The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 33
Chapter 33 Situasi di ibukota kekaisaran
Saikyou Degarashi Ouji no An’yaku Teii Arasoi Munou wo Enjiru SS Rank Ouji wa Koui Keishou-sen wo Kage kara Shihai SuruPenerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Pada saat itu Al dan Leo berangkat ke selatan.
Ada gerakan di Ibukota Kekaisaran.
“ Sialan! Apa yang
terjadi! Sial! Sial!"
“ Guh! Arghh !! Gyaaaa
!! Tolong maafkan aku! Ka, buat ... maafkan aku ... ”
Haa, Haaa ...
Zandra telah mencambuk salah satu pembunuhnya
untuk menghilangkan stresnya.
Ketika dia melihat bahwa pembunuh bayaran sudah
pingsan, dia membuang tali sambil terengah-engah.
"Tidak berguna! Sial! Argh,
aku jengkel! Apa yang sedang terjadi! ”
Zandra mondar-mandir sambil menggigit kuku.
Melihat nyonyanya seperti itu, pembunuh setengah
baya yang mencoba untuk menculik Al, Gunther, membuka mulutnya.
" Sepertinya semua tangan kita sedang
dibaca."
“ Aku sudah tahu hal seperti
itu! Pikirkan bagaimana mereka melakukannya! Mereka tidak memiliki
Leonard atau Arnold bersama mereka lho !? Apakah Kamu mengatakan bahwa
burung camar biru yang bodoh mempermainkan aku? "
“ Sepertinya fraksi Leonard memiliki
beberapa orang yang tajam dan mampu bersama mereka. Mereka mungkin membaca
gerakan kami dan memberikan informasi itu kepada faksi Gordon segera setelah
kami mencoba memulai sesuatu. ”
“ Tsk! Ini menjengkelkan! Mereka
hanya faksi yang baru terbentuk, beraninya mereka membuatku jengkel
sejauh ini! Aku tidak akan pernah memaafkan
mereka! "
Bahkan dengan mengatakan itu, Zandra masih tidak
punya pilihan.
Setiap kali Zandra mencoba menyerang faksi
Leonard, Gordon datang untuk menyerang faksinya
Ketika dia mencoba mencuri pendukung Leonard,
para pendukungnya juga dibawa pergi dan Zandra terpaksa bersikap defensif.
Meski begitu, ketika dia kadang-kadang menyerang
faksi Leonard, Gordon selalu muncul seolah-olah dia sedang menunggu waktu yang
tepat dan mencuri pendukung Zandra.
Jika situasinya terus seperti ini, satu-satunya
pemenang di sini adalah Gordon. Hanya itu yang ingin dia hindari.
" Mari kita letakkan tanganmu dari
faksi Leonard untuk sementara waktu. Yang Mulia bisa membalas dendam
kepadanya karena mencuri Menteri Kamu di lain waktu. "
" Kuh ... Baiklah. Sebagai
gantinya, bawa beberapa yang cocok ke tempat aku! Kemarahan aku tidak akan
mudah hilang seperti ini! "
" Terserah Kamu."
Zandra adalah orang yang memiliki kebrutalan
yang berlebihan. Jika emosinya yang terpendam mencapai batas tertentu, dia
tidak akan bisa tenang kecuali dia bisa melepaskan sisi kejam dan agresifnya. ”
Pembunuh yang tidak memiliki misi pada saat itu
sering dikirim untuk menenangkan Zandra.
Sambil memikirkan siapa yang pantas dikirim
kepadanya hari ini, Gunther mempersiapkan diri untuk besok.
“ Itu luar biasa. Membaca pergerakan
mereka dari informasi sekecil itu, benar-benar pekerjaan yang bagus. ”
“ Itu sama dengan membaca serangan
monster. Dalam situasi di mana tindakan mereka terbatas, biasanya, mereka
akan memainkan peran terbaik mereka. Aku hanya berhati-hati saat
mengirimkan informasi itu ke faksi lain. Sejak Putri Kedua telah tumbuh
lebih berhati-hati, dia mungkin tidak akan
begitu agresif lagi. "
“ Luar biasa! Lynfia-san! "
Lynfia agak bingung dengan pujian jujur Finne.
Al telah menempatkan Lynfia sebagai pendamping
untuk Finne dan menyuruh Finne untuk mendengarkan saran Lynfia.
Karena itu, Finne mendengarkan semua
pendapatnya.
Tentu saja, Finne tidak hanya mendengarkan, dia
mengatakan kepadanya apa yang ingin dia lakukan dan Lynfia menawarkan cara
untuk mencapainya dan mereka mengadopsinya ke dalam tindakan mereka.
Ini bukan hal yang buruk untuk diperlakukan
dengan baik tetapi Lynfia merasa sedikit aneh.
" Apakah ada yang salah?"
" Tidak, ... hanya saja, aku
bertanya-tanya mengapa kamu begitu mempercayaiku?"
" Kenapa kamu bilang, itu karena
Al-sama mempercayaimu. Juga, Al-sama memahami kepentinganku sehingga dia
tidak akan pernah menempatkan orang yang tidak bisa dipercaya di sisiku. ”
Tidak ada niat jahat di senyum Finne.
Hanya ada satu alasan mengapa dia bisa tersenyum
begitu banyak. Tidak ada keraguan dalam proses pemikirannya.
Finne memahami posisinya dengan baik. Putri
A Duke, gelar putri burung camar biru. Dia mengerti hanya itu yang dia
miliki.
Dia tidak ada di sini karena kemampuan
pribadinya. Dia penting bagi Al dan Leo, hanya dengan menjadi
[Hidup]. Selain itu, tidak ada yang berharap banyak darinya.
Itu sebabnya mereka tidak bisa menempatkan
seseorang yang tidak bisa mereka percayai di sisinya. Itulah alasan Finne
begitu percaya diri. Dengan pemikiran itu, Finne sepenuhnya mempercayai
Lynfia.
" Um ... tidakkah kau menganggapku
tidak menyenangkan? Pendatang baru sepertiku muncul seperti ini. ”
Sejujurnya, Lynfia siap untuk cemburu.
Finne adalah putri seorang Duke sementara Lynfia
hanyalah anak pengungsi. Ada banyak perbedaan di antara mereka. dia
tidak pernah berpikir bahwa seseorang seperti itu akan mendengarkan apa yang
dia katakan.
Namun, bukan itu masalahnya.
Bahkan jika dia memiliki kepercayaan terhadap
Al, Lynfia tidak bisa membantu tetapi menemukan Finne yang mendengarkan
pendapatnya sejauh ini aneh.
Paling tidak, dia jauh dari citra yang dimiliki
Lynfia tentang bangsawan.
“ ? Jika aku bisa berguna untuk
Al-sama dan Leo-sama maka aku tidak keberatan apa pun yang terjadi. Jika
aku berguna maka Lynifia-san juga akan berguna kan? ”
"... Begitu. Kamu sama sekali
tidak menghargai dirimu sendiri. ”
“ Itu cukup perseptif
terhadapmu. Finne-sama tentu saja orang seperti itu. Dia selalu
mengutamakan orang lain dan dirinya sendiri yang kedua. ”
Yakin, Lynfia mengangguk pada kata-kata Sebas.
Sambil berpikir bahwa ada bangsawan seperti dia
juga, dia bertanya-tanya mengapa orang seperti itu berpartisipasi dalam
perselisihan politik seperti ini. Itulah pertanyaan baru yang muncul di
benaknya.
“ Mengapa kamu melibatkan diri dengan
perang suksesi ini? Maafkan kekasaran aku tetapi aku tidak berpikir hal
seperti itu cocok untuk Kamu. "
" Aa ... aku tahu benar ... aku juga
berpikir begitu ..."
Finne mengatakan itu dengan ekspresinya seolah
dia baru saja menerima kejutan.
Sepertinya dia benar-benar terkejut sehingga
Lynfia mulai panik sendiri.
" Eh, Ah ... apakah itu benar-benar
mengejutkan bagimu?"
" Itu ... Aku toh tidak pernah berguna
bagi Al-sama dan yang lainnya ... Aku juga ingin berguna baginya ..."
Selama dia bisa memberi Al hasil yang bagus, dia
tidak keberatan siapa pun dia
harus bekerja sama dengan.
Pada dasarnya itulah yang dipikirkan
Finne. Namun, itu tidak berarti bahwa dia baik-baik saja dengan menjadi
tidak berguna juga.
Dia selalu ingin berguna tanpa menggunakan
posisi dan gelarnya.
Hanya karena Finne sendiri mengerti bahwa dia
tidak memiliki kemampuan untuk melakukannya sehingga dia tidak membuat langkah
nyata.
" Ini tidak lain hanyalah
keberuntungan untuk mereka berdua hanya dengan menyuruhmu berada di sini,
Finne-sama. Tolong jangan terlalu khawatir tentang hal itu. ”
" Aku harap begitu ..."
Sosok Finne yang menggantung kepalanya cantik
bahkan dari mata Lynfia yang juga seorang wanita. Ini bukan hanya karena fitur
wajahnya yang cantik.
Dia benar-benar menyampaikan perasaan ingin
berguna bagi seseorang baginya. Itulah alasan kekhawatirannya.
Ketika dia pergi, Al meninggalkan kata
perpisahan.
Jaga Finne untukku.
Dia tidak tahu sampai sejauh mana dia ingin
merawat Finne tetapi Lynfia memutuskan untuk melangkah lebih jauh untuknya.
Dia ingin Finne mencapai sesuatu. Begitulah
cara dia memilih menafsirkan kata-katanya.
“ Kalau begitu mari kita berguna
bersama. Finne-sama ”
" Eh? Adakah yang bisa aku lakukan?
”
“ Ada hal-hal yang hanya bisa kamu
lakukan. Kamu sangat terkenal di ibukota dan ada orang yang ingin
mendapatkan ketenaran Kamu itu. ”
" Siapa itu?"
" Para pedagang. Aku pikir
membangun hubungan yang kuat dengan mereka di hadapan Yang Mulia
kembali pasti akan menjadi nilai tambah yang
besar untuk faksi ini. "
Sementara dia dengan acuh tak acuh menyampaikan
lamarannya, Lynfia melirik Sebas.
Jika dia tidak puas dengan proposal ini, Sebas
pasti akan menyuarakan pendapatnya.
Namun, jika Sebas tidak mengatakan apa-apa.
Lynfia akan melanjutkan pembicaraan.
“ Saat ini, tentu saja ada perusahaan di
dalam ibukota yang ingin memanfaatkan popularitasmu, tetapi mereka mungkin
sudah berbicara dengan kandidat lain. Jadi, kami akan bertujuan untuk
sebuah perusahaan yang berbeda yang bersemangat ingin membuat debut di
ibukota ' s pasar sebagai gantinya.”
" Apakah benar ada perusahaan seperti
itu?"
“ Ada. Mungkin Finne-sama sudah
mendengar tentang mereka juga. Pernahkah Kamu mendengar tentang perusahaan
besar bernama [Ajin]? ”
" Aku mengerti. Sepertinya aku
harus menaikkan evaluasi Kamu ke tingkat yang lebih tinggi. Perusahaan
Ajin juga menarik perhatian Leonard-sama dan Arnold-sama juga. Namun,
mereka masih belum menghubungi mereka. Kamu pasti harus memahami alasan
mereka? "
“ Ya, itu karena orang yang memimpin firma
itu adalah wanita vampir. Orang-orang Kekaisaran tidak memiliki kesan yang
baik tentang vampir karena peristiwa baru-baru ini. Aku mengerti mengapa
mereka menunda kontak mereka dengan mereka, tetapi kami pasti akan dapat
membangun hubungan yang kuat dengan mereka menggunakan situasi
ini. Tidakkah Kamu berpikir bahwa ini adalah kesempatan yang baik? "
Finne mengangguk beberapa kali pada proposal
Lynfia.
Dia tidak hanya sekadar mengangguk. Dia
juga memikirkannya sebanyak yang dia bisa juga.
Jika dia melewati ini, Siapa yang akan berubah
menjadi musuh mereka? Siapa yang akan menjadi sekutu mereka? Apa
dampaknya pada Ibukota Kekaisaran?
Setelah dia mempertimbangkan segalanya, Finne
sampai pada suatu kesimpulan.
" Ayo coba temui wanita vampir
itu. Aku pikir aku harus menilai kepribadiannya dengan aku
mata sendiri sebelum aku bisa membuat keputusan.
"
" Dimengerti. Aku pikir kita akan
dapat mengatur pertemuan jika kita mengirim seseorang ke sana. Bisakah aku
meninggalkan pengaturan di tanganmu? "
“ Itu tidak akan menjadi masalah. Yah,
kita harus bisa mendapatkan balasan mereka dalam 2 - 3 hari.
" "Aku mengerti ... Al-sama. Aku akan melakukan yang
terbaik."
Mengatakan demikian, Finne mengangkat suaranya
ke selatan, ke arah Al saat ini. Pada saat itu, Finne tidak memiliki cara untuk
mengetahui apa yang harus dihadapi Al di sisinya.
(TLN: Ajin = Demihuman / Subhuman, haruskah aku
menerjemahkan ini ke Perusahaan Subhuman? Aku menentangnya karena aku seorang
yang masih kecil ...)
Posting Komentar untuk "The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 33"