A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 202

Chapter 202 Side Story : Kehidupan Sehari-hari Shii

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Shii dalam suasana hati yang baik sehingga dia melompat-lompat dan bersenandung saat dia berkeliaran di sekitar ruang tahta sejati.

Kegembiraannya hampir segera diperhatikan oleh anggota Dungeon lainnya. "Hei, Shii. Seseorang benar-benar terlihat bahagia, ”kata tuannya sambil mengangkat kepalanya dari pekerjaannya.

" Yup! Hari ini sangat menyenangkan! " dia menjawab dengan senyum energik.

" Apakah itu? Yah, bagus untukmu, kurasa. ” Dia tampaknya tidak mengerti mengapa dia begitu bahagia, tetapi dia tersenyum kembali padanya sebelum memutar kepalanya kembali ke meja yang dia mainkan. Dia terlalu asyik dengan apa pun yang dia lakukan untuk mengajukan pertanyaan.

Yang mengatakan, slime itu tidak akan memiliki jawaban nyata bahkan jika dia memilih untuk melanjutkan pembicaraan. Karena hari ini bukan sesuatu yang istimewa. Ruang singgasana sejati tampak sama persis seperti biasanya.

Yuki mengutak-atik sesuatu sementara orang dewasa lainnya menangani binatu. Leila, Lyuu, dan Nell mengerjakannya dengan tangan yang terlatih, sementara Lefi berjuang untuk membuat kemajuan. Hasil karyanya jauh lebih kasar daripada yang lain, dan dia mengambil lebih banyak waktu untuk menangani setiap pakaian. Dia frustrasi dengan ketidakmampuannya sendiri yang dia erang setiap kali dia melihat tumpukan gadis-gadis lain.

Lyuu memulai dengan cara yang sama. Dia juga benar-benar mengerikan dalam melakukan pekerjaan rumah, tetapi waktu yang dia habiskan di bawah pengawasan pelayan lain akhirnya terbayar. Dia mengenakan saran ekspresi saat dia memamerkan Skill yang telah dia bekerja sangat keras untuk kuasai dan dengan berani memberi naga poin yang sama seperti yang dia berikan di masa lalu.

Kedua gadis lainnya sangat menyadari "kemampuan" Lyuu. Itulah sebabnya mereka tidak melakukan apa pun kecuali tersenyum canggung ketika mereka menyaksikan situasi yang terjadi.

Seperti orang dewasa, semua anak-anak lain juga diduduki. Enne sedang duduk di samping Yuki dan mengawasinya saat dia bekerja, sementara Illuna tidur siang di kamar Leila dan Lyuu

kamar tidur. Dia menghabiskan sebagian besar pagi itu bermain dengan Shii dan para gadis hantu. Tapi tidak seperti yang lain, Illuna tidak memiliki stamina yang tak terbatas. Itulah sebabnya dia sering tidur siang setelah makan siang untuk mengisi ulang energinya agar semua kesenangan bisa terjadi di sore hari. Leila sangat menyadari kebiasaan vampir, itulah sebabnya dia menyiapkan tempat tidur tambahan untuknya di kamarnya untuk skenario yang tepat ini.

Itu adalah hari yang sangat normal. Dan Shii sangat menyukai setiap bagiannya.

“ Aku berhasil! Aku akhirnya melakukannya! ” Yuki menyela kesunyian relatif ruangan dengan teriakan nyaring saat dia bangkit berdiri dan mengangkat benda yang dia mainkan di atas kepalanya. Ini juga normal. Yuki akan selalu berteriak kegirangan saat dia menyelesaikan salah satu ciptaannya. Bagi Shii, sepertinya dia menikmati tindakan menciptakan banyak hal, jika tidak lebih dari dia menikmati hasil prosesnya.

" Apa itu?" Enne memiringkan kepalanya dengan bingung ketika dia melihat meja kecil yang dipegangnya di udara. Konstruksi kayu itu kecil. Baik dimensi horizontal maupun vertikalnya secara kasar cocok dengan panjang lengan orang dewasa.

" Ini permainan, yang aku panggil Super Paper Bros."

" Wow ..." Pedang itu bertepuk tangan beberapa kali untuk memberi penekanan saat dia menatap permainan yang seharusnya itu dengan tatapan tetap. Shii tahu bahwa, meskipun itu mungkin terlihat seperti Enne telah memahami raja iblis, dia, pada kenyataannya, tidak.

" Lagi?" Lefi menghela nafas ketika dia selesai melipat cucian terakhir di tumpukannya dan berjalan mendekat untuk mengamati ciptaan itu. "Perangkat konyol macam apa kali ini?"

" Konyol? Konyol, pantatku. Aku yakin Kamu akan mengambilnya kembali segera setelah Kamu melihat apa fungsinya, ”kata raja iblis.

Dia dengan percaya diri melangkah ke daerah yang tidak ditutupi oleh karpet dan menempatkan kreasinya ke lantai.

“ Baiklah, jadi begini caranya. Pertama, Kamu harus menemukan sendiri beberapa di antaranya, ”katanya sambil meletakkan model kertas tiga dimensi di atas meja.

" Dan, tepatnya, apa artinya itu?" tanya Lefi. "Aku hanya melihat monster yang tampak aneh."

“ Apa maksudmu, monster yang tampak aneh? Jelas terlihat persis seperti Rir, ”katanya

nada biasa saja. "Apakah kamu tidak melihat betapa lebat ekornya? Apa lagi yang mungkin terjadi? "

" Itu benar-benar dia," kata Enne ketika matanya sedikit melebar.

"... Aku gagal melihat kemiripannya," kata Lefi. "Bagaimana menurutmu, Nell?"

" Uhm ..." Pahlawan berhenti sejenak untuk menatap. “Aku juga tidak benar-benar melihatnya. Sepertinya itu seperti monster acak bagiku. ”

Berbeda dengan istri raja iblis, Shii segera menyadari bahwa konstruksi kertas telah dibentuk setelah salah satu temannya, tetapi dia memilih untuk tetap diam daripada berkontribusi dalam percakapan karena dia tidak punya banyak hal lain untuk ditambahkan.

" Aku benar-benar tidak mengerti bagaimana kalian tidak melihatnya, tapi terserah. Lagipula tidak masalah. ” Master slime mengangkat bahu ketika dia meletakkan model kertas kedua di atas meja sebelum mengetuk salah satu ujungnya. "Enne, bisakah kamu membantuku dan letakkan tanganmu di sini?"

" Mmk."

Enne mengikuti instruksinya dan menempatkan tangannya tepat di luar cincin melingkar yang membentang sebagian besar area permukaan meja.

" Sekarang salurkan MPmu ke meja dan coba buat mengalir ke Rir."

" Dia pindah!" Mata Enne melebar ketika dia menyadari bahwa energi sihirnya telah menyebabkan model kertas bereaksi. Meskipun dia belum diminta untuk melakukannya, dia mulai bereksperimen dengan memanipulasi aliran mana. Model bereaksi sesuai dan melakukan tindakan yang berbeda setiap kali dia mencoba sesuatu yang baru.

" Dan apa, tepatnya, tujuan item ini?" tanya Lefi, dengan skeptis.

“ Untuk membiarkanmu bergerak dengan sihir, tentu saja. Apakah itu terlihat seperti melakukan hal lain? ”

"... Apakah itu?"

" Yup."

"..."

Naga itu menatap kosong dalam keheningan yang terpana, tetapi Yuki tidak memedulikannya ketika dia kembali untuk memamerkan penemuan terbarunya. "Benda ini sangat menyakitkan di pantat." Dia duduk di seberang Enne dan meletakkan tangannya di atas meja ketika dia sekali lagi mulai berbicara. “Aku harus bermain-main dengan beberapa sirkuit sihir dan membuatnya berfungsi seperti sirkuit listrik tanpa mengacaukannya. Sekarang, mereka mampu membawa energi sihir ke seluruh meja. Kemudian aku harus mengatur model sehingga mereka dapat memiliki sihir yang ditransfer kepada mereka melalui induksi sehingga mereka benar-benar bergerak dengan benar ketika Kamu memasukkan mana ke dalam tabel, dan itu membutuhkan banyak penyelesaian masalah. ” Raja iblis mengetuk salah satu figur kertas di kepala. “Tapi itu sepadan. Hal-hal ini memiliki beberapa kontrol yang disetel dengan cukup baik sekarang. Menggunakan hal-hal ini untuk saling berhadapan satu sama lain akan membuat malu para figur aksi bermain. ”

" Saat-saat seperti ini yang membuat aku sulit untuk mengevaluasi apakah Kamu terlalu cerdas atau bodoh untuk aku mengerti," kata Lefi.

" Yah, aku senang kamu akhirnya mengenali aku untuk kejeniusan aku," kata Yuki. “Kau tahu, kemampuanku mungkin diarahkan untuk membuat senjata, tapi aku bukan pandai besi. Aku bisa melakukan lebih dari itu. ” Dia menyeringai sebelum berbalik ke arah pedangnya. “Baiklah, Enne, kau dan aku, ayo lakukan ini. Orang pertama yang mengetuk Rir yang lain keluar dari batas menang. ”

"... Aku tidak akan kalah."

“ Ya benar. Ayo, Rir, mari tunjukkan pada noob ini apa yang bisa kita lakukan! ”

" Rir-ku lebih kuat."

“ Heh, kamu pikir kamu bisa mengalahkanku? Tidak. Kami berada di wilayahku. Aku membuat game ini. Aku tahu itu lebih baik daripada semua orang di sini digabungkan, dan kami menggunakan karakter yang sama, yang berarti Skill murni adalah yang terpenting. Aku benar-benar akan menendang maafmu — apa-apaan ini !? ” Rahang Yuki terjatuh. “Witch Time macam apa yang menghindar omong kosong itu !? Seharusnya itu benar-benar menghantam! ”

" Terlalu mudah," kata Enne.

“ Lelucon padamu, ini belum berakhir! Bagian terbaik dari permainan ini adalah seberapa tinggi tutup Skill daripada apa pun yang kita punya. Sekarang tonton ini! Rirku benar-benar akan ki — dapatkan rekt !? Omong kosong kung fu terbang macam apa itu !? ”

" Juga. Mudah, ”ulang Pedang Gadis itu.

Tidak butuh waktu lama untuk karakter raja iblis untuk dikirim terbang dari tepi meja.

" Aku tidak percaya itu ... Aku tidak percaya aku baru saja kalah dari pemula total ..."

" Aku menang."

Enne berdiri dari meja, membuat tanda perdamaian dengan salah satu tangannya, dan mengarahkannya ke lawannya. Seperti senjatanya, raja iblis juga berdiri, tetapi hanya untuk menunjukkan tingkat rasa malunya dengan jatuh ke tangan dan lututnya dengan putus asa.

" Tampaknya sangat menyenangkan untuk sesuatu yang begitu sederhana," kata Nell. "Bisakah aku mencobanya?"

" Pergi untuk itu," kata Yuki dengan nada tenang, berkecil hati. "Pecundang seperti aku tidak punya jack untuk mengatakan. Satu-satunya hal yang bisa kita lakukan adalah menundukkan kepala kita dan mengambil cuti kita. ”

" Dapatkan yang baik. Lalu coba lagi, ”kata Enne.

" Kalian berdua selalu berada di halaman yang sama dalam hal-hal seperti ini." Nell tersenyum canggung ketika dia mengambil tempat Yuki di meja. Dia segera mulai menuangkan energi sihirnya ke dalam perangkat, hanya untuk panik ketika dia menyadari bahwa mengendalikan karakternya jauh lebih sulit daripada yang dia bayangkan. “H-huh !? Kenapa itu tidak bergerak seperti yang aku inginkan !? ”

Paling dia bisa menggunakannya untuk menggunakan splash. Tetapi tidak ada yang terjadi.

"... Mudah," kata Enne. "

" Ah ... aku kalah. Ini jauh lebih sulit daripada yang terlihat, tetapi masih sangat menyenangkan. "

" Benar?" kata Yuki.

"... Apakah itu benar-benar sulit?" tanya Lefi, ragu.

“ Baiklah, bagaimana kalau kamu mengambilnya untuk berputar dan mencari tahu? Aku yakin kamu jahat, ”kata raja iblis. "Sebenarnya, aku bertaruh kau sangat buruk bahkan aku bisa menendang pantatmu, apalagi Ms. Grandmaster kecil di sana."

" Kamu berani menantangku?" Naga itu menyipitkan matanya menjadi silau. "Sangat baik. Aku akan menempatkan Kamu di tempat Kamu. "

Enne dan Nell bertukar tempat dengan Yuki dan Lefi.

" Baiklah, Rir, ayo tendang pantat mereka!" kata Yuki.

" Hah!" Lefi mendengus. “Deklarasi yang lebih absurd yang belum pernah kudengar! Sekarang lihatlah ketika aku menghancurkanmu dalam gam-mu sendiri — apa !? ” Mata Lefi terbuka lebar begitu dia duduk dan berusaha mengendalikan serigala kertas. "Kenapa itu menolak untuk mematuhi perintahku !?"

" Sudah kubilang kau akan payah!" Yuki tertawa ketika dia segera memanfaatkan kesulitannya untuk mendapatkan kemenangan. Serigala menundukkan kepalanya dan menggunakan bagian atas moncongnya untuk mendorong musuh turun dari panggung. Cara anggota tubuhnya bergerak sangat alami sehingga penonton yang tidak mengetahui mungkin sampai pada asumsi bahwa makhluk kertas itu telah memperoleh kehidupannya sendiri. “Baiklah, well, apa yang kita miliki di sini? Kau sedang membicarakan tentang semua omong kosong yang bagus tentang menempatkanku di tempatku, tetapi kau dimiliki, Nak! Selamat Datang di dunia nyata! Saatnya belajar, kamu akan belajar hari ini! ”

Senyum di wajah tuannya adalah yang paling dikenal Shii. Dia banyak tersenyum, tetapi yang dia miliki sekarang adalah yang paling membahagiakan. Dan itu hanya diperuntukkan bagi naga berambut perak. Dia mampu membawa lebih banyak kegembiraannya daripada orang lain, terlepas dari aktivitasnya. Shii senang untuk mereka berdua. Tapi dia juga agak cemburu. Karena dia tahu itu berarti Lefi lebih penting baginya daripada semua orang, termasuk dirinya.

"... Kamu tidak mencapai kemenangan," kata Lefi dengan nada marah. "Kamu diberikan itu. Aku hanya kalah karena aku, Naga Tertinggi, memberimu cacat dan menolak untuk menggunakan kekuatanku sepenuhnya. Tapi sekarang, aku sudah melakukan pemanasan. Kamu tidak akan menang lagi! "

" Omong kosong!" Sial baginya, alasan naga jatuh di telinga tuli; suaminya tidak memilikinya. "Jika itu bukan dusta, aku tidak tahu apa itu. Aku tahu kau buruk dalam hal ini. Satu-satunya hal yang Kamu tahu bagaimana melakukannya adalah menghancurkan benda dengan kekerasan! Presisi dan kontrol jauh di luar keahlian Kamu! Tentu, Kamu mungkin menjadi yang terkuat, tetapi itu tidak berarti Kamu lebih baik dalam segala hal. Kami orang normal juga memiliki kekuatan kami, dan seperti yang Kamu lihat, kami benar-benar dapat menggunakannya untuk menggerakkan pantat Kamu ke minggu depan! ”

" Uhm ... Yuki?" Nell tersenyum canggung ketika dia bergabung dalam percakapan. “Aku hanya ingin menunjukkan bahwa Kamu akan menjadi orang normal sejauh mungkin. Kumpulan mana kamu sangat konyol, dan mantramu sangat tinggi sehingga kupikir melihat mereka akan membuat orang normal pingsan karena shock. ”

“ Kau mengatakan itu, tapi Lefi jauh lebih kuat dariku, dia membuatku terlihat seperti Tom, Dick, atau Harry lainnya. Dibandingkan dengan dia, aku mungkin juga normal. "

Lefi, yang jelas-jelas kesal dengan hasil pertarungan pertamanya, mulai berlatih ketika dua lainnya berbincang. “Ini bukan apa-apa sebelum kekuatanku! Aku hanya perlu menyuntikkan lebih banyak kekuatan aku dan memaksanya untuk mematuhi kehendak aku! "

Dia melakukan persis seperti yang dia jelaskan dan mulai menuangkan energinya ke meja.

Hanya berhenti ketika kepala karakternya meledak.

"... Aku percaya aku mungkin telah membuat sedikit kesalahan."

" Apa-apaan ini !?" Yuki, yang telah berbalik ke samping untuk menghadapi mitra percakapannya, berputar saat dia mendengar pop. "Lefi ...? Mengapa Kamu menuangkan begitu banyak mana ke Rir ...? "

“A -Aku tidak melakukan hal semacam itu. Aku hanya memasukkan sebagian kecil dari kekuatan aku. "

" Dan meniup kepala hewan peliharaan kita yang malang. Serius, apa yang Kamu harapkan terjadi? "

“A -itu bukan salahku. Itu milikmu. Kamu seharusnya tidak membuatnya begitu rapuh. " dia menyatakan, dengan marah. "Apakah kamu tidak seharusnya menjadi 'Raja Iblis Kreativitas?' Aku tidak melihat alasan bagimu untuk layak mendapatkan gelar seperti itu jika Kamu tetap tidak mampu membangun kapal yang mampu menangani sepenuhnya kekuatan aku. "

" Jadi, pertama kau hancurkan, lalu kau menyalahkanku? Bicara tentang tidak tahu malu, ”Yuki memutar matanya. "Kamu tahu apa? Baik. Tantangan diterima. Sekarang ikuti aku, kita akan ke sana. " Dia menunjuk ke arah meja tempat dia duduk sebelum menyatakan proyeknya selesai.

" Dan mengapa aku harus melakukan itu !?"

“ Karena kamu benar-benar hanya memintaku untuk membuatkan sesuatu untukmu. Jika Kamu ingin itu berfungsi, seseorang harus mengujinya. Dan coba tebak? Satu-satunya orang dengan sebanyak itu

mana karena kamu adalah kamu. "

" Kutukan ...," gumam Lefi, pelan. "Aku tidak berpikir pernyataanku akan membuatnya gusar sejauh ini ..."

Naga itu tampaknya tidak terlalu bersemangat untuk mengikuti saran raja iblis, jadi dia meraihnya dengan tengkuk dan menyeretnya ke mejanya sebelum dia bisa melarikan diri. Butuh sedikit waktu bagi mereka untuk mulai bekerja; pikiran mereka telah berkelana ke bidang rekayasa sihir saat mereka duduk. Transisi begitu tiba-tiba yang menyebabkan Shii tertawa.

Suara itu menyebabkan Nell berbalik ke arahnya dalam realisasi. "Maaf aku tidak bertanya sebelumnya, tapi apakah kamu mau belokan, Shii?"

" Kau bisa mengambil tempatku," Enne menawarkan.

" Tidak! Aku hanya ingin menonton, ”senyum slime itu.

" Apakah kamu yakin? Aku benar-benar tidak keberatan, ”kata Nell.

" Yup! Aku suka menonton!"

Menonton adalah hal yang paling disukai Shii. Dia menikmati bergabung dengan yang lain dalam bersenang-senang, tetapi tidak jika itu berarti mengambil tempat orang lain. Karena baginya, menonton itu sama menyenangkannya dengan bermain. Dan terkadang, bahkan lebih.

" Oke. Kalau begitu mari kita pergi lagi, Enne! " kata Nell.

" Aku akan meringankanmu." Enne menyerahkan Nri kertas Fenrir yang tidak rusak. “Kamu bisa memilikinya. Aku akan mengambil yang hilang kepala. "

" Kamu pasti akan menyesalinya," kata sang pahlawan. "Karena aku akan menendang pantatmu kali ini!"

Shii menghabiskan sisa hari itu untuk mengamati banyak permainan yang diikuti oleh penghuni Dungeon lainnya. Meskipun dia memiliki banyak kesempatan untuk ikut serta dalam aksinya, dia memilih untuk meneruskannya sehingga dia dapat terus menikmati kegembiraan yang ada padanya. kebahagiaan keluarga.

TLN : Illustrasi dibawah ini hanya ada di LN (Eksklusif di LN)

Sebelum | Home | Sesudah