I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Bahasa Indonesia Chapter 49

Chapter 49 mulai pemusnahan

Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusen Mochidattanode, Ikkodate Mezashite Youhei to Shite Jiyu ni Ikitai

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Setelah hari libur, kami melanjutkan pembasmian bajak laut …… adalah yang ingin aku katakan.

" Mereka tidak menggigit."

" Ya, sepertinya begitu."

Setelah seminggu, kami mulai tidak dapat menarik bajak laut lagi. Yah, itu hanya menunjukkan bajak laut tidak sebodoh itu. Kami selalu memastikan untuk menghancurkan semua kapal yang kami pikat di masa lalu, tetapi itu tidak seperti kami dapat memastikan bahwa mereka tidak akan dapat mengirimkan beberapa bentuk komunikasi darurat sebelum ditembak jatuh. Kemungkinan mereka telah mendengar tentang metode berburu kami melalui semacam saluran.

“ Nah, apa yang kita lakukan tentang ini? Haruskah kita melanjutkan rencana 'itu'? ”

Rencana yang aku bicarakan adalah mengubah ID dan nama kapal. Biasanya, nama dan ID kapal tidak begitu mudah diubah, tetapi Mayor Serena adalah bangsawan kekaisaran. Kita bisa memanfaatkan hak istimewanya untuk mendapatkan apa yang kita inginkan. Setelah itu, kami hanya perlu memperbarui bagian luar dan mengecatnya kembali sehingga dapat berfungsi sebagai umpan bajak laut.

Prestasi Mayor Serena sudah mulai didengar oleh atasan, dan tampaknya mereka setuju untuk membiarkan kapal umpan menjadi bagian dari pengeluaran militer resmi. Bergantung pada bagaimana kelanjutannya, kita bahkan mungkin akan disetujui untuk membeli kapal umpan lain.

Tampaknya mereka berpikir untuk menggunakan kapal itu sebagai kapal pasokan atau kapal transportasi militer jika memang pernah hidup lebih lama dari tujuannya sebagai kapal umpan, sehingga tidak akan sepenuhnya sia-sia.

" Itu akan menjadi tindakan yang sah, tapi bukankah ini saat yang tepat untuk menghentikan aktivitas kita saat ini dan langsung menuju sumbernya?"

Mayor Serena menggelengkan kepala atas usulanku.

" Ya. Berdasarkan jumlah kepala yang kita tembak sejauh ini, aku yakin mereka sudah kehabisan tenaga juga. ”

Jumlah perompak yang ditembak jatuh selama operasi perburuan bajak laut kami yang berkelanjutan telah mencapai lebih dari 200 kapal. Jika ini adalah permainan, musuh-musuh kasar semacam itu akan terus melahirkan tanpa batas, tetapi ini adalah kenyataan. Kapal yang hilang tidak akan digantikan oleh skrip permainan, para perompak yang telah kehilangan nyawanya juga tidak akan dibangkitkan. Jumlah kapal bajak laut yang aktif dalam sistem bintang tertentu terbatas.

Tetapi jika Kamu melihat seluruh galaksi secara keseluruhan, jumlahnya tetap luar biasa. Bahkan jika jumlah mereka berkurang sementara, jika mereka memiliki basis operasi utama, mereka akan dapat mengumpulkan angka lagi dengan merekrut bajak laut nakal dari sistem bintang tetangga. Maka mereka akan dapat melanjutkan operasi sekali lagi.

Ini tidak seperti Kamu dapat sepenuhnya mencegah mereka berkumpul lagi setelah Kamu menghancurkan basis mereka, tetapi setidaknya setelah kehilangan basis yang memungkinkan mereka untuk memasok dan mendapatkan perbaikan rutin, mereka tidak akan dapat beroperasi seagresif sebelumnya. Jumlah mereka pasti akan berkurang dan mereka akan kesulitan untuk berfungsi sebagai organisasi lagi.

" Kalau begitu, mari kita lanjutkan dan hancurkan sumbernya."

Kami telah mengelola intel yang cukup berharga tentang pangkalan mereka setelah memulihkan cache data dari kapal yang berhasil kami tembak. Mayor Serena memilih untuk langsung membasmi basis perompak.

“ Bagaimana kita mengaturnya? Apakah kita akan meninju mereka seperti terakhir kali? "

“ Menghancurkan mereka dalam pengepungan akan menjadi taruhan terbaik. Aku akan meminta kerjasama dari Guild Mercenary lagi. ”

Aku benar-benar berpikir Mayor Serena adalah perwira militer yang hebat karena mengakui fakta bahwa kita tidak akan dapat menghancurkan pangkalan bajak laut sendirian. Dia tidak terlalu mementingkan dirinya sendiri untuk meningkatkan prestasinya sendiri tetapi memilih metode yang akan meningkatkan tingkat keberhasilan operasi sebagai gantinya.

" Bagaimana denganku?"

“ Aku lebih suka jika kamu berpartisipasi, tentu saja. Kamu akan diberikan kondisi yang sama dengan tentara bayaran lainnya. "

" Tergantung pada kondisi itu kalau begitu."

Aku mengangkat bahu dan tidak memberikan jawaban langsung.

" Betapa tingginya levelmu."

Mayor Serena tersenyum pahit. Nah, jika Kamu disuruh melakukan pekerjaan di luar kontrak yang diberikan, wajar jika Kamu dibayar secara terpisah untuk pekerjaan itu, bukan? Bagaimanapun, kita tidak bisa bekerja untuk amal.

" Jika, katakanlah, kita ingin menghancurkan pangkalan bajak laut sendiri, berapa banyak kekuatan yang perlu kita gunakan?"

" Jika kamu ingin menghancurkan mereka sepenuhnya, aku akan mengatakan kamu harus menambahkan setidaknya tiga puluh korvet untuk menjadi kekuatan maju selain dari kapal yang kita miliki sekarang. Jika Kamu benar-benar ingin memastikan, maka buat lima puluh. ”

Jika kita hanya ingin menghancurkan basis perompak itu sendiri, maka kapal yang kita miliki lebih dari cukup untuk pekerjaan itu. Pangkalan bajak laut pada dasarnya hanyalah pangkalan pasokan baru atau pos terdepan, sehingga daya tembak dari satu kapal perang dan lima kapal penjelajah akan berhasil. Kami hanya bisa membombardir pangkalan dari jarak jauh dari jangkauan sistem pertahanan mereka.

Tapi itu hal yang berbeda jika Kamu ingin memusnahkan mereka sepenuhnya. Begitu pengeboman dimulai, aku bertaruh para perompak akan memuat jarahan yang dicuri sebanyak mungkin di kapal mereka dan melarikan diri. Untuk mencegah hal itu terjadi, kita harus mengirim pasukan terlebih dahulu. Armada seluler anti-bajak laut independen yang dipimpin oleh Mayor Serena tidak memiliki cukup tangan untuk itu. Untuk memastikan penghancuran target, kita harus mengirimkan jumlah korvet yang aku usulkan paling tidak.

Tiga puluh hingga lima puluh korvet cukup untuk pekerjaan itu. Corvette militer adalah kapal yang cukup cepat dengan daya tembak yang layak dan tidak tertandingi oleh kapal lain di kelasnya dalam hal kemampuan pengintaian, daya tanggap, dan pertarungan anjing jarak dekat.

Bahkan di tingkat atas militer, ada faksi yang menganjurkan penggunaan kapal perang dan kapal penjelajah dengan jarak yang lebih jauh, baju besi berat, dan daya tembak tinggi, sebagai lawan dari yang mempromosikan peningkatan penyebaran korvet dan penghancur dengan mobilitas tinggi, respons waktu dan kemampuan penindasan untuk digunakan dalam taktik blitzkrieg bergaya kapal luar angkasa.

" Akan sangat sulit bagi armada ini untuk mendapatkan banyak korvet yang aku khawatirkan."

“ Kupikir begitu. Kamu bisa mengandalkan bantuan dari luar untuk memberi kompensasi. Sama seperti terakhir kali. Karena itulah Guild Mercenary ada. ”

" Ya, kamu benar."

Mayor Serena menangkupkan dagunya yang halus dengan jari-jarinya dan sepertinya memikirkan sesuatu. Aku yakin dia memikirkan cara untuk meningkatkan jumlah kapal dan personel yang ditugaskan ke armada seluler anti-bajak laut. Itu pekerjaannya sebagai perwira militer. Itu bukan sesuatu yang bisa aku berikan saran.

“ Kami sudah mengumpulkan data yang diperlukan. Aku akan mendapatkan izin untuk operasi dari HQ.

Pada hari kedua setelah laporan Mayor Serena kepada atasan, operasi itu akhirnya dihentikan. Garnisun kekaisaran lokal tidak akan berpartisipasi dalam operasi saat ini. Kapal-kapal armada mobile anti-bajak laut independen menyelesaikan perawatan rutin mereka kemarin dan sekarang bersembunyi di dalam sistem bintang Alein sambil berpura-pura telah pindah ke sistem yang berbeda sama sekali.

Operasi kali ini adalah serangan mendadak. Kami akan segera menghancurkan para perompak sebelum mereka mendapatkan berita tentang pendekatan kami dan memiliki kesempatan untuk berpencar dan melarikan diri. Pengarahan akan dilakukan melalui video holo yang telah direkam sebelumnya, dan tentara bayaran dari koloni Alein Tertius akan segera pergi setelah pengarahan tersebut.

Rencananya adalah untuk setiap kapal untuk menonaktifkan drive FTL mereka setelah operasi dimulai dan meluncurkan serangan kilat simultan pada bajak laut yang tidak curiga.

" Sudah hampir waktunya, Hiro."

" Benar. Siap, Mimi? ”

" Ya, aku baik-baik saja!"

Kami sedang menunggu dimulainya operasi di dalam kokpit Krishna. Ada banyak kapal dalam perdagangan yang sama di sekitar kita. Kami akan melakukan sinkronisasi dengan mereka dan secara bersamaan menonaktifkan drive FTL kami setelah kami mencapai area target. Kami akan mengganti generator

dari mode siaga ke mode pelayaran nanti dan akan menuju ke area target melalui drive berkecepatan tinggi.

“ Akhirnya kita akan memasuki pertempuran setelah sekian lama. Skillmu belum berkarat, bukan? ”

" Mungkin. Bagaimana denganmu?"

“ Menyesuaikan output daya dan mengendalikan subsistem adalah hal yang mudah bagiku. Kamu pikir aku ini siapa? ”

Elma menyeringai provokatif. Sepertinya dia baik-baik saja. Aku juga terus berlatih Skill aku menggunakan simulator, jadi aku pikir aku akan baik-baik saja. Beberapa naluri piloting aku mungkin sedikit berkurang, tapi aku yakin aku akan masuk ke alur lagi setelah pertempuran dimulai.

“ Drive FTL, pengisian daya mulai. Mengaktifkan dalam 5, 4, 3, 2, 1 …… Drive FTL, aktifkan. ”

Krishna meluncur hampir dengan kecepatan cahaya setelah suara ledakan yang mirip dengan ledakan terdengar. Kita praktis berada dalam ruang hampa udara di ruang angkasa, jadi bagaimana suara itu dihasilkan, aku bertanya-tanya? Aku melakukan sedikit penyelidikan beberapa waktu lalu tetapi muncul kosong.

Yah, itu tidak seperti tidak ada info yang relevan sama sekali. Hanya saja aku tidak bisa memahaminya. Ada sesuatu yang ditulis tentang perisai energi yang mempengaruhi keseluruhan struktur dan massa lambung kapal yang menghasilkan semacam efek. Semua itu terdengar seperti omong kosong bagiku. Aku mencoba membaca prinsip-prinsip di balik drive FTL dan tidak mengerti apa-apa juga.

Baiklah. Lagipula tidak ada kulit di punggungku. Aku masih bisa menggunakan smartphone, komputer, microwave, dan TV bahkan tanpa memahami bagaimana tepatnya mereka bekerja sebelumnya. Dan aku masih bisa mengemudikan sebuah kapal bahkan tanpa memahami bagaimana sebenarnya fungsinya.

" Aku bertanya-tanya berapa banyak kita akan dapat membuat waktu ini?"

" Mari kita lihat. Pembayaran tetap adalah 50.000 Enel setelah operasi, dan imbalan kinerja adalah 5.000 Enel untuk kapal kecil, 20.000 untuk yang sedang, dan 100.000 Enel untuk yang besar. ”

" Jadi seperti yang terakhir kali?"

“ Yah, itu seperti jumlah hadiah standar. Tambahkan hadiah dan rampasan hadiah

itu juga. Setiap operasi pemusnahan bajak laut skala besar yang dipelopori oleh militer sebagian besar seperti ini. Kamu pasti bisa mendapatkan banyak keuntungan jika Skill Kamu sesuai, sehingga banyak tentara bayaran berpartisipasi dalam operasi semacam ini. Setelah sarang mereka ditusuk, kapal perompak yang melarikan diri akan benar-benar penuh dengan jarahan. ”

Nah, karena pangkalan itu ditetapkan akan diterbangkan ke kerajaan datang oleh kapal perang militer, masuk akal bahwa para perompak akan berusaha untuk menyelamatkan harta sebanyak yang mereka bisa saat mencoba melarikan diri. Akan lebih baik memiliki lebih sedikit kargo untuk mendapatkan lebih banyak mobilitas selama pertempuran, tetapi para perompak tidak memiliki kesempatan untuk menang melawan kapal militer. Jadi mengapa tidak bertaruh pada kemungkinan kecil untuk melarikan diri dengan semua jarahan yang berhasil mereka peroleh? Jika mereka berhasil melarikan diri, mereka akan dapat menjual semua jarahan dengan imbalan sejumlah besar uang tunai dan hidup mudah untuk beberapa waktu.

" Nah, mari kita bersenang-senang ... Aku ingin tahu apakah Mayor Serena berhasil melakukan hal-hal dengan benar pada akhirnya?"

" Aku yakin begitu. Untungnya, orang itu setidaknya sangat baik sebagai perwira militer. ”

" Ahaha ......"

Mimi tertawa getir mendengar pernyataan Elma. Ya. Insiden malang bersamanya itu masih segar dalam ingatan kita.

“ Kami akan segera tiba di titik target. Menonaktifkan drive FTL di 5, 4, 3, 2, 1 …… ”

Setelah ledakan keras lainnya, bintang-bintang di sekitarnya yang mengalir di belakang kami seperti seberkas cahaya berubah diam lagi. Kami kembali ke ruang normal.

Tidak lama kemudian, armada mobil anti-bajak laut independen memulai pemboman mereka. Rentetan tanpa henti dari meriam laser kaliber besar, meriam plasma, dan putaran kinetik yang dipercepat secara elektromagnetik dari kapal perang utama dan kapal penjelajah menembus asteroid besar yang tampaknya digunakan para perompak sebagai basis operasi mereka, menghancurkan permukaan dan struktur internalnya.

" Mereka pasti akan melakukannya."

“ Ada beberapa kapal bajak laut yang berhasil melakukan sorti pada waktunya. Serangan mendadak itu sukses. "

" Apakah mangsanya keluar sekarang?"

Ada kemungkinan mereka dihancurkan oleh penembakan sebelum memiliki kesempatan untuk melarikan diri juga. Itu buruk. Bagaimanapun, ini adalah kesempatan bagus untuk menghasilkan uang.

Output generator Krishna dinaikkan ke mode pertempuran. Kami kemudian mulai bergerak menuju pangkalan bajak laut. Kapal tentara bayaran lainnya juga sedang dalam perjalanan.

“ Banyak bogeys di radar. Perompak sudah mulai dikerahkan! ”

" Itu berita bagus. Sepertinya kita tidak akan kembali dengan tangan kosong. ”

" Kalau begitu aku akan mengaktifkan sistem senjata."

Setelah deklarasi Elma, bagian depan lambung Krishna berubah, dan empat lengan manipulator yang dilengkapi dengan meriam laser kaliber besar keluar dari sana. Pada saat yang sama, dua barel meriam kaliber besar muncul dari kedua sisi kokpit. Mereka adalah meriam senapan yang memiliki daya tembak yang sangat besar.

" Baiklah! Ayo pergi!"

Dengan teriakan gembira, aku berlari melalui medan perang dengan Krishna aku yang dapat dipercaya.

Sebelum | Home | Sesudah