A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 207
Chapter 207 Side Story : mandi bagus dan nyaman
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Senja datang ke Dungeon. Langit malam yang
sarat awan diwarnai dengan warna oranye yang cemerlang saat matahari berjalan
di bawah cakrawala. Setelah memainkan permainan mereka, anak-anak
kelelahan. Mereka lebih dari bersedia untuk mematuhi ketika aku mengatakan
kepada mereka bahwa sudah waktunya untuk kembali untuk makan malam. Namun,
memikirkan makanan setidaknya untuk sementara waktu memulihkan energi mereka,
ketika keenam gadis itu berakhir di hadapanku dalam perjalanan pulang.
Setelah memalingkan mataku dari pseudo-sky
dungeon dan berputar kembali ke pintu ruang tahta sejati, aku mendapati diriku
terserang gelombang mual yang tiba-tiba. Dunia membentang jauh lebih
dramatis daripada seharusnya dari belokan yang dangkal. Serangan itu
membuat aku mengangkat satu tangan ke pelipis aku dan menekan yang lain ke
dinding terdekat ketika aku membungkuk dan mengerang.
" Tuan? Apakah kamu baik-baik
saja?" Shii kebetulan berbalik tepat ketika aku entah bagaimana
berhasil melawan keinginan untuk muntah, jadi dia akhirnya bertanya padaku
tentang kondisiku dengan tatapan khawatir.
"... Ya ... aku baik-baik
saja." Aku berhasil mengeluarkan beberapa kata setelah penundaan
sesaat. "... Aku ... sedikit pusing."
Jelas aku tidak apa-apa, tetapi aku tidak ingin
dia khawatir, jadi aku katakan sebaliknya ketika aku mengambil serangkaian
napas dalam-dalam dan mengisi paru-paru aku dengan oksigen yang sangat
dibutuhkan. Setiap inhalasi tampaknya membantu, meskipun hanya
sedikit. Perlahan tapi pasti, gelombang cahaya kepala tiba-tiba memudar.
" Apa itu tadi ...?"
Kesadaran mengalahkan aku ketika aku membuka
mulut untuk berbicara. Suara aku kembali. Cicit bernada tinggi yang
telah aku bicarakan hanya dalam lima menit sebelumnya tidak dapat ditemukan.
Relief membanjiri sistem aku ketika mataku
melesat ke lengan dan kaki aku dan memastikan bahwa mereka telah kembali ke
bentuk semula. Detektif Yuki tidak ada lagi. Kasingnya sudah
ditutup. Kesengsaraanku akhirnya dibuang ke kekosongan. Pakaian yang aku
kenakan,
artikel kecil seukuran anak laki-laki yang aku
beli dengan DP, telah merobek dan meninggalkan aku dalam kondisi yang tidak
dapat dihadirkan, tetapi itu adalah kekhawatiran aku yang paling kecil. Aku
terlalu asyik dengan sukacita murni yang ditimbulkan oleh kembalinya aku
sehingga tidak peduli dengan sesuatu yang tidak penting seperti penampilan aku.
" Akhirnya! Sialan! Akhirnya! Punggung
Yuki yang asli, sayang! ” Aku jatuh berlutut, mengangkat kepalan tangan,
dan meneriakkan tangisan kemenangan seperti halnya seorang pemain sepak bola
setelah gol kemenangan yang epik.
Ledakan itu mengejutkan teman aku. Enne,
yang pertama berbalik, bereaksi dengan kecewa. Dia kurang senang menemukan
bahwa dia telah kehilangan kesempatan untuk memainkan peran sebagai saudara
kandung.
" Kamu berbalik? Jadi Yooksie
sudah pergi? ” Demikian juga, Illuna juga mengalami kerut sedih.
" Ya, Yookie mati sebagai doornail dan
pergi untuk selamanya," kataku. "Ucapkan selamat tinggal pada
bocah bodoh itu, dan halo kepada raja iblis residenmu!"
" Awww ... Sayang sekali. Kamu
benar-benar imut ketika kamu menjadi Yooksie. ”
" Mhm ..."
Aku merasa agak buruk untuk kedua gadis itu
mengingat mereka telah kehilangan kesenangan mereka, tetapi aku sudah
memutuskan. Yooksie tidak pernah kembali. Titik. Aku sudah jauh
lebih dari cukup dengan omong kosong itu seumur hidup.
...
Baiklah, baiklah, aku akui itu tidak semuanya
buruk. Aku mulai menikmatinya sedikit di tengah jalan, tetapi hanya karena
nostalgia menendang. Rasanya seperti aku menghidupkan kembali masa kecil aku. Tapi
tetap saja, tidak pernah lagi. Aku selesai.
" Selamat, Tuan!"
" Terima kasih Shii,"
kataku. “Bagaimanapun, kita harus bergerak. Kita tidak bisa makan
atau mandi jika kita tidak kembali ke dalam kastil. ”
" Oh ya, ini makan
malam!" kata Illuna. "Aku tidak sabar! Aku
kelaparan!"
Dengan gadis-gadis di belakangnya, aku menjaga
kepalaku tetap tinggi ketika aku dengan penuh kemenangan kembali ke ruang
tahta.
" Ya ampun, sungguh hari ..." Aku
menghela nafas ketika aku membiarkan diriku tenggelam sedikit lebih dalam ke
bak mandi. Itu suhu yang sempurna. Vena air panas yang mengalir di
bawah bak mandi telah dikonfigurasikan sedemikian rupa sehingga cukup hangat
untuk memberi aku sebuah lingkungan di mana aku dapat menendang kembali dan
bersantai setelah seharian bersama anak-anak.
Lama, maksudku lama. Aku telah secara
efektif menghabiskan sepanjang hari bersama mereka. Mereka bahkan
bergabung denganku untuk berendam sebentar di bak mandi. Satu-satunya
alasan mereka tidak diam di sisiku adalah karena mereka terlalu lelah atau
bosan duduk-duduk dan membiarkan diri mereka berendam.
Illuna dan Shii adalah keduanya ditandai sebagai
lelah. Aku curiga bahwa yang pertama sudah dimasukkan, sedangkan yang
terakhir telah kembali ke bentuk slime dan pingsan di bantal favoritnya.
Enne, di sisi lain, hanya bosan. Dia telah
memutuskan bahwa bergaul dengan penghuni Dungeon lainnya pada akhirnya adalah
penggunaan waktu yang lebih baik daripada duduk-duduk di bak air. Dengan
kata lain, dia kemungkinan besar mencari Leila untuk beberapa permainan
shogi. Meskipun kami memiliki banyak permainan papan duduk di rak-rak,
Enne hampir selalu memilih permainan klasik para jenderal daripada yang
lain. Posisi yang dipegangnya sebagai hiburan favoritnya sekokoh
batu. Gadis pedang menyukai tantangan dan tidak keberatan gagal. Dia
bukan tipe gamer yang cocok atau memanggilnya saat sesuatu tidak berjalan
sesuai keinginannya. Itu sebabnya dia selalu memilih untuk berhadapan
dengan Leila jika memungkinkan. Dia tidak pernah repot menantang Lefi atau
kemenangan mudah lainnya kecuali tidak ada orang lain yang tersedia. Jadi aku
tahu ini hanya berhubungan, tetapi melihat seorang gadis yang pada dasarnya
mengenakan kimono bermain shogi membuat satu pemandangan hebat untuk mata yang
sakit. Ini seperti kombinasi sempurna antara keren dan imut, dan mungkin
menambah seribu atau lebih untuk elo lurus ke atas.
Meskipun kami tidak benar-benar memiliki
peringkat berbasis elo yang diatur, kami memang memiliki sesuatu di sepanjang
garis papan peringkat lokal. Anak tangga adalah sebagai berikut:
1. Leila
2. Illuna
3. Enne
4. Aku
5. Nell
6. Lyuu
7. Lefi
8. Shii
Peringkat shogi cukup mencerminkan Skill papan
permainan pada umumnya. Setengah bagian atas leaderboard secara harfiah
tidak pernah berubah terlepas dari permainan, sedangkan bagian bawah
kadang-kadang akan bergerak berdasarkan berbagai faktor yang berbeda.
Leila secara alami adalah kursi paling
atas. Dia lebih dari mampu mengecoh penghuni Dungeon lainnya dan
menghancurkan mereka di bawahnya dengan kekuatan pikirannya. Illuna juga
sangat bagus dalam menggunakan kepalanya. Dia mampu membuat permainan yang
sangat kotor sampai-sampai iblis perbatasan, semua sambil tersenyum dengan cara
polos seperti anak-anak seusianya. Cara dia memancing umpan lawannya dan
menghancurkan mereka sudah cukup untuk membuat korban yang terlalu percaya diri
pingsan di tempat karena terkejut. Hanya mengatakan, itu hanya
metafora. Itu belum benar-benar terjadi. Namun.
Illuna tidak selalu menunjukkan kekuatan yang
menghancurkan jiwa seperti itu. Faktanya, dia dulu termasuk di antara
pesaing yang lebih lemah — setidaknya sampai aku menyadari bahwa dia hanya
bersikap mudah terhadap kita. Ceramah singkat tentang tata krama board
hanya diperlukan untuk meyakinkannya bahwa kehilangan dengan sengaja,
sebenarnya, lebih tidak sopan daripada tidak. Dan saat itulah segalanya
berubah; vampir itu mulai membajak semua orang yang tidak bernama Leila
sambil tersenyum.
Seperti pelayan kami yang serba tahu, si pirang
muda tampaknya memiliki kepala yang cukup bagus di pundaknya. Bukti lebih
lanjut tentang ini bisa dilihat dari permainannya. Dia biasanya akan bertindak
sebagai komandan kapan pun saatnya para gadis melakukan sesuatu yang melibatkan
kerja tim atau koordinasi.
Entri mengejutkan lainnya adalah gadis naga
kami. Dia terkenal jahat. Tapi meskipun Lefi bukan orang yang bisa
dikatakan berbakat ketika menjelajahi wilayah meja, dia sebenarnya juga bukan
yang terburuk. Shii adalah— kebanyakan karena hal kecil yang menggemaskan
itu sepertinya tidak mengingat semua aturan. Dia akan selalu berakhir
terengah-engah dan menyatakan bahwa dia telah mengacaukan setelah bergerak dan
melihat konsekuensinya. Kamu tahu, inilah sebabnya dia adalah tabib Dungeon. Dia
membuat tubuh dan jiwa kita sama tenangnya seperti saat mereka mendapatkannya.
Aku meletakkan tangan di daguku untuk
merenungkan manfaat yang kami peroleh dari slime itu tetapi ditarik dari
pikiranku oleh derak pintu kamar mandi. Berputar, aku menemukan diriku
menyaksikan pemandangan langsung dari surga. Tiga malaikat cantik, tidak
mengenakan apa-apa selain handuk, telah memasuki ruangan.
Masing-masing menampilkan dirinya dengan cara
yang unik dan mudah diidentifikasi. Lefi terus menyilangkan tangan dan
senyumnya puas. Lyuu juga tersenyum, meskipun dengan cara yang jauh lebih
malu saat dia memegang lengan di pinggangnya. Nell adalah yang paling malu
dari ketiganya. Dia mengarahkan pandangannya ke lantai saat dia meletakkan
kedua tangannya di handuknya untuk memastikan itu tidak terpeleset.
" Apa !?" Rahang aku jatuh
ketika aku membuat suara yang berbatasan dengan batas inkoherensi. Cara
anggota tubuh mereka yang berbentuk indah, bebas dari lemak berlebih, menyembul
keluar dari bawah handuk mereka begitu erotis sehingga mulai memberi aku
ide-ide saat aku melihat mereka. Aku ' d melihat Lefi tanpa
pakaian begitu banyak kesempatan yang berbeda bahwa aku akan efektif menjadi
peka terhadap bentuk telanjang. Tapi handuk mengubah
segalanya. Pakaian minim itu, jika kau bisa menyebutnya begitu, menekankan
lekuk tubuh para gadis dan mengarahkan mataku ke arah beberapa bagian yang
nyaris tidak terlihat.
Aku segera menyadari bahwa aku sedang menatap,
jadi aku dengan susah payah menyingkirkan mataku dari camilan di hadapan aku dan
mengubah posisi rahang aku agar tidak terlihat seperti orang idiot.
" K-kenapa kalian semua ada di
sini?"
" Aku tidak mengerti mengapa kamu
bertingkah begitu terkejut," kata Lefi. "Aku mendapat kesan
bahwa kita sering mandi bersama."
“ Maksudku, ya kita lakukan. Tapi kami
tidak melakukannya, ”kataku sambil mengarahkan pandanganku pada keduanya di
belakangnya.
" L-Lefi menekan kami agar ikut,"
jelas Nell.
“ Y-ya. Dia hanya memberi tahu kita
bahwa dia akan bergabung denganmu, dan bahwa kita juga akan ikut, ”Lyuu setuju.
" Apakah orang-orangmu tidak mandi
dengan teman mereka?" Lefi mengangkat alis heran ketika dia memimpin
trio ke kamar mandi pra-mandi.
" K-kami tidak benar-benar mandi besar
seperti ini di mana aku dulu tinggal, jadi aku tidak begitu yakin," kata
Nell.
“ Yang kita lakukan hanyalah para prajurit
perang yang menjatuhkan diri di sungai dan melakukan sedikit scrubbin
'. Mandi di ruang besar seperti ini bukan sesuatu yang pernah kami
pikirkan, ”kata Lyuu. “Tapi hiduplah di sini yang mengubahku. Aku
bahkan tidak bisa membayangkan akan seperti apa hidup tanpa mandi lagi. ”
“ Aku merasakan hal yang sama. Aku
tidak bisa tidak merasa kotor dalam setiap kasus yang aku lupa mandi. "
Handuk gadis-gadis itu, yang awalnya berwarna
putih, berubah tembus cahaya saat dibasahi oleh pancuran. Dan bukan hanya
itu yang dilakukan air. Setiap tetes bertugas untuk membuat pakaian mereka
lebih ketat. Aku bisa merasakan lelaki dalam diriku bangkit. Tetapi aku
tidak bisa membiarkannya. Aku harus tetap tenang. Mengetahui bahwa
aku akan kehilangan diriku sendiri, aku sekali lagi mengalihkan pandanganku
dari para gadis dan melihat ke dataran berumput dan langit malam di
baliknya. Baiklah Yuki, napas dalam-dalam. Ayolah. Biarkan
pikiran Kamu jernih. Tenang seperti permukaan cermin. Dan tercerahkan
sebagai seorang suci. Tunggu, apakah hanya aku, atau apakah beberapa dari
pernyataan itu tampak agak aneh? Aku cukup yakin mereka lebih terkait
dengan seni bela diri dan agama daripada mereka — oh, terserahlah. Siapa
peduli? Yang penting adalah aku menenangkannya. Tidak bereaksi adalah
kuncinya. Mereka hanya melakukan ini karena mereka ingin aku mengatakan
atau melakukan sesuatu. Kehilangan kontrol adalah hal yang besar karena
anak-anak masih ada.
...
Tunggu. Tidak, mereka tidak. Mereka
semua tertidur lelap atau nongkrong di tempat lain. Hanya aku dan para
wanita dalam hidupku sekarang. Hah. Aneh. Itu hampir tidak
pernah terjadi. Apakah itu berarti bahwa ... sebenarnya tidak apa-apa bagiku
untuk kehilangan kendali untuk sekali? Bahwa kita dapat menggunakan
kesempatan langka ini untuk melakukan hal yang pria dan wanita lakukan bersama
ketika mereka melepas pakaian mereka?
Tunggu. Tunggu, tidak. Yuki
buruk. Turun, nak. Dapatkan pegangan. Kamu tidak bisa melompati
orang kecuali mereka memberi Kamu lampu hijau.
Kami sedang mandi. Mereka di sini karena
mereka ingin mandi. Itu dia. Ini hanya hal yang sangat
normal. Suami dan istri mandi bersama sepanjang waktu, dan tidak harus
melakukan perbuatan itu. Bukannya aku bahkan benar-benar menganggap Nell
atau Lyuu sebagai istriku dulu.
Lefi masih satu-satunya yang benar-benar
kurasakan. Dua lainnya lebih seperti pacar. Tentu saja ada tingkat
keterikatan emosional di sana. Aku menghargai kedua gadis itu, tetapi
tidak berpikir aku benar-benar siap untuk benar-benar berkomitmen kepada mereka
dulu. Kami masih dalam fase di mana kami menguji air untuk mencari tahu
apakah kami benar-benar semua yang kompatibel satu sama lain. Kamu tahu
apa yang aneh? Memanggil seseorang pacar aku membuat aku merasa jauh lebih
malu daripada memanggil seseorang istri aku. Aku tidak begitu yakin
mengapa.
Perselisihan internal aku terhenti karena
punggung aku bertemu dengan sensasi yang hanya bisa digambarkan sebagai
lembut. Incoherent, terkejut raja iblis yang berisik meninggalkan
tenggorokanku ketika aku bereaksi dengan kaget.
" Apa yang sedang kau gumamkan tentang
ini?" Lengan Lefi melingkarkan diri di dadaku ketika dia meletakkan
kepalanya di atas bahu kananku. Mengarahkan pandanganku ke samping
membuatku sadar bahwa dia sedang menyeringai seperti seorang yang
lucu. Dia memastikan untuk menjaga matanya di wajah aku untuk menikmati
reaksi apa pun yang mungkin aku berikan padanya. Dan berikan padanya yang aku
lakukan.
Dia telanjang.
Pantat. Telanjang.
Jantungku berdegup kencang dan melaju jauh
melampaui kecepatan normalnya. Sensasi dadanya menempel di punggungku,
kehangatan pipinya di dadaku, dan
kebahagiaan yang datang dengan menghirup aroma
tubuhnya semua menyerang aku sekaligus. Kupikir aku sudah peka, bahwa aku
telah membangun kekebalan terhadap kejenakaan Lefi. Tapi keadaan menjadi
apa yang mereka buat padanya, sandiwara yang biasa, jauh lebih mengasyikkan.
Kamu tahu, sekarang aku berpikir tentang hal
itu, Lefi selalu memiliki sedikit sisi yang nakal padanya. Dia selalu suka
mengolok-olokku dan menggodaku setiap kali aku memberinya kesempatan.
" Ti-tidak ada yang penting,"
kataku.
" Benarkah?" Dia mengangkat
alis. “Yah, apa pun masalahnya, aku harus mengatakan bahwa sayang sekali
kamu kehilangan formulir yang kamu dapatkan pagi ini. Kamu telah menjadi
hal yang cukup menggemaskan. Tapi sekarang tidak. Sekali lagi menjadi
mustahil bagimu untuk digambarkan sebagai imut dalam kapasitas apa pun. ”
" Oh, baiklah, aku minta maaf aku
tidak lucu lagi." Aku memutar mataku. "Aku bisa mencoba
bertingkah seperti anak kucing dan mengeong atau apalah jika kamu benar-benar
merasa seperti ketinggalan."
" Kau memiliki rasa ingin tahuku yang
terusik, tetapi aku harus menolak."
Gadis-gadis lain sudah selesai mandi dan mulai
menuju, jadi dia melepaskanku dengan tawa ketika dia masuk ke bak mandi dan di
pangkuanku. Tidak tidak tidak tidak tidak tidak! Itu BUKAN ide yang
bagus sekarang!
" H-hei!"
" Hei, apa?" dia bertanya.
“ Apa maksudmu, apa? Seharusnya aku
yang menanyakan itu padamu! Apa yang kamu lakukan di pangkuanku !? ”
“ Aku gagal melihat
masalahnya. Bukankah ini tepatnya yang selalu kita lakukan? ”
" Aku cukup yakin itu tidak!"
Aku bisa merasakannya. Aku bisa merasakan
setiap lekuk, setiap otot, setiap bagian terakhir pantatnya yang kuat dan
kencang saat menempel di kakiku. Aku tidak bisa membiarkan dia duduk di depanku. Untuk
alasan yang tidak perlu dijelaskan.
" Aku mulai merasa agak cemburu dengan
betapa dekatnya kalian," kata Nell.
" Aku pikir itu hanya sesuatu yang
harus kita harapkan," kata Lyuu. “Guru Lefi yang terkenal
jauh lebih lama dari yang kita miliki. "
Kedua gadis itu masuk ke bak mandi ketika mereka
berbicara. Tidak seperti Lefi, mereka setidaknya tetap memakai
handuk. Namun, itu tidak benar-benar membantu. Satu-satunya hal yang
dilakukan lapisan tipis kain adalah untuk menekankan dada gadis-gadis, terutama
karena mereka duduk tepat di garis air.
Memikirkan dada mengingatkan aku bahwa
sebenarnya ada juga papan peringkat untuk itu, yang darinya anak-anak secara
alami dikeluarkan. Bunyinya sebagai berikut:
1. Leila
2. Nell
3. Lyuu
4. Lefi
Kursi teratas Leila tidak bisa dibantah seperti
halnya ketika datang ke permainan papan. Dia benar-benar tak
tertandingi. Tidak ada yang bisa dilakukan oleh yang lain untuk mendekati
pertarungan. Nell tampak cukup ramping ketika mengenakan pakaian, tetapi
sebenarnya memiliki sepasang pemukul yang baik. Persaingan sebenarnya
cukup ketat ketika datang ke Lefi dan Lyuu. Kedua dada mereka memiliki
sifat yang jauh lebih moderat. Dibutuhkan perbandingan berdampingan yang
cermat bagiku untuk mengetahui bahwa milik Lyuu sedikit lebih besar ... Aku
senang tidak ada gadis yang bisa membaca pikiran. Karena jika mereka bisa,
aku bisa dengan mudah melihat diriku berakhir enam kaki di bawah. Sial,
mereka mungkin akan mengambil satu langkah lebih jauh dan menguburku di tengah
hutan hanya untuk memastikan aku tidak pernah terdengar lagi.
“ A-baiklah cewek, kamu keberatan
mengatakan apa yang terjadi? Karena ini benar-benar memalukan, dan aku
benar-benar bingung. ”
Bak mandi adalah salah satu model yang lebih
besar. Sementara kami berempat benar-benar cocok, itu mulai menjadi
sedikit terlalu sempit untuk kenyamanan. Cara tubuh semua orang pada
dasarnya terpaku pada tubuhku hanya membuat segalanya lebih buruk. Atau
dalam hal ini, lebih sulit.
Rasanya seperti berada di tengah ladang
ranjau. Bahkan gerakan sekecil apa pun akan membuatku menyentuh sesuatu
yang tidak seharusnya kulakukan.
" K-kita mungkin sama malunya
denganmu, tapi ..." Suara Nell menghilang di tengah penjelasannya, jadi
Lyuu mengambil alih peran menjelaskan status quo.
“ Tidak setiap hari kita mendapatkan
kesempatan untuk menghabiskan waktu berduaan denganmu, Master. Aku tidak
mengeluh tentang bagaimana keadaan biasanya. Aku masih berpikir hidup di
sini nyata
menyenangkan, tetapi ini berbeda. Ini
istimewa, kau tahu? ”
Kedua gadis itu saling pandang sebelum tersenyum
malu-malu.
" Itu, pada intinya, meringkas niatku,"
kata Lefi. "Aku memilih untuk mengundang mereka setelah menyadari
bahwa ini akan menjadi salah satu dari sedikit kesempatan langka yang harus
kita bicarakan secara pribadi."
"... Cukup adil."
Melihat ke belakang, aku menyadari bahwa
keluarga kami telah tumbuh jauh melampaui harapan aku. Pada awalnya, itu
hanya Lefi dan aku, dan aku jujur berharap itu tetap seperti itu. Tetapi
banyak hal berubah ketika waktu berlalu. Jumlah penduduk terus
bertambah. Secara pribadi, aku tidak keberatan dengan kebisingan yang
menyertai perubahan populasi dungeon. Sebenarnya, kami semua adalah satu
keluarga besar. Kami makan bersama, bermain bersama, dan hidup
bersama. Tetapi justru itulah yang membuatnya begitu sulit bagi para gadis
dan aku untuk menemukan waktu sendirian. Hampir tidak pernah hanya kita.
" Berbicara tentang orang lain,
bagaimana kabarnya? Apakah Illuna dan Shii tidur? "
" Mereka berdua tertidur lelap," kata
Nell. "Dan Enne sedang bermain shogi dengan Leila."
" Ya, aku sudah terlalu banyak
berpikir," kataku. "Sobat, aku berhutang banyak pada Leila untuk
semua omong kosong yang dia lakukan."
" Memang. tempat tinggal kita ini
sepertinya tidak akan berfungsi tanpanya. Dialah yang menjaga kehidupan,
dan dia yang telah mengizinkan kami untuk menyatukan acara ini, ”kata
Lefi. "Ah iya. Itu mengingatkan aku, apakah Kamu tidak akan
menikahinya? Aku melihat sedikit alasan bagimu untuk meninggalkannya
sebagai satu-satunya orang dewasa yang terasing. ”
“ Lefi punya poin nyata di sana,
Tuan. Apakah kamu tidak mau menikahi Leila? "
Nada di mana mereka membuat saran itu begitu
biasa sehingga aku tidak bisa tidak membiarkannya menimbulkan tawa canggung.
“ Aku pikir tidak benar menikahi seseorang
karena kamu tidak ingin membuat mereka merasa tersisih. Itu bukan cara
kerjanya, ”kataku.
Ditambah lagi, aku cukup yakin bahwa istri
adalah jenis benda yang seharusnya Kamu miliki. Aku mendapatkan perasaan
bahwa gadis-gadis mulai sedikit peka terhadap keseluruhan ini
hal harem. Dan aku tidak yakin aku suka ke
mana arahnya.
" Aku pikir kalian berdua membuat poin
yang bagus, tapi Yuki juga." Berbeda dengan dua lainnya, Nell
tampaknya masih memiliki akal sehatnya. "Aku pikir ini lebih tentang
bagaimana dia dan Leila merasakannya daripada bagaimana perasaan kita tentang
itu."
Kamu memberi tahu mereka gadis. Lihat,
beginilah seharusnya orang normal bereaksi.
" Nell, aku hanya akan melanjutkan dan
mengatakan bahwa aku benar-benar senang kau ada di sini sekarang."
" Hah? Dari mana datangnya?
" dia bertanya, bingung.
Daripada menjawab pertanyaan, aku memilih untuk
menertawakannya ketika aku kembali menghadap ke arah depan.
Kehangatan memeluk aku dari semua sisi.
Itu nyaman.
Sangat nyaman.
Memiliki mereka di dekat aku membuat aku nyaman.
Bahkan hatiku, yang telah berdetak dengan
kecepatan ribuan mil per menit, telah melambatkan diri menjadi sesuatu yang
sedikit lebih cepat dari kecepatan biasanya.
Emosi yang kuat perlahan-lahan menembus
diriku. Itu adalah kebahagiaan. Kebahagiaan dalam bentuknya yang
paling murni. Baiklah, jadi aku tahu memikirkan ini sementara aku
benar-benar dikelilingi oleh wanita akan membuat aku terdengar seperti semacam
orang merosot, tetapi aku harus melakukannya. Memiliki banyak gadis
menyentuh Kamu di seluruh terasa sangat baik.
Secara harfiah, aku bisa merasakan kasih sayang
mereka.
Cinta mereka.
Mengetahui bahwa mereka adalah gadis-gadis yang
telah berjanji padaku hanya berfungsi untuk mengangkat sentimen yang
berputar-putar di dalam dadaku.
Kami hanya main-main, saling meringkuk, dan
berbicara tentang apa pun. Tetapi itu saja sudah cukup untuk membuatnya
merasa seolah-olah aku memiliki semua yang aku butuhkan. Seperti aku
telah terpenuhi.
Setelah beberapa saat refleksi diam, aku
mengangkat tanganku, melingkarkannya di bahu Nell dan Lyuu, dan menarik mereka
lebih dekat sambil menempatkan wajah aku tepat di sebelah wajah Lefi. Itu
persis hal yang dia lakukan padaku sedikit lebih awal. Baik serigala perang
dan pahlawan mencicit kaget. Namun, naga itu sedikit lebih lemah padanya.
" Suatu saat, kamu adalah seorang
pengecut. Selanjutnya, Kamu tiba-tiba bertindak dengan
keberanian. Sangat mencurigakan, ”kata Lefi sambil menyeringai
menggoda. "Apakah perubahan didorong oleh dorongan tiba-tiba untuk
dibayangkan?"
" Tidak, bahkan tidak dekat," aku
tertawa. "Aku hanya, tiba-tiba saja berpikir." Aku terdiam
sejenak untuk tersenyum, dengan lembut. "Aku sungguh-sungguh
mencintaimu. Kalian semua."
Wajah gadis-gadis itu memerah. Dan bukan
karena mereka terlalu lama mandi.
" Ke-dari mana tiba-tiba ini,
Yuki?" tanya Nell,
"Aku tahu, kan? I-Itu seperti
baut keluar dari biru. Aku sangat terkejut sekarang, Tuan. ”
"... Aku tidak sadar kamu mampu
menyampaikan kalimat seperti itu," kata Lefi.
Maksudku, kau agak benar. Aku tidak,
setidaknya tidak secara normal. Satu-satunya alasan aku mengatakannya
sekarang adalah karena suasana hati. Tidak banyak yang bisa aku lakukan
tentang suasana hati semua hal. Memeluk orang-orang yang aku sukai di
pemandian air hangat yang bagus pada dasarnya telah membuatnya menjadi
batu. Bagaimanapun, itu cukup mengoceh dariku. Aku yakin Kamu sudah
lebih dari mengerti betapa enaknya perasaanku saat ini.
Aku berhenti memikirkan kebahagiaan dan
membiarkan pikiranku mengembara lagi. Pikiran yang tiba-tiba muncul di benakku,
jadi aku membiarkannya memberikan suaranya sendiri.
"... Dari mana tepatnya potion itu
berasal?" Aku bertanya-tanya. Karena omong kosong itu
aneh. Baik efeknya maupun cara pemakaiannya, sangat aneh.
Yang mengejutkan aku, pertanyaan kasual yang aku
tujukan kepada siapa pun secara khusus menimbulkan kedutan. Mataku
langsung tertuju ke sumber rambut perak reaksi. "Tunggu sebentar
..." Mataku menyipit. "Kenapa gelisah, Lefi? Kamu punya
sesuatu untuk aku ceritakan? "
"A -Aku tidak tahu apa yang kamu
bicarakan."
" Bicara. Sekarang." Aku
berkata dengan nada datar dan tidak senang.
“A -aku punya sedikit catatan untuk
dikatakan. Aku hanya percaya bahwa aku mungkin memiliki sedikit gagasan
tentang asal mula potion itu. ” Keringat dingin menetes ke bagian belakang
leher naga ketika dia memberi schpiel. "Aku mungkin atau mungkin
tidak ingat pernah melihatnya," katanya, gugup. "Tapi hanya
setelah kamu mengkonsumsinya."
" Lanjutkan."
" Apakah kamu ingat contoh di mana
kamu mencoba untuk menyelidiki kemungkinan membuat ramuanmu sendiri?"
Aku ingat eksperimen persis yang dibicarakan
Lefi. Aku merasa potion makan terlalu banyak ke dalam anggaran aku, jadi aku
melakukan beberapa percobaan cepat untuk menentukan apakah aku bisa membuat
sendiri atau tidak. Pada akhirnya, idenya gagal. Yang aku benar-benar
dapat mencari tahu adalah mana mana yang dikandungnya memiliki sifat yang
berbeda dengan mana yang dimiliki kebanyakan makhluk hidup.
" Ya, bagaimana dengan itu?"
" Konsep membuat garis potion sendiri
menggelitik keingintahuanku, jadi aku mengambil kesempatan untuk melakukan hal
itu sementara kau tetap jauh dari mejamu." Dia tertawa canggung saat
dia melakukan segala daya untuk menghindari tatapanku. “Aku menuangkan
energi sihirku ke dalam botol bersama bermacam-macam bahan secara
acak. Namun, aku segera bosan dan menempatkan botol itu kembali di antara
teman-temannya tanpa memverifikasi hasil dari intervensi aku. ”
" Tunggu. Bukankah Kamu yang
mengatakan bahwa semua yang aku lakukan hari ini sepenuhnya salah aku? "
"A- aku kira begitu," dia
tergagap. “A-dan aku mendukung pernyataan itu. Meskipun aku jelas
bertanggung jawab atas sintesis potion itu, kaulah yang memilih untuk
meminumnya meskipun kurang pengetahuan tentang efeknya. ”
“ Oh, kamu tahu, aku pikir kamu mungkin
baik-baik saja — BUKAN! APA ARTINYA, AKU
KESALAHAN? INI BENAR-BENAR KAMU! ”
Serangkaian suara naga panik muncul saat aku
bangkit berdiri dan mengirim Lefi terbang dari pangkuanku dan kepala lebih dulu
ke dalam air.
"Untuk apa itu !?" dia
tergagap marah. “Tindakanmu membuatku mengkonsumsi
seluruh seteguk air mandi! "
“ Diam! Semua ini adalah salahmu!
” Aku balas berteriak. "Aku harus menghabiskan sepanjang hari
sebagai seorang bocah karena omong kosong bodohmu!"
“ Dan apa yang salah dengan itu
!? Bukankah kamu akhirnya melupakan kekhawatiranmu dan mulai menikmati
dirimu sendiri !? ”
" Menikmati diriku
sendiri? Menikmati diri sendiri!?"
" Tepatnya! Kamu tidak hanya
mampu mengatasi, tetapi juga beradaptasi! ”
“ Kamu pikir aku menikmati diriku sendiri
!? Tidak, Bangcat! Kamu gila, bodoh! Omong kosong itu begitu
buruk hingga aku menembak seseorang! ”
“ Dan sekarang kamu tidak hanya menyangkal
tetapi juga mengadopsi cara bicara yang menyebalkan! Inilah tepatnya yang aku
maksudkan ketika aku menyatakan bahwa Kamu sekali lagi menjadi jauh dari
menggemaskan seperti yang mungkin terjadi! ”
Argumen kami begitu kuat sehingga tidak
meninggalkan banyak ruang bagi siapa pun untuk menenangkan
kami. Mengetahui itu, Nell menoleh ke Lyuu dan membuat
saran. "... Kupikir kita mungkin harus pergi."
" Itu ide yang bagus, Nell. Tetap
di kamar mandi terlalu lama tidak baik untukmu, ”kata sang serigala.
Sementara itu, aku terus
berteriak. "Dalam penyangkalan !? Kaulah yang menyangkal! Kamu
dapat memanggil aku untuk mengotorisasi semua yang Kamu inginkan, tetapi Kamu
tahu apa? Aku tidak peduli! Aku tidak pernah mau bercinta. Kamu
pikir ada orang yang ingin menjadi kecil dan tidak berdaya seperti
itu? Aku tak bisa ' t menolak, tidak peduli apa yang sialan Kamu
lakukan kepadaku!”
“ Pesona kekanak-kanakan yang menyertai
wujudmu adalah semua yang kamu miliki! Tanpa itu, Kamu hanyalah orang
tolol yang menjengkelkan dengan lidah yang vulgar seperti pelacur! ”
Serigala perang dan pahlawan tertawa canggung
satu sama lain, berdiri keluar dari air, dan meninggalkan kamar
mandi. Tapi aku dan Lefi tidak berhenti. Kami terus berteriak satu
sama lain dan menunjukkan bahwa kami adalah contoh pasangan yang penuh kasih.
Sebelum | Home | Sesudah


Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 207"