Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 60

Chapter 60 Lucy merasakan kasih sayang pada Takatsuki Makoto

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

- Sudut Pandang Lucy -

"Eh? Kamu berkencan dengan Jean sekarang ?! ” (Lucy)

Itu adalah sesuatu yang terjadi ketika aku makan siang bersama dengan Emily. "Ya. Atau lebih tepatnya, kaulah yang menyuruhku untuk mengaku. " (Emily)

"A-Apa aku?" (Lucy)

Teman yang tidak aku lihat dalam beberapa waktu sekarang memiliki seorang pria.

Yah, mereka praktis berkencan sejak saat aku bertemu mereka. "Tapi bagaimana denganmu, Lucy?" (Emily)

"Uuuh ..." (Lucy)

Tentu saja dia akan bertanya.

"Uhm, gadis baru yang bergabung dengan party, gadis Aya itu ... kemarin, dia dan Makoto-kun ..." (Emily)

"M-Makoto mengatakan tidak ada yang terjadi di sana!" (Lucy)

"Tapi mereka memasuki air panas bersama-sama." (Emily)

"Ugh ..." (Lucy)

Kemarin aku pikir mereka ingin memiliki waktu sendirian untuk berbicara, jadi aku memberi mereka sedikit ruang, tetapi ...

Aku tidak berpikir mereka akan mengalami banyak kemajuan hanya dalam setengah hari!

“Sepertinya mereka sudah saling kenal sejak jauh kembali di dunia mereka. Bukankah kamu dalam masalah, Lucy? " (Emily)

"Wuuuh ..." (Lucy)

Itu telah menjadi party Makoto dan aku hanya sampai sekarang. Mulai sekarang, itu akan menjadi party tiga.

"Makoto-kun dan Aya-chan mungkin menjadi item, kau tahu." (Emily)

"..."

Aku membayangkan apa yang mungkin terjadi pada saat kami pergi ke sebuah petualangan. Makoto dan Aya menjadi bersemangat ketika mereka berbicara tentang dunia mereka sebelumnya.

Ketika petualangan berakhir, mereka akan berkata: 'Kita akan pergi ke sumber air panas bersama sebentar', 'tunggu di guild, Lucy-san', dan kemudian aku akan pergi: 'Eh? Tunggu ... '

Aku kemudian akan menunggu dengan kepala tertunduk di warung guild. Dan kemudian, mereka berdua akan muncul dengan tangan terkait ... "N-Noooo!", Aku berteriak.

"Kalau begitu, akui sudah." (Emily)

Emily berkata jujur.

Sialan, hanya karena kamu sudah punya pacar, kamu bertindak seolah-olah kamu di atasku.

"Emily-san ... bagaimana aku harus mengaku?" (Lucy)

"Uhm, dalam kasusku ..." (Emily)

Aku berkonsultasi dengan Emily tentang cara mengaku.

- Sudut Pandang Takatsuki Makoto -

"Eh? Kamu ingin pergi berburu goblin, Lucy? " (Makoto)

Itu sangat langka darinya.

Kami memiliki beberapa kelonggaran karena penghasilan kami di Laberintos, jadi tidak perlu mendapatkan perubahan kecil seperti itu.

"Y-Ya. K-Kamu tahu, bukankah penting untuk kembali ke asalmu? ” (Lucy)

Itu ucapan yang bagus.

"Baiklah kalau begitu, ayo pergi juga, Sa-san." (Makoto)

Sudah lama sejak aku pergi berburu goblin.

Itu adalah hal yang tepat untuk kampanye pertama kami sebagai party tiga orang! Itu aman juga.

"Goblin, ya. Aku lebih suka tidak. Aku diajari seni bela diri oleh Nina-san baru-baru ini. Aku akan muncul di sana ”, demikian kata Sa-san.

"... Eeeh?" (Makoto)

"Jangan membuat wajah itu. Aku sudah sering melihat goblin di Laberintos. ” (Aya)

Meskipun ini adalah kampanye pertama kami sebagai sebuah party yang terdiri dari tiga orang, ia berkata, 'Aku lebih suka tidak melakukannya'. Baiklah, aku akan pergi sendiri dengan Lucy kalau begitu ~.

Lucy memompa tinjunya dengan ringan. Hm?

Aku menggunakan sihir air untuk maju ke hulu melalui sungai yang mengalir di Hutan Hebat.

Lucy menempel padaku.

Sudah lama sejak kami melakukan ini.

"Hei, bisakah aku bertanya satu hal?", Lucy bertanya.

"Apa masalahnya?" (Makoto)

"The Walking Water Walk, kamu bisa menggunakannya bahkan jika kamu tidak menyentuh tubuh satu sama lain, kan?" (Lucy)

“Tentu saja, aku bisa menggunakannya bahkan jika kita terpisah. Hanya saja kita bisa menghemat mana yang digunakan jika tubuh kita saling bersentuhan. ” (Makoto)

Jumlah mana yang aku miliki adalah rendah, sehingga kebiasaan penghematan telah melekat padaku cukup dalam.

... Aku pikir aku memiliki sedikit mentalitas orang miskin.

"Bukannya kamu ingin aku memelukmu, kamu memberitahuku sepanjang waktu untuk berpegangan padamu, kan?" (Lucy)

"Tidak. Atau lebih tepatnya, Kamu bisa meletakkan tanganmu di pundak aku. Tidak perlu memelukku erat-erat. ” (Makoto)

Dada Lucy menekanku dan bahkan sekarang aku masih gugup.

“Aku tidak mau. Saat kau menggunakan sihir airmu untuk bergerak, aku merasa seperti akan tersingkir di tikungan atau semacamnya. ” (Lucy)

"Aah, itu benar." (Makoto)

Rasanya senang berakselerasi ke puncak saat berbelok.

Sementara kami berbicara santai, kami tiba di lokasi tujuan.

Kabut tebal dan gelap.

Meski sudah pagi, udaranya dingin.

Kami dekat dengan Hutan Iblis.

Ada banyak peringatan monster dari Detection. Aah, sangat nostalgia.

“Fuuh! Aku telah kembali." (Makoto)

"... Aku mungkin orang yang mengundangmu, tapi Makoto, kamu benar-benar suka berburu goblin." (Lucy)

Aku bahkan mendapat nama panggilan yang memalukan.

Ini adalah pencarian yang paling aku percayai sejak datang ke dunia ini. Kami berdua berburu goblin sebentar.

"Lucy, kendalimu dengan sihir menjadi lebih baik." (Makoto)

Wajah Lucy cerah dalam sekejap.

"Baik?! Berkat gelang ajaib yang diberikan Sage-sama besar kepadaku. Saat aku mengaktifkan ini, kemampuan sihirku semakin diperkuat. ” (Lucy)

"Ooh, bisakah aku meminjamnya nanti?" (Makoto)

"Itu tidak memiliki efek ketika lebih dari 50 dalam kemahiran, adalah apa yang tertulis dalam instruksi." (Lucy)

Ada instruksi manual ?!

Sage-sama hebat bahkan memberikan layanan menyeluruh.

Sepertinya itu tidak akan banyak membantu aku saat itu. Aku lebih dari 100 sekarang dalam kecakapan.

"Hei, kamu punya rencana nanti?" (Lucy)

Lucy mengubah topik pembicaraan.

“Hmm, aku sedang berpikir untuk melanjutkan berburu. Apakah Kamu memiliki sesuatu dalam pikiran? "

(Makoto)

"Ada tempat yang ingin aku kunjungi." (Lucy)

"Baiklah, aku akan menemanimu." (Makoto)

Ketepatan sihir Lucy telah meningkat, dan tidak ada bahaya untuk saat ini. Selama kita tidak pergi jauh ke dalam Hutan Iblis, itu akan baik-baik saja.

Aku menggunakan sihir air dan kami sekali lagi bergerak. "Kemana?" (Makoto)

"Uhm, belok kanan di sana, kurasa." (Lucy)

"... Itu Hutan Orang Hilang, kau tahu?" (Makoto)

Itu tidak memiliki monster yang sama berbahayanya dengan yang ada di Hutan Iblis, tetapi seluruh hutan ada Dungeon.

Kecuali jika Kamu memiliki skill Peta, dikatakan bahwa Kamu akan tersesat dan tidak bisa keluar. Peringkat yang disarankan adalah di atas Besi.

Kami melewati bar itu, tapi aku tidak berencana pergi ke Dungeon hari ini.

"Tidak apa-apa. Hutan Orang Hilang adalah tempat bermain anak-anak Elf. Aku telah melakukan banyak hal di masa lalu, jadi aku tahu rute yang aman. ” (Lucy)

Jika Lucy berkata begitu, itu akan baik-baik saja.

"Aku menyerahkan navigasi padamu." (Makoto)

"Mengerti ~." (Lucy)

Kami melanjutkan lebih jauh ke hutan bawah tanah. "Lucy, kita tersesat, bukan?" (Makoto)

"K-Kami tidak! Sudah lama sejak aku berada di sini jadi, uhm ... seharusnya ada di sekitar sini. " (Lucy)

"... Aku akan memastikan kita bisa kembali dengan menggunakan Skill Pemetaanku." (Makoto)

Apakah ini akan baik-baik saja?

Sementara memiliki sedikit keraguan, kami melangkah lebih dalam.

"Hoh, itu di sini, ya." (Makoto)

Kami berada di tempat tidur bunga yang mekar yang menutupi seluruh pandanganku.

Ini adalah tempat tidur bunga isekai dengan banyak bunga yang belum pernah aku lihat di Jepang. "Itu indah, bukan? Itu adalah tempat rahasia para elf. ” (Lucy)

Itu wajar bagi Lucy untuk membual tentang itu, betapa indahnya itu. Aku melihat sekeliling dan maju sambil memastikan aku tidak menginjak bunga apa pun. Aroma manis menggelitik lubang hidungku.

"Hei, duduk di sini." (Lucy)

Di dalam hamparan bunga, ada batu dengan ukuran yang cukup baik untuk diduduki oleh dua orang.

Aku duduk di sebelah Lucy. “……” “……”

Apa itu? Keheningan berlanjut.

Sekarang aku memikirkannya, apakah Lucy punya urusan?

"H-Hei, bagaimana kabarnya akhir-akhir ini?" (Lucy)

"Bahkan jika Kamu bertanya bagaimana kabarnya ..." (Makoto)

Kami bertemu setiap hari.

"Apakah Dewi baik-baik saja?" (Lucy)

"... Ya, dia." (Makoto)

Dia memberi aku topik aneh.

Mungkinkah dia memperhatikan bahwa aku mengkhawatirkan Noah-sama belakangan ini? "Apakah terjadi sesuatu?" (Lucy)

"... Tidak, tidak apa-apa." (Makoto)

"Jika kamu bermasalah dengan sesuatu, katakan padaku. Kita adalah kawan, kan? ” (Lucy)

Mata besar Lucy menatap wajahku.

Lucy adalah teman pertamaku sejak datang ke dunia ini. Aku benar-benar tidak ingin menyembunyikan terlalu banyak darinya.

Tapi masalah tentang menjadi Utusan Dewa Jahat masih berantakan di kepalaku. Aku ingin dia menunggu lebih lama.

Sekarang aku memikirkannya, aku sudah mengenal Lucy dalam waktu yang cukup lama sekarang.

Ketika aku berada di Kuil Air, aku akan pergi 'Aku akan mendorong melalui solo!'. Dan aku benar-benar melakukan solo selama beberapa bulan di Makkaren.

(Tapi penaklukan Griffon dan eksplorasi Laberintos tidak akan terpikirkan tanpa Lucy.) (Makoto)

Jika aku disuruh solo sebagai seorang petualang, apakah aku bisa?

Aku menjadi lebih kuat dari 1 tahun yang lalu.

Tapi aku tidak ingin menjadi petualang sendirian lagi ... Lucy mengotak-atik kakinya sambil duduk di atas batu. Alisnya dirajut.

Profil sampingnya seindah biasanya. Aku harus berterima kasih kepada Lucy.

Tentang semua yang telah dia lakukan untuk aku, dan aku berharap untuk terus bekerja dengannya.

"Hei, Lucy." "Hei, Makoto."

Kami berdua berbicara pada saat bersamaan. "" ...... ""

Kami terdiam sambil saling memandang.

Aku hanya akan berterima kasih padanya, tetapi sekarang aku berpikir lagi, itu agak memalukan. Lucy meluncur mendekatiku.

Jarak di mana napasnya bisa menyentuhku. Aku bisa merasakan suhu tinggi Lucy. "U-Uhm ... Makoto ..." (Lucy)

"... Ya, ada apa, Lucy?" (Makoto)

Apa yang sedang terjadi? Suasana apa ini?

Seolah-olah dia akan mengaku padaku ...

Tidak, tidak, tidak, jangan salah paham, aku.

Bukankah Jean memberitahuku bahwa aku seharusnya tidak menyebabkan masalah cinta di dalam party?

"Uhm ... aku ...", Lucy ingin mengatakan sesuatu, tapi ...

"... Tunggu, Lucy. Kami diawasi. " (Makoto)

"Eh ?!" (Lucy)

Aku terlambat memperhatikan!

Kita dikelilingi.

Aku turun dari batu dan mengambil posisi berdiri dengan belati aku.

Ini buruk.

Tidak ada air di sekitar.

Lucy meraih lenganku.

(Aku harus membiarkan Lucy melarikan diri ...) (Makoto)

"... Mereka tidak menyerang?" (Makoto)

"... Mungkinkah ..." (Lucy)

Lucy membuat ekspresi bermasalah.

"Ya ampun, kami tertangkap." "Lucy-neechan, apakah itu pacarmu?" “Seperti yang kupikirkan, itu benar-benar putri Rozari-san. Kamu telah membawa seorang pria dari ras yang baik. " "Hei, hei! Perkenalkan kami pada pacar Kamu, Lucy! ”

Orang-orang keluar berbondong-bondong ?!

Apalagi mereka semua Elf!

"Eh ?! Tidak mungkin. Kenapa semua orang ... "(Lucy)

Lucy bingung. "Kenalan?" (Makoto)

"T-Tetangga di kota asalku ..." (Lucy)

"Kami berencana piknik dengan semua orang hari ini ~." "Ketika kita akan, Lucy-neechan datang dengan seorang pria." "Jadi kita semua bersembunyi."

Uwaah, aku tidak memperhatikan sama sekali.

Seperti yang diharapkan dari elf yang hidup di hutan. Apakah semua orang memiliki Skill Siluman? "SS-Sejak kapan kamu menonton ?!" (Lucy)

"" "" "Sejak awal." "" "" "" Tidaaaaaak !! " (Lucy)

Ah, Lucy lari.

Anak-anak Elf berlari mengejarnya.

Aku diserang oleh pertanyaan dari tetangga Lucy. Kenalan Elf dari Lucy semua ramah.

Mereka bukan tipe yang terisolasi dan tidak ramah seperti yang aku bayangkan.

Juga, Elf wanita tua memberiku jumlah buah seperti gunung, dan sangat sulit untuk mengembalikannya.

Sebelum | Home | Sesudah