A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 168
Chapter 168 Side Story : bermain pura-pura
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono SuruPenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
“ Mwahahahahahaha! Tidak mungkin bagimu raja iblis yang
menyedihkan untuk mengalahkan aku, pahlawan yang berfungsi sebagai avatar
kejahatan itu sendiri! ” Aku tertawa sebelum berbicara dengan nada yang
hanya bisa digambarkan sebagai nada yang terlalu berlebihan dan terdengar
menyeramkan.
" Itu tidak benar sama sekali!" Raja iblis
bernama Illuna mengangkat suaranya sebagai protes. “Kami memiliki kekuatan
persahabatan! Yang harus kita lakukan untuk mengalahkanmu adalah bekerja
sama! ”
Kata-katanya berfungsi sebagai isyarat untuk mendorong keenam raja
iblis untuk berbaris bersebelahan.
" Kalau begitu cobalah. Cobalah, dan aku akan
membuktikan Kamu salah! " Aku bilang. “Ayo,
Leficios! Tuanmu memberi isyarat! "
“ Mwahahahaha! Kamu tidak dapat mengalahkan aku,
anak-anak. ” Meskipun dia berusaha yang terbaik, Lefi tidak bisa disebut
sebagai orang yang terbiasa bermain peran. Karena itu, dia akhirnya
mengucapkan dialognya dengan gaya monoton saat dia membuka sayapnya dan naik ke
langit.
" Oh, ayolah Lefi! Terbang itu tidak adil!
” kata Illuna.
" Aku tidak melihat alasan untuk keluhan Kamu. Kehormatan
tidak begitu relevan dalam menghadapi kemenangan, ”katanya. "Atau
kamu mungkin hanya memiliki tekad yang sangat lemah dan tidak layak atas gelar
kamu sehingga makhluk bersayap belaka sudah cukup untuk membuatmu
berlutut?"
" Suatu hal yang dibuat dengan baik, antek,"
kataku. “Sekarang hancurkan mereka! Hancurkan mereka saat mereka
berkubang dalam keputusasaan dan keputusasaan! ”
"... Apakah aku tidak bertindak sebagai bagian dari
bawahan pahlawan? Aku cukup yakin bahwa prestasi seperti itu akan
berfungsi untuk bertentangan dengan peranku. "
“ Jangan memusingkan detailnya. Kejahatan pahlawan, jadi
ini cukup normal. ”
Pertukaran sesaat kami terbukti merupakan pembukaan yang
fatal. Raja iblis berhasil membuat rencana ketika kami berbincang.
“ Tidak apa-apa cewek, aku sudah menemukan jawabannya! Aku
tahu kelemahan Lefi, erm, kelemahan antek pahlawan! ” teriak
Illuna! “Rui, semuanya terserah padamu! Kamu tahu apa yang perlu Kamu
lakukan! "
Kata-katanya menuntun salah satu saudara perempuan wraith untuk
mengangguk sambil mengenakan ekspresi yang biasa dan tekun. Dia mulai
menggunakan senjata terhebatnya, sihir ilusi, dan meluncurkan serangan terhadap
Lefi.
"A -Aku tidak bisa mempercayai mataku!" kata
naga itu. "Mungkinkah itu dongeng kast-ellah?"
Kamu tahu, aku tidak pernah menemukan alasan mengapa Lefi
menganggap Castella sebagai mitos. Oh well, terserahlah. Kue bolu
ilusi perlahan-lahan melayang ke arah gadis berambut perak, yang tanpa sadar
mulai meraih ke arah itu meskipun fakta bahwa dia tahu itu adalah ilusi.
“ Rei! Lowe! Sekarang!"
Lefi segera diserang oleh dua set sihir tambahan. Rei
menggunakan psychokinesis untuk mengikat tubuhnya di tempat sementara Lowe
menggunakan sihir pikiran untuk mengacaukan indra pengarahannya. Kombinasi
dari dua efek itu menyebabkan dia dengan cepat kehilangan
ketinggian. Ini didn ' t butuh waktu lama baginya untuk wajah
spiral pertama ke karpet ruang takhta sejati.
" Kutukan!" teriak naga itu. Sebagai
makhluk paling kuat di dunia, Lefi bisa saja membatalkan kedua mantera itu
dengan sedikit usaha. Akan tetapi, hal itu bertentangan dengan aturan,
yang menyatakan bahwa siapa pun yang tertangkap basah oleh sihir apa pun harus
menanggung dampaknya sepenuhnya.
“ Ayo pergi, semuanya! Gelitik dia! ”
Lefi segera mencoba untuk bangkit kembali, tetapi mendapati
dirinya di bawah tumpukan gadis kecil sebelum dia bisa, dengan mereka semua
mengambil bagian dalam serangan berbasis menggelitik. Bahkan hantu
mengambil bagian dengan memanipulasi boneka yang mereka miliki.
" Hentikan ini segera!" Dia berhasil
mengeluarkan beberapa kata antara tertawa dan terengah-engah, tetapi tidak
berhasil. Mereka tidak berhenti sampai dia selesai.
Dia benar-benar kehabisan nafas ketika mereka akhirnya lepas
darinya. Naga itu berbaring di tanah dengan tangan dan kakinya terentang
lebar, pakaiannya acak-acakan, dan napasnya dipenuhi celana panjang yang
berat. Pemandangan itu begitu tidak senonoh sehingga aku menilai tidak
pantas untuk menatap.
"S -Sobat, tolong ... eh, maksudku, aku melihat bahwa
kamu hanya perlu sedikit usaha untuk mengalahkan antekku. Aku kira aku
akan menawarkan Kamu ujung topi. "
" Tuan, apa arti dari ujung topi?"
" Itu berarti aku mengakui kalian,"
kataku. “Ngomong-ngomong, di mana aku tadi? Oh ya. Baiklah, aku
akan berurusan denganmu secara pribadi. Tidak seperti orang bodoh itu, aku
tidak boleh dianggap enteng. ”
"B -beraninya kau!" Lefi terengah-engah,
dengan marah. "Aku tidak bodoh!"
Tentuuuuu. Kau tahu, aku akan benar-benar mau percaya kalau
itu bukan berasal dari si idiot yang akhirnya dihajar habis-habisan karena dia
kehilangan gigi manisnya sendiri.
“ Rei! Rui! Lowe! "
Ketiganya menanggapi panggilan Illuna dan segera mulai mengucapkan
mantra terbaik mereka - tapi mata sihirku memungkinkanku untuk memahami mereka
sebelumnya, jadi aku menghindarinya dengan mudah.
“ Upaya yang sia-sia! Kamu terlalu naif, raja
iblis. Strategi Kamu tidak akan berhasil, karena aku adalah pahlawan
paling kuat yang pernah ada! "
" Hmrghh ..." erang Illuna. "Dia
benar-benar kuat. Kita semua akan perlu bekerja sama jika kita ingin
memukulnya! Shii, Enne, kalian berdua tahu apa yang harus dilakukan! ”
Kedua gadis itu langsung mengangguk mengakui dan melompat ke
arahku.
" Woah! Ayo cewek, lebih hati-hati. Itu sangat
berbahaya! ”
Tidak ada yang menunjukkan banyak cara menahan diri sehubungan
dengan paru-paru mereka, juga tidak peduli memikirkan apa yang akan terjadi
jika mereka tidak terjawab. Satu-satunya pilihan yang aku miliki adalah
menangkap mereka.
“ Aku tahu kamu akan melakukan itu, Yuk-, er, pahlawan! Kami
punya kamu sekarang! Rei, Rui, Lowe! Lakukan!"
Gadis-gadis hantu bergabung dengan keributan dengan berpegangan padaku
untuk menahanku.
" Sekarang ambil ini!"
" Oh, sial!"
Akhirnya, raja iblis yang dikenal sebagai Illuna menerjang tepat
di tubuhku. Aku benar-benar tidak bisa bergerak lagi karena banyaknya
gadis-gadis kecil yang aku peluk, jadi serangan itu akhirnya menjatuhkan aku.
" Kita menang sekarang, kan?" tanya Illuna.
" Benar?" Shii menggema.
" Kemenangan." Sementara dua gadis pertama
berbicara dengan suara penuh energi, Enne berbicara dengan nada yang jauh lebih
netral. Namun, itu tidak berarti dia tidak ekspresif. Dia memastikan
untuk melengkapi kurangnya vokalisasi dengan mengangkat sepasang tanda
perdamaian.
“ Kh… Baiklah. Aku akui kehilanganku. Kamu kuat,
”kataku. "Tapi ini belum berakhir. Sekarang aku akan menunjukkan
kepada Kamu kekuatan sejati aku, bentuk kedua aku! "
Meskipun aku menyebutkan bentuk kedua, aku tidak repot-repot
mengubah atau apa pun. Aku akhirnya berdiri kembali bahkan ketika
mengenakan gadis-gadis kecil sebelum mulai berputar.
" Wheeeeee!" teriak Illuna. "Ini
menyenangkan! Lebih cepat! Lebih cepat! "
" Lebih cepat!" kata Shii.
Berbeda dengan gadis-gadis, hantu tidak bisa berteriak untuk
mengekspresikan kegembiraan mereka, tetapi cara mereka merespons membuat jelas
bahwa mereka menikmati pengalaman itu.
" Pastikan kamu berpegangan erat-erat!" Kataku
dengan berkotek.
Aku berputar sedikit, perlahan-lahan meningkatkan kecepatanku saat
aku pergi. Secara alami, aku tidak bisa mempertahankannya selamanya, jadi aku
akhirnya menjatuhkan diri kembali ke karpet begitu aku mencapai batas aku.
“ Ya ampun, sudah cukup. Mataku berputar, ”kataku. "Semua
orang masih baik-baik saja?"
" Yup! Itu sangat menyenangkan, jadi aku
benar-benar baik-baik saja! ” kata Illuna.
"... Mhm." mengangguk Enne.
" Kamu juga harus bergabung dengan kami, Lefi! Itu
menyenangkan!" kata Shii.
Gadis yang tersenyum pada Slime itu menghela nafas yang berlebihan
dan jengkel. Dia akhirnya pulih dari serangan berbasis menggelitik yang
dia alami.
" Itu ide yang solid," kataku. "Yah Lefi,
suamimu yang tercinta kebetulan memiliki lengan bebas, hanya untukmu, jadi
bagaimana kalau kau ke sini?"
" Hmph," dia mendengus. "Sangat
lucu."
Meskipun mengolok-olok tawaran itu, dia dengan cepat berjalan dan
duduk di dekatnya tanpa peduli.
“ Oh, maukah kamu melihat itu! Sepertinya seseorang
menjadi jauh lebih pemalu dari biasanya. Kenapa berubah? " Aku
mengangkat alis karena curiga ketika Lefi tiba-tiba memelototiku, bibirnya
menyeringai lucu.
“ Raja Iblis, aku telah memberimu kesempatan! Segera
serang dia! Aku akan membuatnya terkendali! ”
" Hah? Tunggu! Nonononono! Ahahaharhrahgahra
!? ”
Dengan Lefi sebagai pemimpin baru mereka, gadis-gadis itu pergi
keluar dan mulai menggelitik aku dengan semua yang mereka miliki. Tangan
kecil mereka merangkak di sekujur tubuhku dan mendorongku untuk melelahkan diri
dengan tawa. Aku ingin melarikan diri, tetapi aku tidak bisa. Lefi
menunjukkan bahwa gelarnya bukan hanya untuk pertunjukan dengan memastikan
bahwa aku tetap tidak bisa bergerak sedikitpun.
“ T-tunggu! Waktu habis! Waktu! Di
luar! Serius, tunggu! Tunggu, tunggu tunggu! Hanya satu
detik!"
" Kami tidak akan," kata Lefi. “Kamu tidak
menunggu ketika akulah yang menjadi korban. Kamu menyaksikan ketika aku
tidak punya pilihan selain menanggung digelitik ke titik kelelahan. Dan
sekarang telah tiba waktunya untuk pembalasan. Iblis tuan, jangan
menahan! Terus serang dia dengan semua yang kamu miliki! ”
"A -aku pasti akan membawamu kembali untuk ini,
Lefi!" Aku berteriak. Aku berhasil meneriakkan beberapa patah
kata padanya di antara tawa terkekeh, tetapi akhirnya aku tertawa
terbahak-bahak sebelum aku benar-benar bisa memberinya sedikit ingatan.
" Kurasa aku juga akan berpartisipasi. Aku yakin aku
tahu persis di mana Kamu ingin diserang. "
Dia mengambil tangannya, yang telah dia gunakan untuk menahan aku,
menjauh dariku, dan mulai
menggunakan kakinya untuk memenuhi peran sebagai
gantinya. Kaki depannya yang baru saja dibebaskan kemudian segera
bergabung dengan orang yang menggelitik itu.
“ Sial, bukankah kamu seharusnya menjadi antekku !? Apa
yang terjadi dengan itu, dasar pengkhianat !? ”
“ Para raja iblis muda ini telah menunjukkan kepadaku
kesalahan dalam caraku, dan kekalahanku telah memberi aku perubahan hati. Aku
mengerti sekarang bahwa tidak lain adalah tujuan hidup aku untuk menyisihkan Kamu,
untuk membawa kejahatan terbesar dunia ini ke lututnya! ”
" Wow, apakah hanya aku, atau kamu terlalu tidak
loyal?"
Seperti, ayolah ... Ini tidak seperti kamu tersesat karena sesuatu
membuatmu merasakan atau sesuatu juga. Yang mereka lakukan hanyalah
membuatmu berhalusinasi tentang semacam kue bodoh!
" Baik. Jika Kamu ingin aku memainkan kartu truf aku
seburuk itu, maka aku akan melanjutkan dan melakukannya, ”kataku dengan klik
lidah. "Apa yang kalian inginkan untuk makan malam malam ini?"
“A -Ada apa, raja iblis muda? Mengapa kamu berhenti?
"
Di samping Lefi, semua orang membeku di tempat saat aku membawa
makan malam kami.
“ Raja Iblis. Aku menawarkan Kamu aliansi. Mari
kita bergandengan tangan untuk menghukum orang bodoh yang pengkhianat
ini! Aku akan memberi Kamu sepiring pilihan Kamu jika Kamu memilih untuk
meminjamkan aku kekuatan Kamu! Sedangkan bagimu yang menopang diri Kamu
dengan mana, aku akan memberi Kamu sebanyak mungkin yang bisa Kamu konsumsi.
"
" Yay! Aku ingin cornet cokelat! " kata
Illuna.
"... Donat," kata Enne.
" Aku ingin mana!" kata Shii.
Tiga gadis yang mampu menyuarakan bersorak sementara tiga yang
tidak melayang bahagia. Tidak seperti makhluk biasa, monster dungeon
menopang diri mereka sendiri pada energi sihir. Dan punyaku adalah hidangan
favorit mereka. Dalam keadaan normal, memberikan sihir kepada orang lain
sangat sulit. Orang yang melakukan pemberian harus memodifikasi sifat
sihir mereka dan menyesuaikannya agar cocok dengan yang ada pada
penerima. Untungnya, menyediakan monsterku dengan mana datang tanpa
masalah.
Seperti aku, monster aku lahir dari esensi Dungeon. Mana
mereka akhirnya bersumber dari tempat yang sama dengan milikku, yang membuat
panjang gelombang mereka sangat mirip dengan milikku. Aku bisa memberi
mereka makan sebanyak yang aku inginkan tanpa ada kerumitan yang biasanya
menyertainya.
“ Betapa tidak etisnya! Mainkan permainan terbaik!
” teriak Lefi.
“ Mwahahahahaha! Terima itu, pengkhianat! Dia yang
mengendalikan gadis-gadis kecil mengendalikan aliran pertempuran ini, ”aku
terkekeh. “Tampaknya endgame-mu lemah. Kemenangan adalah
milikku!"
Situasi yang dihadapi mengalami kesempurnaan 180; giliranku
untuk tersinggung. Tidak ada waktu untuk kehilangan. Aku segera
mendorong gadis yang duduk di atasku ke bawah dan bergabung dengan teman baruku
dalam serangan ganas pada tubuh mungilnya.
“ H-Hentikan ini sekaligus! H-Hentikan! Aku
menyesal! Tidak lagi! Aku mohon padamu! ”
" Jangan berpikir bahwa omonganmu akan memberikan
pahala," kataku. “Kau mengkhianatiku di hadapan semua pesonaku yang
menyeramkan! Dan untuk itu, Kamu akan membayar! "
Dengan tawa jahat sebagai isyarat aku, aku segera pergi ke salah
satu tempat paling geli di tubuh Lefi.
" T-Tidak! Bukan ekornya! Jangan menggelitik
ekorku !! ” Dia berhasil berteriak beberapa kata perlawanan, tetapi tidak
berhasil.
“ Membuat musuhku hanyalah tugas orang bodoh,
Leficios! Karena aku tahu semua kelemahanmu! "
Untuk mengulangi, Lefi bisa dengan mudah membuatku
pergi. Tapi dia tidak bisa menolak. Dia tidak bisa. Mengibaskan aku
akan berarti mengenyahkan para gadis juga, dan dia tidak ingin menyakiti
mereka. Naga itu tidak punya pilihan selain duduk kencang saat kami
melakukan apa pun yang kami mau.
Heh. Kamu lihat ini? Ini disebut strategi. Karena
kau tahu, ada lebih banyak kekuatan daripada sekadar kekerasan.
Ya, dan aku tahu apa yang Kamu pikirkan. Semua ini mungkin
tampak sedikit ... sugestif. Aku agak mendorong seorang gadis, naik ke
atasnya, dan mulai menyentuhnya secara harfiah di mana pun aku inginkan tanpa
persetujuannya. Tapi uhhh ... Kamu tahu, petugas, aku sama sekali tidak
bersalah. Pemutarbalikan? Apa itu? Tidak pernah mendengar hal
itu dalam hidup aku, Pak, aku bersumpah. Lagi pula, di mana aku
lagi? Oh ya. Heh. Menderita, Lefi! Menderita dan tenggelam
dalam keputusasaan!
Mwahahahahaha!
Hanya beberapa menit yang diperlukan untuk mengubah Lefi menjadi
berantakan berantakan. Dia berbaring pingsan di tanah dengan air liur
mengalir dari sisi mulutnya. Napasnya compang-camping dan pakaiannya tidak
teratur seperti yang seharusnya. Dia menggigil setiap kali aku menyodok
sisinya. Sejujurnya, satu - satunya istilah yang terlintas
dalam pikiran ketika aku memandangnya adalah "erotis." Seperti,
serius. Sial, panas sekali.
" Makan siang sudah siap!" Lyuu menjulurkan
kepalanya keluar dari dapur dan mengumumkan itu adalah waktu makan seperti
biasanya, hanya untuk mendapatkan mata yang penuh dengan kata-kata
cabul. “T-tunggu sebentar, apa yang terjadi di sini !? A-Apa kamu
baik-baik saja, Lefi? Kamu benar-benar aneh! ”
" Eh, tidak perlu khawatir dengan dia,"
kataku. "Inilah yang terjadi pada pengkhianat."
" Kami telah menang atas
kejahatan!" menyatakan Illuna!
" Yup! Kami mengalahkan baddy! ” kata Shii.
Keduanya mengangkat tangan mereka dengan penuh semangat saat
mereka menyimpulkan hasil dari permainan khayalan kami. Apakah hanya aku,
atau apa yang mereka katakan agak berbeda dari apa yang aku katakan? Oh
well, terserahlah.
" Y-Baiklah, baiklah ..." kata Lyuu,
terkejut. "Ngomong-ngomong, aku hanya ingin memberi tahu semua orang
bahwa ini 'waktu untuk makan siang' karena kita baru saja selesai melakukan
semuanya."
" Mengerti," kataku. "Baiklah
gadis-gadis, bagaimana kalau kita bersiap-siap untuk makan siang."
" Oke!" kata Illuna dan Shii dalam
sinkronisasi.
"... Mmk," mengangguk Enne.
Gadis-gadis lari untuk membantu mengatur meja dan meninggalkanku
sendirian dengan korban dari semua yang menggelitik kami.
" Ayo Lefi, bangun. Waktunya makan. ”
“B -Beraninya kau tetap tidak peduli setelah serangan seperti
itu pada tubuhku. Aku akan melihat untuk— "
" Ya, ya, ya, cukup itu," kataku. "Semua
yang dilakukan adalah membuatku ingin berantakan
denganmu bahkan lebih. "
Aku menusuknya dari samping ketika aku berbicara, yang
mendorongnya untuk berkedut dan memekik sebelum berbalik ke arahku dengan
tatapan mata yang menggemaskan dan berlinang air mata.
“S -Sangat baik. Aku mengerti, ”katanya. "Aku
akan patuh, jadi jangan terus menusukku."
"..."
Menyodok.
Sekali lagi, Lefi menjerit. "A-Aku sudah bersumpah bahwa
aku akan patuh! Kenapa kamu tidak berhenti !? ”
" Maaf. Melihatmu bertingkah seperti itu hanya
membuatku benar-benar ingin menggertakmu lagi. ”
"B -Betapa mengerikan! Aku tidak bisa melihatmu
sebagai monster tanpa hukum! ”
" Badaku, badku," aku terkekeh saat aku mengulurkan
tangan padanya. "Pokoknya, ayo berangkat sebelum makan siang,
oke?"
“ Betapa sedikit integritas yang Kamu miliki. Sangat
tidak normal bagi seseorang untuk beralih dari menyiksa yang lain menjadi
menawarkan mereka dalam beberapa saat. ”
Meskipun dia berbicara dengan nada mencela dan memelototiku dengan
tatapan pahit, gadis naga itu tetap memegang tanganku.
Yang aku lakukan sebagai tanggapan adalah menyeringai seperti
biasa ketika aku menariknya berdiri.

Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 168"