I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Bahasa Indonesia Chapter 54
Chapter 54 Akibatnya
Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusen Mochidattanode, Ikkodate Mezashite Youhei to Shite Jiyu ni Ikitai
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
Di ruang putih, luas, dan tampak steril dengan beberapa meja dan
kursi diatur di dalamnya. Ada hiruk-pikuk suara orang-orang yang terlibat
dalam diskusi di tengah-tengah suara mesin yang bergerak.
Aku sedang duduk di salah satu kursi yang terletak di dalam
ruangan itu. Rasanya menyegarkan untuk keluar dari armor kekuatan pengap
itu.
“ Sobat, kau benar-benar menyelamatkan maafku di belakang
hari ini. Aku juga berpikir itu untuk aku ketika kami diserang oleh bajak
laut pada saat itu, dan kali ini juga terlihat sangat tanpa harapan. ”
Shouko memberiku minuman sambil mengatakan hal-hal seperti
itu. Itu adalah cairan putih dingin dan berawan. Kelihatannya tidak
terlalu tebal, jadi kurasa itu semacam minuman olahraga atau semacamnya.
" Ini?"
“ Ini semacam minuman rehidrasi. Ini memiliki rasa yang
enak, jadi cukup mudah untuk bersantai. ”
Sepertinya itu benar-benar minuman olahraga. Aku melepas
topinya dan meneguknya. Ya. Tentu rasanya seperti Po ** ri Sweat.
“ Kerja bagus di luar sana. Itu sulit, bukan? ”
" Yah, tidak banyak. Aku memiliki armor kekuatanku,
jadi itu benar-benar tidak terlalu berbahaya. ”
Ketika pengembangan kawanan nanomachine anti-makhluk selesai, aku
diundang ke rumah sakit umum dan akhirnya mendapat kesempatan untuk keluar dari
baju besi pengap kekuatan aku dan mandi baik. Setelah itu, Dr. Shouko
dikirim untuk menyambut aku. Sepertinya dia ditugaskan tugas karena kita
sudah saling kenal.
Aku diberitahu untuk tetap berada di dalam rumah sakit untuk
sementara waktu karena kembali ke kapal tanpa berurusan dengan sisa-sisa
makhluk dan sisa menempel pada kekuatan aku
baju besi dapat berpotensi menyebabkan beberapa masalah kesehatan
dan semacamnya. Tidak yakin apakah mereka membawa semacam patogen atau
tidak.
Aku diberitahu untuk menjalani putaran desinfeksi dengan benar,
untuk berjaga-jaga, sementara para peneliti memanfaatkan sisa-sisa makhluk itu
dan cairan tubuh pada baju zirah aku untuk membuat beberapa perbaikan dalam
kinerja nano nano anti-makhluk.
" Apakah kamu baik-baik saja berada di sini, Dr.
Shouko?"
“ Yap, pekerjaan di sana baru saja selesai. Ada
kemungkinan untuk membuat beberapa perbaikan lagi dengan menggunakan hasil yang
dikumpulkan dari menganalisis sampel yang terjebak di armor kekuatan Kamu,
tetapi mereka akan menjadi yang paling kecil. Mereka tidak membutuhkan aku
di sana. "
Dia dengan lembut melambaikan tangannya di depannya dalam
pemecatan. Dia tampaknya masih agak terguncang dari seluruh cobaan
itu. Tidak bisa menyalahkannya. Dia hanya mengalami krisis yang
mengancam jiwa.
“ Tapi kamu benar-benar wanita yang sial, bukan, Dr.
Shouko? Bahkan belum satu bulan setelah insiden bajak laut dan di sini Kamu,
terlibat dalam sesuatu yang berbahaya lagi. "
" Ya, kamu benar. Berdasarkan teori probabilitas,
tampaknya benar-benar tidak biasa. Meski aku merasakan tarikan nasib entah
bagaimana, karena kaulah yang berhasil menyelamatkanku dua kali, Hiro-kun. ”
" Kamu percaya hal semacam itu?"
Dia sepertinya bukan tipe yang percaya pada hal-hal gaib seperti
itu.
" Tidak, tidak juga. Tapi ada kemungkinan aku
mungkin terombang-ambing untuk percaya pada mereka. Maksudku, ini sudah
terjadi dua kali, kau tahu. ”
" Aku mengerti? Kalau begitu, mengapa Kamu tidak
mengikuti apa yang dikatakan takdir kepada Kamu dan menjadi anggota awak
kapalku? ”
Ekspresi Dr. Shouko membeku setelah mendengar undanganku, yang
berubah menjadi senyum yang tampak indah sesudahnya.
“ Itu sejujurnya kedengarannya tidak terlalu buruk, kau tahu,
tetapi apakah kapal bayaran bahkan membutuhkan sebuah
dokter di kapal? Kamu bisa berhenti di koloni dan pergi ke
fasilitas medis di sana untuk memenuhi kebutuhan medis Kamu jika
perlu. Dan paling tidak, Kamu masih bisa menggunakan med pod jika Kamu
tidak memiliki akses ke koloni karena alasan tertentu. Ini akan menjadi
cerita yang berbeda jika itu adalah kapal imigrasi perintis jarak jauh atau
kapal eksplorasi ruang angkasa yang dalam. Aku mungkin tidak akan bisa
duduk diam di kapal tanpa fasilitas penelitian, peralatan, dan spesimen
penelitian yang tepat juga. ”
" Itu memalukan kalau begitu."
Shouko adalah seorang wanita yang sangat menawan, jadi aku
benar-benar merasa itu tidak menguntungkan. Eh? Motifku tidak murni,
katamu? Aku seorang pria yang sehat, jadi bukankah ini wajar? Dia
cantik berkacamata dengan aset dada setara dengan Mimi kau tahu. Laki-laki
sehat mana pun akan memiliki keinginan untuk mendapatkan banyak pemukul itu
setidaknya sekali, ya.
" Fufu, pandanganmu terlihat sangat cabul, kau
tahu?"
" Itu hanya untuk menunjukkan bahwa aku laki-laki yang
sehat dan normal."
“ Apakah ini benar-benar baik? Mereka membuat bahu aku
kaku dan terlalu banyak perhatian yang tidak diinginkan, jadi aku tidak terlalu
menyukainya? ”
Setelah mengatakan itu, Dr. Shouko membawa aset dadanya yang
melimpah mendekat ke wajahku. Sungguh pemandangan yang menyakitkan
mata. Luar biasa! Aku memuji dan menyembahmu.
" Apakah kamu berhasil mendapatkan kenyang?"
" Makhluk yang dikenal sebagai jantan memiliki sifat
yang tidak akan bosan melihat tubuh wanita seksi y'see."
" Sifat yang terdengar murahan."
Shouko berdiri dari kursinya sambil tertawa riang.
“ Itu saja untuk waktu pelayanan, tuan. Sudah hampir
waktunya bagi makhluk pembersihan untuk memulai. ”
" Aye, aye, Bu."
Aku juga berdiri dan memberi hormat kepada Dr. Shouko, yang
dipenuhi dengan semangat pelayanan.
Aku tidak menemui banyak masalah dalam perjalanan kembali ke
kapal. Aku tidak punya urusan lagi karena divisi baju besi kekaisaran sudah
memulai operasi pemusnahan makhluk mereka dalam tim yang terdiri dari tiga
orang.
Tetapi karena aku sendiri mengenakan baju besi kekuatan -
dilengkapi dengan persenjataan yang kuat untuk mem-boot - aku terlihat sangat
mirip karakter yang mencurigakan. Aku dipanggil oleh patroli kekaisaran
sekali atau dua kali dan ditahan untuk diinterogasi, tetapi aku bisa keluar
dari mereka dengan cukup mudah dengan menyatakan bahwa aku baru saja kembali
dari menanggapi permintaan pertolongan yang dikirim ke Mercenary Guild oleh
Inagawa Technology.
" Jadi, apa penyebab insiden itu?"
[Tidak ada info tentang itu untuk saat ini. Tetapi tampaknya
beberapa perusahaan swasta telah melakukan tindakan mereka sendiri untuk menghilangkan
ancaman makhluk itu.]
“ Perusahaan swasta? Kamu berbicara tentang kawanan
nano-mesin Inagawa Tech? "
[Iya. Ada juga Eagle Dynamics, pembuat senjata robot militer,
yang mengirimkan sejumlah besar robot tempur yang mengkhususkan diri dalam
pemusnahan makhluk di dalam koloni. Topan Bahan Kimia juga berhasil
mensintesis zat kimia hanya beracun bagi makhluk dan menyediakannya kepada
militer, bersama dengan penyemprot kimia khusus. Ada beberapa perusahaan
lain yang juga mengirim balasan mereka sendiri.]
[Sepertinya militer kekaisaran telah meningkatkan upaya
pemusnahan. Dan armada independen juga telah berhasil kembali ke
pelabuhan. Sepertinya insiden ini tertutup untuk sepenuhnya dibungkus.]
" Aku mengerti. Tapi itu benar-benar insiden besar
ya …… Kami berhasil mendapatkan uang darinya, tapi aku yakin banyak orang
terluka atau terbunuh saat keributan. ”
[Ya. Oh benar Kamu tidak harus memberi kami potongan
penghasilan untuk kejadian kali ini, oke.]
" Hm? Apa maksudmu?"
[Jika itu diperoleh menggunakan kapal luar angkasa, maka kita
tidak akan memiliki keraguan untuk mengambil bagian karena kita semua
mempertaruhkan hidup kita bersama. Tapi kali ini, hanya kamu yang ada di
lapangan, kan? Kami akan merasa buruk jika kami mengambil bagian dari uang
itu sambil mengetahui bahwa kami tidak benar-benar menghadapi bahaya apa pun.]
" Kamu yakin?"
Keduanya melayani sebagai Operator dan Navigator aku
masing-masing.
[Iya. Kami yakin Itu tidak akan terasa benar jika kita
mengambil bagian meskipun kita tidak mengambil risiko hidup kita berjuang
bersama denganmu, Hiro-sama.]
" Aku mengerti ...... Oke."
Yah, karena mereka sudah mengatakan semua itu, maka tidak ada yang
membantunya. Aku tidak benar-benar memiliki masalah dengan memberi mereka
bagian, tetapi mereka sudah memutuskan, jadi aku hanya harus memenuhi keinginan
mereka. Bagaimana jika aku ada di sepatu mereka? Aku mungkin
mengatakan hal yang sama dengan yang mereka katakan.
" Dari kelihatannya, koloni akan dalam keadaan siaga
tinggi untuk beberapa waktu."
[Mau bagaimana lagi. Kami memiliki cukup persediaan air dan
makanan. Kita bisa langsung menuju tujuan berikutnya segera setelah
menerima hadiah.]
[Sepertinya kita tidak akan bisa turun dari kapal secara normal
selama beberapa hari. Kita harus tetap di dalam rumah untuk saat ini.]
" Kamu benar. Kita harus memanfaatkannya ya…
Fufufu. ”
Aku baru saja datang dari sedikit latihan, atau lebih tepatnya,
semacam operasi yang mengancam jiwa, dan sekarang aku merasa agak
bersemangat. Aku akan membuat kita bertiga berkeringat nanti.
[…… Punya sedikit pengekangan, oke?]
Elma berbisik kepadaku di comms dengan nada sedikit gugup.
[Apa yang kamu bicarakan?]
Sepertinya Mimi masih belum mengerti. Tapi itu tidak masalah.
" Kalian berdua juga lelah, kan? Aku baik-baik
saja, jadi mengapa kita semua tidak menghabiskan waktu di kamar mandi nanti? ”
“ Mm ……? O-Oke. Hati-hati saat kembali, Hiro-sama.]
" Ya. Jadilah gadis yang baik dan tunggu aku, oke.
”
Aku memotong comms dan mengambil lift. Setelah aku kembali,
ini saatnya untuk 'pertempuran' lainnya.
Dampak yang disebabkan oleh wabah makhluk tak terduga itu begitu
besar sehingga butuh lima hari bagi militer dan otoritas pelabuhan untuk membagikan
semua upah. Inagawa Technology segera menyerahkan bagian dari pembayaran
hadiah kepada kami.
Jadi bagaimana kami menghabiskan lima hari itu, Kamu
bertanya? Aku lebih baik tidak mengatakannya. Ini agak memalukan
kawan. Yah, aku bukan manusia super, jadi aku tidak mungkin terus
melakukannya tanpa batas waktu kau tahu. Meskipun aku mengakui aku punya
banyak waktu muehehe.
Pada awalnya Elma bertindak enggan, tetapi pada akhirnya dia cukup
cantik. Dan Mimi juga ragu-ragu pada awalnya saja.
" Pagi yang menyenangkan."
" Ya, ya. Masa bodo."
" Elma bersikap dingin, Mimi."
“ Aku yakin dia hanya merasa malu. Elma san agak tidak
jujur tentang perasaannya yang sebenarnya. ”
"- Ngh!"
Mimi memberikan komentar yang jujur dan jujur tanpa sedikit
pun niat buruk. Elma tidak bisa menyuarakan keluhan kepada Mimi seperti
itu, jadi dia hanya menanggung rasa malunya dengan wajah merah.
“ Hahaha, kamu imut, Elma. Sekarang kami akhirnya
mendapat gaji kami hari ini. Mari kita mulai membaginya kemudian …… Total
pendapatan yang kita dapatkan untuk penaklukan bajak laut, termasuk penjualan
jarahan yang dipulihkan, adalah 835.464 Enels. Dan pembayaran yang kami
dapatkan dari militer untuk kontrak tiga puluh hari yang kami tandatangani
adalah 1.500.000 Enels. Bonus yang aku dapatkan dari menemani mereka dalam
operasi rutin mereka adalah 372.514 Enels. Secara keseluruhan, kami
mendapatkan total 2.707.978 Enels untuk bulan itu. ”
" Butuh beberapa waktu, tapi kami berhasil mendapat
banyak uang ya."
" Ini jumlah yang luar biasa ......"
Elma tampak puas dan mengangguk sementara mata Mimi beralih ke
titik-titik setelah mendengar jumlahnya. Aku pikir itu hanya penghasilan
rata-rata Kamu untuk jenis pekerjaan yang kami lakukan. Kami akhirnya
dapat melakukan pemeriksaan kesehatan, dan aku juga berhasil meminta bantuan
Mayor Serena. Semua dalam semua, bukan hasil yang buruk selama satu bulan
kerja keras, kan?
“Bagian Elma adalah 81.239 Enels. Mimi adalah 13.539
Enels. "
Dan bagian aku adalah 2.613.200 Enels. Total aset aku saat
ini adalah 17.022.017 Enels. Hm ...... Tidak bisakah kita akhirnya membeli
kapal baru dengan uang ini?
" Sepertinya kamu memikirkan sesuatu lagi."
" Ya. Total aset aku sudah lebih dari 17
juta. Aku berpikir untuk membeli induk dengan uang, sebenarnya. ”
" Keibuan?"
“ Itu adalah kapal yang mampu bertindak sebagai pangkalan
pengangkut untuk kapal-kapal kecil. Ini memiliki ruang kargo yang cukup
luas juga, sehingga memungkinkan kami untuk menyelesaikan misi transportasi
sendirian. Tapi bisakah kita benar-benar membeli kapal dengan nilai layak
hanya dengan 17 juta? Kami akan dengan mudah dikenakan biaya hingga dua
kali lipat jumlahnya jika kami mempertimbangkan biaya renovasi yang Kamu
ketahui? ”
“ Ya, kamu benar …… Baiklah kalau begitu. Mari berhemat
lebih banyak sebelum melakukan pembelian. 17 juta memang terdengar
setengah-setengah. ”
" Tapi 17 juta adalah jumlah uang yang cukup besar untuk
orang biasa ......"
" Yah, itu jumlah yang cukup besar untuk tentara bayaran
yang terlibat dalam bisnis sering membeli dan menjual kapal, tapi ini masih
dianggap kecil dibandingkan dengan kekayaan para pemain besar, kan?"
" Ya. Kelihatannya kecil dibandingkan dengan aset
yang dimiliki orang-orang ini. ”
" Rasa kekayaanmu terlalu keterlaluan untukku
......"
Mimi tampak sangat bermasalah dengan topik itu. 13 ribu Mimi
mampu menghasilkan
kali ini beberapa kali lebih tinggi daripada gaji standar bulanan
4 ribu Enels yang ditawarkan oleh militer. Bahkan 0,5% saham yang dia
terima saat ini dapat dianggap jauh lebih tinggi daripada gaji prajurit bayaran
Kamu.
" Pokoknya, kita akan pergi ke planet resor yang
direkomendasikan Mimi lain kali. Mari kita putuskan apakah akan membeli
kapal baru atau tidak tergantung pada pendapatan di sana. Bagaimanapun
juga, kita akan dapat menghasilkan lebih banyak dengan peran sebagai ibu. ”
Kamu bisa mendapatkan beberapa puluh ribu dari hanya menyelesaikan
komisi transportasi saja, dan Kamu bisa menghasilkan beberapa ratus ribu lebih
jika Kamu bertujuan untuk bajak laut yang akan tertarik pada kapal transportasi
Kamu seperti lebah menjadi madu. Itu benar-benar kasus membunuh dua burung
dengan satu batu. Tetapi tentu saja, itu akan tergantung pada apakah Kamu
memiliki kemampuan untuk melindungi keibuan Kamu atau tidak.
“ Aku yakin keributan sudah sebagian besar diselesaikan
sekarang. Ayo segera berangkat setelah menyelesaikan resupplies kami. ”
" Ya!"
" Baiklah."
Mimi mengambil tabletnya dan mulai memeriksa persediaan kami yang
tersisa, sementara Elma memulai prosedur diagnosa mandiri kapal dengan
menggunakan co-pilot console. Aku meninggalkan mereka berdua untuk
pekerjaan mereka dan pergi untuk memeriksa baju besi kekuatan yang akhirnya
memiliki kesempatan untuk bersinar beberapa hari yang lalu. Lagipula itu
tidak akan lucu jika mogok selama situasi darurat.
Maka, kami bertiga terus membuat persiapan untuk keberangkatan.
Posting Komentar untuk "I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary Bahasa Indonesia Chapter 54"