Endo and Kobayashi’s Live Commentary on the Villainess Bahasa Indonesia Chapter 24

Chapter 24 Musuh Juga Ada Di Sini?

Tsundere Akuyaku Reijou Liselotte to Jikkyou no Endo-kun to Kaisetsu no Kobayashi-san

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Jadi, ada musuh di sini juga ...!

Meskipun dengan rajin mengikuti arahan para Dewa dan melakukan kontak dengan Fabian Ortenburg, aku merasa lebih jengkel daripada yang pernah aku rasakan sepanjang hidup aku.

Ya, bahkan di tempat seperti itu, ada musuh lain.

Kakak besar

"Liselotte Onee-chan, apa yang harus aku lakukan jika aku diserang es?"

"Yah, mari kita lihat, serangan es tidak hanya mengubah suhu di udara, tetapi juga menimbulkan penyakit fisik juga ..."

Ketika aku menyaksikan tunanganku, Liselotte dan anak muda yang luar biasa, Fabian Ortenburg, dengan penuh semangat mendiskusikan pertempuran ajaib hipotetis satu sama lain, aku merasakan perasaan asing yang aneh dalam usus aku.

[Apa iniiiiii !? Tanpa diduga, sepertinya keduanya sangat cocok dengan satu orang yang lain !?]

Bahkan Dewa Agung yang agung terkejut.

[Memikirkan hal itu, mungkin Liselotte, kakak perempuan terhebat sepanjang masa dan Fabian-kun muda yang imut sebenarnya sangat cocok ...?]

Karena ibu Liselotte lebih dari semangat bebas, dia harus mengambil banyak pekerjaan di rumah sehingga mengembangkan rasa tanggung jawab dan tugas yang kuat. Bisa jadi, melihat Fabian Ortenburg muda yang harus melalui banyak kesulitan meskipun tidak sesuai untuk usianya, dia dipenuhi dengan rasa ingin mengambil dari dia?

Tidak, yah, mengingat betapa dia sangat menyukai Finne, dia mungkin saja lemah terhadap orang yang lebih muda secara umum. Yang mengatakan, Liselotte dan Finne secara teknis di kelas yang sama dan Liselotte hanya kakak perempuan karena dia dilahirkan beberapa bulan

di hadapannya, meskipun Finne memang memiliki kualitas yang membuat Kamu menganggapnya 'lucu'.

Aku mendengar Liselotte menggumamkan kata itu lebih dari beberapa kali di perusahaan Finne.

Begitu, jadi begitu ...? Liselotte hanya lemah terhadap apa pun yang menurutnya <Cute> ...?

Anak laki-laki yang duduk di depannya, yang selalu memandangi tunanganku dengan mata terbalik yang besar itu memang memiliki kualitas seperti itu. Tidak peduli berapa banyak aku mencoba, aku tidak berpikir aku bisa menjadi imut seperti itu. Tidak, mungkin ketika aku baru saja bertemu dengannya, mungkin kemudian aku akan menggemaskan ...?

Tidak berguna. Aku tidak bisa berpikir jernih. Untuk beberapa alasan, pikiran aku pergi ke tempat yang aneh.

Saat aku sibuk bertarung melawan pikiran aneh yang membanjiri pikiranku, mereka berdua tampak semakin akrab.

Sepertinya rencana aku untuk menggunakan Liselotte untuk membantu Fabian Ortenburg membuka adalah sukses besar, tetapi dengan cara lain, itu adalah kegagalan yang luar biasa.

Mengingat kembali, bagaimana hal ini terjadi pada awalnya?

Fabian Ortenburg adalah anak ajaib.

Itu adalah sesuatu yang bisa dilihat oleh semua orang di ibukota kerajaan.

Dia baru berusia sebelas tahun, masih terlalu muda untuk menghapus persyaratan usia minimum untuk menghadiri akademi.

Untuk anak-anak muda dari kelahiran umum, mereka akan menerima pendidikan dasar baik dari gereja atau negara tergantung di mana mereka tinggal, sementara untuk anak-anak muda kaum bangsawan, mereka akan diajari di rumah di mana pun subjek yang disukai orang tua mereka, seperti sekolah yang berfokus pada bela diri disukai di rumah Riefenstahl yang dimaksudkan untuk menimbulkan rasa disiplin diri.

Tetapi, karena kejeniusannya, ia diizinkan untuk bersekolah meskipun usianya cukup besar. Bahkan, mengingat betapa berbahayanya kekuatan sihir yang dimilikinya untuk usianya yang masih muda, akademi itu diperintahkan oleh negara untuk fokus pada mengajarnya mengendalikan kekuatannya.

Meskipun dia masih berkembang sebagai penyihir bahkan sekarang, jika dia serius dia mungkin bisa mengurangi seluruh kota menjadi abu.

Meskipun memiliki kemampuan sihir yang sangat besar, kemampuan fisiknya hampir sama lemahnya dengan yang diharapkan dari seorang anak kecil.

Terus terang, mengingat potensinya yang besar, sebuah rumah viscount sangat tidak memadai untuk melindunginya sendirian.

Ayahnya diberi gelar Mage Pengadilan, dan bekerja bersama Akademi dan negara bagian untuk melindunginya. Dia, menjadi Fabian Ortenburg.

[Itu sebabnya, kami berharap Sieg bisa meminta Fabian-kyun untuk membantu selama pertempuran melawan Penyihir Kuno.]

Dewi Coebayashay menyela ketika aku berbicara dengan Liselotte suatu hari, tetapi hal yang paling mengejutkan aku adalah nama <Fabian-kyun>.

Aku memang memperhatikan ketika dia mulai memanggil Liselotte nama aneh itu 'Rize-tan', tapi arti penamaan Coebayashay tentu saja ... unik?

Memperlakukan jenius bocah laki-laki berusia 11 tahun yang jenius yang tak tertandingi dengan julukan yang terdengar sangat lucu, seperti yang diharapkan dari seorang Dewi. Ya, memang benar dia terlihat sangat menggemaskan.

Dengan rambut mengkilap dan panjang seperti gagak yang turun ke pundaknya dan mata seperti permata biru yang bersinar seperti safir, sulit untuk melihat jenis kelaminnya secara sekilas. Bahkan, orang mungkin berpikir bahwa dia adalah gadis muda yang cantik pada pertemuan pertama. Bukan hanya kemampuannya yang berarti dia harus dijaga ketat karena sudah ada beberapa upaya oleh bangsawan mesum dari negara lain untuk mencuri dia pergi.

Yah, tentu saja, ada sejumlah orang yang mencoba menculiknya karena kemampuannya juga. Tidak ada kekurangan orang yang berencana mencuci otaknya sementara dia masih muda untuk segala macam tujuan jahat.

"…Ah."

Suara aku keluar tanpa sadar ketika aku menyadari masalah dalam memenuhi permintaan Dewi.

Setelah banyak upaya penculikan dan penculikan, beberapa di antaranya hampir berhasil, Fabian Ortenburg mengembangkan rasa takut terhadap pria dewasa yang tinggi.

Aku belum dikenal sebagai orang dewasa sejak aku masih terdaftar di akademi, tetapi aku baru saja berusia delapan belas tahun. Saat ini, aku terlihat seperti orang dewasa.

Jika itu aku, dia mungkin tidak ingin mendengarkan apa yang aku katakan.

"Apakah ada masalah?"

Liselotte menatapku dengan cemas, ketika aku terdiam di tengah-tengah pembicaraan kami.

"Ah ... Benar, dalam waktu dekat aku harus menyapa Fabian Ortenburg, tapi aku hanya ingat bahwa dia tidak baik di antara pria dewasa yang tinggi, jadi ..."

Mengesampingkan fakta bahwa ini adalah tugas yang ditahbiskan oleh para Dewa, aku memberitahunya sisanya.

Kemudian, setelah hanya memikirkan untuk memikirkannya sejenak, wajah Liselotte menjadi cerah ketika dia mengusulkan sebuah ide.

"Jika itu masalahnya, maka mungkin aku akan bertindak sebagai pengganti Yang Mulia."

Ketika dia mengatakan itu dengan senyum angkuh, aku menyadari bahwa meskipun sebagai tunanganku tidak ada orang yang lebih cocok untuk bertindak menggantikanku, dia bisa dengan mudah disalahpahami seperti ini.

Sebenarnya, bukankah Fabian juga akan takut padanya ...?

Ketika aku memikirkan sesuatu yang agak tidak sopan, Liselotte pasti memperhatikan wajah aku ketika dia marah.

“Tidak peduli apa yang Kamu pikirkan tentang aku, aku memiliki empat adik perempuan, aku ingin Kamu tahu? Aku benar-benar membesarkan mereka bertiga, jadi aku cukup pandai merawat anak-anak kecil. ”

Dia dengan tenang mengatakan kepadaku kata-kata itu seolah-olah itu adalah kebenaran yang tidak bisa dipahami. Aku kira dia tidak salah?

"Kalau begitu ... aku akan membiarkannya dalam perawatanmu."

Dengan kata-kata itu, senyum yang tampak bangga kembali ke bibir Liselotte.

"Kamu lembut dan baik hati, aku yakin kamu akan menjadi ibu yang sangat baik suatu hari nanti."

[Oh, oh, Putra Mahkota akan masuk untuk kiiillll!]

[Meskipun dia mengatakan itu pada tunangannya, aku merasa ada sedikit lebih banyak hal di atas daripada sekadar menyatakan fakta. Memang, ada sedikit pelecehan seksual di dalamnya juga.]

Tapi saat Liselotte menjadi benar-benar kaku dan merah terang, aku tidak terlalu memperhatikan kata-kata para Dewa.

Jujur, aku hanya mengatakan kepadanya apa yang aku rasakan di hati aku.

“A-apa hal konyol yang kamu katakan !? O-tentu saja aku akan sangat menyayangi anakku, tapi masih terlalu dini untuk ... Tidak, tunggu, ada tren pernikahan di antara para siswa belakangan ini, tapi Yang Mulia masih belum lulus ... T-tidak, aku tidak bisa ! ”

[Ah, itu sama sekali bukan pelecehan seksual, kan? Sepertinya Rize-tan baik-baik saja dengan itu, jadi tidak apa-apa]

Saat Liselotte mengayun-ayunkan lengannya dan Coebayashay terdengar senang, aku nyaris tidak berhasil menahan senyum yang kurasakan di ujung mulutku.

Ahh… lucu. Ya, tergantung pada keadaan itu mungkin untuk menikah sebelum kedua belah pihak secara hukum orang dewasa, tergantung pada hal-hal seperti perbedaan usia, bukan? Begitu aku lulus, aku bertanya-tanya apakah mungkin untuk mendorong maju tanggal pernikahan aku ...

"Ahhh! Astaga !! Cukup memikirkan kebodohan ini, aku akan segera pergi !! ”

Liselotte menginterupsi pikiranku yang sekali lagi berkeliaran di suatu tempat yang aneh ketika dia berdiri dengan tiba-tiba melesat dengan teriakan, dan menuju pintu. Sepertinya dia akan pergi dan mencari Fabian segera.

Ketika aku mencoba mengejarnya, dia tiba-tiba berhenti.

Berbalik pada tumitnya, dia menatapku dengan ragu sebelum dia membuka mulut lagi.

"... Aku akan memastikan untuk memenuhi harapan Yang Mulia."

Setelah mengatakan itu, dia sekali lagi berbalik dan berjalan pergi, menunjukkan aku punggung yang tidak bisa disangkal.

Apakah kata-kata tentang membuat kenalan Fabian Ortenburg ... atau tentang anak masa depan yang mungkin kita miliki bersama? Aku menyadari bahwa itu adalah pertanyaan yang bahkan tidak bisa aku tanyakan padanya, jadi aku hanya menutup mulut dan berlari untuk mengejar dia.

Setelah itu, yah, tidak butuh waktu lama bagi Liselotte untuk menjadi teman cepat dengan Fabian Ortenburg. Sebaliknya, jika ada, mereka terlalu ramah.

Sementara itu, dia mulai memanggilnya 'Fabian' dan dia memanggilnya 'Liese Onee-chan', dengan segala macam ucapan sopan dan gelar menghilang di antara mereka. Bagaimana ini bisa terjadi?

[Astaga, Sieg memiliki ekspresi yang belum pernah kulihat di wajahnya sebelumnya ...!]

Suara Yang Mulia Endow bergetar. Apakah dia mengolok-olok aku?

Tentu saja, aku terlalu sadar betapa mengerikannya wajah aku saat ini. Finne adalah seorang gadis, dia diperlakukan seperti saudara perempuan dan mereka memiliki hubungan darah. Namun, Fabian Ortenburg bukanlah satu-satunya hal ini. Perasaan krisis yang membayangiku terasa sangat berbeda kali ini. Ekspresi aku benar-benar harus seperti tidak pernah aku kenakan sebelumnya.

Dia mungkin masih anak-anak, tapi aku tidak bisa menahan apa yang tidak kusukai.

[Tidak, aku pikir Sieg seharusnya baik-baik saja? Setidaknya untuk saat ini. Tapi, dalam sepuluh tahun, siapa yang tahu ...?]

Coebayashay mengatakan itu sambil tertawa kecil.

Dalam sepuluh tahun, Liselotte akan berusia 25 atau 26 tahun. Fabian akan berusia 21 tahun. Ah, tidak, tidak bagus sama sekali.

"Liselotte."

Akhirnya tidak tahan lagi frustrasi, aku memanggilnya.

"Apa yang bisa aku lakukan untuk Kamu, Yang Mulia?"

Entah dia pura-pura tidak menyadari ketidaksabaran aku atau dia benar-benar tidak merasakannya, saat dia memiringkan kepalanya ke samping. Fabian menatapku dengan mata lugu yang hanya membuatku merasa lebih frustrasi.

“Tidak, bukan apa-apa, aku hanya memperhatikan bahwa kalian berdua nampak cukup bersemangat. Apa yang sebenarnya kamu bicarakan? "

Mencoba menelan perasaan yang mengamuk di perutku, aku bertanya pada Liselotte sambil tersenyum.

“Kami sedang mendiskusikan adik perempuanku. Aku lebih tua dari saudara kembar aku, tetapi hanya satu tahun. Adik perempuanku yang termuda adalah dua. Mempertimbangkan usia mereka, bukankah Yang Mulia setuju bahwa mereka akan sempurna sebagai calon tunangan bagi Fabian? ”

"Tidak, seorang wanita muda dari rumah Marquis terlalu baik untuk orang sepertiku ..."

"Kakakku sama sekali tidak bertingkah seperti wanita muda, jadi aku yakin kamu akan baik-baik saja."

Tolong jangan katakan itu tentang keluarga Kamu sendiri.

Tapi entah kenapa, Fabian menghela nafas lega mendengar kata-kata Liselotte.

Saat dia melakukannya, Liselotte cepat-cepat berdiri dan berbisik pelan di telingaku.

“Sehubungan dengan adik perempuanku, aku yakin mereka dapat bertindak sebagai penjaga yang sangat baik untuknya. Sebenarnya, selain saudara perempuanku, tidak ada yang benar-benar cocok untuk berdiri di sebelahnya, kan? ”

Seperti yang dia katakan. Seorang wanita muda yang rela bergaul dengan seseorang yang sering menjadi sasaran penculikan memang merupakan keberadaan yang langka. Sementara anak-anak perempuan dari rumah-rumah lain mungkin memiliki masalah baik secara politis atau ketika menyangkut kemampuan mereka untuk membela diri, tidak akan ada masalah seperti itu dengan anak-anak perempuan dari rumah Riefenstahl.

Posisi saudara perempuannya pernah naik ke udara karena potensi pertunangan mereka dengan Baldur, tetapi karena perkembangan itu, mereka benar-benar bebas sekarang.

"Kamu benar. Aku juga berpikir itu ide yang bagus. ”

Ketika aku tersenyum, Liselotte memerah karena alasan yang aneh saat dia perlahan-lahan mundur.

[Dia baru sadar betapa dekatnya dia dengan Sieg, jadi dia malu, kan?]

Oh, jadi begitu ya? Setelah sekali lagi menegaskan bahwa tunanganku sangat tidak lucu dengan kata-kata Dewi, aku dengan cepat menabrak gagasan di benakku untuk mengubah Fabian menjadi saudara ipar masa depan, daripada saingan masa depan.

"... Lalu, Liese Onee-chan akan menjadi kakak perempuanku yang sebenarnya?"

Fabian Ortenburg memiringkan kepalanya ke samping saat dia menatap Liselotte dengan mata besar itu. Lucu sekali.

"Betul. Itu akan menjadi hal yang luar biasa, bukan begitu? ”

Ketika mereka berdua saling tersenyum, Liselotte dan Fabian Ortenburg tampak seperti kakak perempuan dan adik laki-laki yang sempurna. Tetapi, ketika aku memperhatikan, aku menyadari bahwa mereka terlalu dekat. Aku tidak yakin kesehatan mental aku dapat mengambil ini, mungkin aku harus memilikinya

menikahi beberapa putri Tuhan lainnya, bukan salah satu dari wanita muda di Rumah Riefenstahl?

[Jika dia akan membuat wajah seperti itu, kenapa dia tidak akhirnya memberitahu Liselotte bagaimana perasaannya ...?]

Kata-kata Endow langsung membelah diriku, seolah dia jijik dengan apa yang kurasakan.

Aku tahu. Meskipun berada di posisi dia tunangan e, aku selalu menjaga pu kecemburuan berpikiran sempit ini tanpa membiarkan dia tahu pikiran aku benar. Bahkan aku sadari itu.

[Tidak, jika Rize-tan dikejar terlalu agresif, dia tidak akan bisa mengatasi rasa malu itu. Seperti sebelumnya, dia mungkin pingsan lagi.]

Kata-kata tenang dan lembut dari Coebayashay masuk akal.

Yang telah dibilang…

"Yah ... Pada akhir musim gugur, aku ingin menangkapnya."

Sebelum penyihir itu mengganggu kami di musim gugur, aku ingin mengambil Liselotte dalam pelukanku. Aku tidak akan pernah membiarkan dia diambil dariku. Penuh dengan tekad, aku menggumamkan sumpah itu pada diriku sendiri.

Liselotte adalah milikku. Aku tidak akan menyerahkannya kepada siapa pun.

Ketika aku menyadari keserakahan yang egois dan gelap yang menyebar di seluruh diriku, aku menyaksikan adegan damai anak muda itu dan tunanganku dengan gembira mengobrol dengan senyum tua yang sama di wajah aku.

Sebelum | Home | Sesudah