A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 190

Chapter 190 Duel Bagian 1

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

“ Itu terdengar seperti ide yang buruk, ayah. Kamu bahkan tidak dekat untuk menjadi lawan bagi Master, ”kata Lyuu.

" Kamu tidak akan pernah tahu jika kamu tidak mencoba, Lyuu," ceramah ayahnya.

" Tapi kamu sudah mencoba ..." Dia tidak terlalu terhibur dengan kejenakaan ayahnya. "Tuan memukuli kalian dengan sangat buruk meskipun dia berusaha untuk tidak menyakitimu."

Kepala warwolf berpunuk dan berbalik ke arah pria yang duduk di sampingnya seakan mendorongnya untuk memberikan pendapatnya.

“ Aku takut kalau aku harus memihak milady dalam hal ini, bos. Kami kehilangan alasan untuk bersikap bermusuhan. Lyuu aman. Aku mengerti bahwa Kamu memiliki pikiran dan perasaan Kamu sendiri mengenai masalah ini, tetapi aku pikir Kamu harus membiarkannya begitu saja, mengingat dia masih hidup dan bahagia. ”

“ Diam, Bijgal! Kamu tahu Kamu akan melakukan hal yang sama jika Kamu berada di posisi aku! " Dia menyilangkan lengannya dan secara efektif meraung dalam tampilan keras kepala, sebuah tampilan yang menyebabkan putrinya dan pria yang aku anggap sebagai ajudannya mendesah.

" Terima kasih sudah mencoba, Bijgal, dan maaf ayahku bodoh." Pasangan yang jengkel itu mulai berjalan ke arah aku ketika mereka mengutarakan keluhan mereka.

“ Jangan. Aku sudah lama membiasakan diri dengan cara bos. Itu sebabnya dia memercayai aku sebagai penasihatnya, ”kata Bijgal. “Jangan terlalu khawatir tentang semua yang dikatakan bos. Kami semua bersyukur melihat Kamu masih hidup. "

Hal pertama yang Lyuu lakukan setelah sampai padaku adalah meminta maaf. "Uhmm ... Aku benar-benar minta maaf tentang ayahku, Tuan."

" Aku tidak keberatan," kataku sambil mengangkat bahu. “Ini bekerja lebih baik untukku daripada berdebat sepanjang hari. Terutama jika itu benar-benar akan mengebor titik terkutuk itu ke tengkoraknya yang sangat tebal. ”

Kami meninggalkan penginapan tak lama setelah pertukaran untuk menyelesaikan duel. Tujuan kita? Padang rumput, tentu saja. Aku menghabiskan beberapa DP dan melahirkan arena untuk menjadi tuan rumah acara dan memberi kami beberapa batasan yang tepat. Itu bukan sesuatu yang mewah; Aku memilih salah satu opsi termurah yang tersedia. Berbeda dengan penghuni Dungeon, para serang perang tidak mengharapkan panggung tiba-tiba muncul dari udara tipis. Reaksi-reaksi yang mengikuti kemunculannya yang tiba-tiba dipenuhi dengan kejutan yang sangat tulus sehingga aku hanya bisa terkekeh seperti bajingan sombong itu.

Heh.

Duel ayah Lyuu bukanlah sesuatu yang menurutku wajib dilakukan. Yang mengatakan, serang perang sepertinya adalah jenis ras yang memprioritaskan kekuatan di atas yang lainnya, jadi aku memutuskan untuk mematuhi norma-norma budaya mereka dan memamerkannya sedikit, hanya untuk menyampaikan maksudnya dengan cara yang akan mereka pahami. Dan melampiaskan sedikit frustrasi karena ayah Lyuu adalah jenis omong kosong dan aku agak ingin menendang pantatnya lagi.

Penduduk penjara tampaknya menganggap duel sebagai acara khusus, yang tujuannya jelas, jelas, hiburan dan hiburan saja. Leila tidak hanya merusak lembar piknik, tetapi juga mengenakannya dalam berbagai suguhan buatan sendiri. Bahkan Nell dengan acuh tak acuh mulai menggali. Apakah Kamu melihatnya? Dia sudah cocok. Sepertinya dia sudah terbiasa dengan kehidupan bawah tanah ini.

“ Yuki, tuan, aku benar-benar minta maaf tentang kepala kita. Ketahuilah bahwa, sementara dia adalah perwakilan kami, ini bukan, dengan cara apa pun, bagaimana perasaan kita sebagai orang lain tentang semua yang telah Kamu lakukan untuk kami. Aku hanya ingin mengambil kesempatan untuk meminta maaf sekali lagi sebelum bos benar-benar menghancurkan kesan Kamu tentang kami. "

Penasihat yang disebut, seorang serigala perang yang tampaknya berada di masa jayanya, membungkuk ketika ia bergabung dengan Lyuu dalam mengolok-olok perilaku ayahnya.

" Jujur saja, tidak terlalu penting bagiku," kataku. "Tapi ada satu hal yang membuatku penasaran."

" Dan apa itu, tuan yang baik?"

" Berapa umurmu sekarang?"

" Aku? Aku berusia enam puluh tahun tahun ini. ”

Apa?

Itu tidak benar. Dia sepertinya berumur sekitar empat puluh.

Aku menyadari, setelah mengamati sekeliling, bahwa banyak prajurit lain terlihat berada pada kelompok usia yang sama. Apakah itu membuat semuanya 60 juga? Mungkin terlihat lebih muda darimu hanyalah hal yang warwolf?

" Berapa umur itu membuat kepala?"

" Kurasa dia sekitar 40," kata Lyuu.

40? Tidak mungkin. Tidak mungkin.

" Apakah itu hanya aku, atau apakah kalian semua terlihat sedikit lebih muda dari yang sebenarnya?"

" Begitulah cara kami berperang, eh, beastkin, adalah, Guru. Kita hidup lebih lama dari manusia. Butuh waktu lebih lama untuk menjadi tua juga. ”

Jadi yang Kamu katakan adalah bahwa pada dasarnya Kamu adalah elf? Sial, itu omong kosong fantasi tingkat tinggi di sana. Sobat, ini benar-benar dunia lain, bukan? Yah, maksud aku, tentu saja. Tapi oh man, itu pemikiran yang sudah lama tidak kumiliki.

Meskipun aku mendapati diriku tenggelam dalam pikiran, aku tidak melewatkan bagian percakapan apa pun. Lyuu juga berhenti sejenak untuk mempersiapkan kata-kata selanjutnya.

" Uhm ... Tuan, aku tahu ini bukan tempatku untuk memberitahumu apa yang harus dilakukan, dan aku tahu bahwa ayahku adalah seorang idiot yang keras kepala, tapi dia masih ayahku. Dan sukuku masih sukuku. Jadi aku akan sangat berterima kasih jika Kamu tidak membunuh siapa pun ... "

“ Tenang, Lyuu. Jangan khawatir. Aku tidak berencana kehilanganmu. Tapi aku juga tidak akan membunuh teman atau kerabatmu, ”kataku. “Langsung saja menuju ke tempat orang lain berada, duduk, tendang, dan rileks. Ini akan berakhir sebelum kamu menyadarinya. "

Pipinya memerah sedikit ketika dia memberiku sedikit busur sebelum menuju dan bergabung dengan anggota keluarga aku yang lain. Berbicara tentang…

" Lakukan yang terbaik, Yuki!" Illuna bersorak.

" Ya! Lakukan yang terbaik!" Shii menggema.

" Jangan kalah," kata Enne.

" Jangan khawatir. Aku mengerti!" Aku menenangkan kerumunan dengan seringai.

" Perlu diketahui bahwa aku yakin akan mengejek Kamu jika Kamu mengelola tampilan yang tidak sedap dipandang," kata Lefi.

" Ya! Jangan lakukan hal yang terlalu konyol! ” tambah Nell.

“ Woooow cewek, terima kasih banyak untuk mendukungku. Aku senang kalian berdua mendukungku, ”kataku sambil memutar bola mataku.

Satu-satunya individu yang tetap diam selama pertukaran adalah Leila. Dia diam-diam menyaksikan semuanya terungkap dengan salah satu senyumnya yang biasa.

" Kau tidak menganggap ini serius, kan?" tanya ayah Lyuu ketika matanya menyipit.

" Haruskah aku melakukannya?" Aku bertanya, dengan santai. "Aku tidak punya banyak masalah mengalahkan kalian terakhir kali, dan tidak ada yang berubah, sooooo ..."

"... Kamu tentu ada benarnya," katanya dengan meringis. "Tapi itu tidak ada artinya!"

X. Keraguan.

Para serang perang telah membuktikan diri mereka lebih rendah bahkan dari banyak penghuni hutan yang lebih lemah. Bahkan sebagai kelompok terkoordinasi, mereka gagal untuk melawan kekerasan monster yang paling utama; banyak dari mereka terluka dalam pertemuan mereka.

Bukannya aku secara pribadi mampu mengalahkan semua yang bersembunyi di dalam Hutan Jahat. Banyak monster yang cukup kuat untuk benar-benar menghancurkanku berbaring di kedalamannya. Tetapi itu tidak berarti aku lemah. Aku masih jauh lebih kuat daripada monster yang telah menghancurkan mereka di bawah kaki. Sebegitu jauh, sehingga aku curiga aku bisa menangani mereka dengan mudah.

" Benar, jadi soal semua duel ini. Apakah kamu akan bertarung? Atau apakah Kamu memiliki proxy yang berbaris? "

" Aku ingin melakukannya sendiri, tetapi kehormatan itu milik orang lain," gerutu ayah Lyuu. "Lynaut!"

" Di sini, bos!"

Pria yang melangkah maju dan memasuki ruang antara kepala dan aku memiliki tubuh yang jauh lebih besar daripada yang lain. Tunggu, Lynaut ...? Jadi dia adalah ayah Lyuu yang mencoba menjebaknya? Ya, aku bisa melihat mengapa dia lari dari rumah.

Jika ada satu hal yang aku pelajari dari berinteraksi dengan warwolves, itu adalah bahwa telinga anjing tidak bekerja dengan baik pada siapa pun dengan alat kelamin pria. Mereka bekerja pada Lyuu. Telinganya menggemaskan. Tetapi melihat struktur yang hampir identik pada prajurit besar dan kekar memenuhi aku dengan keinginan untuk membuang semua yang aku miliki untuk makan siang. Seniman mana pun yang mau mengilustrasikan seorang serigala perang yang diperkeras laki-laki kemungkinan akan digembar-gemborkan sebagai seorang jenius yang dikirim ke surga yang ditakdirkan untuk menggambarkan yang aneh.

" Yuki! Aku berterima kasih pada Kamu! Kamu menyelamatkan banyak dari kita, termasuk aku, dari ambang kematian! ” Suaranya yang keras dan menggelegar hampir menyerupai suara guru olahraga yang terlalu bersemangat. Itu disiplin, namun entah bagaimana cerewet dan tumpul.

" Tidak masalah," kataku. Dia salah satu yang aku sembuhkan? Aku kira itu berarti dia pasti salah satu dari yang hampir terbunuh oleh monster keledai yang lemah. Tidak heran aku tidak ingat memukulinya. Dia sudah turun untuk menghitung sebelum aku mulai mengayun.

" Tapi jangan salah! Aku belum memaafkanmu karena menipu tunanganku dengan tipuanmu! ”

> Tipuan

Maksudku, aku mengerti dari mana asalmu. Mungkin terasa seperti Kamu dikurung. Tapi tetap saja, Kamu tidak bisa serius. Omong kosong macam apa itu?

Sementara aku bukan penggemar, aku bisa melihat mengapa ayah Lyuu menyukai atlet aneh yang bernama Lynaut. Dan mengapa Lyuu ingin tinggal sejauh mungkin darinya. Jumlah yang dia teriakkan berpotensi membuatnya keluar sebagai bagian yang sama mengintimidasi dan menjengkelkan. Intimidasi adalah mekanisme bertahan hidup, yang cocok dengan dunia ini.

Mereka yang bersuara keras, baik figuratif maupun literal, membedakan diri dari kerumunan. Mereka tampak lebih dapat diandalkan, dan mudah bagi orang untuk melihat mereka sebagai suar di sekitar tempat mereka bisa berkumpul.

“ Aku tidak bisa membiarkanmu memanipulasi wanita yang akan menjadi istriku lebih lama, Raja Iblis! Dan itulah mengapa aku menantang Kamu untuk bertempur tunggal! "

" Suuuure."

" Lyuu, Nyonya, perhatikan baik-baik! Saksikan pria yang akan segera Kamu nikahi menunjukkan seberapa besar keberaniannya! ”

“ Wow, Lyuu. Seseorang nampaknya populer, ”kataku.

" Bagus untukmu, Lyuu!" tambah Illuna.

" Kenapa sih ada yang mau menjadi populer dengan orang-orang seperti itu !?" teriak pelayan itu. “Dan berhentilah memanggilku calon istrimu! Ini membuatku merinding! ”

“ Tidak apa-apa, Lyuu! Aku memahamimu! Kau gadis yang terlalu murni untuk bisa merasakan perasaanmu! Kamu hanya memasang kedok untuk menyembunyikan rasa malu Kamu! ” teriak Pak Fit. “Bisakah kamu memahaminya, Yuki !? Bisakah kamu mendengar hatinya membisikkan keinginannya yang paling benar !? ”

" Tidak. Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi. Dan sejujurnya, aku tidak begitu peduli. ”

“ Dan itu sebabnya kamu tidak layak untuknya! Pria sejati akan bisa melihat menembusnya! ”

Wow, uh ... Sejujurnya aku tidak tahu apakah dia benar-benar optimis atau benar-benar terbelakang.

"... Tentu, apa pun yang kamu katakan. Ngomong-ngomong, cukup itu. Angkat senjatamu supaya aku bisa menyelesaikan berurusan dengan keledai bodohmu. ”

Aku mulai bosan dengan omong kosongnya, jadi aku memastikan untuk mengejek ketika aku meraih senjataku dan mengambil sikap santai, dengan satu tangan — jika kau bisa menyebutnya begitu. 'Sikap' aku sangat ceroboh sehingga tampak lebih tidak mengesankan daripada apa yang mungkin dilihat dalam film B tingkat ketiga.

Dia tidak menggunakan senjata pelatihan. Dalam keadaan normal, aku akan memilih untuk melengkapi Enne, tetapi akhirnya aku beralih ke pedang besar kayu yang aku gunakan sebelumnya pada hari itu karena aku tidak ingin mengambil risiko membunuhnya secara tidak sengaja. Sekarang aku berpikir tentang hal itu, aku bisa saja menggunakannya dan menjaganya tetap tertutup, tetapi sudah agak terlambat untuk itu. Dia sudah duduk di atas lembar piknik bersama orang lain. Baiklah.

“ Selesai berurusan denganku !? Jangan meremehkan aku! Gunakan senjata asli! Tanggapi aku dengan serius! ”

" Nah, aku baik-baik saja," kataku. "Pedang kayu ini di sini adalah milik Lyuu. Kamu harus benar-benar berterima kasih padanya setelah semua ini selesai. Untuk menyelamatkan hidupmu, itu. ”

" Baik!" Dia menggerutu, dengan marah. "Buktikan padaku bahwa kamu lebih dari semua kulit kayu!"

Dengan teriakan perang, Mr. Fit mengangkat tombaknya dan mulai berlari ke arahku.

Sebelum | Home | Sesudah