Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 108
Chapter 108 Takatsuki Makoto berkeliling ibukota
Shinja Zero no Megami-sama to Hajimeru Isekai Kouryaku ~Classmate Saijaku no Mahou Tsukai~
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
“Apa, muncul saat aku makan enak di
sini. Kasar sekali."
Sage-sama hebat, berpisah dariku dengan
tidak senang.
"M-Makan. Ah ... memang begitu.
” (Sakurai)
"S-Sensei ... tolong jangan
mengejutkanku. Aku pikir hati aku akan berhenti. " (Noel)
Sakurai-kun dan Putri Noel tampaknya telah
memperhatikan kesalahpahaman.
"Uhm ... apa yang sebenarnya terjadi
di dunia?" (Sofia)
Putri Sofia sepertinya belum mengerti.
Sangat murni!
"Pahlawan Makoto, apakah kamu
memikirkan sesuatu yang aneh?" (Sofia)
"Aku tidak." (Makoto)
"Jadi, apa yang kamu lakukan di
sini?"
The Great Sage-sama memelototi Hero and
the Oracles.
Aku tidak percaya dia adalah orang yang
sama dengan yang aku berikan beberapa saat lalu.
“Bisakah kita mendapatkan pendapatmu
tentang Rencana Ekspedisi Utara tahun depan? Dengan Gereja Ular
mengendalikan pasukan monster 1.000 tahun, keterlibatan Beast King, Zagan,
menjadi lebih jelas. Otoritas militer dataran tinggi mengatakan mereka
ingin meningkatkan jadwal Ekspedisi Utara. ” (Noel)
Putri Noel berbicara dengan ekspresi
serius.
Wajah Great Sage-sama tampak bosan
kontras.
"Bagaimana situasi peningkatan
militer dari Aliansi Enam Bangsa?"
"Aku akan mengatakan sekitar 80% dari
yang direncanakan."
“Bahkan tidak layak dipertimbangkan. Kamu
bahkan belum siap. Apa yang kamu lakukan untuk bergegas? ”
"Tapi ada kemungkinan iblis-iblis itu
dapat inisiatif!" (Noel)
“Mau bagaimana lagi… adalah apa yang ingin
aku katakan, tapi aku seorang amatir dalam strategi. Aku bangga sebagai
penyihir nomor satu di benua ini. Jika petugas staf telah memutuskan untuk
mempercepat jadwal, aku tidak akan menentangnya. "
"Apakah tidak apa-apa
...?" (Noel)
"Lakukan sesukamu. Aku hanya
akan bertarung 'ketika aku pikir kami bisa menang'. "
Ketika Great Sage-sama mengatakan ini, dia
memiliki mata nostalgia sedikit.
"Apakah itu kata-kata dari
Juruselamat Abel-sama?" (Sofia)
Putri Sofia bertanya.
“Ya, frasa favoritnya adalah 'selesaikan
persiapan untuk kemenangan sebelumnya' dan 'saat menyerang, jadikan serangan
kejutan'. Meskipun dia seorang Pahlawan, dia berhati-hati. Yah, mau
bagaimana lagi. Dalam pertempuran yang menentukan melawan Raja Iblis Besar,
Evelisse, Abel adalah satu-satunya Pahlawan yang tersisa. ”
"Apa yang terjadi dengan para
Pahlawan lainnya ...?" (Makoto)
Ketika aku bertanya, Great Sage-sama
memberiku pandangan yang berarti.
"Para Pahlawan lainnya dihancurkan
oleh Raja Iblis dan Utusan Dewa Jahat."
(Geh.) (Makoto)
Bahkan Putri Sofia melihat ke sini.
Noah-sama ...
Bukan hanya sebagian besar pahlawan,
mereka menyapu semua kecuali satu ...
“Aku mengerti, Sage Besar-sama. Kami
akan melanjutkan dengan Rencana Ekspedisi Utara sesuai jadwal. ” (Noel)
Putri Noel berkata dengan nada rendah.
"Hoh, apa tidak apa-apa?"
"Aku akan mengikuti kata-kata
Juruselamat-sama." (Noel)
Sepertinya sudah diselesaikan.
Aku pribadi ingin berlatih sebelum
mengadakan acara seperti 'Subjugate Raja ibliss', jadi itu membantu aku
mengetahui bahwa itu akan menjadi masa depan yang lebih jauh.
"Bagaimanapun ..." (Noel)
Princess Noel melemaskan ekspresi dan
nadanya.
“Kamu rukun dengan Pahlawan Rozes, Great
Sage-sama. Kamu akan dimarahi oleh Sofia-san, Kamu tahu?
" (Noel)
"T-Noel-sama ?!" (Sofia)
Putri Sofia bingung karena percakapan
tiba-tiba dilemparkan padanya.
"Sudah lama, Rozes Oracle."
"Y-Ya, dan kamu terlihat sama seperti
biasanya, Great Sage-sama." (Sofia)
Jadi mereka adalah kenalan.
“Sofia-san dan aku mengambil kelas di
akademi yang sama untuk menjadi Orakel. Sage-sama yang hebat adalah guru
sihir kami. ” (Noel)
Princess Noel berbisik padaku.
Putri Sofia tampaknya gelisah ketika dia berbicara
kepada Sage-sama Besar. The Great Sage-sama benar-benar berada di posisi
yang lebih tinggi.
“Ngomong-ngomong, tolong pertahankan minum
darah Makoto-sama dengan tingkat sedang. Aku memberimu darah saudara
perempuan perawan dari Gereja Dewi, bukan? ” (Noel)
"Noel ... darah yang kukirimkan,
setengah dari mereka bukan perawan, kau tahu?" "" Eh?
""
Puteri Noel dan Puteri Sofia mengeluarkan
suara kejutan.
Sakurai-kun dan aku saling memandang,
tidak mengerti apa artinya ini. "T-Tidak mungkin ... Setengah dari
saudara perempuan di Gereja Dewi bukan perawan ...?" (Noel)
"Mustahil! Mereka sedang dalam
pelatihan dan sama sekali tidak memiliki kontak dengan lawan jenis di luar! ”
"Maka itu harus dari lawan jenis di
dalam." "" ...... ""
Kata-kata Sage Besar-sama membuat kedua
putri saling memandang dan terdiam.
Apakah ini?
Sifat di dalam Gereja Dewi
tercemar? Dunia berantakan, ya.
Aah, benar. Ini adalah dunia yang
dikatakan orang sedang menuju akhir.
"Aku akan kembali. Apa yang akan
kamu lakukan, Putri Sofia? " (Makoto) “Apa, kamu sudah akan
pergi? Kamu bisa bersantai di sini, tahu. ”
Aku tidak ingin mendapatkan lagi darah aku
terhisap.
Aku agak pusing di sini.
"Apakah kamu baik-baik saja, Pahlawan
Makoto?" (Sofia)
Putri Sofia khawatir.
Aku hanya menanggapi dengan senyum masam.
"Sampai jumpa,
Sakurai-kun." (Makoto)
"Ya, nanti,
Takatsuki-kun." (Sakurai)
Aku membungkuk pada Putri Noel, dan aku
meninggalkan kamar Great Sage-sama bersama Putri Sofia.
Setelah itu, kami menjemput Lucy, yang
mabuk dan mengeluarkan sihir di tempat party, dan Sa-san, yang mengirim seorang
ksatria pria terbang di luar kastil setelah mencoba melecehkannya secara
seksual, dan kami kembali ke penginapan.
... Ups, aku seharusnya merawat mereka
dengan benar.
Hari berikutnya.
“Senang melihat kamu telah
datang. Rozes Hero-dono, Little Lady, dan Elf Mage-kun. ”
Kami berada di lantai tertinggi Kasino
Grand Highland, di ruang VIP.
"Y-Ya." (Makoto)
"Terima kasih atas undangannya,
Oji-san!" (Aya)
“S-Senang bertemu denganmu. Aku Lucy
... "(Lucy)
Untuk beberapa alasan, Sa-san, Lucy, dan
aku dikelilingi oleh semua orang dari Keluarga Castor lagi.
Kami tiba-tiba diundang oleh Peter.
“Terima kasih sudah datang,
Saudaraku! Maaf mengganggu Kamu saat Kamu sibuk. " (Peter) Peter
energik seperti biasa.
"Tidak juga, aku
bebas." (Makoto)
Setelah kejadian itu berakhir, orang-orang
berpengaruh adalah orang-orang yang berurusan dengan akibatnya, jadi
orang-orang seperti Sa-san dan aku tidak ada hubungannya.
Putri Sofia sepertinya sibuk.
Fuji-yan juga memiliki banyak pekerjaan
yang harus dilakukan, jadi dia tidak bersama kita hari ini.
"Ayah bilang dia benar-benar ingin
mengucapkan terima kasih secara pribadi, begitu." (Jack) Kakak
laki-laki tertua, Jack Castor-san, berkata dengan senyum yang menyegarkan.
“Keluarga kami memiliki banyak kulit
binatang. Jika Kamu tidak membatalkan kutukan Gereja Ular, itu akan
menjadi buruk. " (Jenova)
Bos keluarga, Jenova Castor-san dengan
bekas luka besar di wajahnya. "Orang yang membuka kancingnya adalah
Putri Furiae. Aku akan memberitahu dia." (Makoto)
Ngomong-ngomong, aku mengundang Furiae-san, tapi dia tidak datang.
Kamu biasanya menolak bertemu dengan
mafia.
"Saudaraku ... Kudengar kau menjadi
Guardian Knight of the Moon Oracle." (Peter) "Ksatria Putri
Terkutuklah." (Mendongkrak)
Peter dan Jack-san membuat ekspresi yang
agak sempit.
Menjadi ksatria Bulan Oracle benar-benar
tidak dipandang baik di dunia ini, ya. "Oi, jangan katakan hal-hal
kasar seperti itu!" (Jenova)
Jenova-san berteriak.
"Maaf tentang itu. Hanya dengan
mendengar tentang Oracle Bulan yang merupakan reinkarnasi dari Penyihir Bencana
Legendaris, mereka menjadi takut. Dia adalah dermawan Keluarga
Castor. Sangat disayangkan dia tidak bisa datang hari ini, tetapi katakan
padanya bahwa dia diterima di sini kapan saja. ” (Jenova)
"Y-Ya ..." (Makoto)
Setidaknya aku akan memberitahunya.
“Rozes Hero, Makoto-dono, adakah yang
mengganggumu? Kami tidak bisa berbuat banyak, tetapi kami akan melakukan
apa pun yang kami bisa. ” (Jenova)
"Uhmm ..." (Makoto)
Itu menyusahkan.
Sepertinya dia tidak memiliki motif
tersembunyi di balik ini, tetapi meminta bantuan dari mafia sedikit ...
Tetapi tidak mengatakan apa pun akan
menjadi masalah tersendiri.
Aku melirik Sa-san dan Lucy di meja
sebelah dan ...
"Aya-sama, ini adalah permata langka
yang kita dapatkan dari Negara Bumi, Caliran."
"Lucy-sama, gaun ini sedang tren di
Highland saat ini."
"Waah, sangat cantik
~." "Betapa indahnya!"
Yang ada di sekitar mereka adalah staf
wanita di kasino?
Mereka menunjukkan banyak hal pada Sa-san
dan Lucy, dan mereka tampaknya bersenang-senang.
"Kami akan memberikan semua ini
padamu."
"Eh ?! A-Semua barang mahal ini?
” (Aya)
"Uhm, apa yang harus kita lakukan,
Aya ...?" (Lucy)
Mereka mengatakan akan memberikan permata
dan gaun yang terlihat mahal itu kepada mereka,
Sa-san dan Lucy bingung apa yang harus
dilakukan.
Yah, sepertinya ini adalah ucapan terima kasih
mereka untuk membatalkan kutukan, jadi kurasa tidak apa-apa untuk menerima rasa
terima kasih mereka.
Aku kira aku harus mendapatkan semacam
suvenir untuk Furiae-san setidaknya.
(Meski begitu, Keluarga Kastor, ya ...
Para pemimpin sisi gelap ibukota ...) (Makoto)
Kelompok mafia yang namanya menonjol
bahkan di benua itu.
Ini adalah jenis kekuatan yang berbeda
dari Putri Noel dan Putri Sofia.
Aku memikirkan sesuatu yang membuat aku
tertarik.
"... Bisakah aku meminta satu
hal?" (Makoto)
Aku memberitahunya.
"" "" ""
"……" "" "" "
Orang-orang yang mulutnya terbuka lebar di
depanku adalah saudara perempuan Gereja dan anak-anak yatim di Distrik ke-9.
"Hei, di sana, aku Peter dari
Keluarga Castor! Mulai hari ini, tolong panggil aku Kakak! ” (Peter)
Peter memperkenalkan dirinya dengan suara
keras.
"U-Uhm ... Makoto-san, apa ini?"
Saudari itu bertanya dengan gelisah.
“Maaf karena tiba-tiba
begitu. Sepertinya Keluarga Castor akan membantu kalian jika ada
masalah. Aku mungkin memaksamu pada kalian di sini ... ”(Makoto)
Ini adalah wilayah Keluarga Castor, jadi
aku mencoba meminta mereka untuk merawat panti asuhan.
Tentu saja, aku membuat mereka berjanji
bahwa mereka tidak akan mengundang anak yatim ke mafia.
"... Terima kasih banyak, Pahlawan-sama."
"Aku mendengar bahwa ini adalah panti
asuhan tempat Jean dan Emily tumbuh. Tapi hanya itu yang bisa
kulakukan." (Makoto)
“Cukup banyak. Mereka terus
didiskriminasi hanya karena darah iblis mereka. Dalam lingkungan saat ini,
mereka akhirnya membenci masyarakat ... Kamu benar-benar membantu kami. ”
Saudari itu mengucapkan terima kasih
dengan air mata berlinang.
Aku senang bahwa itu tidak mengganggu
mereka.
"Nii-chan, terima kasih!"
"Makoto-niichan, aku akan bertujuan
untuk menjadi Pahlawan juga."
"Idiot, tidak mungkin orang rendahan
seperti kita bisa mendapatkan Status dan Skill para samurai Pahlawan."
"Yeah yeah, aku hanya punya Brawler
Mid Rank dan Earth Magic Mid Rank ..."
“Aku hanya punya Fire Magic Mid
Rank. Dipertanyakan apakah aku bahkan bisa menjadi petualang peringkat
besi ... "
Hah?
Anak-anak ini memiliki Skill berbahaya?
"Oi oi, periksa Buku Jiwa aku dan
kaget." (Makoto)
Aku menunjukkan Buku Jiwa aku kepada
anak-anak.
"" "" ""
Eeeeeeeeeh ?! "" "" "" "
"Status apa ini
?!" "Dia lebih lemah dariku!" "M-Magic:
4?" "Pekerjaan adalah Mage Apprentice!" "T-Tidak
mungkin!" "Tapi satu-satunya Skill Sihirnya adalah Sihir Air:
Dasar ..." "Tidak ada Skill tipe prajurit
...?" "Nii-chan, apa kamu benar-benar seorang Pahlawan
...?"
O-Ooh ...
Shock -> Kasihan ->
Keraguan; tatapan mereka beralih dengan mulus seperti itu. Itu
mengingatkan aku pada waktu aku di Kuil Air!
“Kalian, Saudaraku di sini, kau tahu,
mengalahkan Petir Pahlawan Geralt dengan satu lawan satu, dan mengusir
sepasukan monster 5.000 1.000 tahun. Dia adalah Pahlawan sejati.
” (Peter)
Peter mengikuti.
"" "" "Wow,
Makoto-niichan, kamu aweeeesome !!" "" ""
Mereka kembali ke tatapan kekaguman mereka
lagi. Itu melegakan.
"Yah, kamu bisa menjadi Pahlawan
bahkan dengan Status dan Skillku, jadi kalian harus baik-baik
saja." (Makoto)
"K-mengerti!" "Nii-chan,
aku akan bekerja keras!" "Aku akan berusaha menjadi
Pahlawan!" Hm, aku berhasil. Mereka semua mendapatkan semangat
mereka kembali.
"Makoto ... kupikir menempatkanmu
sebagai standar dipertanyakan ..." (Lucy) Lucy berbisik di telingaku.
Sa-san mengangguk dengan kencang di
sisiku. "Betulkah?" (Makoto)
"Semuanya ~, Pahlawan Rozes ini di
sini adalah orang aneh yang selalu berlatih selain dari saat dia tidur, kau
tahu ~." (Aya)
Sa-san berkata kepada
anak-anak. "B-Benarkah, Nii-chan?"
"Kecuali saat kamu tidur, kamu selalu
berlatih ...?" "Oi, jangan hanya mengatakan apa
pun." (Makoto)
Aku segera membalas.
“I-Itu melegakan. Tidak ada
jalan-"
"Kamu bisa berlatih bahkan ketika
tidur." (Makoto)
"" "……" ""
"... Kamu berlatih saat
tidur?" (Lucy)
"Takatsuki-kun, kamu ... yah, aku
tahu kamu memang seperti itu." (Aya)
Tidak hanya anak-anak, bahkan Lucy dan
Sa-san menatapku seolah melihat orang aneh. Aku menetapkan Clear Mind pada
99% dan membuat bola air di atas kepala aku dan membuatnya mengapung. Jika
aku mengacaukan kontrol, akhirnya air terciprat di atas kepala aku.
Kamu bisa tidur sambil berlatih dengan
cara itu dan itu juga memungkinkan Kamu untuk tetap waspada, jadi aku
merekomendasikannya.
... Apakah yang aku jelaskan kepada
mereka, tapi ...
“... Dan begitulah adanya. Makoto itu
aneh, jadi lakukanlah sendiri, semuanya. ” (Lucy)
"" "" "Oke
~." "" "" "
Pada akhirnya, mereka mendengarkan
Lucy. Siapa yang aneh? Kasar sekali.
Sa-san berkata, "Aku akan bermain
dengan anak-anak hari ini!" dan tinggal di gereja.
Dalam perjalanan kembali dari gereja, di
Distrik 4 ... "Yo, Takatsuki."
"H-Hei,
Takeda-kun." (Makoto)
Mantan teman sekelasku memanggilku.
Aku memperhatikannya dengan Perubahan
Perspektif aku.
Aku pikir dia tidak akan berbicara kepadaku,
jadi aku mengabaikannya.
"Sihirmu sangat mengesankan! Aku
berada di Divisi 1 Sun Knights. Itu jauh dari tempat kau berada.
” (Takeda)
"A-aku mengerti." (Makoto)
Sungguh.
Aku tidak memperhatikan sama sekali.
“Itu sebenarnya berbahaya. 1.000
tahun monster benar-benar berbeda dari monster yang biasanya kita lawan, huh.
” (Takeda)
Takeda kemudian membuat ekspresi minta
maaf.
“Aku minta maaf karena mengatakan hal aneh
itu sebelumnya. Kamu luar biasa. Aku pikir menjadi Pahlawan itu
kasar, tapi lakukan yang terbaik. ” (Takeda)
"O-Oke ... kamu melakukan yang terbaik
juga." (Makoto) Takeda-kun melambaikan tangannya saat dia pergi.
"Lain kali saat kita mengadakan reuni
kelas, aku akan memanggilmu!" (Takeda) Aku mendengar suaranya dari
jauh.
Aku menanggapi itu dengan senyum
samar. (Aku mungkin tidak akan pergi.) (Makoto) Aku tidak pandai dengan
hal itu.
"Kamu tampak bahagia,
Makoto." (Lucy) "Eh?" (Makoto)
Lucy terkikik di sisiku.
"Bukankah hebat kalau kamu bisa
berdamai dengan teman sekelasmu!" (Lucy) Bukannya kami bertengkar ...
(Yah, sudah lebih baik dibandingkan dengan
waktu di Kuil Air.) (Makoto)
Itu mungkin membuatku lebih bahagia dipuji
oleh teman sekelas masa lalu daripada ketika para bangsawan dari Negara
Matahari memuji aku.
Jalan kembali aku sedikit lebih ringan
sekarang.
3 hari setelah kejadian.
"Putri Sofia, Pangeran Leonard, kita
akan kembali ke Makkaren." (Makoto) "Eh ?! Sudah? Para
bangsawan dataran tinggi ingin bertemu denganmu, Makoto-san. ” (Leonard)
Apakah begitu?
Sepertinya berbicara tentang aku yang
dekat dengan Sage Besar-sama telah menyebar, dan berakhir dengan para bangsawan
datang satu demi satu.
Membawa hadiah (suap).
Tidak, apa gunanya mengirimi aku barang
itu?
“Meskipun ini adalah kesempatan bagus
untuk memperluas koneksi Kamu. Kamu tidak memiliki ambisi. " (Sofia)
Putri Sofia terkekeh.
"Aku benar-benar tidak pandai
berbicara dengan orang asing." (Makoto) "Kamu selembut biasanya,
Takatsuki-kun." (Aya)
"Meskipun kamu benar-benar baik-baik
saja dengan pengisian langsung ke monster berbahaya."
(Lucy)
"Apa yang kamu katakan,
Lucy? Monster tidak bicara. ” (Makoto) "" Haah ...
""
Mengapa Sa-san dan Lucy mendesah pada saat
yang sama?
Jadi, kami memberi tahu Negara Matahari
bahwa kami akan kembali ke Negara Air, dan ... Putri Noel memanggil aku ke
Kastil Highland ...
Menyatakan bahwa Pahlawan Rozes, Makoto,
harus datang sendiri ke istana kerajaan.
Posting Komentar untuk "Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates Bahasa Indonesia Chapter 108"