Endo and Kobayashi’s Live Commentary on the Villainess Bahasa Indonesia Chapter 25

Chapter 25 Keimutan = Kebesaran (Sudut Pandang Finne)

Tsundere Akuyaku Reijou Liselotte to Jikkyou no Endo-kun to Kaisetsu no Kobayashi-san

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

[Lagipula tidak ada ayah yang bisa menolak permintaan putri mereka yang manis, jadi aku yakin itu akan baik-baik saja! Plus, ini adalah jenis pekerjaan yang seharusnya dilakukan oleh seorang jenderal!]

[Pertama-tama, orang yang paling dalam bahaya adalah putri kesayangannya, Liselotte. Bahkan dari pengetahuanku tentang game, dia adalah orang yang sangat penyayang, jadi tidak ada alasan untuk khawatir.]

Para Dewa Endo dan Kobayashi sedang mencoba untuk memompa dan mendorongku, tetapi aku tidak bisa berhenti bergetar. Pertama, apakah mereka benar-benar Dewa? Ketika aku mendengar suara-suara dari keduanya, mereka berbicara kepadaku seolah-olah aku hanya salah satu dari teman-teman mereka ...

"Apakah kamu baik-baik saja, Finne?"

Bard-senpai, yang menatap wajahku dengan cemas, sepertinya tidak terlalu mengkhawatirkan situasi ini seperti aku.

Untuk bertemu dengan Marquis Riefenstahl hari ini di istana kerajaan, aku meminta Bard-senpai untuk membawaku ke kantornya karena dia sering datang ke sini sebagai murid ksatria.

"Aku pikir aku baik-baik saja. Mungkin. Aku tahu bahwa aku seharusnya tidak takut. Tapi meski begitu, bertemu dengan seorang bangsawan sejati, terutama jenderal besar, sulit untuk tidak gugup ... "

Benar, aku tidak bisa menahan tegang tentang ini. Saat kami terus berjalan menyusuri koridor panjang itu, aku menarik napas dalam-dalam.

Karena Marquis menghabiskan hampir seluruh waktunya di istana bahkan jika dia pulang kerja, yang tidak sering, selalu larut malam. Bard-senpai mengatakan kepadaku bahwa Marquis lebih suka melakukan semua pekerjaannya di sini karena lebih nyaman daripada bekerja dari kantornya di rumah, jadi aku datang ke sini untuk berbicara dengannya.

Tapi lorong-lorong yang menuju ke kantornya di istana itu begitu panjang dan berkilauan seperti aku

menyesal tidak hanya begadang untuk melihatnya di rumah.

"Jangan khawatir. Tuhanku Paman selalu manis pada anak-anak. "

Aku merasa sedikit terganggu oleh kata-kata yang diucapkannya dengan wajah serius saat berjalan di sebelah aku.

Anak-anak? Yah, tentu saja, itu masuk akal jika Kamu membandingkan aku dengan Liselotte Onee-sama, tetapi meskipun begitu, aku masih pada usia di mana aku harus dianggap sedikit lebih dewasa. Aku akan membuat debut sosial aku segera juga.

Melihat cibiran kesalku, Bard-senpai buru-buru melanjutkan.

“Ah, tidak, maksudku, aku tidak akan pernah mengatakan ini kepada Liselotte, tetapi semua orang di keluarga Riefenstahl lemah terhadap hal-hal kecil dan imut. Bagaimana aku harus mengatakan ini ... semua orang di keluarga itu tinggi dan tegap, jadi bagi mereka, kehidupan sehari-hari adalah penderitaan. Jadi ketika seseorang yang benar-benar menggemaskan dan imut seperti Finne datang ke dalam hidup mereka, mereka akan sangat terobsesi denganmu sehingga mereka bahkan tidak akan bisa tetap tenang di sekitar Kamu. Hanya dengan menonton Liese, aku yakin Kamu tahu apa yang aku maksud? "

Bahkan jika dia mengatakan itu, aku tidak mengatakan sepatah kata pun. Aku terlalu fokus pada usaha untuk tidak merobek ujung bajuku dengan menginjaknya.

Ngomong-ngomong, apa yang dia katakan dengan suara yang begitu serius ... !?

[Aku semacam pernah merasakan ini sebelumnya, tetapi orang ini benar-benar tidak memiliki filter sama sekali ... !? ]

[Seperti yang diharapkan dari Baldur, dia bukan tipe orang yang suka berbasa-basi.]

Tampaknya bahkan para Dewa terkejut. Mengapa Liselotte Onee-sama sangat pemalu dan Bard-senpai begitu tak tahu malu? Aku bertanya-tanya apakah akan lebih baik untuk menambahkan keduanya dan kemudian membaginya menjadi dua.

"Dengan kata lain, itu akan baik-baik saja, Finne, karena kamu imut .."

Seperti yang Bard-senpai katakan padaku dengan percaya diri, kami akhirnya tiba di depan kantor Marquis.

Ahh, ya ampun! Meskipun aku ingin berteriak pada Bard-senpai untuk tutup mulut, aku tidak bisa mengatakan apa-apa mengingat di mana kami berada. Berkat dia, aku telah kehilangan semua ketegangan di hatiku

merasa berjalan ke sini, digantikan oleh denyutan aneh lainnya.

Yah, kurasa memang benar aku kecil dan kekanak-kanakan ...

Baiklah, ayo kita lakukan! Santai bahu aku, aku bersiap-siap untuk membuka pintu ganda besar di depanku ...

Tapi, masih merasa sedikit gelisah karena alasan baru, aku memutuskan untuk meminta satu hal yang egois.

"…Tangan."

Saat aku mengulurkan tanganku dan menggumamkan itu, Bard-senpai hanya menatapnya dengan bodoh.

Aku harus bertanya pada Onee-sama bagaimana caranya dengan elegan meminta pengawalan lain kali. Untuk saat ini, aku harus melakukannya dengan cara yang biasa.

"Tangan. Tolong, berikan aku. Tidak akan seseram itu jika kau melakukan itu. ”

Ketika aku menatap Bard-senpai, sepertinya dia akhirnya mengerti, ketika pipinya sedikit memerah.

"Maafkan kami."

Mengikuti Bard-senpai, yang memanggil dan membungkuk, aku diam-diam membungkuk dengan tanganku di tangannya, lalu melangkah ke ruangan.

Ahh, karpetnya sangat tebal. Aku hampir tersandung tumit aku. Aku senang dia memegang tanganku.

Marquis, yang tampak bermasalah ketika dihadapkan pada segunung dokumen, mengesampingkan pena bulu sambil mengangkat wajahnya untuk melihat pengunjung.

"Oh? ... Ohhh !? ”

Untuk beberapa alasan, begitu dia melihat kami, dia mengangkat suara terkejut.

Kami memang membuat janji terlebih dahulu, dan aku cukup yakin bahwa kami berbicara dengan salah satu bawahannya yang seharusnya mengumumkan kami akan datang. Apa dia begitu

kaget tentang?

"Apakah ada masalah, Yang Mulia?"

Bard-senpai meminta Marquis menggantikanku. Bahkan jika mereka paman dan keponakan dengan darah, dia masih seorang Marquis dan seorang jendral, jadi kurasa dia masih menunjukkan kepadanya banyak rasa hormat.

"Um, ummm, tidak, hanya saja, eh ... Lalu ini tentang itu, lalu ...?"

Mata Marquis tertuju kuat pada tangan kami yang bersatu saat ia mengatakan itu.

Tentang itu'…? …Ah.

Bard-senpai masih tampak bingung, tetapi saat aku mengerti aku segera menarik tanganku darinya.

Kamu salah! Kami tidak datang untuk memberitahumu bahwa kami akan menikah, oke !?

“Um, bukan itu! Ini adalah pertama kalinya aku datang ke istana kerajaan, jadi aku hanya sedikit gugup, dan uh, kita di sini bukan untuk berbicara tentang pernikahan atau hal seperti itu !! ”

"Oh ... begitu, lalu ...?"

Saat aku panik mencoba menjelaskan diriku sendiri, Marquis bahkan tidak berusaha menyembunyikan kekecewaannya.

"Yah, aku akan terus mengerahkan upaya terbaikku sehingga suatu hari kami di sini untuk menyampaikan laporan seperti itu kepadamu."

Apa yang kamu katakan !?

Aku memelototi belati di Bard-senpai yang menyampaikan laporan itu seperti seorang prajurit yang pantas, tetapi dia hanya tersenyum padaku.

Ahhh, kamu benar-benar sudah berusaha, bukan !?

"Apakah begitu? Pastikan untuk kembali dengan perisai Kamu atau di atasnya, kalau begitu. "

"Kamu bahkan tidak perlu memerintahkanku, Yang Mulia."

Dengan suara-suara yang sangat serius, paman dan keponakannya, atau lebih tepatnya magang umum dan ksatria, bertukar kata-kata.

"... Lalu, apa alasan kamu datang, Nona Finne? Apakah Kamu menghadapi semacam ketidaknyamanan di rumah? "

Ketika aku menjadi kaku karena malu, Marquis berbalik untuk bertanya kepadaku dengan baik.

“Ketidaknyamanan ... Itu tidak mungkin benar! Onee-sama selalu menjagaku, pada kenyataannya, aku khawatir bahwa dialah yang tidak nyaman olehku! Dan juga, tentang ibuku ... Maksudku, ibu, benar-benar terima kasih banyak telah mengizinkannya untuk tinggal bersamaku juga !! ”

"Begitu, kalau begitu aku senang," kata Marquis sambil tersenyum ketika aku membungkuk panik.

Itu benar, mengadopsi aku dan bahkan merawat ibuku, aku benar-benar berhutang budi kepada keluarga Riefenstahl. Aku benar-benar bertanya-tanya apakah semuanya akan baik-baik saja pada awalnya, tetapi tidak satu pun dari kami yang merasa tidak nyaman sama sekali. Ya, selain sedikit gugup. Tetapi bahkan ketika itu terjadi, aku menjadi lebih baik.

"Umm ... Apa yang ingin aku bicarakan hari ini adalah, um, itu tentang Onee-sama."

Begitu aku mengucapkan kata terakhir itu, senyum lembut Marquis berubah tajam dan mematikan. Aku bisa merasakan suasana di sekitar kita berubah.

Pangeran Siegward dan aku sama-sama menerima ramalan.

Menurutnya, Onee-sama akan menjadi sasaran penjahat yang dikenal sebagai Penyihir Kuno.

Bagian dari bukti itu adalah mimpi buruk yang dialami Liselotte Onee-sama belakangan ini.

Menurut para Dewa, tampaknya Onee-sama harus cukup kuat untuk tidak diambil alih olehnya pada dirinya sendiri, tetapi mungkin masih perlu untuk melindunginya juga.

Waktu dimana Penyihir Kuno dihidupkan kembali dan berusaha untuk memiliki Onee-sama adalah pada akhir musim gugur. Pada hari terakhir Festival Thanksgiving, yang merupakan perayaan untuk sekolah dan seluruh negara, didedikasikan untuk Dewi

Lilena. Sebelum itu, penting untuk memastikan bahwa ada orang-orang di sekolah kalau-kalau penyihir benar-benar hidup kembali.

Pangeran Siegward masih akan membuat permintaan resmi untuk menggalang kekuatan negara, tetapi aku ingin berbicara dengan ayah Liselotte Onee-sama Marquis terlebih dahulu.

Meskipun aku masih belum benar-benar belajar cara berbicara secara formal, aku masih harus melakukan yang terbaik untuk mencoba dan meyakinkan Marquis dengan kata-kataku sendiri, tidak peduli seberapa canggungnya mereka.

"Aku ... aku ingin melindungi Onee-sama. Entah bagaimana, kekuatan Kamu, bisakah Kamu memberikannya kepada kami? ”

Pada akhirnya, aku menundukkan kepalaku.

"Hm," renungnya ketika dia mendengar kata-kataku, melangkah maju. Apakah dia memikirkan semacam kompromi? Atau apakah dia akan menolak mentah-mentah?

"Anggap saja sudah beres. Aku bersumpah bahwa, dengan semua kekuatan yang aku miliki, aku akan melindungi Kamu dan Liese sebaik mungkin. "

Dengan suara yang ramah, dia memberi kepalaku pukulan ringan.

Dengan cepat mengangkat kepalaku, aku berterima kasih pada Marquis.

"T-Terima kasih banyak!"

[Sekarang pergi untuk hit kritis, Finne! Sebut dia 'ayah' !!]

"Terima kasih ... Fa ... Ayah!"

Mendengar firman Tuhan, aku mengatakan itu.

"Ehehe ..." Aku tidak bisa menahan senyumku. Meskipun dia telah mengadopsi aku sebagai putrinya, aku khawatir tentang betapa aku harus menunjukkan rasa hormat padanya, jadi aku belum memanggilnya 'ayah'. Jadi, akhirnya bisa mengatakan itu melegakan.

"Baldur."

"Ya pak."

Marquis, yang wajahnya tampak benar-benar menakutkan, tiba-tiba memanggil Baldur dengan suara serius.

Meskipun dia dipanggil begitu tiba-tiba, Bard-senpai langsung menarik perhatian, menunggu untuk menerima perintah Marquis.

"Apa yang kita diskusikan sebelumnya, aku sudah memutuskan bahwa itu benar-benar tidak baik."

"…Apa?"

Baldur dan aku bereaksi pada saat bersamaan. Kenapa tiba-tiba tidak ada gunanya sekarang !?

Ketika Baldur tampak bingung, aku bisa merasakan atmosfir seperti perang yang luar biasa mengalir keluar dari Marquis.

"Jika kamu ingin membawa anak ini pergi, kamu harus mengalahkanku dulu ... !!"

Apa yang orang ini katakan?

Kupikir dia bercanda, tetapi Marquis tampak sangat serius ketika dia mengambil sikap dan mencengkeram pedang di pinggangnya. Hentikan itu. Kamu menghancurkan martabat Kamu sebagai seorang pejuang.

"Yang Mulia, mohon pertimbangkan lingkunganmu. Ini bukan tempat untuk menghunus pedang. ”

"Diam! Aku menolak untuk menerimanya! Aku tidak tega melihat anak ini menikah! Sebagai ganti kakakku, aku akan melindunginya ... !! ”

Bard-senpai mencoba menenangkan situasi, tetapi semacam saklar aneh telah diputar di dalam Marquis dan dia tidak mendengarkan sama sekali.

"Apakah kamu pikir aku bisa menerima kata-kata keterlaluan seperti itu ... "

Pada saat yang sama, Bard-senpai menghela nafas dengan marah dan juga menurunkan dirinya menjadi kuda-kuda, tangannya mencengkeram gagang pedangnya.

... Eh?

"Yah, jika ada orang yang berani berdiri di antara diriku dan menikahi Finne, aku akan memotong mereka, bahkan jika itu Yang Mulia. Aku tidak punya niat untuk menyerah padanya. "

Sekarang ada dua prajurit yang benar-benar membuang martabat dan harga diri mereka di depanku.

Ketika Bard-senpai dan Marquis terus saling memuntahkan kalimat konyol, mereka saling menilai, menunggu kesempatan yang tepat untuk menyerang.

A ... A ... A ... A ... A ... Apa ... Apa yang harus aku lakukan !? Bukankah mereka akan merobek istana kerajaan seperti ini !?

Ah, ini buruk.

Aku harus melakukan sesuatu.

Tepat ketika aku merasa mereka akan menggambar pedang mereka, aku ...

"Guh ...!"

Menendang Marquis dengan keras di tulang kering.

Kemudian, mengambil keuntungan dari momentum itu, aku memantul ke depan satu langkah dan span sekitar.

"Gah ... !? ”

Dan mengirimkan pukulan keras ke dagu Bard-senpai.

Setelah duel mereka terganggu oleh pihak ketiga, mereka berdua menatapku dengan linglung. Tangan mereka jatuh dari pedang mereka juga. Baik.

“Ketika aku menikah dan yang aku nikahi, akulah yang akan memutuskan! Mengerti!?"

Aku berteriak pada mereka di bagian atas paru-paru aku. Menghadapi itu, kedua pria itu mengangguk malu-malu. Paling tidak, sepertinya mereka mengerti.

Tapi, ketika aku menangkap mata Bard-senpai, sepertinya dia terpesona oleh sesuatu ketika dia menatapku ... Tidak, aku pasti telah menggetarkan otaknya dengan pukulan hebat itu, dia pasti berada di ambang air mata ... kurasa?

Sebelum | Home | Sesudah