Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 70

Chapter 70 Takatsuki Makoto menuju ke istana kerajaan lagi

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

"Baiklah, sudah saatnya kita pergi ke Sun Country, Highland." (Makoto)

Aku mengusulkan ini kepada semua orang di malam hari. Tidak ada alasan untuk tinggal lama di sini. "Karena tidak ada goblin?" (Lucy)

Lucy mengatakan ini, mengintip ke atas ke wajahku. Aku mengalihkan wajahku.

"Ada terlalu sedikit Roh di sini dan itu tidak membantu dalam latihanku." (Makoto)

Yah, karena tidak ada monster di sekitar juga merupakan faktor besar. Ini membosankan.

"Aku baik-baik saja dengan itu." (Aya)

Sa-san setuju denganku sambil mengutak-atik rambutnya.

Sa-san merobohkan semua ksatria, sehingga cukup canggung di antara mereka. Kamu bertemu dengan para ksatria patroli yang berjalan di sekitar kota cukup sering.

"Lalu, yang terbaik adalah pergi ke kastil untuk melaporkan ini." (Fujiwara)

Fuji-yan memperingatkan aku. Apakah itu cara kerjanya?

"Aku akan pergi memberikan salamku di istana kerajaan kalau begitu." (Chris)

Sepertinya Chris-san akan pergi.

"Chris-sama, ingin aku menemanimu?" (Nina)

“Nina, aku sudah bilang jangan menambahkan '-sama'. Sekarang, ayo pergi. ” (Chris)

"Ya, Chris. Aku akan bersiap-siap dulu. ” (Nina)

Hm, Nina-san dan Chris-san rukun lebih baik dari sebelumnya. Bagaimana suasana berduri beberapa hari yang lalu?

Kami bersiap untuk pergi, dan menunggu Chris-san dan Nina-san kembali.

"... Aku mengatakan kepada mereka bahwa kita akan berangkat ke Sun Country, dan mereka mengatakan padaku bahwa mereka ingin mengadakan makan malam bersama dengan kami, jadi datang malam ini ke Kastil Rozes, adalah pesan yang diberikan padaku." (Chris)

Chris-san kembali dengan ekspresi bermasalah. "Apakah mereka mencoba menghentikan kita ...?" (Fujiwara)

Fuji-yan bergumam.

"Apakah kita harus pergi ...?" (Makoto)

"Ma-ko-to." (Lucy)

Lucy menggelengkan kepalanya ke samping. Ya, aku seharusnya sudah tahu. Ini adalah acara yang dipaksakan.

"Apakah akan ada banyak makanan lezat?" (Aya)

Sa-san tampaknya menantikannya, berbeda dari yang lain. "Masakan kerajaan dari Negara Air dikatakan memiliki tingkat tinggi." (Nina)

Ah, Nina-san sepertinya juga ada di band itu. Gadis-gadis yang suka makan.

Dengan semua yang dikatakan, kita menuju ke Kastil Rozes sekali lagi.

"Waah, enak sekali ~." "Ini kelezatan!"

Aku meremehkan memasak royalti Rozes. Enak sekali.

Itu ibukota negara wisata untukmu.

Steak yang bisa aku potong dengan sumpit, sepiring sashimi yang dibuat dari seluruh ikan yang sebesar tuna cakalang (dan ada sesuatu yang mirip dengan kecap!).

Kepiting, udang, tempura sayuran, dan banyak jenis salad segar.

Fakta bahwa ada cukup banyak makanan seperti jepang di sini menggangguku. ... Tidak, ini mungkin dilakukan agar sesuai dengan selera kita.

"Hei, Takatsuki-kun! Pojok manisan di sana luar biasa! ” (Aya)

"Baik! Ayo pergi!" (Makoto)

Itu adalah prasmanan, jadi kita bisa mengambil sebanyak yang kita inginkan, dan Sa-san senang. Aku juga.

Sobat, aku senang kita datang.

"Makoto-san, bagaimana? Apakah makanan di Kastil Rozes memenuhi selera Kamu? ” Pangeran Leonard.

Aku menopang diriku agar tidak bersikap kasar.

Aku khawatir Sa-san menenggak anggur di belakang. Jangan sampai membuat kesalahan.

"Ini adalah pertama kalinya aku memiliki makanan yang begitu lezat." (Makoto)

Ini bukan sanjungan, aku pikir begitu.

“Makan malam ini adalah sesuatu yang aku minta Nee-sama untuk dibuka. Aku ingin berbicara dengan Makoto-san sekali lagi. ” (Leonard)

Memandangku dengan mata berkilauan itu membuatku malu. "Bisakah kamu menunjukkan padaku sihirmu sekali lagi?" (Leonard)

"Uhm ... benar. Lalu, di sini. ” (Makoto)

Aku tidak bisa pelit saat menunjukkan sihir untuk Pangeran.

Kami mendekati air mancur yang ada di taman kastil. (Uhm, Sihir Air: [Tarian Hewan]!) (Makoto)

Dengan menggunakan air mancur, aku membuat putri duyung, burung, kuda, dan bentuk binatang lainnya secara acak, dan membuat mereka menari.

Ini seperti pertunjukan air.

Orang-orang yang melakukan pertunjukan musik di tempat party mulai memainkan instrumen mereka untuk mencocokkan ini.

Ada beberapa Roh, tetapi seperti yang diharapkan dari air mancur istana kerajaan, itu adalah air yang baik yang memiliki mana di dalamnya.

Itu mengingatkanku pada Kuil Air.

Sekarang aku berpikir tentang hal ini, ini secara teknis adalah kuil kepala Kuil Air.

“W-Wow! Seberapa banyak Kamu harus melatih untuk menguasai sihir air sejauh ini! "

(Leonard)

Sepertinya Pangeran Leonard menikmati ini. Itu melegakan.

"Hei, hei, Makoto, apa kemampuan sihir airmu sekarang?" (Lucy)

Lucy menusuk pipiku dengan sampanye di satu tangan. Gaun merah yang mengungkapkan bahunya cocok untuknya.

Fakta bahwa dia dapat bergaul dengan baik bahkan di tempat-tempat seperti ini sama seperti dia. "Lebih dari 150." (Makoto)

Aku membisikkannya padanya.

Modifikasi Soul Book melanggar hukum, jadi aku tidak bisa mengatakannya dengan lantang. Jumlah resmi Kecakapan Sihir Air aku adalah 99.

Lucy mengerang dengan 'hau!' Rendah. "A-Aku masih di 30 ..." (Lucy)

"Tidak, pertama kali kamu bahkan belum berumur 10 tahun, kamu tahu." (Makoto)

Kamu telah tumbuh.

Sepertinya Kemahiran cenderung meningkat lebih cepat dengan Skill Sihir lemah.

Untuk meningkatkan kemahiran, perlu meningkatkan jumlah kali Kamu menggunakan sihir. Tapi ketika seseorang seperti Lucy yang adalah seorang Monage Mage, hanya menggunakan 1 mantra sudah

keras.

Karena dia harus mengontrol jumlah mana yang mencengangkan setiap saat.

Pada titik itu, seseorang sepertiku yang merupakan Apprentice Mage dengan jumlah mana yang menyedihkan, aku bisa dengan mudah ... mengatakannya sendiri sudah membuatku sedih.

“Makoto-san! Bisakah kamu mengajariku sihir ?! ” (Leonard)

Pangeran Leonard bertanya dengan mata jernih. Oh, itu tidak terduga.

[Maukah kamu menerima permintaan Pangeran Leonard?] Ya

Tidak ←

Sudah lama sejak aku mendapatkan pilihan. Apa yang harus dilakukan…

Jika aku memilih [Ya], aku harus tinggal di Horun sebentar.

Jika aku memilih [Tidak] ... pertama-tama, apakah aku tetap bisa menolak permintaan Pangeran? Aku tidak membenci Pangeran Leonard.

Dia ramah dan aku tahu dia mengagumi aku. Hanya saja, adiknya Sofia menakutkan.

Sementara aku berpikir tentang ini ... "Leo, apa yang kamu lakukan?"

Suara menyegarkan menggema dari belakang.

-Princess Sofia Sudut PANDANG -

Aku mengatur makan malam malam ini atas permintaan Leo.

Tapi aku tidak bisa mengerti jika Takatsuki Makoto memiliki banyak daya tarik untuk mendapatkannya. Dia hanyalah seorang penyihir yang bisa menggunakan sihir air dengan baik.

Jika sebanyak itu, kita punya banyak di negara ini.

“Bukan itu, Nee-sama! Tidak bisakah Kamu memberi tahu kontrol halus sihir air Makoto-san ?! Mereka bergerak seolah-olah mereka hidup! ” (Leonard)

Leo berbicara dengan penuh semangat, tapi ... kesedihan yang bagus.

Akankah hal seperti itu berguna dalam penaklukan Raja Iblis Besar? Itu hanya berfungsi untuk pertunjukan.

Meski begitu, para kandidat pahlawan dunia paralel yang aku lihat semuanya meninggalkan negara.

Dalam hal itu, itu adalah kesalahan aku.

Orang-orang dari dunia lain memiliki kepercayaan agama yang rendah terhadap para Dewa. Memaksa aturan negara ini pada mereka tanpa memperhatikan ini, adalah kesalahan. Dalam hal itu, Putri Noel dari Negara Matahari melakukannya dengan baik.

Dia memberi mereka uang, tanah, dan bahkan kekasih.

"Sofia, kamu akan membawa kembali Pahlawan Cahaya untuk Berkeliaran dengan kecantikanmu!" Ibu bahkan menyebarkan desas-desus aneh untuk menarik minat Pahlawan Cahaya.

Aku yakin itu akan terbukti sia-sia ...

Di tempat pertama, lawannya adalah Oracle Cahaya yang disebut Putri yang Menyinari Surga <Amaterasu>, Putri Noel.

Tidak mungkin aku bisa menang melawan itu.

Astaga? Sepertinya Leonard sedang berbicara dengan Takatsuki Makoto. Aku harap dia tidak menaruh sesuatu yang aneh di kepalanya.

“Nee-sama! Aku bertanya pada Makoto-san apakah dia bisa mengajariku sihir! ” (Leonard)

"Selamat malam, Putri Sofia." (Makoto)

Leo memiliki senyum lebar, dan Takatsuki Makoto tersenyum tidak nyaman. “Leo, dia adalah seorang petualang. Kamu tidak boleh meminta yang tidak masuk akal. ” (Sofia)

Seorang pangeran yang meminta ajaran sihir seorang petualang? Apalagi pria itu adalah mage magang.

Apa yang dia pikirkan ...?

"Pangeran Leonard, jika kamu ingin belajar sihir, seharusnya ada banyak penyihir yang lebih cocok daripada aku." (Makoto)

Itu jawaban yang bagus yang menunjukkan Kamu memahami posisi Kamu sendiri, Takatsuki Makoto. "Leo, mari kita memanggil Mage Pangkat Tinggi dari istana kerajaan nanti." (Sofia)

Fakta bahwa kita bahkan tidak memiliki Mage Peringkat Tinggi adalah bagian menyedihkan dari negara kita.

“Bukan itu, Nee-sama! Sihir air Makoto-san adalah seni. Ini berbeda dari orang lain. " (Leonard)

"Tidak, kamu mengatakannya terlalu tinggi." (Makoto)

"Leo ... kamu tidak bisa mengalahkan monster dan iblis dengan seni." (Sofia)

Ada apa dengan ini? Ini seperti Takatsuki Makoto dan aku bekerja sama untuk meyakinkan Leo.

Ketika aku berpikir tentang bagaimana menenangkannya ... "Pelaporan! Monster telah muncul di kota! ”

Suara nyaring yang menghentikan party bergema di venue.

Sebelum | Home | Sesudah