Kimi to Boku no Saigo no Senjo, Aruiha Sekai ga Hajimaru Seisen Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 3
Chapter 5 Penyihir dan Berserker
KimiBoku
The Last Battlefield Between You and I, or Perhaps the Beginning of the World’s Holy War
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Menara penjara Orelgan.
Itu adalah pusat penahanan yang berdiri di negara bagian ketiga
belas, Alcatroz, yang ditugasi memegang penjahat paling kejam. Dasarnya saat
ini diliputi oleh campuran hitam dan merah — awan asap tebal dan bara api panas
dari senjata pembakar Kekaisaran.
Mendengar api berderak bercampur dengan benturan tembakan Imperial
dan teriakan korps penyihir astral tidak berusaha.
"... Pendekar Kekaisaran?" Petugas Alice dihantam
keras oleh gelombang suara yang kuat, dan dia hanya butuh untuk tetap
sadar. Bibirnya nyaris tidak bergerak. "Apakah kamu mengatakan
itu ... mengetahui sepenuhnya ... siapa penyihir ini ... ?! Ini adalah
pria yang menghidupkan keluarga kerajaan ... "
"Jika tidak, aku tidak bisa kembali ke Kekaisaran."
"…Apa?"
Dia bisa tahu dari reaksi Rin bahwa Alice telah bertindak sendiri
untuk menyembunyikan kunci di saputangan. Keputusan itu pasti telah
menyebabkan Alice sangat sedih — untuk membuat pelayannya dalam kegelapan
tentang rencana terselubungnya.
"Aku ingin kau berjanji padaku sesuatu," Iska memulai.
Bagaimana dia bisa melepaskan borgol adalah rahasia antara Alice
dan dia. Saat ini, Iska perlu memberi tahu Rin sesuatu yang lain.
"Aku akan mengalahkannya. Sebagai gantinya — sebagai
syarat pembebasan aku — Kamu harus berjanji bahwa Kamu tidak akan ikut campur
sementara unit aku dan aku kembali ke perbatasan. Aku tidak melihat Alice
di mana pun,
tapi kurasa dia dekat, kan? ”
Rin diam.
"Aku menganggap kita memiliki pemahaman."
"Aku — aku belum mengatakan apa-apa ...!"
"Jika kamu menentangnya, kamu akan mengatakan sesuatu."
"Aku tidak mengerti," geram si tukang sihir, nadanya
yang meledak mengganggu udara ketika Rin mencari-cari
kata-katanya. "Seorang prajurit Kekaisaran? Aku tidak mengerti
mengapa seseorang dari Kekaisaran akan melindungi penyihir. Dan mengapa
kamu menantangku? Jawab aku ... ”Dia menggelengkan kepalanya kesal.
Diterangi oleh bulan biru, Salinger the Transcendental
menjentikkan jarinya. "Sudahlah. Tidak ada gunanya
bertanya. Pergi. "
Udara di sekitar Rin dan Iska berkerut — penyebabnya adalah
gelombang kejut yang melebar eksplosif ke arah Iska dari belakang. Dengan
intensitas badai, gelombang menghancurkan semua yang disentuhnya.
"Gelombang?"
Hanya perlu satu sapuan pisau astral Iska untuk memotong serangan
yang datang menjadi dua. Gelombang membelah dengan cara yang sama seperti
orang akan membelah laut, menabrak mereka di kedua sisi bukannya menelan Iska
dan Rin sebagaimana dimaksud.
"Hmm ..."
Dia memotong suara. Penyihir itu tidak bergerak sedikit pun,
sedikit mengangkat alisnya.
"Roaring Song. Orang lain telah mempertahankannya di
masa lalu, tetapi aku belum pernah melihatnya secara fisik dipotong menjadi
dua. Kamu di sana, pendekar pedang, trik apa yang Kamu gunakan? ”
“Tidak ada yang istimewa dari diriku. Itu adalah kekuatan
pedang astral. ”
"... Pedang astral?" Sebuah alis
mengerut. Tapi dia segera mengangkat bahu dengan cara berlebihan dan
menjawab dengan senyum tanpa rasa takut. “Jangan bodoh denganku.
Aku tidak bertanya tentang pedang tetapi Kamu. Roaring Song
adalah energi destruktif yang tidak terlihat, yang berarti hasil ini tidak ada
hubungannya dengan senjata Kamu. Tidakkah Kamu mengatakan ini semua
tentang Skill? "
Manusia tidak bisa melihat suara. Iska seharusnya tidak bisa
memukulnya dengan pedangnya: Itu tak terbayangkan. Pada saat dia akan
mendaftarkan suara, gelombang kejut seharusnya sudah menghancurkan seluruh
tubuhnya.
"Itu tidak terlihat, tapi saat ini, ada pengecualian untuk
aturan itu."
"... Karena nyala api yang berayun ?!" Orang yang
membuka matanya lebar-lebar adalah gadis di tanah.
Kenapa dia tidak menyadarinya sebelumnya? Mereka berada di
dasar menara penjara, dikelilingi oleh nyala api yang telah diciptakan militer
Kekaisaran. Motif api melompat dari satu tempat ke tempat lain.
Dan Iska memperhatikan cara mereka bergerak.
“Api tiba-tiba padam. Aku tahu pasti ada sesuatu di sana. ”
"... Prajurit Kekaisaran ... Kamu memiliki bakat yang cukup
untuk memindai sekelilingmu, ya? Untukmu— “
"Bukannya aku sudah menyadarinya sejak awal." Ilmu
pedang Iska tidak ada hubungannya dengan bakat. Atau paling tidak, bukan
seolah-olah dia dilahirkan dengan bakat.
Dia telah mengebor dirinya sendiri sampai itu memori
otot. Selama bertahun-tahun, dia telah menghabiskan banyak waktu
mengabdikan dirinya untuk menguasai keahliannya. Fokusnya yang tak
henti-hentinya pada fundamental yang meningkatkan kemampuannya dengan pedang ke
tingkat di mana tidak ada yang bisa berharap untuk menyamakannya.
"Entah kau seorang akrobat atau itu keajaiban. Entah itu
kebetulan atau bakat. " Salinger diterangi oleh cahaya biru bulan
saat dia mengangkat salah satu tangannya. Itu adalah tangan kanannya yang
memegang lambang Water Mirror. “Kalau begitu, akan menyenangkan melihat
apa yang bisa kamu lakukan. Sekarang, pendekar pedang, berapa kali lagi
kau bisa selamat? Jika Kamu bisa mencapai tiga, aku akan mengakui Kamu
adalah pembuat keajaiban. "
"Prajurit kekaisaran!" Rin berteriak. “Jangan
kehilangan fokus. Dia bukan penyihir tipe suara. Itu hanya satu dari
sekian banyak kekuatan yang dia curi! ”
"- Gh ."
"Dia sebenarnya adalah Mirr Air— ...!"
Udara hancur ketika ledakan meniup kembali pelayan yang tidak
bergerak itu.
"Rin ?!"
"Jangan menghalangi, maid. Aku bersenang-senang dengan
pendekar pedang itu sekarang. ”
Itu bukan gelombang suara. Api di sekitar mereka sama sekali
tidak terganggu, artinya udara di depan matanya hanya meledak.
"—Ngh." Iska sudah siap berlari ke arahnya ketika
dia berhenti di jalan, menendang tanah ke samping. Sesaat kemudian, udara
di sekitar area tempat dia diledakkan tanpa peringatan.
"Refleks bintang. Bagaimana Kamu mengetahui itu? "
"Secara insting."
"Itu yang kupikirkan. Tapi itu ada batasnya. Kamu
tidak bisa bertahan. "
"Tahan? Tidak, bukan itu yang perlu aku lakukan.
" Iska melompat.
Giliran Salinger untuk membeku.
"Ini akan segera berakhir."
"…Kenapa kamu?!" Salinger menolak keras.
Iska bergerak cukup cepat untuk meninggalkan afterimage,
merobek-robek udara mengalir dengan jelaga ketika dia menutup dua meter di
antara mereka. Dia adalah langkah dan ayunan pedang menjauh. Sekejap
dibutuhkan lebih banyak dari yang dibutuhkannya untuk mengakhirinya.
Itu dibunuh atau dibunuh.
Dengan musuh yang sekuat ras murni, Iska tidak berpikir dia bisa
menangani semua serangan astral yang bisa dibawa oleh si penyihir — dia
berharap bisa lolos dengan menghindari hanya dua. Sebelum yang ketiga bisa
dilepaskan, ia harus mengisi dan mengakhiri
yang pertempuran.
"Kau binatang buas di kulit pendekar pedang!" Pekik
Salinger.
Ujung pedang Iska menyerempet melewati hidung tukang
sihir. Salinger menggunakan penghalang angin — angin kencang yang datang
dari samping telah mendorong Iska kembali, membuat pendekar pedang itu
kehilangan keseimbangan.
"Ha- ha, itu hampir membuatku takut sampai
mati."
"... Apakah kamu tahu itu akan datang?" Iska
menarik kembali pedangnya dan menatap pria berambut putih yang melompat pergi.
Penghalang angin.
Apa yang mengejutkan adalah kecepatannya digunakan. Salinger
pasti tidak akan bisa memanggilnya tepat waktu jika dia menunggu sampai Iska
melangkah maju. Kemenangan Iska akan dipastikan pada saat dia cukup dekat
untuk memberikan pukulan maut.
Tetapi pria ini telah mempersiapkan permohonan itu sebelumnya.
... Meskipun dia bertindak dengan keyakinan bahwa dia dapat
menggunakan kekuatan astral yang luar biasa untuk menghancurkan orang, dia
sebenarnya seorang ahli taktik yang berpikir dua atau tiga langkah ke depan.
Pria ini tidak memandang rendah Iska.
Meskipun dia memamerkan bahwa dia berada di atas seorang pendekar
pedang, Iska dapat mengatakan bahwa Salinger bijaksana dan penuh perhitungan.
“Kekuatan fisik yang mengerikan. Tapi Kamu membiarkan kesempatan
seumur hidup berlalu begitu saja. Pisau Kamu tidak akan mencapai aku untuk
kedua kalinya. "
"Aku setuju." Iska membalikkan cengkeraman pedang
astral hitam kanannya.
Dia menarik napas. Tiba-tiba, bilah rumput mulai mencambuk,
dan Iska sekali lagi meluncurkan dirinya dari tanah.
“Aku tidak akan membiarkanmu menggunakan trik yang sama. Kali
ini, aku akan memotong penghalang. "
"Merangkak, kau binatang."
Tanah di bawah kaki Iska terbuka, mengungkapkan sesuatu yang lebih
dari sekadar celah — itu adalah celah. Berpusat
di sekitar pendekar pedang, bidang gravitasi telah muncul, menggambar
segala sesuatu di sekitarnya untuk radius sepuluh yard dan menghancurkannya
dengan kekuatan luar biasa.
“Itu adalah zona gravitasi yang bahkan akan menjatuhkan naga yang
terbang melintasi langit. Dan untuk manusia— ”
"Tidak ada yang namanya serangan astral yang tidak bisa
dipotong."
Pedang Iska berkilau saat menelusuri busur di udara. Beberapa
saat kemudian, area gravitasi dihilangkan dengan suara kering.
Dia tidak hanya mengayun secara acak.
Pedang panjangnya telah memotong jahitan serangan dengan presisi
mekanik.
Jika dia bahkan target rambut ... jika dia terlambat beberapa saat
... dia akan terjebak dalam jaring gravitasi dan dikurangi menjadi noda di
tanah.
"Sepertinya kau bahkan bisa memotong sangkar
atmosfer." Salinger melompat mundur.
Tetapi ada sesuatu yang keras di punggungnya yang mencegahnya
mundur lebih jauh: tembok menara penjara. Penyihir itu tidak
menyadarinya. Dia begitu kewalahan dengan pengejaran Iska sehingga dia
bahkan tidak menyadari bahwa dia telah terpojok.
"Ledakan Bumi," Salinger si Transcendental
berteriak. "Bangkit. Bakar bumi dengan kemurkaanmu. ”
“Prajurit kekaisaran! Minggir!" Sebagai tipe bumi,
Rin merasakan ada sesuatu yang datang dari bawah kaki Iska.
Energi terik meluap dari bawah tanah, menandakan fenomena alam
paling kuat yang akan menembus kerak bumi.
"Kamu akan ditelan magma!"
Ada letusan — tanah di bawahnya memancarkan merah cemerlang
sebagai bongkahan
tanah cair dan suar meledak ke arah luar.
Ini adalah magma yang jelas diambil dari kolam alami yang terletak
jauh di dalam planet ini.
Tidak ada gunanya mencoba memotongnya dengan pedang astralnya.
"—Gah ...!" Iska melompat jauh ke belakang dari
dinding menara penjara.
Setiap titik di mana dinding luar penjara membuat kontak dengan
lava yang mendekat segera mencair. Rumput di dekatnya tersulut hanya dari
panas sekitar saat batu yang meleleh terus mengalir ke daerah sekitar puncak
menara.
"Kau menyelamatkanku," kata Iska.
"Kamu adalah yang lebih rendah dari dua kejahatan. Itu
semua ini. " Darah mengalir dari sudut mulutnya, Rin bangkit,
terengah-engah. "Kita akan mengepaknya, prajurit Kekaisaran. Aku
benci mengatakannya, tetapi membawa Kamu ke sini adalah keajaiban. Aku
tidak tahu berapa ace yang dia miliki di lengan bajunya, tetapi di sinilah
akhirnya. ”
"Hmm? Apakah itu semacam lelucon? ” Salinger
hinggap di atap lantai dua menara penjara berbonggol-bonggol itu, menikmati
pemandangan saat angin mengacak-acak rambut putihnya. Dia menyipitkan
matanya dan mencibir pada mereka. "Kau membuatnya seolah-olah aku
telah menunjukkan kepadamu salah satu trikku."
"... Apa yang aneh tentang itu?" Gadis berambut
coklat membalas tatapannya. “Pada akhirnya, kau hanyalah pencuri. Kamu
tidak bisa mencuri semua kekuatan astral seseorang — setengahnya adalah yang
terbaik yang bisa Kamu lakukan. Itu artinya kekuatanmu tidak bisa lebih
besar dari serangan yang sudah kau tunjukkan pada kami. ”
Pada akhirnya, Salinger hanya memiliki sebagian dari yang asli.
Apakah itu staf ilahi Nebulis, Bencana Es besar Alice, atau Naga
Duri Kissing, penyihir astral kelas satu selalu memiliki kartu truf. Tapi
pria ini, tipe Cermin Air, tidak memiliki hal seperti itu sejak awal.
"Kau akan menunjukkan kepada kami semua kartu yang ada di
tanganmu."
"Tanganku, ya? Begitu ... "Salinger menghela
nafas. “Itu masalahku. Aku tidak pernah bermaksud untuk meremehkanmu,
tetapi tanpa sadar aku menahan diri. Selama pertempuran di istana kerajaan
tiga puluh
tahun yang lalu, aku terlalu enggan untuk memamerkannya,
tetapi karena itu, aku kehilangan kesempatan. ”
"…Apa?"
“Kamu pikir aku punya kartu lain yang tersisa? Aku
bahkan tidak pernah menunjukkan kartu aku, bahkan tiga puluh tahun yang
lalu. Awasi dengan cermat, pelayan, pendekar kekaisaran. ”
Yang Transendental ...
Asal usul nama yang dipilih tukang sihir untuk dirinya sendiri.
"Sangat dalam. Inti dari kekuatan astral berjalan lebih
dalam dari yang Kamu tahu. Mengapa aku tidak memusnahkan Kamu dengan menunjukkan
Kamu hanya mengintip ke jurang yang dalam? "
Sesaat kemudian, Iska dan Rin melihat ledakan cahaya astral yang
menghancurkan muncul tepat di depan mata mereka.
Menara penjara Orelgan.
Rumput di sisi timur halaman telah diliputi warna merah karena bom
api militer Kekaisaran dan bara api terbang bebas yang dibawa oleh angin,
menggairahkan bangunan lain.
“Pasukan penindasan akan terus mencari Salinger! Polisi akan
menyelamatkan yang terluka. Dan aku akan menghentikan api ini!
" Alice berteriak di dalam kobaran api.
Saat keringat muncul di wajahnya, Alice mengangkat suaranya lebih
tinggi untuk didengar. “Semua penjaga penjara harus membantu mencari
Salinger. Kita tidak bisa membiarkannya meninggalkan
Alcatroz! Perhatikan jejaknya dengan— “
"Tidak berguna." Dari belakang Alice, bayangan
hitam keluar dari api merah dan mengangkat kepalan tangan, mengincar putri
Penguasa. "Dia tidak bisa dihentikan. Karena tidak ada orang
yang bisa menghentikannya. ”
"... Kamu pikir sedang bicara dengan siapa?" Sebuah
pilar es tumbuh dari tanah, menghentikan tinju pembunuh
itu. Kegentingan. Es berderit, pecah menjadi ribuan fragmen.
Mereka berdua tidak terluka.
Meskipun hanya beberapa menit sejak pria ini muncul, dia sudah
melakukan serangan dan pertahanan yang tak terhitung jumlahnya.
“Kepemimpinan Kamu sangat mengesankan. Tepat ketika aku
mengira kau tidak lebih dari putri ratu yang duduk, ternyata kau cukup
komandan. Jika Kamu tidak berada di sini, tempat ini pasti sudah jatuh.
"
"Suatu kehormatan menerima pujianmu."
“Pujian aku? Aku hanya menjadi sarkastik. "
"Ya, aku yakin begitu."
Itu adalah suara elektronik aneh yang sepertinya merayap masuk ke
gendang telinganya, melingkar di sekeliling jantungnya. Alice mengertakkan
giginya setiap kali dia mendengarnya.
“Saint Disciple Nameless… ini negaraku. Tinggalkan tempat
ini, dasar pembunuh bayaran. ”
"Untuk penyihir memanggilku rendah ... Sungguh tidak masuk
akal." Pria itu mengenakan jas fotokimia abu-abu gelap dari kepala
hingga kaki.
Fisiknya tidak diketahui. Suaranya ditutupi oleh
elektronik. Ada desas-desus bahwa apa yang ada di bawah setelan itu
bukanlah manusia tetapi seorang prajurit mekanik otonom.
Murid Suci dari kursi kedelapan, Tanpa Nama.
Bahkan belum dua minggu sejak berebut vortex. Alice tidak
akan pernah menduga bahwa dia akan menyusup ke wilayah Sovereign dalam waktu
singkat sejak saat itu.
"Aku terkejut ketika kamu muncul. Bolehkah aku bertanya
bagaimana Kamu bisa melewati perbatasan? "
"Secara paksa, secara alami."
"Pembohong. Tidak mungkin aku tidak akan diberitahu jika
kamu punya. "
Pembunuh Kekaisaran itu bodoh. Dia tidak tahu berapa banyak
bawahannya yang bersembunyi di dekatnya, tapi dia yakin militer Kekaisaran
telah meramu beberapa
skema untuk menyusup ke negara itu.
"Apakah kamu menyarankan ini? Apakah Kamu yang datang
dengan rencana untuk menyerang penjara dan membebaskan Salinger? "
“Apakah kamu benar-benar perlu tahu? Apa yang ada di depan
mata Kamu adalah kenyataan. Menara penjara telah dibakar, dan Salinger
yang Transendental akan sekali lagi menyerang istana kerajaan. Hanya itu
yang perlu Kamu ketahui. "
"Aku akan menghentikannya."
"Kapan kamu dalam kondisi ini?"
Udara di sekitar mereka membeku, bersatu menjadi puluhan panah es
yang menembaki Nameless. Tapi sebelum mereka bisa menghubunginya, pembunuh
Kekaisaran menghilang ke dalam nyala api.
... Dia bersembunyi lagi.
... Di mana dia akan keluar saat ini ?!
Debu. Api yang berayun. Bara melompat. Ini tentu
saja merupakan lingkungan yang paling cocok bagi Nameless untuk bersembunyi.
Alice perlu mengetahui arah pendekatannya untuk menyerang dengan andal —
satu-satunya pilihan lain adalah membekukan semua yang ada di sekitarnya tanpa
pandang bulu.
Tetapi situasi ini tidak akan memungkinkannya untuk melakukan itu.
"Kamu pikir punya keuntungan bertarung di
Kedaulatan?" Suara itu berbaur dengan kobaran api. “Bawahanmu,
kerabatmu, orang-orangmu. Sekarang, mengapa Kamu tidak mencoba menunjukkan
kepada mereka kekuatan Kamu? "
"Ugh! Tutup mulutmu!"
Jika dia melepaskan kekuatannya sekarang, sekutunya akan
terperangkap dalam area efek.
Dan Nameless tahu bahwa Alice menyadari hal itu lebih dari siapa
pun.
“Saint Disciple Nameless, kemana perginya
semangatmu? Datanglah padaku dengan semua yang kamu miliki! ”
“Dengan semua yang aku miliki? Tentu. Setelah Salinger
meninggalkan tempat ini. "
"- Gh ."
Dia sangat menjengkelkan.
Tapi itu mungkin strategi yang sempurna.
... Rin, aku mengandalkanmu.
... Kau harapan terakhirku. Selama militer Kekaisaran mengawasi
aku, memburu penyihir itu terserah Kamu!
Alice sadar bahwa penemuan dan pengejaran Salinger adalah upaya
berbahaya. Dia tidak ingin memerintahkan pelayan tercintanya untuk
memenuhi peran itu.
... Hanya ada satu orang lagi.
... Kalau saja dia ada di sini ... Tidak, Alice, jangan pergi ke
sana. Kamu tidak bisa berharap untuk itu.
Dia tidak bisa berharap untuk sesuatu yang nyaman — meskipun dia
ingin pendekar kekaisaran membantu membantunya berurusan dengan tukang sihir
itu sebagai imbalan atas janji untuk membiarkannya dengan aman meninggalkan
negara.
Tapi dia belum bisa mengatakannya.
Itu akan terlalu mudah. Itu akan terlalu tidak
murni. Perasaannya terhadap saingannya — terhadap Iska — akan
ternoda. Dia tidak pernah bisa membiarkan itu terjadi.
"Tanpa nama!" Dia mengertakkan giginya saat dia
menatap api yang mengamuk. "Cepat dan keluar. Jika tidak, dan
jika aku harus mengabaikanmu— ”
Tiang api melompat ke udara.
Dan itu bukan bagian dari neraka yang telah membakar lingkungan
Alice.
Tepat di depan menara penjara, api bercampur lava menghiasi langit
malam dengan merah panas, seolah-olah gunung berapi meletus.
Pergolakan yang ganas menerangi sosok bayangan — seorang pria yang
berdiri di lantai dua
atap menara penjara ... seorang pria dengan rambut putih yang
mantelnya mengembang di udara.
"... Salinger ?!"
Saat itulah Alice melihat sosok pendekar pedang berambut hitam
menantangnya.
Water Mirror memungkinkan penggunanya untuk mencuri kekuatan orang
lain, menjadikannya energi astral yang paling berbahaya dan dibenci.
Salinger dapat mentransfer 50 persen dari kekuatan astral orang
lain ke dalam dirinya sendiri dengan menyatukan puncak-puncaknya.
"Sebuah kesalahpahaman. Kamu delusi. Kamu pikir itu
mencuri? Ha! Hanya seseorang yang tidak memiliki pengetahuan tentang
kekuatan astral yang akan mengatakan itu. " Di lantai dua penjara
Orelgan dengan dinding luar ke lantai dasar di bawahnya, pria menawan dengan
rambut putih membuat pernyataan berani. "Kekuatan ini memungkinkan aku
untuk membagi kekuatan astral menjadi dua."
"…Omong kosong!" Rin berteriak padanya dari
tanah. “Kau memutar kebenaran. Kamu mengurangi kekuatan penyihir
menjadi setengahnya. Apa yang membuat Kamu berbeda dari pencuri biasa?
"
“Ada hal yang bisa aku lakukan secara khusus dengan setengah
kekuatan. Itu yang aku katakan. " Dua lampu berbeda berkedip
dari tangan penyihir: merah dari tangan kanan dan biru dari tangan
kirinya. "'Menghaluskan.' 'Hancurkan dan bangkitlah.' ”
“... Ugh. Mustahil!" Rin kehilangan
kata-kata. Dua warna menunjukkan bahwa ia mengendalikan dua kekuatan
sekaligus.
Selain Pendiri Nebulis, tidak ada yang bisa menggunakan dua
kekuatan sekaligus.
"Api dan air. Bumi dan angin. Yin dan yang— ”Seolah
dia mengucapkan mantra, kata-katanya menyatu dengan angin yang
berembus. "Dua lawan naik ke dimensi yang lebih tinggi untuk
menyatukan: penyempurnaan yang tidak bisa dicapai oleh kekuatan astral
tunggal. Lihat diri mu sendiri."
Menggunakan dua kekuatan setengah kekuatan mereka pada saat yang sama,
dia bisa menyatukan komponen yang tidak lengkap menjadi satu.
Itulah esensi Water Mirror.
"Dan ini adalah kehendak planet ini."
Itu adalah tempat suci dari api dan air, seorang
bertahap di antara bintang-bintang: “Api menandai dimulainya umat manusia. Bangkit
di balik tepi sungai beku. ”
Salinger memanggil ke depan sebuah gumpalan es diiringi dengan api
neraka yang menyala.
Iska telah melihat kedua serangan astral itu sebelumnya, kecuali
... "api" yang jatuh dari langit telah membeku, mengubahnya menjadi
biru cerah.
Itu adalah api beku — panas dingin yang membakar.
Pikiran Iska terhenti ketika ia mencoba memproses situasi yang
tidak dapat dipahami ini yang tampaknya menentang hukum fisika. Mungkinkah
fenomena yang melampaui pemahaman manusia ini dipotong oleh pedang?
... Aku tidak tahu kekuatan macam apa ini, tetapi jika mencapai
tanah, itu akan menjadi bencana. Yang aku tahu pasti.
"Pergi, Rin!" Dia menendang menara penjara,
berputar-putar di udara. Dengan lompat ganda, Iska dibangun momentum yang
cukup untuk melewati lantai dua, pemotongan menuju sanctus api dan
air.
Iska menjatuhkan pedangnya di atas api yang
membeku. "Hah!"
Dinding es luar yang mengelilingi api pecah — mengungkapkan sumber
api yang berkilauan yang tiba-tiba berkobar, memancar seperti seberkas sinar
matahari murni.
"Ugh! Jadi es ini seperti peti mati yang menyegel api
...! ”
"Sepertinya kau menghancurkan
keseimbangannya." Sambil memanipulasi dua kekuatan sekaligus,
Salinger mengumumkan kemenangannya. “Itu kesalahanmu. Pergi. "
Iska telah benar-benar menghancurkan keseimbangan antara kedua
kekuatan, mengganggu harmoni. Kekuatan api yang tersisa meluas tak
terkendali, tak terhindarkan melonjak keluar dalam ledakan.
"Iskaaaaaaaa ?!" Rin menjerit. Dia
memperhatikan semuanya ketika pendekar pedang itu menghilang ke dalam ledakan,
tidak dapat melakukan apapun.
Seolah-olah itu adalah kembang api termegah menampilkan sepanjang
masa, bola merah api meledak, pengaturan longgar seribu-tidak,
puluhan ribu pembakaran bara yang tersebar di langit malam.
"...... Salinger ... Apakah kamu mengatakan ini adalah alasan
mengapa kamu mengumpulkan semua kekuatan astral itu ?!"
“Ini bukan alasanku. Ini hanya kecelakaan kecil yang
membahagiakan. ”
"Hah?"
"Ini adalah apa yang telah aku capai sejauh ini, tetapi itu
bukan tujuan." Hanya suara lelaki itu yang bisa terdengar di balik
tirai bara api. “Ini adalah sifat sebenarnya dari Water Mirror. Aku
dapat menggabungkan dua kekuatan besar dan membawanya ke tingkat yang lebih
tinggi. Tapi ini masih tahap kedua. ”
"... Apakah kamu mengatakan kamu belum cukup
mencuri? Berapa banyak kekuatan yang akan kamu rampas dan rampas ?! ”
"Kamu hanya tidak mengerti, kan?" Ekspresi penyihir
itu menunjukkan rasa jijiknya pada Rin. “Menggabungkan dan mencampurkan
kekuatan astral cocok untuk penyihir. Aku bertujuan untuk tingkat
keberadaan yang melampaui itu. Dengan kata lain, itu adalah ... "
Tahap ketiga. Penyatuan manusia dan kekuatan astral.
"…Apa yang kamu katakan?" Dibutuhkan semua Rin
untuk mengeluarkannya. Tenggorokannya tercekat dari api, sampai-sampai
berbicara pun menyakitkan. "Menyatukan manusia dan kekuatan astral
...?"
"Seperti Pendiri Nebulis."
"... Maksudmu itu terjadi pada Pendeta Terhormat ?!"
“Di planet ini, hanya ada dua orang yang mampu mencapai keadaan
itu dengan kekuatan mereka sendiri. Keduanya adalah monster
sejati. Namun, aku pasti akan memiliki
sama suatu hari. Aku akan mengikuti jejak mereka. "
Rin mengerti.
Dia mengerti mengapa dia menyebut dirinya Transendental.
Itu bukan kesombongan atau keangkuhan. Dia ingin sepenuhnya
melampaui penyihir astral. Dan dia tentu saja memiliki kekuatan dan pola
pikir untuk membuat pernyataan semegah itu.
"... Kalau begitu aku benar-benar tidak bisa membiarkanmu
meninggalkan tempat ini, Salinger." Rin mengeluarkan belati dari
belakangnya.
Pria ini berbahaya. Dia pernah mengancam istana kerajaan
sebelumnya. Tidak ada keraguan dia akan mencoba untuk menjatuhkan
Kedaulatan, yang merupakan bahaya dia tidak bisa mengabaikan sebagai warga negara
yang mencari perdamaian.
“Kamu belum kehilangan keinginan untuk bertarung? Kamu baru
saja menyaksikan pendekar pedang itu menemui ajalnya. ”
"Akhir hidupnya? Kamu pikir itu adalah akhir?
" Dengan rambut cokelatnya yang berputar-putar, penyihir itu
mendengus. "Ha! Akhirnya. Kali ini, giliranku untuk
menertawakanmu. ”
"...?"
"Kamu tidak tahu apa-apa tentang Iska." Dengan
punggung tangannya, dia menyeka darah yang masih merembes dari mulutnya,
menunjuk ujung belati ke tukang sihir, yang wajahnya berkerut dengan
ragu. “Pendekar Pedang Kekaisaran itu adalah satu-satunya saingan yang
pernah diakui oleh istriku Aliceliese. Dan yang lebih penting, dialah
orang yang mengusir Pendiri yang sangat terhormat yang berani Kamu sebut
monster. ”
"Apa?" Salinger merajut alisnya.
Bagi orang yang tidak tahu apa-apa tentang perjuangan fana yang
terjadi di kota netral Ain, Rin pasti terdengar seolah-olah sedang mengingat
mimpi demam.
"Dia mengusir sang Pendiri? Dari semua hal yang bisa Kamu
klaim. Apakah itu lelucon? "
“Tidak mungkin Iska akan selesai setelah seranganmu yang sangat
kecil. Aku senang aku bisa mengulur waktu dengan mengikuti pidato bodohmu.
”
"…Cukup. Aku muak dengan wajahmu. Pergi.
" Dia memohon sanctus api dan air - puncak dari pencarian
Salinger untuk kekuasaan ...
"Di mana kamu pikir kamu mencari, penyihir?"
Dari kolom menyala yang menelan menara penjara meledak seorang
pendekar pedang di tengah hujan bara api.
"Mustahil?!" Salinger berteriak dengan suara
tegang.
Dia yakin bahwa kartu asnya menghilangkan bocah itu — apa lagi
yang bisa terjadi ketika pendekar pedang itu menembus es dan melepaskan
semburan api yang membakar. Itu memiliki kekuatan yang cukup untuk
menyakiti bahkan naga yang hidup di perbatasan planet yang belum dijelajahi,
itulah sebabnya tukang sihir merasakan dingin di sepanjang tulang punggungnya
untuk pertama kalinya dalam hidupnya.
"Apa ... Apa yang kamu lakukan, pendekar pedang
?!" Salinger melompat dari lantai dua ke lantai empat, menggunakan
kekuatan angin astral untuk terbang ke langit di atas. Dalam pengejaran,
Iska melompat dari atap di lantai dua ke lantai tiga. “Itu adalah salah
satu kreasi aku yang terkuat! Bukan sesuatu yang manusia bisa tahan! ”
"... Kedua pedang astral ini membentuk satu."
Ketika penyihir itu melompat ke lantai puncak menara, Iska
melompat melewati yang ketiga.
"Pedang astral baja hitam dapat memotong setiap serangan
astral, dan putih dapat memohon kekuatan dari pemotongan hal terakhir."
"Hah…?! Kamu tidak bisa melakukannya. "
"Aku memotong dinding luar — es yang menyegel api. Lalu
aku memanggil es itu kembali. " Cedera pada tubuh Iska bukan karena
luka bakar tetapi dari radang dingin, yang bisa berarti hanya satu hal ...
"Kamu mengatakan kamu memakai es yang kamu panggil di tubuhmu
sendiri ?!"
Dengan pemikiran yang cepat, Iska telah membuat semacam armor es
untuk melindungi dirinya dari ledakan api. Namun, apa yang benar-benar
membuat mata Salinger terbuka lebar di
ketidakpercayaan adalah gagasan gegabah bahwa Iska harus
mengenakan es astral.
“Konyol. Itu akan membekukan seluruh tubuhmu! Bahkan
jika kamu telah melindungi dirimu dari api, kamu harusnya membuat patung es dan
mati lemas! ”
"Betul. Itu sebabnya butuh beberapa saat untuk
melelehkannya. ”
"……Hah?"
Kali ini Salinger tidak diragukan lagi kehilangan
kata-kata. Apa yang telah dilakukan Iska? Setelah dia membekukan
tubuhnya untuk melindungi dirinya dari ledakan api, bagaimana dia bisa
menghidupkan kembali dirinya sendiri? Saat itulah Salinger si
Transendental menyadari sesuatu: Itu pasti kobaran api yang melanda puncak
penjara, terbakar cukup jauh untuk mencapai atap di lantai dua. Kebakaran
itu telah dimulai dengan alat pembakar yang telah dikerahkan tentara
Kekaisaran. Mereka tidak akan keluar hanya karena beberapa waktu telah
berlalu.
"Jadi, kau melompat ke dalam api ?!"
Untuk melindungi dirinya dari api astral, ia membekukan dirinya
dengan mengenakan es astral. Untuk melelehkan es itu, ia telah melemparkan
dirinya ke dalam api yang diciptakan Kekaisaran.
Jika dia tidak menghidupkan kembali dirinya dengan cukup cepat,
dia akan mati beku. Tetapi bahkan jika dia berhasil mencairkan dirinya
sendiri, jika dia bahkan beberapa saat terlambat dalam pelariannya dari api,
dia akan terbakar sampai mati.
"Kamu gila. Kau bilang kau memikirkan omong kosong itu
saat ini — tanpa ragu ?! ”
"Aku tidak punya alasan untuk ragu."
“—NGH? ! " Penyihir itu terhuyung-huyung
melihat kehadiran sang swordsman yang luar biasa. Salinger tidak pernah
menyaksikan musuh seaneh yang ini. Dia bergidik dengan rasa takut yang
belum pernah terjadi sebelumnya. Bahkan selama pertempuran di istana
kerajaan tiga puluh tahun yang lalu dia merasakan hal ini — bahkan ketika dia
menghadapi Ratu Nebulis VII. Namun, dia menemukan pendekar pedang ini
sangat meresahkan.
"Kau mengatakan itu ... kau berhasil menembus teknik
rahasiaku dengan kebodohan itu ?!"
"Di mana ada surat wasiat."
Ini adalah persyaratan pertukarannya dengan putri Nebulis: Dia
telah menerima kunci yang disembunyikan di saputangan, yang mengikatnya dalam
janji dengan saingannya, Alice.
... Bagaimana aku bisa ... membalikkan janji aku?
Iska tidak bisa membiarkan dirinya mencapai batasnya sebelum ia
menyelesaikan masalah dengan Ice Calamity Witch, setelah semua.
"Sebuah keingginan? Sungguh hal yang bodoh untuk
dikatakan! " Salinger melolong, bola kemarahan dan
ketakutan. "Kamu berserker menjijikkan! Janganmu berani berpikir
kamu bisa menggunakan trik itu untuk yang kedua kalinya! ”
Penyihir itu bertekad untuk tidak mengizinkannya melakukan taktik
yang sama dua kali dan hidup untuk menceritakannya. Salinger melawan balik
nyala api di dalam hatinya, membuat pikirannya sedingin es.
Kekuatan Salinger tidak berada dalam kekuatan
astralnya. Sifatnya yang berani namun hati-hati adalah bagian ganda dari
karakternya yang menentukan nilai sebenarnya.
“Ini adalah teknik rahasia yang berasal dari garis keturunan sang
Pendiri. Banggalah bahwa Kamu telah memperhatikannya! ”
Kali ini, itu adalah tempat suci angin dan
kilat. Tembakan cahaya astral dari tangan kanan Salinger yang terangkat
hanya untuk ditarik oleh awan yang berputar-putar yang mengamuk di tengah
malam.
"Udara dan kilat. Menari! Pergi liar! "
Suasana melengkung ketika badai pasir menelan puncak penjara dan
mulai menerbangkan segala sesuatu di daerah itu. Dinding luar puncak
menara terkelupas dan jatuh ke tanah, memadamkan api di sekitarnya. Itu
menyelimuti Iska dan Rin sebelum mereka bisa menatap.
"Badai pasir!" Mereka tidak terancam oleh angin itu
sendiri: Badai yang mengamuk sudah mulai menendang dan melemparkan kerikil ke
udara, batu-batu kecil seukuran ujung jari kelingking seseorang. Setelah
terangkat oleh angin dengan kecepatan ini, fragmen-fragmen kecil itu menghantam
dengan kekuatan peluru, mengubah badai menjadi senapan mesin bertenaga angin.
Namun, mereka tidak mengenai Iska.
"... Bumi, kumpulkan!" Tanah itu terangkat,
mengelompok menjadi golem humanoid yang bertindak sebagai perisai pelindung
bagi Iska terhadap kulit kerikil.
"Rin?"
“... Jangan khawatir tentang aku. Hancurkan dia! ” Rin
hanya memiliki perisai tanah kecil di tangannya sendiri. Dia telah mencapai
batas kekuatan astralnya. Penyihir itu tidak dapat pulih dari serangan
sebelumnya, memilih untuk membentuk golem tunggal untuk Iska. "Golem
itu tidak akan bertahan lama ... Pergi! ”
"Pembantu! Tirai sudah lama jatuh pada tindakan Kamu. Kamu
merusak pemandangan! ”
Tepukan guntur bergemuruh di mata badai, membelah awan yang
berputar saat petir jatuh, mengarah langsung ke tanah — tempat gadis berambut
coklat itu jatuh berlutut, jauh melampaui batas fisiknya.
Petir melengkung ke arah Rin. Pada saat itu ...
... petir membeku di tempat.
Udara menjadi sunyi.
Badai berhenti.
Dinginnya subarctic membekukan luka-luka di tubuh Rin — embun beku
yang bahkan bisa menghentikan petir itu sendiri.
"Apa yang kamu lakukan pada Rin-ku?"
Es ada di mana-mana. Dengan hanya satu serangan, penyihir
astral langsung memotong ke inti masalah. Berjubah di udara yang dingin,
gadis itu dengan tenang berjalan ke arah Rin, berjalan dengan keanggunan yang
halus.
"... Alice Ojou-chan!"
“Terima kasih atas kerja kerasmu, Rin. Pekerjaan bagus
bertahan melawannya. " Alice bahkan tidak memberikan sorcerer di
atasnya sebanyak pandangan sekilas saat dia memegang Rin di tangannya.
Dia memberi lawannya banyak peluang untuk menyerangnya. Putri
dari Kedaulatan Nebulis begitu yakin bahwa pertandingan telah diselesaikan
sehingga dia tidak melihat alasan untuk waspada.
"Iska ..." Sambil memegang Rin, gadis dengan rambut emas
diam-diam menyamarkan namanya. "Jadi, Kamu benar-benar menjawab
panggilan aku."
Dengan matanya tertuju pada penyihir di puncak menara, Iska
menendang lantai empat ke jantung badai pasir yang mengamuk.
Lebih tinggi ... Lebih tinggi. Lebih tinggi. Setinggi
bangunan tertinggi dari negara ketiga belas.
"Aku menang, tukang sihir."
"Jangan menggeram padaku, anjing! Kamu hanya seorang
pendekar pedang biasa — berpikir Kamu bisa berdiri di level aku adalah mimpi di
luar mimpi. Kamu bukan apa-apa bagiku! "
Berkas cahaya melompat dari tangan penyihir itu, mengembun di
telapak tangannya untuk mengambil bentuk sepasang pedang.
Ini adalah tempat suci terang dan gelap, Bertahap di
antara bintang-bintang. "Yang Mulia, semoga cahaya Kamu yang tak
berkesudahan menaklukkan jurang ini."
Cahaya dan bayangan.
Satu pedang memancarkan pencahayaan warna-warni, sedangkan pedang
lainnya berwarna hitam pekat, menyerap semua cahaya. Mustahil untuk
membayangkan kekuatan yang mereka miliki. Spekulasi tidak ada artinya.
Tapi…
"Kamu kalah, Salinger!"
... pada akhirnya, tidak masalah apakah kekuatan mereka harus
ditakuti atau tidak. Pengguna itu adalah seorang penyihir.
Meskipun dia telah menguasai menggunakan kekuatan astral, dia
bukan seorang pendekar pedang.
Dan karena itu ...
... Pedang astral Iska membajak melalui tukang sihir itu.
* * *
Penyihir itu pingsan setelah dia dipukul.
Di puncak menara penjara Orelgan, penjahat yang mencoba melampaui
royalti telah dipukul di lengannya.
"…Ha. Ha. Ha-ha-ha-ha-ha! " dia meraung
senang.
"Salinger?"
“Bukankah itu lucu? Tepat ketika aku mencapai puncak aku
sebagai penyihir astral, planet ini melemparkan musuh yang merepotkan ke arah aku. Sebuah
tes! Cobaanku! " Salinger jatuh dari lantai lima puncak
menara. Meskipun dia jatuh ke belakang ke bumi, ekspresinya adalah salah
satu pemuliaan. "Heed me me. Tidak ada yang bisa membuat aku
tetap terkendali! ”
Pernyataannya bergema seolah kutukan.
Penyihir transendental jatuh lebih dulu ke puncak penjara dengan
alasan di bawah.
Hari telah pecah di Alcatroz.
Saat malam menarik kembali layar gelapnya yang tergantung di atas
kota, menjadi jelas bahwa menara penjara telah direduksi menjadi sekam yang
terbakar: Tanah hangus, tanah hangus oleh bom api dan api astral, jelaga hitam
masih naik dari daerah.
"Alice Ojou-chan, kami sudah selesai memeriksa para
tahanan. Tidak ada yang melihat adanya pelarian. ”
"Aku melihat. Itu bagus." Alice perlahan
mengitari area. Dia melirik dinding luar menara yang telah sedikit
dicairkan dan berbalik ke petugas di sebelahnya. "Rin, bagaimana
dengan lukamu?"
"Mereka tidak mengganggu aku."
"Betulkah? Lalu apakah goresan ini juga baik-baik saja
di sini? ”
"Yow! Alice Ojou-chan, mengapa Kamu melakukan itu ?! ”
"Karena kau bertingkah tangguh." Alice setengah
khawatir dan setengah bercanda. Dia tertawa terbahak-bahak. “Hanya
kamu dan aku. Jujur."
"Tidak sakit."
“……”
"Hanya bercanda! Bercanda! Itu benar-benar
sakit! Tolong jangan tersenyum sambil menusuk lukaku! ” Gadis yang
dibalut perban pergi dengan bingung. "M-yang lebih penting, Alice
Ojou-chan, tentang penyihir itu ..."
“Aku akan memikirkan tempat untuk menggendongnya. Kita harus
membuatnya di tempat yang lebih baik. ”
"Tidak, apa yang ingin aku katakan adalah
..." Ahem, Rin terbatuk. "Sebuah pesan baru saja
datang dari Kedaulatan. Ratu memuji Kamu karena menghentikan pelarian
Salinger di saat kritis. "
"Baik. Aku pikir ibuku pasti merasa lega. ”
Penyihir transendental.
Alice tidak melawannya secara langsung. Sekarang dia sudah
mendengar cerita-cerita Rin dan melihat luka-lukanya, tidak aneh untuk
mendengar bahwa sang ratu lega.
... Tapi orang yang menjatuhkannya bukanlah Rin atau aku.
... Jika aku mengatakan pada ibuku bahwa itu adalah pendekar
kekaisaran, aku bertanya-tanya seperti apa ekspresi wajahnya.
Dia tidak lagi di sana.
Sekitar waktu itu, dia pasti sudah mendekati perbatasan.
“Aku memenuhi janjiku. Kami baik sekarang, kan? "
Sudah tepat sebelum fajar. Dia telah mengatakan itu di tempat
yang tepat sebelum mereka
berpisah .
Janji itu adalah bahwa dia akan membantu menangkap Salinger
sebagai imbalan karena melepaskan borgolnya. Namun, Alice tidak mengatakan
apa-apa tentang itu. Dia ragu untuk mengatakan sesuatu dan, pada akhirnya,
tidak pernah menyebutkannya sama sekali.
Tapi dia sudah menyadarinya.
… Iska bisa segera melarikan diri setelah melepas borgol.
... Tapi dia datang ke sini.
Dia telah bertarung di tempatnya dan bahkan menyelamatkan nyawa
Rin. Hanya memikirkan kembali, dia bisa merasakan ekspresinya mulai
melembut. Dia merasa ingin melompat-lompat kegirangan tepat di tempat dia
berdiri.
Ahhh Ini buruk.
Alice bahkan tidak mengerti apa yang salah, tapi dia tetap merasa
seperti itu.
"... Tidak, tapi bukan itu juga!"
"Alice Ojou-chan?"
“Aku hampir akan berterima kasih padanya, tapi itu tidak
benar. Karena semua yang terjadi semuanya sesuai dengan kesepakatan
kita! Sudah sepantasnya Iska pergi. Begitulah seharusnya aku
melihatnya! ”
Intuisinya tidak salah.
Dia adalah archrival-nya.
Itu sebabnya dia tidak akan memberi tahu siapa pun di Kedaulatan
tentang dia.
Pendekar Kekaisaran adalah milikku dan milikku sendiri.
…Ya itu betul.
... Ini adalah bagaimana ketika datang ke Iska. Aku tidak
akan berterima kasih padanya.
Iska adalah musuh lama yang akan dibaktikan sepenuhnya oleh Putri
Aliceliese
dan akan menuju pertempuran.
Wajar jika semuanya berubah seperti ini.
“Ini hal yang baik, Rin. Tidak ada alasan sama sekali bagi
kita untuk berterima kasih padanya. "
"B-benar!"
"Apa yang harus kita lakukan adalah kembali ke
Kedaulatan. Mari kita pulang. Bagaimanapun, ada banyak hal yang perlu
kita laporkan kepada ibuku. ”
Laporan itu akan membuatnya tetap rahasia, tentu saja.
Dengan janji ini dalam pikiran, Alice mulai berjalan dengan pelayannya
di belakangnya.

Posting Komentar untuk "Kimi to Boku no Saigo no Senjo, Aruiha Sekai ga Hajimaru Seisen Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 3"