A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 152

Chapter 152 bar bagian 1

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Jadi, ya. Secara keseluruhan, aku pikir itu terlihat cukup bagus, dan aku bersedia menerima. Bagaimana menurut kamu?" Hal pertama yang aku lakukan setelah sampai di kamar yang kami pinjam adalah menanyakan pendapat gadis-gadis itu.

" Hmmmm ..." Leila terdiam sejenak untuk berpikir. “Sejujurnya, Tuan, sulit bagiku untuk mengatakannya. Aku memang berpikir bahwa menerima akan menjadi pilihan yang lebih baik secara keseluruhan, tetapi melakukan hal itu akan menempatkan Kamu dalam bahaya besar. "

" Ya, itu bukan sesuatu yang sangat aku pedulikan."

Bahayanya adalah sesuatu yang aku tahu akan aku jalani sejak awal. Begitulah sifat berurusan dengan musuh seseorang, dan itu adalah sifat berurusan dengan iblis.

Survival of the fittest jauh lebih mengakar dalam budaya iblis daripada yang aku harapkan sebelumnya. Aku hampir tidak mengerti nilai-nilai mereka. Tapi tetap saja, selain alasan, iblis memiliki kecenderungan untuk mematuhi yang kuat. Aku tahu pasti bahwa raja iblis ingin aku memamerkan kekuatanku untuk menenangkan dan bahkan berpotensi mempertobatkan mereka yang menentang rezimnya. Tentu saja, segalanya tidak akan berjalan lancar. Tidak semua orang akan mendengarkan aku hanya karena aku bengkak. Fraksi iblis kemungkinan besar masih akan melihat aku sebagai musuh. Tapi itu baik-baik saja. Mereka telah mencoba menggunakan Lefi, dan sejauh yang aku ketahui, itu menempatkan mereka jauh di luar titik penebusan. Agen McHoodface benar. Aku mungkin akan memiliki perselisihan dengan mereka pada akhirnya, jadi aku mungkin juga menekan mereka saat aku di sini.

Itu sebabnya aku di sini untuk memulai. Secara fungsional, mengunjungi ibukota iblis tidak berbeda dengan mengunjungi ibukota manusia. Keduanya adalah operasi di mana aku bergerak untuk menghancurkan musuhku sebelum mereka dapat menimbulkan kerugian lebih lanjut.

" Tidak apa-apa," kata Enne. "Aku akan menjaga Master tetap aman."

" Terima kasih, Enne." Aku terkekeh dan menepuk kepala gadis pedang yang berpakaian kimono itu sebelum melanjutkan. "Satu-satunya hal yang aku khawatirkan adalah ditusuk

kembali oleh yang disebut sekutu aku. "

" Meskipun aku tidak bisa mengatakan dengan pasti bahwa mereka tidak akan melakukannya, aku tidak percaya itu adalah hal yang harus kamu khawatirkan juga."

“ Benarkah? Kenapa begitu? "

" Ya, Tuanku, ini agak sederhana, sungguh," katanya dengan anggukan. "Kamu hanya salah satu dari sekutu yang telah dibuat penguasa dunia iblis, dan aku ragu yang lain akan mau mempercayainya jika mereka mendapat angin pengkhianatan."

" Masuk akal ..."

Aku mengerutkan kening ketika aku merenungkan implikasi dari tindakannya. Sejauh yang aku tahu, Leila telah memukul paku di kepala. Dia mungkin tidak ingin kehilangan kredibilitas mengingat situasi di mana dia berada. Dia sudah kekurangan sekutu. Hilangnya bahkan satu pun dapat menyebabkan gelombang berbalik melawannya. Itu sebabnya aku tidak perlu khawatir mempercayai dia secara pribadi. Pengkhianatan bahkan tidak ada di atas meja. Phynar tidak punya pilihan selain tetap jujur ​​dan dapat dipercaya yang dia bisa berikan posisinya. Itu menjadi dua kali lipat karena kecenderungannya untuk damai. Kebijakan luar negeri raja iblis menyarankan agar ia lebih memilih rekonsiliasi daripada menentang kemarahan orang lain dan memicu api perang. Dan, sejujurnya, kebanyakan orang yang bertanggung jawab cenderung memiliki sedikit hal bajingan licik terjadi untuk mereka. Ya, kurasa aku mungkin juga percaya padanya.

“ Hal lain yang aku agak khawatirkan adalah menjaga rekanku, yaitu kalian berdua, aman. Aku jelas akan mencoba membuatnya jadi orang tidak mengejar kalian berdua, tetapi ambil ini, kalau-kalau mereka melakukannya. "

Aku menyerahkan masing-masing gadis kalung. Keduanya polos, rantai perak menampilkan kristal tembus kecil. Ada perangkat kecil di belakang yang memungkinkan seseorang menyesuaikan panjang aksesori sesuai dengan kebutuhan seseorang.

" Apa ini?" tanya Leila.

" Itu hanya sesuatu kecil yang akan membuatmu melengkung kembali ke Dungeon. Aku tahu itu tidak kelihatan mencolok atau apa pun, tetapi Kamu harus memaafkan aku untuk itu. Ini lebih untuk fungsi daripada untuk dekorasi. "

Leila tersentak. "Apakah itu berarti item ini memanipulasi ruangwaktu?"

" Cukup banyak," kataku sambil mengangkat bahu. "Tapi itu hanya sekali pakai."

Untuk lebih tepatnya, item itu akan memungkinkan orang yang memakainya untuk berteleportasi kembali ke ruang tahta sejati, ruangan yang berisi inti Dungeon. Itu mudah untuk diaktifkan juga. Semua yang diperlukan untuk mengaktifkannya adalah bagi orang yang mengenakan item untuk menyalurkan mana mereka melewatinya.

Aku telah membelinya sebelum berangkat ke dunia iblis, untuk berjaga-jaga. Aku cukup yakin mereka akan terbukti bermanfaat, baik jika sesuatu terjadi di alam iblis, dan jika sesuatu terjadi di rumah ketika kami pergi. Tentu saja, kalung itu sendiri tidak mampu melakukan sesuatu yang semewah seperti mengatakan kepadaku bahwa Dungeon itu dalam masalah, tetapi bagaimanapun juga aku sudah menutupi hal itu. Itu bukan fitur yang dibutuhkan kalung karena semua mekanisme berbasis deteksi lain yang aku miliki. Bukan berarti Dungeon itu benar-benar akan membutuhkan bantuanku. Aku punya Rir, yang lain, dan banyak jebakan di siaga. Lefi juga ada di sana. Sial, aku bahkan mengatakan itu mungkin tempat teraman di dunia saat ini, dan itu masih akan tetap bahkan jika sedang diserang. Bukannya aku berencana membiarkan serangan terjadi sejak awal.

" Tuan, bagaimana aku memakainya?" tanya Enne.

“ Aku akan melakukannya untukmu. Datang ke sini dan berbaliklah. " Aku mengambil kalung itu dari tangannya dan meletakkannya di lehernya. "Ada, bagus dan cantik, kan?"

" Mhm."

Pujian itu membuat Enne sedikit memerah sebelum tersenyum. Kelucuan itu.

Skill personifikasi Enne akan hilang dengan sendirinya saat dia bergerak di luar jangkauan efektifnya. Bentuknya yang lebih seperti manusia akan lenyap ke udara tipis, dan kesadarannya akan dipaksa untuk memiliki tubuh aslinya. Hal yang pasti itu pasti akan terjadi jika dia menggunakan item itu tanpa terlebih dahulu meraih pisau yang saat ini disangga di sampingku. Tampaknya hampir tidak ada gunanya menyediakan metode pelarian untuknya mengingat keadaannya, tetapi aku memilih untuk melakukannya bagaimanapun juga. Tidak memberinya hal yang sama dengan orang lain, bahkan atas dasar kepraktisan, akan menjadi keputusan rasis yang cukup untuk diambil. Dan menggertak Ms. Enne kecil yang malang di sini bukanlah sesuatu yang membuat aku bersemangat.

Pada topik Enne dan hal-hal yang berkaitan dengan ras, tubuhnya sebenarnya cukup aneh

Sejauh properti pergi. Pakaian apa pun yang dia kenakan saat dipersonifikasikan akan tetap ada bahkan jika dia akan berubah menjadi pedang dan punggung.

" Kamu juga ingin tangan, Leila?"

" Kurasa aku akan menerima tawaran itu, Tuanku," dia terkikik.

Pelayan itu berbalik untuk mengungkapkan lehernya yang indah dan ramping. Aku mengambil kalung itu dan menutup penjepit belakangnya di sekitar pangkalan.

" Kamu terlihat sangat baik," kataku.

" Terima kasih banyak, Tuanku," katanya. "Dan jangan khawatir, aku tidak akan memberi tahu Lefi bahwa kamu mencoba untuk menghukumku."

“ Tu-tunggu, tunggu! Kamu salah semuanya! Aku hanya berusaha bersikap baik! ”

" Aku tahu," kata pelayan dengan tawa nakal. "Aku hanya bercanda."

Bisakah kita tidak melakukannya? Kamu hampir memberi aku serangan jantung.

" Dan untuk diskusi kita sebelumnya," katanya. "Aku percaya bahwa kamu berada dalam posisi untuk meminta kompensasi tambahan, Tuanku."

“ Benarkah? Aku pikir aku mendapatkan kesepakatan yang cukup manis. "

“ Aku menyesal mengatakan ini, Tuanku, aku harus mengatakan bahwa aku merasa nilaimu patut dipertanyakan. Maukah Kamu menyerahkan negosiasi kepadaku? Aku yakin aku akan bisa menegosiasikan kesepakatan yang lebih menguntungkan Kamu, ”kata Leila antusias.

“ Y-Tentu. Aku kira aku akan menyerahkan negosiasi kepada Kamu kalau begitu. "

Aku sedikit terkejut dengan betapa inginnya dia terjun ke negosiasi, jadi aku akhirnya mengangguk sambil terus merenungkan kurangnya akal sehat aku.

Apakah aku benar-benar buruk dalam mencari tahu berapa banyak hal yang bernilai?

Leila mengikuti klaimnya pada hari berikutnya dan berbicara dengan raja atas namaku. Keduanya datang ke kontrak yang menampilkan tiga klausa utama. Yang pertama adalah bahwa

faksi raja iblis akan melakukan yang terbaik untuk mendukung dan melindungiku. Yang kedua adalah bahwa mereka akan memperlakukan aku sebagai tentara bayaran, dan yang ketiga adalah bahwa mereka akan setuju untuk membayar aku jumlah yang telah ditentukan segera setelah penyelesaian dilema dunia iblis saat ini.

Baik istilah pertama maupun ketiga tidak benar-benar datang dengan implikasi lebih lanjut. Mereka persis seperti yang didefinisikan. Namun, istilah kedua, secara terbuka mengumumkan bahwa aku adalah seseorang yang disewa raja iblis. Meskipun itu tidak tampak secara signifikan, tetapi ternyata itu adalah sesuatu yang sangat penting.

Berfungsi sebagai tentara bayaran memberi aku kebebasan yang lebih besar dalam hal memamerkan kekuatanku. Selain itu, fakta bahwa mereka mempekerjakan aku berarti aku bukan sekutu permanen. Dan dengan demikian, mereka yang aku salahkan akan lebih cenderung mengabaikan aku sebagai individu dan menyalahkan raja iblis dan fraksinya atas tindakan aku. Masuk akal ketika aku mulai memikirkannya. Pengetahuanku tentang sejarah memberi tahu aku bahwa dendam seringkali terbagi antara mereka yang melakukan pertempuran dan mereka yang telah memerintahkan yang disebutkan di atas ke medan perang. Dan, setidak-tidaknya menurut penelitian aku tentang era dua perang paska dunia, tampaknya orang-orang kuningan menanggung sebagian besar beban.

Kamu tahu ... Aku mungkin benar-benar harus menyerahkan semua urusan bisnis ini kepada Leila sejak awal. Setiap orang memiliki kekuatan dan kelemahan mereka, dan uhhh ... katakan saja, ketika datang ke negosiasi, pelayan aku yang tepercaya ini memiliki lebih dari cukup untuk membantu aku.

Dear Diary. Aku belajar banyak hari ini! Aku pikir sedikit lebih pintar sekarang. Hormat aku,

Negosiasi itu sendiri merupakan pemandangan yang patut dilihat. Baik Leila dan raja telah menghabiskan seluruh sesi dengan senyum lebar terpampang di seluruh wajah mereka terlepas dari kenyataan bahwa mereka terlibat dalam salah satu latihan sparring verbal yang paling intens yang pernah aku saksikan. Keduanya berbicara dengan kata-kata yang berat dan disengaja diucapkan dengan cara yang membawa implikasi demi implikasi. Mau tak mau aku merasa kewalahan oleh tekanan yang mereka timbulkan. Bahkan berada di sana saja telah membuat aku jauh dari kedalaman. Hal yang sama berlaku untuk Agen Haloria. Dia juga ada di sana, kemungkinan karena dia bertanggung jawab untuk memenuhi kebutuhan kita, dan intensitas diskusi benar-benar membuatnya gemetar.

" Tuhanku, aku tahu bahwa kamu adalah tipe orang yang berusaha menyelesaikan setiap masalah yang kamu temui sendirian," kata Leila. "Dan aku mengerti itu tipe pria yang kebetulan kau temui. Namun, aku ingin mengatakan bahwa Kamu tetap bisa mengandalkan orang-orang di sekitar Kamu. Sebenarnya, aku pikir Kamu harus melakukan hal itu secara lebih teratur. ”

" Mhm," mengangguk Enne. "Sepakat."

" Ya, salahku." Aku memaksakan sedikit senyum sebagai tanggapan atas desakan mereka sebelum mengambil gelas aku dari meja dan mengeringkan isinya.

Kami bertiga saat ini terletak di sebuah bar, yang terletak di labirin dunia iblis di ibu kota. Phynar telah sedikit banyak mengatakan kepada kami bahwa dia akan meminta aku nanti karena dia belum benar-benar memiliki sesuatu untuk aku lakukan dulu. Dia menyarankan agar kami memeriksa kota dan bersenang-senang. Aku tidak melihat alasan untuk tidak setuju, jadi kami pergi ke depan dan menemukan diri kami tempat yang layak untuk makan. Karena itu bar.

Meskipun sebagian besar bar memiliki kecenderungan untuk menjadi agak kecil, yang ini tidak. Itu adalah bangunan dua lantai dengan ukuran yang layak, dan kami berlokasi di lantai dua. Sebenarnya ada balkon dalam ruangan di tengah lantai dua. Sekelompok tanaman mirip tanaman merambat digantung di balkon. Tumbuhan mengeluarkan cahaya yang indah namun samar dan menawarkan bangunan itu sumber penerangan sekunder. Tentu saja, sumber cahaya utama adalah lampu yang tergantung di langit-langit gedung.

Kombinasi lampu mistis, interior modern, bergaya, dan lagu yang tenang yang dimainkan band hampir membuat tempat itu tampak lebih seperti restoran yang bagus daripada bar. Tapi itu jelas sebuah bar. Hanya sedikit orang yang memperhatikan musisi di atas panggung. Mereka malah terlibat dalam tindakan membuat kebisingan sendiri. Sebagian besar orang yang hadir jelas sangat mabuk.

Aku kebetulan melihat sepasang sosok berkerudung duduk di dekatnya tepat ketika kami bersiap untuk mulai makan. Pada titik ini, istilah "berkerudung" segera membuat aku memikirkan Haloria dan rekan-rekan kerjanya. Tapi kali ini bukan mereka. Mantel yang pasangan ini kenakan tidak seperti mantel yang dikenakan oleh agen rahasia dunia iblis. Bahkan warnanya pun berbeda.

Sosok berkerudung ternyata sangat umum di dunia iblis. Aku telah melihat banyak dari mereka berkeliaran di jalan-jalan, sehingga pasangan itu tidak terlalu menonjol. Dan mereka juga tidak bertingkah mencurigakan, tetapi karena alasan yang aneh, aku tidak bisa menahan diri untuk penasaran mengapa mereka menyembunyikan identitas mereka di bar dengan suasana yang cerah dan ceria ini. Mungkin juga menggunakan Analisis. Kenapa tidak?

" Tunggu. Nell ...? "

Salah satu tokoh berkerudung segera merentang saat mendengar suaraku.

“ Hah !? Yuki, apakah itu kamu !? ”

Wajah yang kulihat di bawah tudung jubah adalah salah satu yang aku tidak mungkin salah duga. Sosok berkerudung itu ternyata adalah Nell, pahlawan gereja.

Sebelum | Home | Sesudah