Dungeonku.

Jadi jangan ragu untuk membantuku dan mati.

Aku akhirnya mencapai dia ketika aku selesai menghibur gagasan membunuhnya dengan darah dingin.

" Ya ampun di neraka, douchebwaag."

Aku mengayunkan Zaien dengan semua kekuatan yang bisa aku kumpulkan. Dia telah menyerap begitu banyak darahnya dan tumbuh jauh lebih kuat sehingga sisik-sisiknya tidak bisa lagi membelanya dari belati.

Tepinya mudah menembus dagingnya.

Dan membelah kepalanya dari lehernya.

Sebelum | Home | Sesudah