A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 191

Chapter 191 Duel Bagian 2

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Sainganku ... jauh ... terlalu kuat ... bagiku ... untuk diatasi ..." Mr. Fit menyampaikan sebuah garis ketika ia pingsan dengan gaya overdramatic — ia mengulurkan tangan ke arahku ketika ia berlutut, lalu ke wajahnya.

Hanya sepuluh detik yang aku butuhkan untuk menghilangkan kemampuannya untuk bergerak.

Meskipun pernyataannya hampir terdengar seperti serangkaian kata-kata terakhir, mereka, sebenarnya, jauh dari mereka. Lembar karakternya menunjukkan bahwa ia masih memiliki sekitar sepertiga dari kesehatannya. Ya, dia mungkin hanya tidak sadar. Jika dia benar-benar sekarat, dia tidak akan repot dengan semua sandiwara itu.

Tunggu, dia baru saja memanggilku saingannya. Ya, eh, tidak. Bisakah kita tidak melakukannya?

Ayah Lyuu, yang telah menonton duel dari luar ring, mendecakkan lidahnya dan berteriak frustrasi, “Aku tidak percaya! Dia bahkan tidak bisa mengangkat jari! ”

Ini akan terdengar agak sombong dariku mengingat aku baru saja menang, tetapi jujur, apa yang Kamu harapkan terjadi? Setelah menghela nafas pada diriku sendiri, aku mulai merenungkan perbedaan antara dunia ini dan yang terakhir. Salah satu yang paling terkenal adalah makhluk. Mereka yang tinggal di sini jauh lebih kuat. Termasuk aku sendiri. Aku percaya diri, tetapi tidak terlalu percaya diri. Aku tahu bahwa ada dua makhluk dengan statistik yang jauh melampaui aku dan tuan sejati yang mampu menarik aku dari kuda tinggi aku dengan Skill dan Skill saja.

Tahun yang aku habiskan di dunia ini telah memaksa aku untuk secara bertahap beradaptasi dengannya. Aku juga telah mampu melakukan pertarungan yang adil. Tapi pada akhirnya, aku lebih mengandalkan statistik daripada kecakapan bela diri. Tidak masalah apakah aku memilih untuk menggunakan kekuatan atau sihir. Pada akhirnya, aku masih mengandalkan kekuatan kasar.

Tetap saja, aku tidak akan jatuh pada pejuang tanpa nama.

" Sepertinya aku tidak punya pilihan lain." Sekali lagi, kepala serigala perang mendecakkan lidahnya. "Ayo, Raja Iblis! Aku akan melawanmu sendiri! ”

Aku bukan satu-satunya yang mendapati rengekan anjing tua itu menjengkelkan. Bahkan orang-orangnya mulai mengejek dan mengejek ketika dia terlibat dalam tindakan tak tahu malu meminta duel kedua saat wakilnya mengecewakannya.

“ Diam! Apa kau benar-benar berpikir aku bisa pulang dengan tangan kosong setelah semua ini !? ” Dia berteriak pada bawahannya sebelum berbalik kembali menghadap aku. “Yah, Yuki? Apakah Kamu cukup lelaki untuk bangkit menghadapi tantangan? "

" Ehhh ... Maksudku, baiklah, tentu saja, terserahlah. Tetapi hanya jika Kamu benar-benar akan diam setelah selesai. "

" Hah! Mari kita lihat seberapa jauh keangkuhan Kamu akan membawa Kamu! " dengus si warwolf.

Hasil duel kami tidak ada artinya jika tidak jelas.

" Tidak ... seperti ... ini ..."

Kepala suku itu kehilangan kemampuan untuk berdiri. Lutut yang dia miliki di tanah sangat lemah sehingga tidak mampu menopang bagian atas tubuhnya. Dia harus menyandarkan dirinya pada bilahnya yang seperti taring hanya untuk menjaga dirinya agar tidak roboh. Napasnya acak-acakan. Setiap celana yang meninggalkan tenggorokannya dipenuhi dengan gelombang rasa sakit dan kelelahan yang bergantian.

Meskipun dia bukan tandinganku, ayah Lyuu setidaknya membuktikan dirinya sebagai musuh yang lebih berharga daripada Tuan Fit. Gerakannya jauh lebih cepat; serangannya lebih rumit dan membutuhkan lebih banyak upaya untuk membaca. Tapi itu dia. Tidak seperti kepala pelayan tua, yang menggunakan pedangnya untuk mengukir dirinya dalam ingatanku, serigala perang itu tidak istimewa. Dia bahkan tidak bisa menekan aku.

" Menyerahlah. Kamu tidak bisa menang, ”kataku. “Sial, kamu bahkan tidak mendekati kesempatan. Aku bisa menghadapi pasukan orang sepertimu dan tidak berkeringat. ”

“ Menyerah? Menyerah!? Kamu pikir aku bisa menyerah !? ” Dia mulai dengan geraman rendah, dengki, yang dengan cepat berubah menjadi teriakan kebencian. “Apa kamu tahu bagaimana perasaanku !? Putriku hilang! Selanjutnya aku mendengar tentang dia, dia bekerja sebagai pelayan untuk seorang pria, seorang raja iblis, aku tidak tahu apa-apa! Dan dia pikir dia bahagia !? Omong kosong! ”

Baru kemudian aku akhirnya mengerti mengapa dia begitu ngotot.

Itu karena dia adalah seorang ayah.

Dia tidak hanya keras kepala.

Dia menunjukkan bahwa dia peduli.

Dia berusaha melakukan apa yang menurutnya terbaik untuk putrinya.

Itulah sebabnya dia bersedia menanggung sejumlah kerugian fisik, kerusakan permanen, dan efek samping potensial.

Itulah sebabnya dia rela membuang harga dirinya, bahkan di hadapan anak buahnya.

Itulah sebabnya cemoohan mereka gagal mengubah pikiran.

Dan itulah sebabnya dia sekarang mati-matian berusaha mendorong dirinya untuk berdiri.

Itu semua untuk putrinya.

Dan sebagai pria dengan gadis-gadis aku sendiri, aku memahaminya.

Aku mengerti bahwa aku akan melakukan hal yang sama.

" Dengar ..."

“ Diam! Aku tidak ingin mendengar sepatah kata pun dari Kamu! "

Suaraku hanya berfungsi untuk mengobarkan amarahnya dan mendorongnya untuk mengencangkan cengkeramannya pada senjatanya. Tapi itu tidak semuanya buruk. Matanya terkunci padaku, yang berarti dia tidak ketinggalan saat aku mengambil belati dari inventaris aku dan menggunakannya untuk memotong ibu jari aku.

" Sekarang berikan padaku milikmu," aku memegang digit berdarah ke depan, menyajikannya kepadanya.

"... Kamu bermain apa?"

" Aku bersumpah. Bukankah ini bagaimana kamu para warwolves melakukannya? ”

Pengetahuanku tentang upacara itu berasal dari Lyuu. Sementara aku tidak ingat persis keadaan yang terlibat, aku ingat bahwa dia menyebutkan bahwa ini adalah bagaimana para serang membuat janji. Aku tidak berpikir dia benar-benar melakukannya. Terutama karena apa pun yang dia bersumpah sebenarnya tidak terlalu penting. Ini ...

" Aku bersumpah bahwa aku akan menjaga putrimu aman dari segala kemungkinan bahaya, terlepas dari situasinya. Aku akan mengusir setiap ancaman ke keselamatannya yang bisa dibayangkan, bahkan jika itu berarti mempertaruhkan nyawaku. Dan membuangnya. "

"... Apakah kamu serius?"

" Ya. Ya, ”kataku. “Lyuu sama berharganya dan tak tergantikan bagiku seperti dia bagimu. Aku bahkan tidak bisa mulai berpikir seperti apa hidup tanpa dia lagi. ”

Itu benar.

Lyuu telah menjadi bagian penting dalam hidupku.

Bahkan pemikiran untuk mempertimbangkan bahwa dia mungkin tiba-tiba lenyap mengisi diriku dengan emosi yang sangat tidak menyenangkan sehingga aku hanya bisa menyebutnya ketakutan.

" Dan aku bersumpah akan melakukan apa saja dengan kekuatanku untuk memungkinkannya menikmati hidup semaksimal mungkin."

Diam diikuti.

Baik dia maupun aku tidak berbicara.

Tetapi pertukaran berlanjut.

Dia menatapku, dan aku menatapnya. Tujuannya adalah untuk mengetahui niatku. Milik aku adalah untuk menyampaikannya. Itu sebabnya aku menolak untuk mundur. Aku hanya berdiri di sana dengan tangan terentang, bahkan ketika darah aku menetes ke tanganku dan ke lantai di bawah.

Dan pada akhirnya, dia memilih untuk percaya padaku.

"... Aku mengerti." Dia memotong ibu jarinya sendiri dan mendorongnya ke depan saat dia akhirnya berhasil bangkit kembali. "Tapi apakah itu sesuatu yang kau benar-benar sumpah bahkan tahu bahwa aku akan melakukan segalanya dengan kekuatanku untuk membuatmu menderita jika kau gagal menepati janjimu?"

" Ya. Ini. Aku akan mengatakannya sebanyak yang Kamu inginkan. Lyuu akan aman di sini. Tidak peduli apa. "

" Baik." Dia menyeret dirinya dan mendorong ibu jarinya yang berdarah ke bibirku. "Ulangi setelah aku."

" Tentu."

“ Aku mengucapkan sumpah ini atas darah leluhurku. Dan jika itu rusak, cairan vital mereka harus dibersihkan dari pembuluh darahku. "

“ Aku mengucapkan sumpah ini atas darah leluhurku. Dan jika itu rusak, cairan vital mereka harus dibersihkan dari pembuluh darahku, ”aku mengulangi.

"... Lalu putriku adalah milikmu. Kamu telah membuktikan diri Kamu berdua seorang pejuang yang layak. Dan pria yang layak, ”katanya. "Tapi jangan pernah melupakan sumpahmu. Jika Kamu menghancurkan hatinya, leluhur aku dan aku akan membuat Kamu terganggu oleh kutukan. "

" Ya, itu terdengar agak menakutkan, jadi aku akan memastikan aku tidak melakukannya."

" Hmph." Dia memberhentikan leluconku dengan mendengus. "Kalau begitu aku akan mengizinkanmu menikahi putriku."

Nada suaranya membuatnya jelas bahwa dia tidak mengusulkan ide itu. Itu adalah sesuatu yang, setidaknya dalam benaknya, sudah menjadi fakta.

Namun, aku tidak berbagi sentimen. Tunggu. Apa? Apa yang baru saja terjadi?

" Aku akan berkunjung setahun lagi untuk memastikan bahwa kau sudah melakukan seperti yang dijanjikan."

Kawan Tunggu. Pegang telepon sialan itu. Aku punya banyak hal untuk dikatakan tentang ini.

Pertama dan terutama?

Bukan omong kosong ini lagi.

Sebelum | Home | Sesudah