A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 153
Chapter 153 bar bagian 2
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Hasil analisisku adalah sebagai berikut.
Informasi Umum Skill
Unik
Nama: Nell Barrier
Magic
Ras: Mid Devil (Human) Fast
Feet
Kelas: Pendekar Terampil
(Pahlawan)
Level: 59 Skill
HP: 2996/2996 Holy Magic
VI
MP: 7670/7670 Sword Mastery
V
Strength: 684 Deteksi Musuh
IV
Vitalitas: 757 Deteksi Krisis
V
Agility: 902 Dagger Mastery
III
Magic: 898 Fire Magic
II
Ketangkasan:
1101
Keberuntungan: 1299 Title
Wielder
Holy Blade
Ya-Man
Kronis
Pelindung
Dia tampaknya memanfaatkan semacam barang untuk menyembunyikan
identitasnya, tapi itu tidak sekuat milik raja iblis. Skill level
sepuluhku berhembus menembus efek item dan membuat semuanya
terbuka. Statistik salahnya masih ditampilkan, tetapi nilai aslinya tetap
di sana di samping mereka, meskipun dalam tanda kurung. Tunggu
sebentar. Kapan dia bisa sekuat ini?
Sudah sekitar sebulan sejak aku terakhir melihatnya, tetapi Nell
telah tumbuh. Banyak. Dia sudah lebih kuat dari petualang yang aku
lawan di Alshir. Aku yakin bahwa dia tidak akan memiliki masalah berurusan
dengan penghuni dunia iblis jika mereka menyerang dia mengingat fakta bahwa
sebagian besar statistiknya berada di sekitar tanda seribu. Beberapa
bahkan telah melampauinya. Bahkan stat keberuntungannya telah melonjak
karena alasan yang tidak diketahui. Apa-apaan ini !? Aku sangat
cemburu. Punyaku pada dasarnya menolak untuk bergerak. Dan sialan dia
semakin kuat
cepat. Jujur saja, aku agak mengharapkannya. Begitulah
cara kiasan pahlawan berlangsung. Kamu tahu, aku agak ingin melihat
seberapa kuat dia pada akhirnya setelah dia selesai dengan hal perjalanan
seluruh pahlawan.
" K-kenapa kamu ada di sini, Yuki?" tanya
Nell.
“ Kau mengeluarkan kata-kata itu dari mulutku. Kenapa
kamu jauh-jauh di sini? ” Aku mengangkat alis. "Apakah kamu
mencoba untuk menemukan dirimu sebuah party sehingga kamu bisa melakukan
petualangan atau sesuatu? Kamu tahu, melihat bagaimana ini bar dan semua
itu. "
" Hah ...?" Dia menatapku bingung,
kosong. "Tidak…? Mengapa aku melakukan itu?
Baik. Tentu saja dia tidak akan mendapatkan
referensi. Ya, tidak apa-apa. Mari kita pura-pura tidak mengatakan
itu dan melanjutkan. Silahkan.
" Seseorang yang kamu kenal?"
Sosok berkerudung itu menanyakan Nell pertanyaan itu dengan nada
agak curiga. Seperti pahlawan, orang lain yang hadir juga seorang wanita
yang cukup muda, yang berbicara dengan nada yang membuatnya terdengar agak
mengantuk. Welp. Tebak itu bukan Carlotta.
Meskipun pada awalnya aku mengharapkan teman pahlawan itu menjadi
paladin yang aku temui di ibu kota, aku segera menyadari bahwa peristiwa
seperti itu tidak mungkin. Carlotta telah menjadi bagian dari
kuningan. Dia mungkin tidak akan diizinkan untuk secara acak naik dan
santai meninggalkan negara kecuali ada keadaan yang meringankan. Apakah
hanya aku, atau pada dasarnya semua orang yang aku kenal cewek? Sebagian
besar teman aku perempuan. Sebenarnya, aku pikir aku tidak punya teman
pria lajang sama sekali. Rasio ini agak miring. Apakah itu berarti aku
kebetulan memiliki banyak teman wanita? Atau lebih tepatnya jumlah teman aku
agak rendah untuk memulai? Oke, kamu tahu? Aku tidak begitu yakin ingin
mengetahuinya, jadi aku hanya berhenti.
" Uhm ... aku ... Uhh ..."
" Ya, memanggil kami kenalan cukup banyak
menyimpulkannya." Aku perhatikan bahwa Nell sedang berjuang untuk
menjelaskan sifat hubungan kami mengingat fakta bahwa aku adalah seorang iblis,
jadi aku melangkah dan memberinya sedikit tangan. "Kami baru saja
mengenal satu sama lain dan membalasnya beberapa waktu lalu."
Untuk beberapa alasan yang aneh, pahlawan itu akhirnya memberiku
kerutan yang tidak puas. Dia tampaknya tidak terlalu senang dengan
penjelasan aku. Aku tidak mengerti. Aku cukup yakin aku tidak
mengatakan apa-apa
serangan. Kenapa dia sangat marah?
" Itu benar," kata Nell dengan humph. Pahlawan
berpaling dariku seolah-olah menyatakan tidak tertarik sebelum mengambil
cangkirnya dan merajuk saat dia perlahan menyesap isinya. Nell tentu
sedikit aneh, bukan?
" Oh, benar." Hanya setelah cemberut sebentar,
dia menyadari bahwa dia benar-benar lupa untuk memperkenalkan kita meskipun
menjadi kenalan bersama. “Yuki, temui Ronia. Dia teman baik aku. Ronia,
temui Yuki, teman baikku yang lain. ”
" Senang bertemu denganmu, Ronia."
" Kamu juga," kata Ronia dengan sedikit anggukan.
Ronia banyak mengingatkan aku pada Enne. Mereka berdua
berbicara dalam kalimat yang lebih pendek dan sepertinya membawa sedikit aura
pendiam. Namun, tidak seperti Enne, Ronia merasa mengantuk. Aku tidak
akan terkejut melihat jamnya keluar pada saat tertentu.
Halaman statnya disamarkan dengan cara yang sama seperti
Nell. Dapat diringkas sebagai berikut:
Nama: Ronia Lucidor
Ras: Iblis Tengah (Manusia)
Kelas: Penyihir Terampil (Court Mage)
Level: 42
Ronia adalah penyihir pengadilan, dan dia memiliki statistik yang
cocok. Sebagian besar jumlahnya, seperti kekuatan dan sejenisnya, cukup
rata-rata sejauh menyangkut manusia, tetapi sihir dan ketangkasannya keduanya
menembus atap. Dia pasti terbukti berguna dalam apa pun yang bahkan mirip
dengan slugfest ajaib.
Yang mengatakan, semua statistiknya lebih rendah dari
Nell. Dia gagal melampaui pahlawan bahkan di daerah di mana dia paling
berbakat. Membandingkan keduanya benar-benar berfungsi untuk menekankan
betapa istimewanya Nell. Dia begitu diceraikan dari standar manusia
sehingga statistiknya yang mentah bisa benar-benar melampaui standar seorang
penyihir pengadilan, seorang individu yang aku anggap berpangkat tinggi dan
sangat terspesialisasi. Kamu tahu, sekarang aku memikirkannya, dia mungkin
seperti baru saja keluar dari pelatihan ketika aku pertama kali bertemu
dengannya, ya? Jika dia mulai menjadi lebih kuat bahkan hanya beberapa
bulan sebelumnya, aku mungkin berakhir dibantai
di tempat. Errrrr, sebenarnya mungkin tidak, ya? Melihat
bagaimana dia sangat ketakutan, dia bahkan tidak bisa berdiri tegak dan yang
lainnya. Ya kamu tahu? Aku mungkin akan baik-baik saja.
Seperti Nell, lembaran karakter Ronia telah disamarkan. Dan
tentu saja, keduanya telah mengubah penampilan fisik mereka agar sesuai dengan
ras yang seharusnya menjadi bagian dari mereka. Mereka memiliki tanduk
kecil di kepala dan tato di pipi mereka. Aku curiga bahwa mereka mungkin
memiliki ekor seperti iblis juga, tetapi aku tidak dapat melihatnya karena
fakta bahwa kedua gadis itu mengenakan mantel parit.
" Maaf kalau Ronia tidak sopan," kata
Nell. “Dia tidak bersungguh-sungguh. Dia bukan pembicara yang hebat.
”
" Tidak benar," keluh si
penyihir. "Orang-orang hanya buruk dalam mendengarkan."
" Tapi kamu satu-satunya yang kebanyakan orang sulit
mengerti ..." kata Nell dengan senyum masam. "Kamu sangat tumpul
sehingga membingungkan semua orang."
Pahlawan itu berhenti sejenak untuk menekankan maksudnya sebelum
berbalik ke arah orang-orang yang bersama aku.
" Senang bertemu denganmu lagi, Leila." Dia
tersenyum pada pelayan sebelum berbalik ke arah pedang berjalan
literal. "Dan siapa itu? Aku tidak berpikir kita pernah bertemu
sebelumnya. "
" Itu? Oh Itu akan menjadi putriku. "
" Hah !?" Mata pahlawan praktis menonjol
keluar dari rongganya. “K-Kau punya anak perempuan !? A-apa itu akan
menjadikan Lefi ibunya !? ”
Nell praktis terlempar dari kursinya dan mendorong wajahnya ke
wajahku saat dia menekanku untuk mendapat jawaban. Dia sangat dekat
sehingga aku harus bersandar untuk menghindari kontak.
“ K-Agak? Maksud aku secara teknis, Kamu tidak
benar-benar salah, ”kataku. “Dan kamu pernah bertemu dengannya
sebelumnya. Ingat ini?"
Aku menunjuk senjata yang aku pasang di punggung aku.
" Apakah itu senjata yang kamu gunakan terakhir kali
kita bertemu?" dia bertanya, dengan ragu. "Aku benar-benar
tidak tahu karena semuanya dibungkus kain, tetapi ukurannya kira-kira
sama."
" Yup. Itu dia." Aku menjatuhkan tangan
yang tidak aku gunakan untuk menunjuk ke pisau di atas kepala gadis pedang itu
dan sedikit banyak mengangkat pangkat itu sebagai sesuatu yang tidak terlalu
penting.
" Uhh ...? Apa…?"
" Untuk lebih tepatnya, Enne adalah bentuk yang
dipersonifikasikan dari blade. Aku membuatnya, dan dia benar-benar
memiliki beberapa Lefi di dalam dirinya, jadi dia cukup banyak putri kami.
"
" Uhm ... Yuki ... aku tidak mengerti," kata
Nell. "Bagaimana tepatnya kamu bisa memberikan senjata kemampuan
untuk berubah menjadi seseorang?"
"Aku tidak tahu. Kami hanya berpikir itu mungkin
berhasil, jadi kami mencobanya dan ternyata berhasil. ”
" Aku ... mengerti ..." Hanya setelah jeda yang
lama pahlawan berhasil memeras kata-kata lagi. Dia perlahan-lahan membawa
kepalanya ke tangannya dan mulai menggosok pelipisnya saat dia berbicara dengan
nada sedih. "Kamu mencobanya ... Dan itu berhasil ..."
Kamu ingin aspirin atau sesuatu? Aku cukup yakin aku memiliki
satu atau dua botol duduk.
" Aku mengerti bagaimana perasaanmu, Nell," kata
Leila. “Tolong izinkan aku memberi Kamu nasihat yang akan sangat membantu Kamu
di saat-saat seperti ini. Tuhanku dan akal sehat tidak, bagaimanapun,
berjalan beriringan. Mencoba membenarkan tindakan dan perilakunya tanpa
perubahan perspektif pasti akan membuat Kamu lelah. ”
" Poin bagus," kata Nell. "Aku mungkin
akan menjadi gila jika aku mulai mempertanyakan semua hal aneh yang Yuki
lakukan atau katakan."
" Oh, ayolah," kataku sambil memutar mataku. "Kalian
membuatku menjadi orang aneh yang tak punya harapan."
" Aku minta maaf Yuki, tapi aku pikir kamu memang
seperti itu," kata Nell.
Wanita, kau punya nyali. Aku pasti mendapatkan Kamu kembali
untuk ini.
" Aku benar-benar minta maaf, Tuanku, tetapi tidak ada
yang bisa kukatakan untuk pembelaanmu."
Leila, kumohon! Bukankah pelayan seharusnya mengambil sisi
tuannya !?
" Itu ... tidak benar ..." Enne berhenti sejenak
sebelum membuka mulutnya lagi.
" Tuan adalah orang yang sangat baik."
Enne ... Aku senang Kamu membela aku dan semua itu, tetapi apakah
itu hanya aku, atau apakah Kamu jelas harus berhenti karena Kamu tidak dapat
menemukan sesuatu yang baik untuk dikatakan? Dan bisakah kamu suka,
berhenti total memalingkan matamu dan benar-benar menatapku? Silahkan? Ayolah!
Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 153"