A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 150
Chapter 150 Tuan dari dunia iblis bagian 1
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Tidak seperti bagian kota lainnya, yang ramai dengan kebisingan,
interior kastil sunyi senyap. Itu dihiasi dengan segala macam furnitur,
tetapi kurangnya suara membuat koridor panjang Haloria membimbing aku melalui
hampir tampak kesepian di alam. Suasana diam sebagian berasal dari fakta
bahwa kastil itu hampir kosong. Ada begitu sedikit orang di sekitar aku
yang tidak dapat membantu tetapi mendapatkan kesan bahwa hampir tidak ada dalam
pelayanannya untuk memulai.
Satu-satunya orang lain di sekitar kami adalah rekan agen
berkerudung itu — atau setidaknya itulah yang aku duga. Ada dua dari
mereka, dan mereka berdua cukup pandai dalam hal siluman secara
keseluruhan; keduanya tetap tersembunyi saat mereka membuntuti kami
melalui istana. Yang mengatakan, Mata Sihirku memungkinkan aku untuk
melihat mereka jernih seperti hari meskipun upaya terbaik mereka. Melihat
mereka bersembunyi meskipun jelas berada tepat di belakang kami hampir lucu,
agak surealis.
Faktor lain yang berkontribusi besar terhadap kurangnya kebisingan
sama sekali adalah kenyataan bahwa, selain memandu dan "tersembunyi",
aku datang sendirian. Enne benar-benar tertidur di pangkuanku saat kami
mengendarai capybara yang terlalu besar. Itu pemandangan yang
menggemaskan, tetapi aku tahu itu berarti perjalanan panjang telah membuatnya
kelelahan. Aku curiga bahwa Leila mungkin sama lelahnya, jadi aku meminta
mereka berdua untuk melanjutkan. Secara khusus, aku mengirim mereka ke
kamar raja iblis meminjamkan kami untuk membiarkan mereka memulai istirahat
yang sangat dibutuhkan. Aku tidak akan membuat mereka duduk melalui
audiensi yang berpotensi panjang, terutama karena aku adalah satu-satunya yang
diminta oleh penguasa dunia iblis untuk memulainya.
Tidak memiliki Enne bersamaku berarti tidak memiliki senjata
utama, tetapi aku tidak sepenuhnya tidak bersenjata. Aku memiliki pistol
dan belati aku dipasang di belakang pinggang aku, dan aku selalu bisa membuka
inventaris aku dan mengambil sesuatu yang lain bahkan jika dorongan datang
untuk mendorong. Meski begitu, aku tahu aku sudah mengatakan ini, tapi
kawan, membawa Enne adalah ide yang sangat bagus. Aku benar-benar akan
kacau tanpa dia. Secara harfiah. Dan aku tidak terlalu bersemangat
untuk mendapatkan omong kosong ditendang oleh Lefi saat aku pulang. Tidak
terima kasih.
Tentu saja, aku tidak pernah bermaksud membiarkan diriku tergoda
oleh siapa pun selain wanita yang aku cintai. Aku tahu bahwa, bahkan jika
penampilan sepenuhnya diletakkan di samping, tidak ada gadis yang lebih baik bagiku
daripada dia. Tidak dalam hidup ini, atau yang terakhir. Aku tidak
pernah bertemu orang lain yang begitu ... sempurna.
" Kami di sini."
Akhirnya Haloria memecah kesunyian saat kami mencapai serangkaian
pintu besar. Orang biasanya mengharapkan ruang audiensi dilengkapi dengan
setidaknya sepasang penjaga, tetapi tidak ada seorang prajurit pun yang
terlihat. Di tempat mereka berdiri dua golem berbentuk
gargoyle. Patung-patung yang diresapi sihir tampaknya melakukan pekerjaan
dengan cukup baik, karena mereka berdua menjulurkan leher ke arah kami saat
kami tiba di depan pintu. Mereka fokus sejenak pada Haloria seolah-olah
untuk mengkonfirmasi identitasnya sebelum kembali ke posisi semula dan
menghentikan semua tindakan selanjutnya.
Tidak seperti aku, agen berkerudung itu tampaknya terbiasa dengan
pemandangan itu, karena dia bahkan tidak repot-repot melirik mereka sebelum
mengutak-atik sesuatu dan membuka pintu masuk berukuran raksasa. Pintu
perlahan-lahan terbuka untuk mengungkapkan ruang tahta yang luas yang didekorasi
dengan sia-sia tetapi merah dan hitam. Kedua sisi kiri dan kanan dilapisi
dengan patung-patung iblis, yang terlihat seperti mereka bisa hidup dan
menyerang aku pada saat tertentu. Sebenarnya, berurusan dengan penyusup
tampaknya persis seperti apa yang seharusnya mereka lakukan, seperti, seperti
golem, mereka tampaknya terpesona dengan semacam mantra.
Oh, mungkin tempat ini kosong karena semuanya serba otomatis atau
apalah. Mereka mungkin hanya memiliki sekelompok golem yang menjaga segala
sesuatu yang penting.
Sebuah karpet merah membentang di tengah-tengah dan menuju ke
singgasana yang terletak di belakang ruangan. Dan setelah itu, tahta duduk
seorang pria muda yang tampak ceria dengan kepala rambut pirang.
" Hei, di sana," katanya sambil
tersenyum. “Kamu pasti Yuki. Aku Phynar, Lord of the Demon
Realm. Senang akhirnya bisa bertemu denganmu. ”
Informasi Umum
Nama: Phynar Leginerris Satalunia
Ras: Weissel Demon King
Kelas: Raja Alam Iblis
Level: 29
HP: 71? / 71?
MP: 24? 5/24? 5
Strength: 301
Vitalitas: 3? 0
Agility: 297
Magic: 5 ??
Flexibility: 454
Keberuntungan: 2? 1
Skill Unik
Eye of Foresight
Mata Pengamatan
Akselerasi Pikiran
Skill
Pemikiran Paralel VIII
Penglihatan Masa Depan?
Perintah penguasaan?
Title
Utusan Ilahi
Jenius taktis
Penipu Berbakat
Schemer yang licik
Aku berharap dia agak kuat mengingat gelarnya, tetapi ternyata dia
sebenarnya cukup lemah. Dia mengenakan item ajaib yang membuatnya sulit bagiku
untuk melihat nilai yang tepat, tetapi bahkan dengan teks yang kacau, aku masih
bisa mendapatkan pemahaman yang cukup baik tentang tingkat
kekuatannya. Menurut angka, dia lebih kuat dari kebanyakan manusia tetapi
lebih lemah dari kebanyakan iblis.
Aku cukup yakin bahwa bahkan Enne dapat mengalahkannya dengan
mudah. Meskipun itu mungkin tidak benar-benar mengatakan banyak karena dia
dapat dengan mudah membantai sejumlah monster Wicked Forest seperti itu bukan
urusan siapa-siapa.
Kontributor lain tentang kurangnya kecakapan tempurnya adalah
fakta bahwa raja iblis tidak benar-benar memiliki banyak skill yang akan
membantunya dalam pertempuran. Skillet-nya malah diarahkan mengasah
pikirannya. Dia, seperti judulnya jelaskan, seorang ahli
taktik. Lembar karakter Phynar sepertinya menunjukkan bahwa dia adalah
tipe pria itu
Kamu akan menemukan di tenda komandan daripada di medan perang,
yang menjelaskan mengapa iblis-iblis lain tidak begitu ramah terhadap
pemerintahannya. Namun Title Schemer yang licik itu. Ya uhhh, aku
mungkin seharusnya tidak terlalu percaya padanya. Terutama karena dia
tampan. Ya, tidak, persetan. Dia benar-benar ular sialan.
" Rajaku, aku telah kembali," kata Haloria.
“ Terima kasih banyak karena sudah melihat misimu,
Haloria. Kamu telah menjadi aset yang sangat baik. "
" Aku tidak layak menerima kata-kata yang begitu
baik."
Dengan santai aku melirik ke agen, yang telah berlutut, sebelum
kembali ke pria di atas takhta.
" Jadi, kurasa kaulah orang yang ingin berbicara
denganku?"
“ Itu benar! Terima kasih banyak telah datang sejauh ini
hanya untuk melihatku! Kamu tidak tahu betapa bahagianya aku saat ini.
” Sekali lagi, raja berbicara dengan nada ceria yang
menjijikkan. Jika dia mengetik, maka kemungkinan besar dia akan meletakkan
tanda titik dua dan tanda kurung di akhir setiap kalimat.
Eugh ... Pikiran itu segera membuatku meringis. Raja iblis
tersenyum kepadaku dengan cara yang aku hargai seandainya dia seorang
wanita. Tetapi karena dia laki-laki, satu-satunya yang kurasakan adalah
rasa jijik. Itu sangat kotor. Tolong hentikan.
" Aku yakin perjalanan panjang Kamu telah membuat Kamu
sangat lelah, jadi mari kita langsung ke bisnis,"
katanya. "Alasan aku ingin berbicara denganmu adalah karena aku
berharap untuk menggunakan kekuatanmu, terutama setelah mendengar bahwa kamu
bahkan dapat membunuh seekor naga."
Hah. Tidak berharap mereka tahu sebanyak itu.
" Berikan langsung padaku. Apa yang Kamu
tahu?"
" Tidak sebanyak itu, sahabatku," kata raja iblis
dengan senyum menyeramkan lainnya. "Semua orangku telah memberitahuku
bahwa faksi jahat datang dengan semacam skema untuk bersekutu dengan
naga. Sayangnya, sepertinya tidak berjalan sesuai
rencana. Dragonlord, yang membunuh pendahulunya untuk mengklaim gelar itu,
mengabaikan rencana mereka dan terbang ke suatu tempat sendirian. Dan
kemudian, dia menghilang, tidak pernah terlihat lagi. "
Oh iya, si dungu memang menyebutkan sesuatu tentang memiliki
bawahan. Aku selalu berasumsi mereka naga, tapi aku kira tidak, ya?
" Orang-orangku terus mengawasi situasi bahkan setelah
dia pergi, tetapi mereka kehilangan jejaknya segera setelah dia memasuki
wilayahmu," katanya. “Dan seperti yang aku bisa bayangkan, kehilangan
jejak makhluk begitu besar adalah hal yang cukup sulit untuk
dilakukan. Pemahaman kami adalah bahwa ia terbunuh. "
" Aku masih tidak benar-benar mengerti mengapa kamu
berpikir itu aku," kataku. "Bukankah lebih masuk akal untuk
berasumsi bahwa Naga Tertinggi yang melakukannya?"
" Itu tentu saja kemungkinan," mengangguk
raja. "Tapi Kamu tahu, teman aku, salah satu bawahan aku adalah
analis yang cukup cakap. Dia menghabiskan banyak waktu untuk meningkatkan
level skill, dan itu mencapai titik di mana itu menjadi aset yang cukup dapat
diandalkan. Aku minta dia melihat Kamu dan melaporkan temuannya. "
" Dan apa yang dia lihat?"
" Tidak ada apa-apa. Wajahnya menjadi pucat dan dia
mengatakan kepadaku bahwa dia tidak bisa melihat apa-apa, dan itu sebabnya kami
berpikir bahwa Kamu mungkin bertanggung jawab atas kekalahan Dragonlord, ”kata
raja. “Kami tidak tahu apakah kamu selalu sekuat itu, atau jika kamu
baru saja tumbuh sekuat dirimu sekarang setelah mengalahkannya,
tetapi faktanya tetaplah bahwa kau sangat kuat kami bahkan tidak bisa
mengatakan seberapa kuat dirimu sebenarnya. ”
Begitu ... Jadi pada dasarnya yang mereka katakan adalah mereka
pikir aku kuat karena mereka tidak bisa melihat statistikku. Masuk
akal. Analisis sangat bergantung pada level. Dan berdasarkan semua
orang yang pernah kulihat di sekitar kastil sejauh ini, menurutku orang yang
menggunakannya mungkin membutuhkan setidaknya level delapan jika dia ingin
mulai melihat segala informasi yang berguna.
" Tidak masalah apakah kamu mengalahkan Dragonlord atau
tidak," kata raja. "Kami masih tahu bahwa kamu sangat kuat, dan
karena itu, kami ingin membuat sekutu kamu terlepas."
" Baiklah, aku mengerti," kataku. "Tapi
apakah kamu benar-benar membutuhkanku? Sepertinya kamu memiliki kepala
yang cukup baik di pundakmu untuk menghancurkan musuhmu bahkan tanpa aku. ”
“ Jadi, bagaimanapun juga kau sudah menganalisis! Aku
banyak berpikir, ”kata raja. "Biarkan aku mengatakan ini sebelum kamu
mendapatkan ide-ide lucu tentang aku, mkay? Aku tahu aku sudah mendapatkan
gelar itu, tapi aku tidak terlalu pintar, apalagi yang licik. ”
Raja menggelengkan kepalanya sebelum melanjutkan.
“ Yang pernah aku lakukan hanyalah menarik beberapa string di
belakang layar untuk menghindari konfrontasi langsung yang tidak dapat
dimenangkan. Dan itu dia! Aku benar-benar tidak tahu dari mana Title
yang terdengar mengerikan ini berasal. Itu membuat aku terlihat seperti
orang jahat. Meskipun aku ' m benar-benar tidak.”
"Pembenarannya" membuatku benar-benar tak bisa
berkata-kata. Ya uhh ... yang aku dengar adalah Kamu benar-benar layak
mendapatkannya.
" Tapi mari kita kesampingkan itu untuk sekarang dan
kembali ke jalur," katanya. “Untuk menjawab pertanyaanmu, ya, aku
jago membuat berbagai macam strategi yang berbeda. Ya, aku telah membuat musuhku
masuk ke dalam perangkap, dan ya, aku telah membuat mereka hidup dan saling
membunuh sehingga aku tidak harus melakukannya. Aku sudah melakukan banyak
hal lain juga. Tapi apa pun yang aku lakukan, aku tidak bisa memenangkan
perang habis-habisan. ”
Phynar tersenyum sedikit bermasalah.
“ Masalahnya adalah bahwa ada lebih banyak dari mereka maka
ada kita. Dan masing-masing dari mereka juga lebih kuat dari kita
masing-masing. Strategi aku akan memungkinkan aku untuk membunuh banyak
dari mereka, tetapi tidak semua dalam satu gerakan. Ini akan menjadi
pertempuran yang panjang dan berlarut-larut, dan mereka akan terus mendorong
semuanya dengan angka dan kekuatan kasar, ”katanya. "Dan jika itu
terjadi, kita berdua akan kalah. Demonkind akan kalah. Kemenangan
akan jatuh ke tangan manusia. Melawan perang saudara tidak berbeda dengan
mengekspos punggung kita kepada mereka. ”
" Aku mengerti ..."
Logika raja itu solid. Tidak masalah yang mana dari dua faksi
yang keluar di atas jika mereka dipaksa untuk berperang yang panjang dan
melelahkan. Negara itu akan kalah. Manusia bisa datang menerobos
masuk atau setelah konflik mereka dan membersihkan iblis yang kelelahan sebelum
mereka memiliki kesempatan untuk pulih. Dan jika mereka melakukannya
dengan baik, manusia akan dapat menghapus ranah iblis dari muka peta sama
sekali.
Sejauh menyangkut raja iblis, saat perang habis-habisan dimulai
adalah saat ia akan kehilangan kesempatan menang.
" Iblis dan mereka yang seperti mereka suka percaya pada
kekuatan di atas segalanya. Aku lemah, jadi mereka menolak untuk
mendengarkan aku, tidak peduli seberapa logis argumen aku. Dan untuk
memperburuk masalah, mereka memandang rendah manusia dan berpikir bahwa mereka
akan dapat melawan mereka dengan mudah, ”katanya. "Sebagian besar
iblis yang lebih cerdas telah memilih untuk bekerja bersama aku, tetapi iblis,
secara umum, cenderung berada di pihak bodoh, jadi aku masih memiliki lebih banyak
musuh daripada yang aku lakukan sekutu."
" Aku mengerti."
Nah, itulah yang Kamu dapatkan ketika Kamu menukar otak Kamu hanya
untuk mendapatkan lebih banyak robek. Yang mengatakan, aku secara pribadi
belum bertemu iblis berotak otot aku sendiri. Satu-satunya yang aku tahu
adalah Leila, Agen McHoodface, Rouinne si MILF, dan raja. Hampir membuatku
berharap aku bisa bertemu dengan satu atau dua orang. Hanya untuk melihat
seperti apa rasanya.
" Karena itulah aku berusaha memastikan perang
habis-habisan tidak terjadi," kata Phynar.
" Aku mengerti. Tapi apa yang Kamu ingin aku
lakukan tentang semua ini? "
" Kurasa kau tertarik?"
" Tergantung. Katakan apa yang kamu ingin aku
lakukan, dan aku akan memberitahumu apa yang aku pikirkan. ”
" Kupikir kau akan mengatakan itu," tawa
raja. “Kamu tahu, Yuki, temanku. Aku ingin Kamu menjadi simbol.
"


Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 150"