A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 223
Chapter 223 kepercayaan adalah aset yang diperoleh dari waktu ke waktu
Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
" Apa nama surga yang kalian berdua pikirkan
...?" Gubernur tua, yang jelas muak dengan semua omong kosong kami,
menghela napas berat, berkecil hati. "Aku tidak percaya aku harus
bergegas ke pos jaga karena pahlawan semua orang telah dikawal ke sana
..."
"A -aku benar-benar minta maaf,
Gubernur." Nell menundukkan kepalanya karena malu sambil meminta
maaf.
“ Yeaaaahhhh… salahku. Kita mungkin seharusnya tahu yang
lebih baik. ” Demikian juga, aku mengalihkan pandanganku untuk
mengekspresikan emosi yang sama.
" Aku mengerti bahwa kalian berdua sangat rukun, dan
bahwa kamu sangat menikmati saling lepas di hadapan satu sama
lain." Orang pertama yang dia ajak bicara adalah
Nell. "Tapi itu tidak berarti kamu bisa membatalkan semua
kepura-puraan. Kamu adalah figur publik. Orang-orang akan menghakimi Kamu
berdasarkan bagaimana Kamu bertindak di hadapan mereka. "
" Aku tahu ... aku seharusnya tidak membiarkan diriku
tergelincir seperti itu. Aku akan mencoba untuk tidak menyebabkan masalah
lagi. "
Gubernur mengangguk puas, lalu berbalik ke arahku.
" Adapun kamu, Sir Yuki ... Aku ingin meminta Kamu untuk
lebih jeli. Kita manusia adalah makhluk sosial yang aneh, dan kita sangat
percaya bahwa, sementara, ada waktu dan tempat untuk segalanya, menjadi liar di
depan umum jauh dari dapat diterima. Jika Kamu benar-benar ingin mengambil
Nell sebagai istri Kamu, maka akan lebih baik bagimu untuk meluangkan waktu
untuk merenungkan norma-norma manusia dan setidaknya mencoba untuk meniru
mereka. " Dia berhenti sejenak sebelum melanjutkan dengan suara yang
jauh lebih tenang. “... Pikiran menguliahi raja iblis pada kebiasaan kita
hampir tampak tidak masuk akal. Aku tidak bisa mengatakan itu adalah
sesuatu yang pernah aku bayangkan lakukan. ”
" Uhhhh, tentu, aku akan mencoba." Kataku,
setengah hati. Aku terlalu terkejut dengan klaimnya untuk mengatakan
banyak hal lain. T-tapi aku adalah manusia ... Aku benar-benar mendapatkan
aturan ... Atau setidaknya aku pikir aku melakukannya ...
Status quo adalah akibat langsung dari permainan tag yang aku
mainkan dengan master pedang suci. Para penjaga akhirnya mengganggu waktu
bermain kami dengan membentuk selungkup
sekitar kita. Yah, lebih seperti aku saja. Tapi apa pun.
Mereka memperlakukan aku seperti ancaman tingkat tinggi dan
mengarahkan senjata mereka ke arah aku ketika mereka memborgol aku dan membawa aku
pergi sebelum mengantar Nell ke stasiun. Rupanya, penangkapan itu terjadi
karena beberapa orang melihat kami. Mereka segera melaporkan situasinya
kepada kepolisian setempat dan memberi tahu mereka bahwa pahlawan itu mengejar
orang yang kelihatan mencurigakan di sekitar kota.
Bahkan dalam mimpi terliar pun para pengamat curiga bahwa Nell,
pahlawan yang baru saja menyelamatkan hidup mereka, bersalah, dan bahwa
pedangnya hanya ditarik karena kelebihan emosi. Para penjaga, yang
merasakan hal yang sama, memilih untuk menangkap yang merosot karena itu adalah
hal yang paling wajar untuk dilakukan. Baiklah, jadi pertama-tama, apa
maksudmu, merosot !? Kasar! Mereka bahkan tidak mengenalku!
Nell mencoba menjelaskan situasinya begitu dia mendapatkan kembali
kemampuannya untuk berpikir rasional, dan dia berhasil menyelesaikan
kesalahpahaman tersebut. Tetapi dengan mengatakan itu, mereka tidak bisa
membiarkan aku pergi begitu saja. Peraturan menyatakan bahwa seseorang
yang tidak terlibat dengan insiden itu harus menjamin identitas aku. Catatan
tambahan, seluruh identitas ini benar-benar mengingatkan aku pada bagaimana
Jepang menangani situasi seperti ini. Polisi tidak bisa membiarkan Kamu
pergi kecuali mereka benar-benar tahu siapa Kamu, dan kartu identitas dapat
dipalsukan dengan mudah, sehingga mereka selalu kembali berbicara dengan
seseorang yang Kamu kenal.
Masalah identitas adalah mengapa kami akhirnya harus meminta
gubernur. Dan jujur, aku merasa sangat buruk baginya. Kami baru saja
membuatnya penuh dengan masalah tentang sesuatu yang sama bodohnya dan dapat
dihindari. Maksudku, lihat saja dia. Dia tampak lelah dan tidak
bahagia.
Hampir seperti sedang mengantri, lelaki tua itu menghela nafas.
" Tapi sekarang penjaga tahu
identitasmu." Daripada menguliahi aku lebih lanjut, dia pindah ke
masalah yang berbeda. “Apakah itu akan menjadi masalah? Bukankah
intinya untuk merahasiakan identitasmu? ”
“ Tidak, tidak apa-apa. Aku memikirkannya, dan
sejujurnya, tidak ada gunanya menjaga wajah aku sebagai sebuah
misteri. Yang mengatakan, aku masih akan memastikan tidak ada yang tahu
aku adalah raja iblis. " Aku tidak khawatir tentang kebocoran. Aku
juga sudah mengganti halaman stat aku untuk halaman yang menyatakan bahwa aku
manusia.
Menunjukkan wajahku kepada dunia adalah sesuatu yang aku tahu akan
berakhir
lakukan sejak awal. Itu tidak bisa dihindari. Aku
benar-benar tidak bisa tetap anonim jika aku akan menikahi seseorang yang sama
pentingnya dengan pahlawan. Karena itu akhirnya aku berencana untuk
merobek topengku. Hanya ... tidak seperti ini. Tapi oh well,
terserahlah.
Aku tahu bahwa pendapat aku tidak terlalu relevan dengan keadaan,
tetapi aku merasa sudah cukup membuat nama untuk diriku sendiri. Yaitu,
Wye, pria bertopeng misterius yang bekerja untuk menyelesaikan insiden yang
mengganggu ibukota, telah mendapatkan cukup banyak reputasi untuk menjadi topik
yang pantas dibahas, bahkan tanpa topengnya.
Terutama karena dia akan menikahi pahlawan. Ini untuk
berharap itu akan benar-benar mengurangi beberapa tekanan yang seharusnya
mereka berikan padanya. Maksudku, seharusnya begitu. Kehilangan
topeng harus menjadi insentif yang layak bagi mereka untuk mencoba mencari tahu
siapa aku, Kamu tahu, sehingga mereka bisa melewatkan seluruh langkah
pengejaran acak yang mengarah. Tl; dr Aku menggunakan diriku sebagai
umpan. Ayo teman-teman, ini beberapa umpan tier iblis tingkat
tinggi. Yang harus Kamu lakukan hanyalah gigitan.
" Kurasa tidak apa-apa jika kamu
menginginkannya. Tetapi aku harus bertanya lagi. Apakah Kamu
benar-benar yakin ini baik-baik saja? Saat orang mengungkap fakta bahwa Kamu
adalah raja iblis adalah saat mereka akan berhenti memberkati Guild Kamu dan
mengutuk Nell sebagai pahlawan yang jatuh yang mengkhianati rakyatnya. Dia
akan diekstradisi dari masyarakat manusia dan tidak pernah diizinkan untuk
kembali. "
" Tidak apa-apa, Sir Raylow," kata
Nell. "Aku akan tinggal bersama Yuki jika itu terjadi."
Aku ingin membuka mulut untuk meyakinkannya, tetapi Nell
memotongku sebelum aku bisa.
" Sebagai seorang pria yang berdedikasi pada layanan
Allysia, aku akan lebih memilih untuk menghindari kemungkinan itu,"
katanya. "Tapi kurasa tidak ada yang bisa kita lakukan. Aku bisa
melihat Kamu sudah mengambil keputusan. "
" Sudah, tapi aku masih ingin tetap menjadi pahlawan
selama aku bisa," katanya. "Tapi suatu hari, aku akan pergi
bersamanya. Aku akan mulai hidup dengan pelit bodoh, ceroboh, dan
menangani semua lelucon konyol ini. "
" Uhm ... Nell, lihat, aku tahu kamu masih marah padaku,
tapi mengganti sekelompok calon pujian dengan penghinaan tidak benar-benar akan
membawa kita ke mana-mana."
" Aku sama sekali tidak marah," dia
mendengus. "Tidak seperti kamu, aku terlalu dewasa untuk menyimpan
dendam."
" Yah, uhm ... lalu mengapa kamu telah menggali siku ke
tulang rusukku? Karena aku tidak begitu yakin apakah itu hanya aku, tetapi
aku mulai merasa seolah ada sedikit perbedaan antara apa yang Kamu katakan dan
bagaimana Kamu bertindak, ”kataku dengan hati-hati,
nada konfrontatif.
" Itu jelas hanya imajinasimu."
Ah iya. Jelas. Imajinasi. Ini hanya rasa sakit
hantu, dan aku hanya berhalusinasi. Tebak indra peraba aku pasti rusak
atau apalah. Ya itu. Serangannya dieksekusi dengan sangat akurat
sehingga entah bagaimana berhasil menembus pertahanan aku dan benar-benar
terluka. Dan sedikit pada saat itu.
Dengan canggung aku menertawakan kejahatannya sebelum kembali ke
gubernur.
“ Ngomong-ngomong, aku yakin aku tidak akan ketahuan, dan aku
tidak punya niat untuk buang air di dalam supku sendiri, jadi jangan
khawatir. Aku akan meminta seluruh manusia ini. Sial, aku akan
bertindak begitu manusia sehingga manusia lain akan mulai menyalinku hanya
untuk menjadi lebih manusiawi. ”
“... Aku tidak yakin aku mengerti apa yang sedang kamu
lakukan, tapi apa kamu yakin? Aku mulai curiga kepercayaan diri Kamu
mungkin sedikit ... tidak berdasar. "
" Itu artinya kau akhirnya memahaminya," kata Nell.
Wow ... Dan di sini aku berpikir bahwa mereka mungkin akan
mempercayai aku. Apakah ini hanya karena mereka hanya pernah melihatku
bermain-main? Ya, mungkin itu. Maksudku, aku tidak bisa mengatakan
mereka salah. Mereka punya bukti jauh lebih dari cukup untuk kartu as
cukup banyak menempel ekor keledai. Tapi aku bersumpah, itu bukan
salahku. Itulah bagaimana kami para raja iblis! Jadi bagaimana kalau
kalian santai dan memotong aku?
Posting Komentar untuk "A Demon Lord’s Tale: Dungeons, Monster Girls, and Heartwarming Bliss Bahasa Indonesia Chapter 223 "