Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 66

Chapter 66 Takatsuki Makoto berbicara dengan Pahlawan

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Leonard Eir Rozes.

Ini adalah pertama kalinya kami bertemu, tetapi bahkan aku tahu nama itu.

Ini adalah nama pangeran Rozes pertama.

Anak laki-laki cantik yang menyerupai Putri Sofia.

Jika dia memiliki pakaian yang berbeda, dia bahkan bisa lulus sebagai seorang gadis.

"Aku awalnya seharusnya melawan Taboo Dragon di Laberintos karena aku seorang Pahlawan ... aku benar-benar bersyukur bahwa kamu mengalahkan mereka sebagai gantinya." (Leonard)

Dia sedikit menunduk.

Pahlawan Es.

Title lain untuk Pangeran Leonard.

Meski begitu, menjadi pahlawan yang seharusnya menyelamatkan dunia, bahkan ketika dia masih muda ini. Itu pasti sulit.

"Tidak apa-apa, Leo. Orang-orang ini telah diberi penghargaan dengan benar untuk itu. Kamu tidak perlu khawatir tentang hal itu. " (Sofia)

"..."

Yah, itu benar, tapi ... tidak perlu mengatakan itu tepat di depan kita, kan?

“Kamu baru berumur 9 tahun. Tidak apa-apa menyerahkan urusan Laberintos kepada para petualang. ” (Sofia)

9 tahun? Bukankah dia masih di sekolah dasar?

Ucapan kasar Putri Sofia bahkan tidak menggangguku lagi. Aku juga tidak bisa memikirkan bocah ini bertarung melawan Taboo Dragon.

“Nee-sama <Kakak>>! Kamu selalu memperlakukanku seperti anak kecil dengan cara ini, tetapi bahkan aku bisa melakukan hal seperti ini setidaknya. ” (Leonard)

Mengatakan ini, dia mulai bernyanyi. Nyanyian itu adalah ...

"Magic Air: [Naga Air]!" (Leonard)

Ooh! Bukankah itu Magic Air Unggul?

Mungkin agak kasar di tepinya, tetapi seekor naga air raksasa muncul. Sepertinya Pangeran Leonard adalah pengguna sihir air.

"Bagaimana itu, Nee-sama ?! Aku bisa bertarung juga. " (Leonard)

"... Dimengerti. Lain kali Taboo Monster muncul, aku akan mempertimbangkan Kamu ikut serta. Tolong hentikan sihirnya. ” (Sofia)

"Y-Ya." (Leonard)

Pangeran Leonard mengendalikan Naga Air ... tetapi terlihat berbahaya. "Woooah!"

Naga Air lewat sangat dekat dengan mantan Ksatria Pelindung.

Dia berusaha sangat keras untuk menghindarinya, tetapi mungkin itu tidak akan terlalu menyakitkan bahkan jika itu menghantam, kau tahu?

Pukulan serius Sa-san seharusnya 100 kali lebih menyakitkan dari itu. "H-Hei, apa tidak apa-apa?" (Lucy)

Lucy menusuk punggungku.

Naga Air mungkin terlihat mencolok, tetapi bahkan jika itu mengenai Kamu, itu hanya membuat Kamu basah kuyup.

Yah, itu akan mengirim Kamu terbang dalam jumlah yang layak sekalipun. "Ugh, aku tidak bisa mengendalikannya dengan benar ..." (Leonard)

Pangeran Leonard panik.

Hmm ... tidak bisakah dia langsung saja melempar Naga Air ke dalam air atau apa? Itu yang kupikirkan, tapi kontrol sihirnya buruk.

Putri Sofia menatapku. Apakah dia mengatakan kepadaku untuk membantu? (Ini ...) (Makoto)

Apakah ini yang Fuji-yan sebut sebagai acara 'Affection Up'? Aku bukan pemain Galge, jadi aku tidak bisa mengatakannya.

Mari kita coba sekarang.

"Maaf sebentar." (Makoto)

Mengatakan ini, aku meletakkan tanganku di atas bahu Pangeran Leonard. (Sinkronkan ...) (Makoto)

Aku belum melakukan sinkronisasi sejak saat aku dibakar melalui Lucy, tetapi itu berjalan dengan baik.

Aku mengambil hak kontrol Sihir Air dari Pangeran Leonard.

Naga Air yang goyah beberapa saat yang lalu sekarang berenang di langit dengan lancar.

"W-Wow ..." (Leonard)

Aku mendengar suara pangeran.

Hm, aku pikir Kamu harus terlebih dahulu merenungkan fakta bahwa Kamu tidak bisa mengendalikan sihir Kamu sendiri ...

Kita berbicara tentang seorang siswa sekolah dasar di sini. Tidak dapat membantu

Kesimpulan yang aku tiba setelah memikirkan tentang apa yang harus dilakukan dengan sejumlah besar air yang dibuat sang pangeran adalah ...

"[Unggas Unggas Air]." (Makoto)

Aku mengubah bentuk Naga Air menjadi puluhan ribu unggas air dan membuatnya tersebar.

Sejumlah besar burung air ajaib terbang keluar dari kastil yang indah. Yup, tontonan yang cukup bagus. Aku puas.

"Fuwaaaah." (Leonard)

Pangeran Leonard mengeluarkan suara seperti yang dibuat Lucy, dan mulutnya terbuka lebar. Setelah itu, dia menatapku dengan mata berkilauan.

“I-Itu luar biasa! Mantra apa itu tadi ?! ” (Leonard)

Nah, aku hanya melakukan apa saja. Aku tidak akan benar-benar menyebutnya mantra ...

"Takatsuki Makoto, terima kasih telah membantu Leo ... Berapa lama kamu berencana menjaga tanganmu di pundaknya?" (Sofia)

Putri Sofia menunjukkan dengan nada rendah. "A-Ah, maaf." (Makoto)

Aku segera memisahkan tanganku.

Mata Putri Sofia masih dingin.

Apakah rasa sayangnya meningkat? Aku tidak benar-benar merasakannya.

"Kalau begitu, kita akan pergi sekarang ..." (Makoto)

Ayo pergi ke kota sekaligus.

"T-Tunggu, kumohon! Bisakah kita bicara sedikit lebih lama, Makoto-san ?! ” (Leonard)

Pangeran Leonard meraih tanganku.

Dengan sang pangeran menatapku seperti anak anjing, aku tidak bisa mengabaikannya.

Aku melirik wali, Sofia.

“Leo, bagaimana kalau membimbing mereka di sekitar Rozes Castle? Kamu tidak harus meninggalkan kastil, oke? " (Sofia)

"Iya!" (Leonard)

Kami akhirnya menjelajahi kastil dengan sang pangeran sebagai pemandu.

Tentu saja, ada juga pengawal yang ikut.

Apakah Putri Sofia lembut terhadap adik laki-lakinya?

Pangeran Leonard membimbing kami ke Taman Langit Rozes Castle, Grand Church, messroom puri kerajaan, dan sebagainya.

Ada alasan mengapa itu disebut sebagai kastil paling indah di benua ini. Dekorasi konstruksi, kebun mawar; semua itu dibuat dengan sangat indah.

Juga, Pangeran Leonard akan diajak bicara dalam perjalanan.

Bagi orang-orang yang bekerja di kastil, Pangeran Leonard seperti idola, dan semua orang memberikan salam dengan senyum lebar.

Yah, Pangeran Leonard memang lucu. Aku bisa mengerti.

Yang tidak aku mengerti adalah reputasi Putri Sofia.

Princess Sofia adalah ... populer. Ke tingkat yang mengesankan.

Nama panggilannya di Negara Air adalah Putri Patung Es.

Rupanya itu berarti dia sekeren es, dan secantik patung.

Sepertinya dia tidak ramah adalah pengetahuan umum, tapi Putri Sofia rajin.

Jika suatu desa mengalami musibah, ia akan lari ke sana.

Jika di kota tertentu terjadi perselisihan, dia akan memediasinya.

Dia akan menyumbang untuk orang-orang yang kelaparan; menyediakan pekerjaan bagi yang membutuhkan.

Seorang putri yang bekerja tanpa tidur untuk orang-orang di Negara Air.

Itulah reputasinya di Kastil Rozes dari para pekerja.

Pangeran ada bersama kita, jadi mungkin ada sedikit pujian di dalamnya.

Tetapi orang-orang membicarakan tentang Putri Sofia dengan cinta dan hormat.

Aku tidak merasakan kebohongan dalam hal itu.

“Tapi ada masalah tentang Nee-sama. Dia mengevaluasi seseorang hanya dengan pandangan pertama. Juga, dia terlalu rajin, sampai-sampai bawahannya tidak bisa mengikutinya. Yah, itu berbicara banyak tentang banyak masalah. ” (Leonard)

Karena itu, dia kehilangan banyak orang berbakat, ya.

Ya, dia memang menilai aku tidak berguna hanya dengan pandangan sekilas.

"Teman-teman Makoto-san, Okada-san dan Kitayama-san, menaruh tangan mereka terlalu banyak pada pelayan kastil sehingga Nee-sama akhirnya mengusir mereka ..."

(Leonard)

Oi! Apa yang mereka lakukan?

Bukankah Okada-kun punya pacar?

Kitayama adalah ... ya, seorang wanita.

"Haah, orang-orang itu kurang sopan," Sa-san menghela nafas.

"Aya, kamu kenal mereka?" (Lucy)

"Mereka adalah mantan teman sekelas kita, tetapi mereka akan mengganti perempuan seperti mereka mengganti pakaian mereka." (Aya)

"Ugh! Betapa kotornya! ” (Lucy)

Lucy-san adalah tipe serius dalam hal hubungan.

Seharusnya ada sejumlah teman sekelas yang diintai oleh Negara Air selain dari Okada dan Kitayama, tetapi saat ini tidak ada yang tersisa.

"Kekuatan militer Rozes adalah yang terendah di benua ..." (Leonard)

Pangeran Leonard tertawa sedih.

Negara Air tidak memiliki banyak tentara, dan ketika mereka diganggu oleh monster, ada sejarah bahwa mereka mengandalkan petualang, Ksatria Matahari, dan tentara bayaran dari Negara Matahari.

Tapi sekarang semua orang bergegas untuk meningkatkan kekuatan militer mereka sendiri dalam persiapan untuk kebangkitan Raja Iblis Besar.

Putri Sofia rupanya mulai putus asa dalam mendapatkan orang-orang yang terampil, tetapi sepertinya itu bumerang.

"Akan memberiku ketenangan pikiran jika penyihir yang cakap seperti Makoto-san akan bersama kita." (Leonard)

Oh, mencoba meyakinkan aku di sini.

Ketika aku mendapatkan mata anak anjing ke atas dengan wajah yang bisa disalahartikan sebagai gadis cantik, itu benar-benar menggoncang aku.

“Aku hanyalah mage magang belaka. Aku tidak bisa membantu. " (Makoto)

"Magang…? Kamu mengendalikan Sihir Superior tadi. ” (Leonard)

"Siapa pun bisa melakukannya jika kemahiran mereka tinggi." (Makoto)

"Begitukah ..." (Leonard)

Pangeran Leonard menjadi sedih. "Tidak ada yang bisa melakukan itu ..." (Lucy)

Aku mendengar jawaban rendah Lucy. Mengabaikan.

"Yah, terima kasih telah membimbing kita." (Makoto)

"Ya, Makoto-san, Lucy-san, Aya-san, tolong datang lagi kapan saja." (Leonard)

Pangeran Leonard benar-benar tampak tidak lain dari seorang gadis cantik ketika dia mengatakan ini sambil tersenyum.

Kami mengucapkan terima kasih kepada Pangeran Leonard, dan meninggalkan Kastil Rozes.

Sebelum | Home | Sesudah