A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 188
Chapter 188 klan gyroll bagian 2
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono SuruPenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
" Tunggu, tunggu! Kamu salah semuanya! ”
“ Menyerahlah, raja iblis! Kami tahu
kejahatanmu! Kebohonganmu tidak akan berhasil pada kita! " Ayah
Lyuu berteriak dengan marah.
Kejahatan aku? Apa? Aku tidak ingat pernah melakukan
sesuatu yang cukup buruk untuk membuat aku begitu terkenal. Setidaknya
tidak di antara perang. Apa pun orang yang memberinya makan, itu pasti
sangat buruk.
...
Sebenarnya, aku benar-benar mengacaukan satu kota manusia itu saat
pertama kali aku mengunjunginya, bukan? Riiiiight… Aku benar-benar lupa. Baiklah,
ya, aku bisa melihat dari mana mereka mendapatkan ide itu.
Untuk sesaat, aku menyesal tidak membawa Rir, tetapi aku segera
menyimpulkan bahwa aku lebih suka status quo daripada biaya peluang yang
hilang. Karena bagi para warwolves, Fenrirs adalah dewa.
Dan Rir, Fluffrir, dikurung.
Dalam pembelaanku, memberinya kerah adalah cara aku menunjukkan
kepada dunia bahwa aku melihatnya sebagai hewan peliharaan, anggota keluarga aku. Tapi
sesaat pemikiran membuat aku mengerti bahwa para warwolves kemungkinan akan
melihat gagasan itu sebagai penghujatan. Bagi mereka, kalung itu akan
terlihat jauh lebih seperti rantai, belenggu yang mengikat sesuatu yang mereka
sembah. Yeaaaahhh ... Itu bisa saja sangat buruk. Kerja bagus, aku.
" Bung, tenang. Putrimu baik-baik saja. Aku
sebenarnya baru saja akan membawamu langsung ke dia. ”
" Kebohongan lain! Jangan katakan lagi, raja iblis! Aku
tidak akan jatuh cinta pada omong kosongmu! "
"... Lihat, kamu akan dihabisi pada tingkat
ini. Hanya dua pilihan Kamu adalah membiarkan hal itu terjadi atau
bertaruh padaku yang sebenarnya membantu Kamu. Percayalah padaku, kawan,
itu satu-satunya kesempatanmu untuk keluar dari sini dalam keadaan utuh. ”
“ Memercayai kamu tidak akan berbeda dengan menikam diri
sendiri melalui hati. Kami sudah siap untuk menyerahkan hidup kami sejak
saat kami memulai perjalanan ini. Tetapi jika kita ingin mati, maka kita
akan mati bukan sebagai orang bodoh, tetapi sebagai pejuang! Kami akan
membuat pendirian kami, dan kami akan mengambil kepalamu! Bahkan jika itu
merugikan kita setiap terakhir dari hidup kita! "
Serius ...? Sialan ... Setelah menghela nafas yang lelah, aku
sekali lagi mencoba menenangkan kulit binatang itu. "Aku tidak tahu
siapa yang memberitahumu tentang aku atau apa yang mereka katakan, tapi itu
mungkin hanya omong kosong yang berlebihan. Sekarang, bagaimana kalau kita
tenang, bersikap sopan, dan membicarakan ini seperti pria? Memilih
berkelahi denganku benar-benar tidak akan membantu kamu— ”
Upaya aku untuk ramah berakhir dengan kegagalan total. Ayah
Lyuu berlari ke arahku dan menendangku bahkan sebelum aku selesai
berbicara. Aku belum berjaga-jaga, apalagi mengawasinya cukup dekat untuk
menghindari serangan mendadak, jadi kakinya mendarat persegi di tengah dadaku.
" Berdiri! Berdiri dan berkelahi seperti pria!
" teriak serigala perang.
" Oh, demi sial! Baik!"
Tendangan itu tidak memberikan banyak kerusakan. Bahkan, aku
nyaris tidak merasakannya. Tapi aku kesal. Sangat, sangat
kesal. Itulah sebabnya aku memutuskan untuk menggunakan alat yang bisa
dilakukan oleh pria terhormat di posisi aku: kekerasan.
Aku meraih pedang besar kayu kusam yang biasanya aku gunakan untuk
berlatih dari inventorku dan menopang diriku kembali ketika aku menyipitkan
mataku. Kamu tahu apa? Aku bahkan tidak peduli apakah Kamu ayah Lyuu
atau apa pun lagi. Jika Kamu tidak merasa bertingkah seperti orang dewasa
yang masuk akal, maka aku akan mengalahkan Kamu sampai kepala. Dan hanya
sebagai catatan, Kamu benar-benar memintanya.
" Yuki! Kamu kembali!" Bola energi yang aku
sebut Illuna berlari ke arah aku begitu dia melihat aku.
" Aku tahu kamu sudah kembali." Demikian juga,
Lefi juga mendekat, tetapi tidak untuk hal yang sama
alasan. "... Dan apa, tepatnya, itu?"
" Jangan tanya," gerutuku.
Tatapan naga itu telah diarahkan ke tumpukan tubuh yang menumpuk
di belakangku, yang harus kuusahakan untuk diangkut. Oh, bung ...
menggulung mereka menjadi bola besar dan mencoba mendorong mereka semua melalui
pintu sekaligus jelas bukan ide paling cerdas aku. Aku hampir tidak
percaya aku berhasil, bahkan dengan semua bantuan hewan peliharaanku. Catatan
untuk diri sendiri: Jangan menindaklanjuti impuls kekerasan. Menyeret
orang yang tidak sadar di sekitar adalah rasa sakit yang hebat di pantat.
" Bangkit dan bersinar, bos." Setelah menghela
nafas kesembilan hari itu, aku memberikan sedikit ketukan pada ayah Lyuu di
pipi dengan punggung tanganku. Cukup pasti, dia akhirnya mulai bergerak.
"Di -mana aku ...?" dia mengerang saat
mengedipkan matanya ke fokus.
" Tempatku. Aku membawa Kamu ketika Kamu sedang
bermain kecantikan tidur. "
Mendengar suaraku sepertinya membuatnya sadar bahwa dia masih
dalam bahaya. Matanya yang tampak mengantuk terbuka dan dia segera mulai
berteriak.
" Kamu bajingan! Beraninya kau membunuh semua
orangku !? ”
" Sobat, serius, kamu harus berhenti melompat ke
kesimpulan," keluhku dengan nada kesal dan jengkel. "Anak buahmu
baik-baik saja. Yang aku lakukan adalah menjatuhkan mereka. "
Serigala perang bingung melihat sekeliling dengan panik. Putaran
pengamatannya yang kedua jauh lebih buruk daripada yang pertama. Kali ini,
dia menyadari bahwa aku mengatakan yang sebenarnya.
“A -apa yang terjadi? Mereka semua ...
sembuh! Bahkan yang luka lebih serius! ”
" Serius? Kamu masih belum mengerti? " Aku
mengeluh. "Aku menyembuhkan mereka."
Aku memastikan bahwa semua orang dengan cedera besar diberi potion
sebelum dikirim.
" Itu benar, bos." Seorang pria yang
kehilangan lengan berbicara. Tidak seperti banyak dari teman-temannya, dia
terlalu terluka untuk bertarung, jadi dia telah lolos dari murka pedang kayu aku. "Raja
iblis menyembuhkan kita semua, tetapi hanya setelah dia dengan kejam
mengalahkan semua orang yang mencoba menantangnya."
" Aku tidak mengerti ... Kenapa kamu ..." Pemimpin
perang tetap dalam kebingungan. Itu adalah keadaan yang kemungkinan besar
akan dipertahankan lebih lama seandainya putrinya tidak memasuki adegan pada
saat yang tepat.
“ Ini dia, Lefi! Aku mendapatkan makanan ringan yang
kamu tanyakan — apa-apaan ini !? ”
Baik atau buruk, Lyuu melenggang keluar dari pintu yang terhubung
ke ruang tahta, nampan di tangan.
“ Lyuu !? Benarkah itu kamu !? ”
“ A-Ayah !? Ughhhhhhhh ... Kenapa kamu ada di sini ...?
”
Pelayan itu sangat terkejut sehingga dia menjatuhkan nampan yang
dibawanya. Untungnya, Lefi menyimpannya sebelum jatuh ke
lantai. Lyuu, tolong ... Bukankah dia seharusnya ayahmu? Kau
mengerang seperti itu hampir membuatku merasa tidak enak
untuknya. Maksudku, lihat saja betapa khawatirnya dia.
“ Aku tidak bisa mempercayainya! Kamu baik-baik
saja!" Kepala warwolf sangat diliputi emosi sehingga akhirnya dia
berlari ke pelayan dan menangkapnya dalam pelukan.
“ K-jatuhkan itu, ayah! Kamu memalukan aku! Semua
orang menonton! ”
" Kupikir ... Kupikir kau sudah mati."
" Itu mengerikan! Kenapa kamu pernah berpikir
seperti itu !? Tunggu! Apa apaan!? Apa yang orang lain lakukan
di sini !? Dan kenapa mereka tersingkir !? ”
“ Ya uhhh… salahku. Itu salahku. "
" Oh ... Ya, aku agak bisa melihat itu
terjadi. Kamu benar-benar kuat, Tuan. ” Lyuu berhenti sejenak untuk
berpikir. “Tapi itu masih belum benar-benar menjawab
pertanyaanku. Kenapa semua orang di sini? ”
Lyuu, pl s.
" Maafkan aku," kata ayah Lyuu, yang akhirnya
kembali tenang. "Tampaknya aku salah paham."
“ Ya, bung. Kamu melakukannya. Kamu benar-benar
melakukannya, ”kataku sambil mengangkat bahu. Sepertinya dia akhirnya rela
untuk berbicara. Sialan, itu sangat menyebalkan. Dan itu
butuh selamanya. Aku hampir ingin menyimpan dendam, tetapi aku tidak
mau. Aku sudah mengalahkannya — dan semua orang — jadi aku bisa
memaafkannya. Dia adalah bagian dari keluarga Lyuu.
Benar-benar membuat aku berpikir. Dunia ini tampaknya tidak
terlalu ramah kepada raja iblis, dan aku berani bertaruh itu karena perilaku
mereka. Benar-benar memohon pertanyaan tentang apa yang telah dilakukan
raja iblis setempat. Maksudku, itu jelas sesuatu. Itu sangat
jelas. Tapi apa…?
Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 188"