Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 71

Chapter 71 Kebakaran Ibukota Bagian 1

Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

"Apa artinya ini? Harus ada penghalang di sekitar ibukota, kan? ”

(Sofia)

Suara tenang Putri Sofia bergema di tempat yang bising.

“K-Tentang itu, monster tiba-tiba muncul di kota! Alasannya tidak diketahui. Kami saat ini memprioritaskan evakuasi warga. ”

"Minta bantuan dari Guild Petualang sekaligus. Beri tahu mereka bahwa kita akan menghadiahi mereka tidak hanya karena mengalahkan monster, tetapi juga karena menyelamatkan warga. Jika mereka ragu, beri tahu mereka bahwa kami akan memberi hadiah 1,5 kali lebih banyak dari biasanya. ”

"Iya! Aku akan segera melakukannya! "

Putri Sofia segera memberikan instruksi.

Ooh! Dia bertindak cepat.

"Minta semua ksatria di kastil kerajaan melawan monster dan membantu warga." (Sofia)

“Nee-sama! Aku akan pergi juga! " (Leonard)

"…Oke. Aku akan membuat Kamu bertindak bersama aku. " (Sofia)

Sepertinya dia agak enggan dengan kata-kata Pangeran Leonard.

Dia mungkin tidak ingin membahayakan adik laki-lakinya.

Tapi dia tidak bisa menyembunyikan pahlawan ketika negara mereka sendiri dalam bahaya.

"Sa-san, Lucy, ayo kita pergi juga." (Makoto)

Kami tidak berafiliasi dengan Guild Petualang di ibukota.

Meski begitu, kami adalah petualang dari Negara Air. Mari kita cari cara untuk membantu.

"Oke!" "Ayo pergi!"

Lucy dan Sa-san mengangguk. "Takki-dono!"

“Fuji-yan, kamu pergi evakuasi bersama dengan Nina-san dan Chris-san. Nina-san, aku serahkan padamu! ” (Makoto)

"Aku akan! Danna-sama <Dear>, Chris! Ayo pergi." (Nina)

Kami mulai bergerak ke tujuan masing-masing.

Kota ini terbakar.

Tidak, asap naik dari sana-sini, jadi itu membuatnya terlihat seperti itu. Bukannya itu telah berubah menjadi api besar.

Aku bisa melihat monster mengamuk di sejumlah tempat. Tidak banyak.

Meski begitu, bagi orang-orang yang tidak terbiasa melihat monster, ketakutan mereka adalah hal yang wajar. Aku bisa mendengar teriakan dari berbagai tempat.

"Ei!" (Aya)

Tinju Sa-san mengirim monster yang tampak seperti kobold terbang. "Earth Magic: [Rock Bullet]!" (Lucy)

Keajaiban Lucy mengenai mahkota kepala orc dan menyelesaikannya.

"Tolong, lari ke sini." (Makoto)

Aku menarik tangan seorang lansia, dan membimbing mereka ke tempat yang berfungsi sebagai tempat berlindung. ... Tanpa air atau Roh di sekitar, ini yang bisa aku lakukan ...

Tidak, ini juga pekerjaan yang penting. "Awas, Makoto!" (Lucy)

“Takatsuki-kun! Grifon!" (Aya)

Aku berbalik pada teriakan Lucy dan Sa-san. A Griffon sedang menuju ke sini ?!

Serius?

"Ada monster yang cukup bermasalah di sini!" (Makoto)

Aku mengambil belati aku. "Mundur!"

Mantan lelaki tua ksatria penjaga melompat keluar dari siapa yang tahu di mana. * Bam! *

Dia menabrak Griffon dengan suara keras yang menyertainya. "Gugugu ...!"

Pria tua merah bit itu menghentikan griffon! Bagus sekali, pak tua!

"Magic Air: [Ice Blade]!" (Makoto)

Aku menembak mana kecil yang aku tidak terkendali.

'Gieeee!', Griffon yang matanya menusuk kesakitan. "Earth Magic: [Big Rock Bullet]!", Batu yang ditembak Lucy ...

"Hah!", Dan [Serangan Dibebankan] Sa-san menembus Griffon. Griffon dihempaskan ke rumah, dan tidak bergerak lagi. Kalian berdua luar biasa.

Bahkan jika ini lebih kecil dari yang sebelumnya, untuk berpikir Kamu bisa mengalahkan Griffon, yang kami punya banyak kesulitan mengalahkan di masa lalu, dengan mudah.

"Kapten!" "Apakah kamu baik-baik saja?!" "Terima kasih, petualang!" Bawahan lelaki tua itu juga datang.

"Hei, Takatsuki-kun." (Aya)

Sa-san memandang Griffon, dan sepertinya dia ingin mengatakan sesuatu. "Ini yang kita lihat di sirkus, ya." (Makoto)

"Sepertinya monster lain juga." (Lucy)

Memang benar mereka semua dipukuli, tetapi aku bisa melihat sisa pakaian sirkus. Mereka melarikan diri dari rombongan sirkus.

Tapi, akankah mereka mengamuk sekaligus seperti ini? "Takatsuki Makoto, kamu pernah melihat monster ini sebelumnya?"

"Mungkin monster dari kelompok sirkus yang berada di pusat kota."

(Makoto)

"Apa?! Apakah mereka mengacau ?! Apa yang para tamers lakukan ?! ” "Ayo kita periksa."

Jika ada orang yang belum berhasil melarikan diri, daerah di sekitar tenda rombongan sirkus akan menjadi yang paling berbahaya.

"Ini mengerikan ..."

Plaza di pusat kota dan sekitarnya adalah bagian yang paling hancur.

Mayat monster ... dan mayat orang terkoyak.

"Pasti ulahnya ..."

"Uoooooh!"

Raungan yang membuat udara bergetar.

Raksasa. Raksasa hampir sepuluh meter mengamuk.

"Ayo pergi!"

"""""Iya!"""""

Para ksatria mengikuti setelah mantan ksatria wali.

“Lucy, bidik mahkota dari benda itu. Sa-san, aku akan menghancurkan pijakannya, jadi aku mengandalkanmu untuk menyelesaikannya. ” (Makoto)

"Oke." "Serahkan padaku."

Ada air mancur besar di alun-alun.

Jika ada air ... aku bisa bertarung!

Para ksatria yang dipimpin oleh orang tua itu tidak berhasil dalam serangan mereka.

Serangan dari Giant itu lambat, jadi sepertinya mereka belum terkena, tapi mereka tidak bisa memberikan pukulan fatal ke dalamnya.

"Oi, apakah kalian para petualang ?!" "Orang itu pasti ada hadiah terbesar!" "Kami membantu!" "Kami membagi hadiahnya, oke ?!"

Para petualang juga mulai berkumpul. Baik! Kita menang!

(Hei, jangan menurunkan penjagaanmu.) (Noah)

Ya, Dewi-sama.

Menempatkan hidup aku sebagai yang pertama.

"Fire Magic: [Fireball]." "Wood Magic: [Wind Blade]." "Sihir Campuran: [Meteor Fall]!" Mantra para petualang mage dan Lucy dilepaskan ke Giant.

Kontrol ajaib Lucy menjadi lebih baik. Aku mendekati Giant sambil memikirkan ini.

Raksasa telah dipukul dengan sihir dan tersandung sekitar. Sungguh raksasa yang tangguh.

Aku melemparkan [Naga Air] dengan air mancur, dan menghancurkannya ke Giant. Air hujan turun ke para ksatria yang dekat dengannya.

“Oi!”, Lelaki tua ksatria itu sepertinya ingin mengatakan sesuatu, tapi biarkan saja nanti. Aku menggunakan [Lantai Es] hanya untuk membekukan pijakan di sekitar Raksasa.

"Oh?", Keseimbangan Raksasa itu rusak, dan jatuh pada pantatnya. "Sekarang!" "Tangkap dia!", Para ksatria menyerbunya.

Bayangan kecil mendarat di kepala Raksasa. Apakah itu Sa-san?

Sa-san melompat beberapa meter ke atas, dan kemudian, melakukan lompatan lain di udara untuk mendorong dirinya ke bawah, dia membanting tendangan kapak ke kepala Raksasa!

Itu adalah Skill [Lompat Udara] ?! * Terima kasih! *

Kepala Raksasa itu jatuh ke tanah, membuat bumi bergetar, dan Raksasa itu tidak bergerak lagi.

Apakah kita mengalahkannya?

"Bagaimana itu ?!", semua orang merayakan kemenangan. “Tendangan tadi tadi luar biasa. Apakah Kamu Gold Rank? " "Hei, Kejatuhan Meteor tadi, sihir apa itu?" “Kalian sangat membantu. Kamu adalah pahlawan. "

Para petualang dan ksatria mengelilingi Sa-san dan Lucy dan memberi mereka pujian tinggi.

Keduanya malu, tetapi tampak bahagia.

Aku menyaksikan ini dari jauh ketika aku menggunakan Skill Deteksi aku di sekitarnya untuk mengkonfirmasi. Apakah ini terlihat oke sekarang?

Raksasa itu tampaknya masih bernafas, tetapi perlahan-lahan melemah.

Sejumlah petualang berjaga-jaga, tetapi sepertinya itu tidak perlu.

Beberapa ksatria sedang memeriksa Raksasa untuk mencari petunjuk. Mungkin sesuatu yang hanya dapat ditemukan saat masih hidup?

Cahaya di mata Raksasa sudah memudar. Seharusnya mati dalam beberapa menit.

"Kamu sangat membantu."

Pada saat aku perhatikan, mantan ksatria penjaga berada di sisiku. "Lagipula mereka adalah anggota-anggota party yang aku banggakan." (Makoto)

Mereka menyia-nyiakan aku.

“Tidak, sihir yang membuat Giant itu tergelincir, itu sihirmu, kan? Tanpa langkah jenaka itu, kami tidak akan bisa mengalahkannya. ”

"Betulkah?" (Makoto)

Aku merasa Lucy dan Sa-san bisa mengalahkannya sendiri. "Apakah semua orang baik-baik saja?"

Orang yang muncul setelahnya adalah Pangeran Leonard ... dan bahkan Putri Sofia datang ke tempat seperti ini.

Apakah Kamu tetap bisa melarikan diri?

“Sepertinya penaklukan monster hampir selesai. Kerja bagus semuanya." (Sofia)

Orang-orang di sana mengangguk puas dengan kata-kata Putri Sofia. Saat menatapnya seperti ini, dia adalah putri yang cakap.

Dia bahkan muncul di tempat-tempat berbahaya.

“Sofia-sama! Para tamers dari rombongan sirkus semuanya telah terbunuh! ” Ksatria yang menyelidiki tenda melaporkan.

Laporan yang berbahaya.

Apakah mereka dibunuh oleh monster?

"Para tamers dipotong oleh senjata tajam. Itu bukan perbuatan monster. ”

“Cari yang selamat dari rombongan sirkus. Pastikan untuk mendengar apa yang mereka katakan secara terperinci. "

(Sofia)

"Iya!"

Sepertinya ada insiden di tangan kita. Aku ingin tahu apakah badut itu baik-baik saja.

... Tidak, sekarang setelah aku mengingatnya kembali, dia mengatakan akan ada acara besar besok. Bukankah itu mencurigakan?

Saat aku hendak memberi tahu pria tua ksatria itu untuk berjaga-jaga ... "Ack!" (Makoto)

Sebuah kejutan seolah-olah kepala aku dipukul oleh palu menyerang aku. Ini adalah ... Deteksi.

Sakit kepala ini ... Monster Bencana? "Makoto?" (Lucy)

"Apa masalahnya?" (Aya)

Lucy dan Sa-san berlari ke arahku dengan khawatir padaku tiba-tiba memegang kepalaku kesakitan. "Ada apa, Takatsuki Makoto?"

Orang tua itu tampaknya juga khawatir.

"... Monster Calamity ... mungkin akan datang ..." (Makoto)

"Eh?" "Apa?!" Tapi dari mana?

Ini bukan Laberintos.

"... Ha ... te ... Ha ... te ... Hu ... mans ..." erangan.

Itu ... Raksasa itu masih hidup?

Ya, Kamu harus membenci mereka, bukan? Aku mengerti kamu Aku lakukan.

Aku mendengar suara misterius.

Suara kekanak-kanakan, suara kekanak-kanakan, suara muda dan lembut. "... Aku ... ingin ... po ... wer ...!"

Aku punya firasat buruk.

"Some one! Selesaikan Raksasa! ” (Sofia)

Putri Sofia berteriak.

Para ksatria dan petualang mematuhi suara itu.

Aku akan memberimu kekuatan. Itu sebabnya, aku akan mengambil hatimu, oke?

Suara misterius itu terus berbicara.

"Lucy, Sa-san, bisakah kamu mendengar suara seperti anak kecil ini?" (Makoto)

"Eh?" (Lucy)

"Suara seorang anak?" (Aya)

Apakah tidak ada yang mendengarnya? "Oooooooooooooooooooooooooooh !!"

Raksasa yang terluka fatal tiba-tiba berdiri! Tetapi tubuh itu berada di ambang kehancuran.

Runtuh?

Tidak, kulitnya terkelupas, dan dari bawahnya, sesuatu yang merah dan sirup keluar.

Benda berlumpur itu jatuh ke tanah membuat suara yang tidak menyenangkan, dan tanah mulai meleleh.

Mencair?

Dari panas?

Apakah itu ... lava atau sesuatu seperti itu?

Tubuh Raksasa ditutupi oleh lava, dan berubah menjadi sesuatu yang lain.

Lahar memiliki sejumlah besar benda putih ... Itu, tulang? Mereka mengambang di dalamnya. Mengapa tulangnya tidak meleleh?

Sekarang, lawanlah takdir! Kamu adalah prajurit pemberani!

Setelah itu, aku tidak bisa mendengar suara kekanak-kanakan lagi. "Kaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah !!"

Suara Raksasa berubah dari nada rendah menjadi tindik telinga seperti gesekan kaca.

Jeritan ini ... Aku pernah mendengarnya di suatu tempat sebelumnya. "Tabu ... Raksasa ..."

Gumaman seseorang mencapai telingaku.

Sebelum | Home | Sesudah