A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 221

Chapter 221 mengungkap sepotong konspirasi

Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Aku kembali ke penginapan segera setelah mengambil semua informasi yang aku butuhkan. Di sana, aku menemukan gubernur lama, dengan siapa aku membahas temuanku. Ternyata "pedagang" itu sebenarnya adalah agen rahasia yang dikirim oleh seorang bangsawan yang ingin melihat kursi pahlawan kosong.

Dia mengaku bertanggung jawab memikat gerombolan dan mengatur waktu serangan sehingga akan segera mendarat setelah kedatangan kami. Metodenya adalah melumuri dirinya sendiri dengan zat busuk, memasuki rumah mereka, dan menimbulkan segala macam malapetaka. Begitu dia yakin mendapat perhatian mereka, dia mengambil garis lurus kembali ke kota untuk memastikan bahwa mereka akan tetap berada di jalurnya.

Rencananya adalah rencana yang dimaksudkan untuk menghasilkan sejumlah besar korban, korban yang bisa ia manfaatkan untuk menuduhnya tidak berharga. Dia bermaksud untuk berdebat bahwa kehadirannya tidak banyak berdampak pada jumlah tentara yang jatuh dalam pertempuran. Tapi, yang membuatnya sangat cemas, tidak ada satu pun sekutunya yang tergores. Dia tahu, sepengetahuannya, seorang diri membanjiri pasukan yang masuk dan memaksa gerombolan itu mundur. Rencananya berubah menjadi omong kosong. Kesalahan perhitungan membuat seluruh skema keluar jalur. Dia tidak punya pilihan selain untuk membatalkan rencananya yang dibuat dengan cermat dan membuat argumen yang lebih ringan di tempat. Melayani Kamu dengan benar, keparat.

Nama bangsawan di balik plot itu rupanya Argus Ladorio. Niatnya adalah untuk menurunkan reputasi Nell lebih jauh untuk memastikan dia akan diberhentikan. Agen itu tidak diberi tahu lebih lanjut tentang rincian rencana itu, tetapi mereka mungkin memerlukan menempatkan kaki tangan di atas alas pahlawan, karena hal itu akan memberi Argus seorang yes-man di posisi kekuasaan, yang pada gilirannya akan memperdalam pengaruhnya. baik gereja dan pemerintah pusat.

Itu omong kosong di sana. Baiklah, catatan tambahan, kawan, aku tahu ikut adalah ide yang bagus. Siapa yang tahu apa yang akan terjadi jika Nell sendirian di sini. Mereka bisa mulai menarik segala macam kotoran. Bukannya mereka belum melakukannya.

Upaya pertama mereka untuk menjatuhkannya gagal. Tetapi itu tidak berarti bahwa mereka akan berhenti melecehkannya. Jika ada, mereka hanya pergi

untuk meningkatkan upaya mereka.

Nell adalah kebalikanku. Sementara aku hanya akan terlibat dalam acara yang melayani kepentinganku sendiri, dia akan bertindak atas nama banyak orang yang nama dan wajahnya tetap tidak dikenalnya. Dia adalah gadis yang manis dengan hati yang baik. Dan dia layak mendapatkan jauh lebih baik daripada diperlakukan seperti alat dan digunakan untuk keuntungan politik. Namun, banyak dari pria yang menjalankan negara ini gagal melihatnya sebagai sesuatu yang melampaui "pahlawan." Mereka tidak mampu mengenali dia sebagai gadis yang terus berdiri teguh dan melakukan yang terbaik dalam memenuhi tugasnya meskipun sangat kurang percaya diri. Mereka terlalu buta untuk mengerti betapa putus asanya dia mencoba memainkan peran sebagai pelindung rakyatnya. Dan itu membuatku marah. Itu membuat aku marah sampai haus darah. Kamu bajingan punya bola. Aku akan memberi Kamu sebanyak itu. Tapi itu akan berubah. Aku akan memastikannya.

Aku sudah memutuskan bahwa siapa pun yang ingin melihatnya dihancurkan untuk kenyamanan mereka sendiri akan merasakan kemurkaanku. Aku akan lakukan kepada mereka ketika mereka berusaha untuknya dan menggunakan segala yang aku inginkan untuk menggiling mereka menjadi debu tulang. Aku sudah kacau sekali kembali ke dunia iblis. Dan aku sudah belajar dari itu. Kali ini, aku akan lebih teliti.

" Hmmmm ..." Gubernur tua itu mengangkat tangan ke dagunya ketika dia merenungkan informasi yang aku ungkapkan. "Dan apa yang terjadi dengan agen itu?"

Oh Baik. Hampir lupa aku sedang berbicara dengannya. Pertanyaan itu menarik kepalaku ke bawah dari awan dan memfokuskan kembali pembicaraan yang kudapat.

" Jujur? Tidak tahu Dia mungkin hidup jika dia beruntung, tapi aku tidak akan mengandalkannya, ”kataku sambil mengangkat bahu. Maksudku, aku tidak melakukan terlalu banyak padanya. Hanya, Kamu tahu, memotong keempat anggota tubuhnya dan mencampakkannya dalam sekelompok raksasa. Mereka mungkin tidak memakannya. Mungkin.

" Aku ... tidak akan bertanya." Raylow berhenti sejenak untuk membiarkan ekspresinya beralih dari seringai meringis menjadi tegang. “Aku sangat meragukan Argus menjadi satu-satunya konspirator. Aku hampir yakin bahwa dia bekerja di bawah kekuatan yang lebih besar. ”

“ Benarkah? Kenapa begitu? "

“ Rumor tentang perbuatan jahat Argus praktis tidak ada habisnya. Dia secara luas dikenal sebagai seorang ahli yang mahir, tetapi dia tidak cukup berpengaruh untuk menempatkan tahi lalat di dalam organisasi yang stabil dan jauh menjangkau sebagai gereja. ”

" Jadi, secara logis, itu berarti dia harus bekerja untuk seseorang yang berpengaruh?"

" Cara aku melihatnya, dia kemungkinan besar adalah," kata gubernur dengan anggukan. “Aku akan meminta seseorang untuk melihatnya begitu kita mencapai ibu kota. Aku yakin kita setidaknya bisa menemukan petunjuk yang adil. Secara alami, aku akan memiliki apa pun yang aku temukan menyampaikan kepada Kamu segera. "

“ Hebat. Terima kasih, dan maaf untuk semua masalahnya. ”

" Tidak masalah," kata Raylow. “Setiap rencana jahat yang membahayakan pahlawan adalah yang membahayakan umat manusia. Bekerja denganmu untuk menyelesaikannya adalah wajar. " Dia berhenti sejenak untuk menggenggam tangannya dalam apa yang hampir tampak seperti gugup. "Tapi ada satu hal yang harus kutanyakan padamu. Apa yang Kamu rencanakan setelah Kamu mencapai ibu kota? "

Itu pertanyaan yang sangat bagus. Rencana awal aku adalah hanya untuk mengambil bos Nell dan raja untuk percakapan singkat tentang masa depannya. Awalnya aku tidak berencana melakukan banyak hal. Namun, sekarang aku tahu tentang Argus dan teman-temannya, semua itu berubah. Hal pertama dalam daftar aku adalah mengungkap dan menghilangkan semua permusuhan. Berbicara dengan orang harus menunggu. Errr ... tunggu sebentar. Aku bodoh. Sebenarnya tidak ada yang menghentikan aku untuk melakukan keduanya pada saat yang bersamaan, jadi aku rasa aku bisa melakukannya. Sial, itu bisa bekerja lebih baik.

Berita pertunangan Nell pasti akan berfungsi sebagai umpan berkualitas tinggi. Aku tidak ragu bahwa dalang akan mencoba mengambil keuntungan darinya dan menggunakannya sebagai alasan untuk mencoba melukainya. Berkeliaran di ibukota mungkin akan lebih dari cukup untuk memikat musuh kita ke tempat terbuka, terutama jika aku mulai membunuh jalanku dalam rantai komando.

" Aku akan berakhir melakukan apa pun yang aku ingin lakukan," jawabku, jujur. "Dan karena mereka sudah melakukan langkah pertama mereka, aku mengatakan itu berarti aku mungkin akhirnya akan membuatku."

"... Bisakah kamu menahan diri untuk tidak merugikan warga, jika memungkinkan?"

“ Tidak berencana untuk melakukannya. Menyuruh suaminya berkeliling secara acak membunuh orang hanya akan melukai reputasi Nell. Aku akan memastikan aku bertindak dengan bijaksana. "

Jawabannya membuat gubernur menghembuskan napas dengan kelegaan yang terlihat ... Jadi mengapa dia membawa aku untuk semacam maniak haus darah? Aku bersumpah aku tidak.

" Terima kasih," katanya. “Maafkan keprihatinannya, itu datang dari mengetahui sejauh mana kekuatan Kamu. Ini menakutkan aku untuk berpikir bahwa kami tidak akan pernah bisa menghentikan Kamu jika Kamu

memutuskan untuk membawa gelombang kiamat dan mengecat jalan-jalan Alshir dengan darah rakyatnya. "

" Oh, ayolah. Kamu terlalu melebih-lebihkan. Ada banyak hal yang dapat menghentikan aku di jalur aku. "

Jika ada satu hal yang tidak aku lakukan, itu akan menjadi maha kuasa. Aku mencoba yang terbaik untuk memastikan bahwa aku pada akhirnya akan tumbuh cukup untuk berdiri di sisi Lefi, tetapi aku tidak berada di dekat. Tidak seperti dia, aku harus berlatih setiap hari karena aku tidak persis apa yang aku sebut mampu memegang pedang. Selain itu, gaya bertarung aku berputar-putar dan hampir permainan dalam arti bahwa itu berkisar menargetkan kelemahan musuh aku. Aku menggunakan gimmick dan perangkap secara bebas untuk membuat musuh aku lengah. Rawa beracun, lubang lonjakan batu, bom sihir, ranjau darat, gadis besi, dan banyak lagi, item ceruk lainnya semuanya telah menjadi bagian dari alat kit dungeon master master aku.

Pada awalnya, aku telah membeli setiap perangkap yang aku gunakan, tetapi aku akhirnya belajar membuatnya dengan sihir. Meskipun varietas yang dibuat jauh lebih efisien dari segi biaya, varietas tersebut tidak terlalu kuat. Yang mengatakan, aku tahu bahwa aku akhirnya bisa menguasai mereka selama aku terus melakukannya, karena itulah yang terjadi dengan mantra naga air aku. Aku yakin suatu hari akan tumbuh cukup mahir untuk menjatuhkan seluruh jebakan maut tepat di kaki targetku tanpa berkeringat.

Bahkan dengan semua alat yang aku miliki, aku mendapati diriku tidak mampu menghadapi semua binatang Hutan Jahat. Banyak yang terlalu jauh melampaui aku. Ketika hewan peliharaanku dan aku menemukan sesuatu yang tidak bisa kami tangani, kami akan selalu nggak mau keluar dan lari demi hidup kami. Bahkan monster yang kita pikir mampu kita hancurkan akan selalu berperilaku seperti yang diharapkan. Spesimen sesekali akan berhasil lolos dari genggaman kami. Dan itulah tepatnya mengapa tidak ada yang benar-benar repot-repot mengklaim tempat itu, kurasa. Terlalu bermusuhan.

Meskipun aku dan peliharaanku sering memilih untuk melarikan diri, bukan berarti kami tidak pernah memaksakan diri untuk bertarung dengan musuh yang lebih kuat. Jaring pengaman yang disediakan oleh kemampuan kita untuk kembali ke Dungeon pada suatu saat telah memberi kita banyak peluang untuk mendorong batas kita dan bukannya dengan aman menggilasnya.

" Aku sangat meragukan bahwa untuk menjadi kasus di mana saja di luar hutan berbahaya yang tidak wajar Kamu telah membuat rumah Kamu ..." kata gubernur sambil menghela nafas.

“ Ya, mungkin, tapi intinya adalah dunia ini tempat yang cukup besar. Aku tidak terhentikan,

Bagaimanapun, dan aku yakin ada banyak orang dan monster di luar sana yang jauh lebih kuat daripada aku, ”kataku. “Oh ya, aku ingin bertanya, apakah kejadian ini mengubah rencana kita sama sekali? Karena aku agak ragu kita masih bisa pergi hari ini. ”

"Ya ," jawab tuan feodal botak. "Para lelaki butuh setengah hari untuk mendapatkan kembali semuanya. Dimungkinkan bagi kami untuk pergi di sore hari, tetapi aku telah menunda keberangkatan kami ke besok pagi sebagai gantinya. Tidak masuk akal untuk tiba di Alshir di tengah malam. Aku tahu bahwa matahari sudah keluar, dan mungkin agak sulit untuk tidur di tengah hari, tetapi aku sarankan Kamu menganggap ini sebagai kesempatan untuk beristirahat. Kuat seperti Kamu, aku yakin bahkan Kamu mungkin merasa lelah setelah hari yang panjang. ”

" Ya, ide bagus. Beberapa shuteye terdengar cukup bagus saat ini. ” Aku melirik ke sekeliling lobi penginapan ketika aku berbicara. “Oh iya, dimana Nell? Apakah dia sudah kembali ke kamar? "

Itu masih sangat pagi, tetapi insiden tadi malam pada dasarnya membuat semua orang terjaga. Segala macam orang sedang sibuk, tetapi Nell tampaknya bukan salah satu dari mereka. Banyak prajurit gubernur hadir, tetapi pahlawan itu sendiri tidak terlihat.

" Dia pergi untuk membantu para penjaga kota membersihkan setelah pertempuran. Mereka menyebutnya sehari setelah mereka membuat sedikit kemajuan dan menyeretnya ke sebuah bar. Sepertinya dia ingin menunggumu menyelesaikan investigasi sebelum bergabung dengan mereka, tetapi tidak dapat menolak permintaan mereka yang sungguh-sungguh. ”

" Ya, dia selalu menjadi tipe orang yang menyerah dalam tekanan," kataku.

Aku tersenyum sedikit ketika aku membayangkan dia diseret.

" Aku menyuruh beberapa anak buah aku pergi bersamanya untuk memastikan tidak ada yang tidak pantas terjadi," kata gubernur dengan menyesal. “Tapi aku minta maaf karena tidak menghentikan acara sama sekali. Mengizinkan sekelompok pria untuk membawa seorang wanita segera menikah ke tempat di mana dia akan ditempatkan di bawah pengaruh alkohol bukanlah keputusan aku yang paling bijaksana. "

" Maksudku, tentu saja, Nell tidak hebat ketika orang sedang memaksa, tapi dia tidak bodoh, atau tipe orang yang bisa dibodohi. Dia bisa mengatakan tidak ketika itu penting. Jangan khawatir tentang itu, ”aku terkekeh. "Jadi, di mana bar ini?"

" Itu akan menjadi bar di dekat benteng. Pesta yang terjadi adalah ... liar untuk sedikitnya,

jadi Kamu harus dapat menemukannya tanpa banyak kesulitan. Aku percaya bahwa yang perlu Kamu lakukan hanyalah mencari sekelompok besar pria yang pingsan di jalanan. ”

“ Baiklah, terima kasih. Aku pergi menjemputnya. "

Aku memberi gubernur gelombang santai dan berjalan keluar pintu.

Sebelum | Home | Sesudah