A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 179

Chapter 179 Side Story : pertemuan seram

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Kamu berbohong padaku!" Sebuah suara marah meraung di seluruh ruang konferensi ketika pemiliknya, seorang wingbearer laki-laki muda, menghancurkan tinjunya ke meja. "Tidak ada yang berjalan sesuai rencanamu!"

Wingbearers biasanya dianggap sulit dibaca mengingat sifat unggas dari visage mereka. Namun, yang ini tidak. Kemarahan dan kemarahannya terbukti seperti bulu yang menutupi tubuhnya.

" Kamu bilang padaku bahwa itu akan menjadi operasi sederhana! Kamu seharusnya menghapus semua orang yang sudah pikun dan menempatkan aku sebagai pemimpin rakyat aku! Kamu mengatakan kepadaku bahwa itu akan mudah, tetapi lihatlah sekarang! Sebuah kegagalan! Title yang baru aku temukan tidak berharga! Jika aku seekor harimau, aku akan terbuat dari kertas. Dan jika aku adalah serigala, aku akan semua menggonggong dan tidak menggigit! Semua anggota suku aku yang tersisa telah pergi dan tidak hanya melarikan diri, tetapi bergabung dengan musuh-musuh kami! Ini bukan yang kita sepakati. Kau bohong padaku, Nagutt! ”

“ Kau menyebutku pembohong? Kamu telah mengeluarkan kata-kata itu dari mulut aku. ” Seorang laki-laki berpakaian hitam dari kepala ke kaki, merespons dengan cemoohan.

" Omong kosong!"

" Omong kosong? Laporan Kamu menyatakan bahwa satu-satunya sekutu para wingbear adalah sekelompok manusia yang lemah dan tidak berarti. Tidakkah terlintas di benak Kamu bahwa seorang pahlawan layak disebut? Kamu gagal memperingatkan kita. Wajar kalau kita tidak siap. Untuk membuat keadaan menjadi lebih buruk, Kamu bahkan tidak mencoba untuk menyelidiki kesetiaannya. Upaya pahlawan dan campur tangan pria bertopeng itu membuatku setengah dari bawahanku. ” Nada bicara Nagutt membuatnya terdengar tenang, tapi dia jauh dari itu. Tatapannya terbakar dengan amarah yang lurus. Bahkan dengan tatapannya yang membunuh disamping, maksudnya jelas. Dia menyalahkan si wingbearer, menyalahkannya atas berbagai kematian yang disebabkan oleh ketidakmampuannya.

“ Itu sepenuhnya kesalahan mereka sendiri! Mereka tidak akan mati jika mereka kurang menyedihkan! "

" Kau bodoh, anak bodoh yang tidak mampu memahami dunia di sekitarnya," kata Nagutt, dingin. "Matamu sangat tidak berguna sehingga kamu bisa menghilangkannya."

" Beraninya kau !?" Pria burung itu terjatuh di atas kursi ketika bangkit berdiri dengan ekspresi marah.

" Lihat? Perbuatannya sedikit kekanak-kanakan seperti yang aku jelaskan, ”kata lelaki berbaju hitam dengan tatapan mencibir.

" Hentikan pertengkaranmu segera, kalian berdua." Tampaknya situasinya cenderung cepat merosot, jadi lelaki ketiga, Derrivus, melangkah ke dalam percakapan. Dan akhiri percakapan dengan cepat. "Apakah kamu tidak menyadari bahwa kamu ada di hadapan kepala?"

Suara Derrivus membawa sedikit kemarahan. Sebagai ajudan kepala, dia tidak berniat membiarkan anak buahnya untuk mempermalukan diri mereka sendiri sebelum berhala mereka. Dan karena tidak satu pun dari keduanya yang ingin menimbulkan amarahnya, mereka berdua merespons dengan baik. Pria berpakaian hitam itu menundukkan kepalanya dengan patuh, sementara si wingbearer dengan enggan menyangga kursinya kembali dan kembali ke tempat duduknya setelah memutar paruhnya dengan frustrasi.

" Aku percaya kembali ke topik diskusi kita sebelumnya adalah dalam rangka," kata Derrivus. "Nagutt, bagaimana kekuatanmu?"

“ Aku kehilangan banyak pria. Aku curiga kita tidak akan bisa melakukan apa pun di luar pengintaian. "

" Dan bagaimana dengan pahlawannya?"

" Kami tidak dapat menemukan mayatnya, jadi aku curiga dia melarikan diri. Kami berasumsi bahwa pria bertopeng datang untuk menyelamatkannya. "

Derrivus berhenti untuk merenungkan kemungkinan yang bertentangan dengan membalas segera. Dan dengan demikian, individu lain menggunakan kesempatan untuk masuk dan memiliki salah satu pertanyaan mereka diatasi.

" Ada satu hal yang ingin aku tanyakan padamu." Suara itu hening, dan karena teredam oleh setelan hitam pekat dari baju besi penuh yang tertutup oleh pembicara, mustahil untuk membedakan jenis kelamin pemiliknya. Demikian juga, tingkah laku mereka sama sulitnya untuk dibaca. Mereka tetap diam dengan tangan bersilang sepanjang konferensi. "Apakah pria bertopeng misterius ini benar-benar sekuat yang Kamu buat padanya?"

" Dia," kata Derrivus dengan percaya diri. "Dia sendirian menyisihkan setengah dari tim operasi hitam Nagutt dan mampu menyamai kepala kita dalam kontes kekuatan pada hari berikutnya."

" Luar biasa," terkekeh setelan baju besi.

" Kamu benar-benar tidak pernah berubah." Ajudan kepala tersenyum sedikit sebelum beralih ke orang lain yang duduk di meja. "Apakah investigasi Kamu membuahkan hasil?"

“ Kami tidak dapat menentukan identitasnya, tetapi setidaknya kami mempersempitnya. Sepertinya dia kemungkinan besar adalah satu dari empat orang. ”

" Rumit."

Kepala investigasi mengambil napas dalam-dalam sebelum mengindahkan perintah Derrivus dan menjelaskan temuannya. "Kandidat pertama kami adalah salah satu dari operasi raja yang paling terkenal, Lunogill, the Silent Assassin. Meskipun pasti ada argumen yang dibuat untuk identitasnya, kami tidak memiliki bukti untuk menyimpulkan bahwa itu adalah dia, jadi kami mulai memperluas daftar kami. Ketika kami melakukannya, kami menyadari bahwa Shanadia, sang blademaster bersumpah pada sekutu manusiawi Phynar, dan pejuang naga baru dalam pelayanannya, J'nadelle, keduanya tampaknya sama-sama berpeluang. Kandidat terakhir kami adalah master Dungeon bernama Yuki. Sayangnya, kami tidak dapat memperoleh bukti yang menegaskan kecurigaan kami terlepas dari kandidat. ”

" Aku mengerti maksudmu. Silent Assassin, Blademaster, dan warrior tentu saja semua memang tampak sebagai kandidat. ” Derrivus mengerutkan alisnya. “Ada satu nama yang aku tidak kenal. Siapa ini ... Yuki? ”

“ Dia adalah raja iblis yang mengganggu rencana kami untuk menyegel nasib Allysia. Dia dikenal karena mengenakan topeng dan menggunakan senjata panjang seperti pedang. Sejujurnya, dia adalah kandidat yang paling kecil kemungkinannya. ”

" Dan mengapa begitu? Deskripsi Kamu tentang dia sangat cocok dengan deskripsi pria yang diperangi ketua kita. ”

" Yuki adalah raja iblis. Dia memerintah labirin, Dungeon. Master Dungeon terikat pada inti mereka, dan mereka harus mempertahankannya dengan cara apa pun. Jika itu saja tidak cukup untuk meyakinkan Kamu bahwa dia adalah kandidat yang paling tidak mungkin, maka aku ingin menyebutkan lokasi Dungeonnya. Itu terletak jauh di dalam kedalaman Hutan Jahat. ”

"... Jadi itu terletak di dekat tempat Naga Agung yang legendaris memusnahkan sekutu berskala hitam kita?" Dia tersenyum pahit; ekspresinya hampir terasa berbau kebencian.

" Tempat suci di dalam Hutan Jahat adalah tempat yang berbahaya, dan itu akan tetap menjadi satu bahkan tanpa kehadiran Naga Tertinggi. Monster yang menghuninya 2 sampai 3 kali lebih kuat daripada yang tidak. Aku mengirim beberapa orang terbaik aku untuk menyelidiki daerah itu, tetapi tidak satu pun dari mereka yang pernah kembali. Aku percaya aman untuk menyimpulkan bahwa dia tidak berniat meninggalkan daerah itu mengingat bahwa intinya berada dalam keadaan bahaya abadi. ”

“ Itu tampak kontradiktif. Bukankah kamu hanya mengatakan bahwa dia ada di Allysia? ”

" Dengan segala hormat, Tuan, aku ingin mengingatkan Kamu tentang fakta bahwa Hutan Jahat jauh lebih dekat ke Kerajaan Allysian daripada di Dunia Iblis. Pemahaman kami tentang kemampuannya tampaknya menunjukkan bahwa ia akan dapat mencapai kerajaan dalam hitungan jam. Bepergian ke alam iblis, bagaimanapun, akan membutuhkan dia beberapa hari upaya. Dan itu, Pak, bahkan tidak memperhitungkan masa tinggal yang lama yang harus menemani berpartisipasi dalam acara tersebut. ”

“ Aku benar-benar mengerti maksudmu. Tidak masuk akal bagi penguasa labirin untuk meninggalkan wilayah kekuasaannya, ”gumam Derrivus. "Di samping identitasnya, pria di balik topeng ini pasti akan menjadi penghalang utama. Mari kita lakukan uji tuntas dan lanjutkan upaya kita untuk— ”

" Biarkan dia."

Kata-kata ajudan itu dibantah tidak lain oleh tuan yang dia layani. Gojim, yang diam-diam tetap duduk di kursi kehormatan dengan wajah ditopang oleh kepalan tangan, akhirnya berbicara.

Sementara Phynar tentu saja tahu banyak tentang iblis, ada satu hal yang salah tentang dirinya. Sementara bawahan Gojim tentu saja melakukan yang terbaik untuk mengikuti perintahnya pada surat itu, mereka tahu bagaimana berpikir untuk diri mereka sendiri. Melaksanakan perintah kepala adalah kesempatan yang langka bagi semua.

Gojim adalah boneka, tetapi tidak ada yang tidak dihormati. Bagi mereka yang melayaninya, kata-katanya adalah kehendak mereka. Tetapi dia memberi begitu sedikit pesanan sehingga mereka pada dasarnya dibiarkan sendiri. Bagi Gojim, hari rata-rata terdiri dari membiarkan bawahannya melakukan apa pun yang mereka sukai. Satu-satunya saat dia membuat keputusan penting adalah

ketika dia benar-benar harus, seperti ketika pria bertopeng itu menekannya menjadi duel publik.

Bukannya dia tidak bertanggung jawab. Bahkan, justru sebaliknya. Gojim mengerti bahwa hanya pertempuran yang ia kuasai. Satu-satunya hal yang bisa dia lakukan untuk rakyatnya adalah berdiri sebagai juara dalam pertempuran. Dengan tidak perlu menancapkan hidungnya ke bidang keahlian bawahannya tidak akan melakukan apa pun selain menghalangi mereka dan memperburuk hasil akhirnya. Itulah sebabnya kepala tidak melakukan apa-apa, hanya duduk-duduk, menunggu bawahannya melapor kepadanya, dan menanggung beban tindakan mereka di pundaknya.

Dia memainkan perannya sebagai pemimpin dengan baik. Aura karismatik yang dibawanya begitu kuat dan mendominasi sehingga orang lain secara alami berbondong-bondong ke arahnya dan berusaha ditempatkan di bawah sayapnya.

" A-apa kamu yakin, kepala?" Derrivus tergagap.

“ Dia sudah mundur dari mata publik. Aku ragu dia akan mengganggu kita untuk beberapa waktu ke depan, ”kata Gojim. “Kami memiliki hal-hal yang lebih penting untuk dilakukan daripada menggali keberadaannya. Dia pasti akan muncul sendiri pada waktunya. Kita mungkin juga mengesampingkannya sampai benar-benar perlu dia ditangani. ”

"... Jika itu adalah keinginanmu." Derrivus tidak terlihat senang dengan keputusan itu, tetapi dia mengakui perintahnya dan menerimanya. "Apakah ada hal lain yang ingin Kamu katakan, kepala?"

" Kurasa aku memang ingin mengatakan satu hal." Penguasa iblis berbicara dengan lambat, dengan sengaja. “Rencana kami terhambat. Kami menganggap Destia Trome sebagai peluang. Namun, kami mendapati diri kami lebih lemah dari sebelumnya. Phynar telah menyerang benteng kami dan menyerbu fasilitas kami. Kami tidak dapat melakukan apa pun untuk menghentikannya. Rencana kami perlu direvisi. Kita perlu memeriksa masing-masing dengan cermat dan menentukan nilainya. Jangan mengabaikan apapun. Pertimbangkan setiap aspek mendasar. ”

Seluruh ruangan itu sunyi. Setiap individu yang hadir mendengarkan pidato Gojim dengan penuh perhatian.

“ Hambatan di jalan kita hanyalah hal sepele dalam menghadapi tujuan kita. Tidak ada yang berubah. Kami akan terus mengikuti keyakinan kami. Kita harus."

Kata-katanya lembut, tapi berat. Dia berbicara pelan, tetapi setiap kata meneteskan gairah setebal madu; semangat yang mendorongnya menyebar ke seluruh ruang konferensi dan menjerat orang-orang yang mendengar suaranya. Tidak ada yang bisa tetap tenang. Dada masing-masing individu segera dipenuhi dengan gairah.

“ Bagi mereka yang telah jatuh, kita tidak harus berhenti. Kita tidak boleh berhenti. Adalah tugas kita untuk melaksanakan keinginan mereka dan melihat ambisi kita. Kita harus terus maju. Untuk penaklukan. "

" Untuk penaklukan!"

Suara-suara bergema di seluruh ruangan saat setiap orang mengulangi kata-kata terakhir kepala suku. Situasi telah muncul untuk menunjukkan bahwa mereka selalu rendah. Namun, hati mereka membubung setinggi langit. Karena mereka tahu. Sudah waktunya untuk bekerja. Sudah waktunya bagi mereka untuk menghabiskan setiap serat terakhir dari makhluk mereka untuk mencapai tujuan — impian — yang selalu mereka kejar.

Sebelum | Home | Sesudah