A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 218

Chapter 218 Stampade bagian 4

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

" Dan itu permainan," kataku pada raksasa di bawahku. "Aku menang." Dia berbaring telentang di tanah dan kakiku di dadanya. Aku menurunkan pinggulku dan merentangkan kakiku dengan jongkok klasik saat aku menekan Enne ke lehernya.

Setelah beberapa saat mengamati, ogre melepaskan tongkatnya. Sudah berakhir; dia menerima kenyataan bahwa dia telah kalah. Meskipun aku bisa melakukannya, aku menahan diri untuk tidak menyelesaikannya. Aku malah mengangkat Enne kembali dari bahuku, berdiri, dan turun dari tuan monster yang besar.

“ Baiklah, pria besar, kamu punya dua pilihan. Satu, ambil orangmu dan pergi dari sini. ” Aku menyentak rahangku ke arah mereka datang. "Dua, aku bunuh kalian semua. Aku baik-baik saja dengan atau, jadi pilihan ada di tanganmu. "

Meskipun aku telah mengklaim ketidakberpihakan, aku sejauh mungkin dari netral. Sebenarnya, aku hanya membiarkannya hidup-hidup karena aku ingin dia menghindari opsi nomor dua. Aku sangat meragukan bahwa mungkin bagiku, atau siapa pun, untuk mengambil kendali atas gerombolan raja besar yang susah diatur jika dia dibunuh. Saat dia meninggal akan menjadi saat mereka tersebar. Dan aku tidak senang dengan gagasan untuk melewati rasa sakit yang mengejar orang-orang yang tersesat. Itu sebabnya aku sangat menyukai yang pertama dari dua opsi. Memiliki raja mundur dengan semua orang di belakangnya akan sama idealnya dengan cita-cita.

Untungnya, dia bersedia menurut. Ekspresi seperti prajurit liar di wajahnya digantikan oleh tatapan tenang yang kulihat sebelumnya ketika dia mendorong dirinya dari tanah dengan lengannya yang sangat besar dan berdiri. Dia menatapku, hutan, dan kemudian aku lagi sebelum mengangguk mengerti. Wow. Dia cukup pintar untuk beberapa monster acak. Apakah semua raksasa seperti ini? Atau apakah dia seperti seorang jenius atau semacamnya?

Mengamati teman-teman senegaranya memberi tahu aku bahwa pilihan pertama dari dua pilihan itu jauh lebih benar. Berbeda dengan para orc dan goblin, yang tampaknya memekik darah tanpa alasan, para ogre tetap tenang dengan tangan bersilang. Tidak ada yang tampak menanggung sedikit pun agitasi, kemarahan, atau haus darah. Aku bisa mengatakan bahwa mereka bersedia untuk menghormati duel yang aku lawan melawan bos mereka dan menerimanya

hasil. Jadi itu mungkin berarti mereka memiliki semacam budaya seperti prajurit yang terjadi. Aku tidak tahu monster sebenarnya sangat ... beragam. Aku selalu saja menyatukan mereka. Hah.

Si ogre memandang ke arah tembok kota dan meneriakkan perintah. Awalnya, anak buahnya tampak enggan untuk mundur. Para Orc dan raksasa, masih haus darah, mengajukan keluhan dalam bentuk lengkingan bernada tinggi dan erangan rendah. Tetapi mereka segera dibungkam. Raungan kedua, yang kurang sabar dari raja mendorong mereka untuk berbalik dan memulai retret.

Setelah melihat bahwa dia telah memenuhi akhir dari kesepakatannya, monster itu menatapku untuk terakhir kalinya, senyum penuh arti, ketika dia berbalik dan berjalan pergi.

" Oh, ya, hanya mengatakan, aku tidak akan terlalu khawatir tentang dampak negatif atau apa pun," kataku. "Aku akan menangani semua omong kosong yang mengenai kipas pada akhirnya."

Alih-alih berbalik dan menawarkan jawaban, si ogre tidak melakukan apa pun kecuali berjalan diam-diam dengan gerombolan di belakangnya.

Setelah memastikan bahwa ombak benar-benar surut, aku kembali ke kota, dan dengan demikian, segera melihat Nell. Sulit, kalau bukan mustahil untuk merindukannya, atau setidaknya kelompok yang mengelilinginya segera setelah dia menurunkan penghalang. Setiap orang bersorak liar, mengulang kata "pahlawan" berulang-ulang dengan antusiasme yang cukup untuk dikira sebagai fanatisme. Gadis yang dimaksud itu memaksakan senyum malu-malu. Dia sepertinya tidak tahu apa yang seharusnya dia lakukan dengan semua perhatian yang diberikan para prajurit kepadanya. Heh. Semua sesuai rencana. Aku tahu bermain agen rahasia akan berhasil.

" Kamu di sini!" Dia memanggilku begitu dia melihatku.

" Hei," aku balas melambai ketika aku melintasi kerumunan. "Sepertinya seseorang jelas membuat berita pagi besok."

" Apakah kamu tahu bahwa ini akan terjadi?" dia bertanya.

" Kurang lebih," kataku sambil mengangkat bahu. “Aku tidak yakin apakah semuanya akan benar-benar berubah seperti yang aku harapkan, tetapi aku pikir akan ada peluang yang cukup bagus bahwa mereka akan mulai

untuk memperlakukanmu seperti pahlawan jika kamu melakukan hal-hal pahlawan. ”

" Oh, jadi ini semua salahmu ..."

Dia mencibir kepadaku cukup lama agar aku yakin itu disengaja sebelum membiarkan ketidaksenangannya melebur menjadi sedikit senyum setengah bahagia setengah jengkel.

" Siapa ini, Nyonya?" Salah satu prajurit, khususnya yang bajunya hanya sedikit lebih keren dari yang lain, melangkah maju. Kurasa dia mungkin CO di sekitar sini atau apalah.

" Oh, dia uhm ..."

" Pikirkan aku sebagai salah satu bawahannya." Nell mulai tersandung kata-katanya, jadi aku mengambil alih.

" Ya. Bahwa." Rupanya, dia tidak menyukai jawaban aku, karena dia akhirnya memberi aku pandangan yang jelas tentang ketidakpuasan.

Oh, baiklah ...

" Dan aku juga tunangannya, siapa tahu kalian bertanya-tanya," kataku. "Kami sedang menuju ke ibukota untuk mengurus sedikit bisnis."

"A -apa !?" Komandan melakukan pengambilan ganda klasik, suaranya diwarnai kekecewaan. "K-Kalian berdua bertunangan !?"

" Mhm." Nell mengangguk ketika dia tersenyum malu-malu.

Sepertinya dia bahagia sekarang. Apa kue imut.

Aku berjongkok, meraih kakinya, mengangkatnya ke pundakku, dan mengangkatnya ke udara ketika aku berdiri kembali. Posisi yang baru ditemukan dan memalukan itu membuatnya terkejut.

" Perhatikan baik-baik, lama!" Aku menggunakan diafragma aku untuk memproyeksikan suara aku sehingga aku bisa didengar dari kerumunan. “Ini penyelamat kita! Pahlawan kita!"

“ Ya ampun! Yuki!! Turunkan aku !! ” Dia menjerit dengan suara yang terlalu sunyi bagi siapa pun kecuali aku. "Ini sangat memalukan!"

“ Woooooooo! Hidup pahlawan! ” teriak seorang tentara.

" Hidup penyelamat kita!" menggemakan yang lain.

" Dia sangat kuat dan cantik, dia mungkin juga seorang dewi!" menambahkan yang ketiga.

Seringai lebar muncul di bawah topengku ketika para pria bersorak.

" Dan dia milikku!" Kataku dengan berkotek. “Cepat, cuckuckers yah haus! Aku yakin kalian semua cemburu! ”

" Apa !?"

" S-dia sudah diambil !? Ini tidak mungkin! "

“ Tidaaaaaak !! Aku baru saja akan mengajaknya kencan! ”

Orang-orang, yang telah meraung kegirangan, memutar sorakan mereka menjadi cemoohan segera. Banyak yang meneriakkan kutukan kasar yang cukup berwarna untuk menyaingi aku, sementara yang lain menggerutu dan mengundurkan diri ke dalam kehidupan tanpa pahlawan. Beberapa individu yang paling cemburu bahkan mulai menendang kakiku dengan kekuatan yang mengejutkan. Aku hampir yakin mereka berusaha mematahkan kakiku — bukannya mereka bisa. Bagaimanapun, manusia jauh lebih lemah daripada raja iblis. Aku membalas dendam dengan berkotek lebih keras, dan semakin membuat mereka jengkel. Hampir semua orang membuat semacam kebisingan. Satu-satunya yang bukan adalah Nell, yang telah menghabiskan seluruh waktu melakukan yang terbaik untuk menjaga wajahnya yang berwarna ceri tertutup dengan tangannya.

Meskipun aku ingin menikmati suasana yang hidup, itu tidak dimaksudkan untuk bertahan lama. Teriakan nyaring menembus kerumunan dan menuangkan seember air es ke seluruh perayaan pasca-kemenangan kami.

“ Sungguh lelucon! Kamu pikir pahlawan adalah penyelamat kita !? Itu omong kosong!"

Memalingkan kepalaku ke arah suara itu, aku melihat seorang pria mengenakan pakaian seperti pedagang. Dan aku bukan satu-satunya. Banyak ksatria bergabung denganku dalam menembaknya tatapan kesal.

Jadi ular itu akhirnya memunculkan kepalanya yang jelek. Bagus. Bagus sekali.

“ Aku bertaruh dia satu-satunya alasan monster itu muncul untuk memulai! Jelas

karena mereka ingin pelacur bodoh yang kau sebut pahlawan mati! ”

“ Kamu pikir penyerbuan itu salah pahlawan? Omong kosong! ” teriak komandan. "Apakah kamu tidak melihat seberapa keras dia berjuang untuk mengusirnya !?"

Banyak orang lain menyuarakan persetujuan mereka, tetapi gerutuan marah mereka tidak melakukan apa pun untuk menghalangi "pedagang" itu.

" Jadi, kau memberitahuku bahwa kau pikir gerombolan besar seperti itu kebetulan muncul entah dari mana pada hari dia tiba di kota !?" Dia menunjuk jari padanya. “Tidak mungkin itu! Tak satu pun dari tanda-tanda biasa penyerbuan seperti itu yang bahkan nyaris hadir! Mereka jelas hanya datang ke sini karena dia melakukannya! Dia yang bertanggung jawab membuat kita dalam bahaya! ”

" Aku tidak akan pernah melakukan—"

" Diam, dara!" Nell mencoba membela diri tetapi terputus bahkan sebelum dia bisa menyelesaikan kalimat pertamanya. “Kamu tidak lain adalah pembohong, munafik, dan idola palsu! Kamu bukan penyelamat! Kamu hanya ancaman berjalan bagi kemanusiaan! Kamu tidak pantas disebut pahlawan! ”

Sensasi Nell yang gemetaran karena kata-katanya yang berat mengalir di pundakku. Dia mendekati wanita itu.

Jadi ini yang Kamu lakukan. Tidak heran Kamu hanya berkeliaran sampai pertempuran selesai. Aku menatap lingkunganku dan menegaskan bahwa, sementara sebagian besar tentara tetap unswayed oleh argumennya, beberapa sudah mulai melemparkan tatapan mencurigakan di Nell ' arah s. Kamu tahu, Baik? Kamu ingin melakukan ini? Kita bisa melakukan ini. Aku akan bermain sesuai aturan Kamu. Tapi ketahuilah ini, brengsek. Kamu telah bercinta dengan raja iblis yang salah. Jika Kamu pikir Kamu dapat mencocokkan aku dalam retorika, Kamu sebaiknya berpikir lagi. Aku memenangkan pertengkaran melawan Naga Tertinggi sialan setiap hari. Jadi ayo, aku akan bicara denganmu.

Dan begitu aku selesai, aku bahkan akan membantu Kamu mengubur Kamu di dalamnya. Karena apa pun yang Kamu katakan, satu hal tidak akan berubah. Aku akan membunuhmu.

Sebelum | Home | Sesudah