The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 39
Chapter 39 rute laut menuju rondine
Saikyou Degarashi Ouji no An’yaku Teii Arasoi Munou wo Enjiru SS Rank Ouji wa Koui Keishou-sen wo Kage kara Shihai Suru
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Keesokan harinya, Raja Albatro akhirnya
memutuskan untuk menjembatani hubungan antara Albatro dan Rondine.
Aku senang bahwa aku harus memikirkan semuanya
tetapi sebagai negara, keputusan ini terlalu lambat.
Aku mengerti bahwa mereka memiliki sejarah
panjang konflik dengan Rondine tetapi semuanya akan hilang begitu negara mereka
hancur.
“ Aku akan membiarkannya di tanganmu yang
cakap. Pangeran Leonard. "
" Ya, Yang Mulia, tolong serahkan
padaku."
" T, tapi, apa kamu benar-benar akan
menggunakan rute laut ...?"
Raja memandangi laut dengan ekspresi ketakutan.
Kami saat ini di pelabuhan. Setelah
menerima permintaan mereka, aku segera memerintahkan kapal untuk melakukan
persiapan.
Orang-orang dari Kerajaan Albatro semua berpikir
bahwa aku akan menggunakan rute darat dan bertindak seolah-olah mereka takut
keluar dari pikiran mereka. Bahkan sekarang, mereka melihat aku
seolah-olah mereka masih tidak percaya.
“ Ini akan lebih cepat melalui
laut. Ibu kota Rondine juga merupakan kota pelabuhan jadi aku harus tiba
di sana dalam dua hari. Bagaimanapun juga, aku tidak ingin membuang waktu
yang tidak perlu untuk masalah ini. ”
" Tapi ... Leviathan masih bersembunyi
di sana."
“ Aku punya meriam ajaib yang dipinjamkan
negaramu. Dan yang terpenting, jika aku tidak memprovokasi, Leviathan juga
tidak boleh menyerang kapal aku. Mempertimbangkan hal ini dari sudut pandangnya,
hal yang paling harus diwaspadai adalah pengungkapannya. Dengan kata lain,
Leviathan mungkin memusatkan perhatiannya di sini. Tolong hati-hati."
" U, umu ... aku minta maaf untuk
semuanya. Tolong, kami dalam perawatan Kamu. " "Meskipun
kemampuanku terbatas, tolong serahkan padaku."
Mengatakan demikian, aku akan berpisah dengan
Raja tetapi seseorang memanggilku. “P, Pangeran Leonard! Tunggu
sebentar! ”
“ Kalau bukan Pangeran Julio. Apakah
tubuhmu sudah baik-baik saja sekarang? " Orang yang muncul bersama
pengawalnya adalah Julio. Akan lebih baik baginya untuk tetap diam dalam
kondisinya.
Tetap saja, Julio berjalan ke arahku dan
menundukkan kepalanya dengan dalam.
“ Aku ingin mengucapkan terima kasih
sebelum kamu pergi. Aku sangat berterima kasih kepada Kamu karena telah
menyelamatkan banyak orang aku. "
Dia tidak mengatakannya karena aku menyelamatkan
nyawanya dan saudara perempuannya, dia menyatakan rasa terima kasihnya karena aku
menyelamatkan yang selamat.
Cara berpikir idealis itu benar-benar mirip
dengan Leo. Julio juga orang yang lembut ya.
“ Aku hanya menyelamatkan orang-orang yang
mencari bantuan di depanku. Aku tidak melakukan apa pun yang layak untuk
pujian Kamu. "
" Meski begitu, itu tidak mengubah
fakta bahwa kamu menyelamatkan kami. Aku tidak akan pernah melupakan
hutang budi ini. "
"... kamu melebih-lebihkan. Tapi,
itu tidak terasa buruk sama sekali. Baiklah, aku akan menantikan untuk
menagih hutang itu suatu hari nanti. "
Mengatakan begitu, aku tersenyum seperti yang
dilakukan Leo dan membelakangiku. Tetap saja, Julio menghentikan aku lagi.
“ Pangeran Leonard! Aku ... aku ingin
menjadi seseorang seperti kamu! Apa yang harus aku lakukan untuk menjadi
pangeran yang luar biasa sepertimu !? ”
Jawaban atas pertanyaan itu cukup sulit.
Aku menganggap Leo sebagai pria yang hebat
tetapi aku tidak pernah menganggapnya sebagai orang yang luar biasa.
Leo memiliki kekuatan dan kelemahan.
Tidak dapat membantu kalau begitu. Mari
kita jawab dia dengan jujur.
" Pangeran Julio. Leonard Lakes
Adler bukan seseorang yang hebat seperti yang Kamu pikirkan. Beberapa
orang mungkin menganggap aku lembut, tetapi ada juga yang berpikir aku naif
juga. Beberapa orang berpikir bahwa aku berani tetapi ada orang yang
berpikir bahwa aku ceroboh pada saat yang sama. Aku sendiri berpikir bahwa
pemikiran idealistik aku adalah cacat untuk posisi yang perlu membuat penilaian
realistis seperti seorang kaisar atau pangeran. Kamu mungkin mengidolakan aku
sebagai pahlawan tetapi aku bukan seseorang yang heroik seperti yang Kamu
pikirkan. ”
" T, Tapi ...!"
“ Ya aku tahu. Jika Kamu bersikeras
bahwa Kamu baik-baik saja dengan semua itu maka izinkan aku memberi Kamu
beberapa saran. Aku tidak pernah ragu untuk melakukan apa yang aku pikir
benar. Ini adalah sesuatu yang aku banggakan. Kamu dapat meminta agar
pengikut Kamu mengompensasi kelemahan Kamu yang lain, tetapi membuat keputusan
adalah kesepian raja. Itu sebabnya jika itu adalah sesuatu yang aku pikir
benar, aku tidak akan pernah ragu. Waktu aku menyelamatkan yang selamat
adalah sama. Aku pikir aku harus membantu mereka, jadi aku
lakukan. Apa pun hasilnya, jika aku pikir itu benar, aku akan segera
mengambil keputusan itu. Jika kamu ingin bangga pada dirimu sendiri
sebagai seorang pangeran maka jangan pernah berpikir apa yang kamu anggap
benar. ”
" Y, Ya! Kata-kata itu! Aku
akan mengukirnya di hati aku! ”
Julio menunduk.
Itulah kesan aku yang tulus tentang Leo.
Jujur, Leo tidak cocok menjadi
kaisar. Saudara laki-laki tertua kami, putra mahkota juga orang yang
lembut tetapi dia juga seseorang yang tidak membiarkan hal itu memengaruhi
penilaiannya. Namun, Leo terlalu naif dalam hal itu. Penilaiannya
pasti akan dipengaruhi oleh perasaannya.
Namun, Leo tidak pernah ragu. Menjadi
terlalu naif atau terlalu idealis dapat dikompensasi oleh
pengikut-pengikutnya. Apa yang dibutuhkan
seorang kaisar adalah kemampuan untuk membuat keputusan pengadilan.
Dia tidak harus sempurna.
Yang penting adalah menjadi kuat. Dia tidak
perlu membuat plot untuk merusak orang lain. Jika dia bisa membuat
keputusan dengan manfaat Kekaisaran sebagai prioritas utamanya, dia akan
menjadi kaisar yang baik.
Itu sebabnya aku mendorong Leo untuk menjadi
kaisar.
Tiga lainnya juga memiliki kemampuan tetapi
mereka terlalu egois. Mereka menempatkan diri mereka di depan
Kekaisaran. Mereka akan menjadi kaisar yang seperti itu.
Mereka harus dihentikan.
" Leo akan berkata, Jika kamu
mengatakannya seperti itu, bukankah itu baik-baik saja jika Nii-san menjadi
kaisar sendiri."
Aku bergumam dengan suara kecil dan naik ke
kapal.
Aku tidak cocok menjadi kaisar.
Itulah yang tuanku dan kakek buyut yang pernah
menjadi juri kaisar.
Dalam kata-katanya, seorang kaisar membutuhkan
keinginan. Selama Kamu tidak memilikinya bahkan jika Kamu memiliki semua
kualifikasi lain, Kamu tetap tidak cocok untuk menjadi seorang kaisar, atau
begitulah tampaknya.
Keinginan yang dia maksudkan bukanlah sesuatu
seperti ambisi untuk menjadi kaisar. Itu adalah kemauan untuk melakukan
sesuatu. Dengan kata lain, seseorang yang membenci hal-hal menyusahkan
seperti aku tidak cocok untuk menjadi seorang kaisar.
Aku sepenuh hati setuju dengannya.
Hanya beberapa hari berpura-pura menjadi Leo
sudah memburuk begitu banyak kesehatan mental aku. Aku tidak bisa menahan
diri untuk tidak menjadi yang baik lagi.
" Berlayar! Tujuan kami adalah
Kerajaan Rondine! "
Dengan pemikiran itu, aku memberikan pesanan aku.
Jika aku bisa bertemu dengan Leo hal-hal akan
menjadi lebih mudah.
Menenangkan pikiran gelisah aku, aku berlayar ke
laut di mana Naga Laut bersembunyi.
Hari aku berangkat dari Albatro berlalu tanpa
ada insiden.
Lalu datanglah hari kedua.
Meninggalkan air Albatro, kapal kami memasuki
wilayah Rondine.
Saat itulah hal itu terjadi.
Suara menderu tiba-tiba bergema dari dasar laut.
" Apa, Apa !?"
" Lautnya menderu !?"
“ Kuh! Semua tangan ke stasiun
pertempuran! "
Semua orang di dalamnya semakin gelisah.
Di sisi lain, aku dengan tenang keluar dari
kamarku dan naik ke geladak.
Aku sudah membangun penghalang di sekitar kapal
ini. Merupakan penghalang untuk memotong kehadiran kita dari persepsi
luar. Aku memilih rute laut karena aku memiliki keajaiban ini. Tetapi
untuk berpikir bahwa kita akan bertemu di sini di semua tempat.
“ SEMUA ORANG, TENANG BAWAH! Sudah
terlambat. Tidak ada yang bisa kita lakukan selain menunggu sampai
selesai. "
" Y, Yang Mulia ..."
" Itu sudah di bawah kita."
Aku tidak bisa melihatnya.
Mungkin bergerak jauh di kedalaman.
Namun, jika aku belum membangun penghalang
penyembunyian keberadaan maka kapal kami mungkin sudah tenggelam.
Menurut legenda di Albatro, tubuhnya harus lebih
dari lima puluh meter panjang dengan sepasang sayap naga dan empat kaki tapi
aku tidak bisa mengkonfirmasi legenda itu sama sekali.
Namun, aku yakin itu langsung di bawah kita.
Bukan hanya aku, tampaknya semua orang di kapal
juga menyadari hal ini karena naluri manusiawi mereka. Fakta bahwa setiap
orang menahan napas adalah bukti.
Mereka semua merasakan bahaya besar bagi
kehidupan mereka.
Naga adalah pemangsa dan manusia hanyalah mangsa
mereka. Aturan itu hampir merupakan kepastian mutlak di dunia ini.
Setelah beberapa saat, aku mengkonfirmasi bahwa
itu sudah melewati kami. Namun, aku tidak akan memberi tahu mereka.
Akhirnya, setelah lebih dari satu jam berlalu
tanpa ada yang menggerakkan otot, Marc mengatakan bahwa itu seharusnya
baik-baik saja sekarang dan kami terus menuju Rondine.
“ Aku pikir kita sudah selesai ……”
“ Ya, aku tidak berpikir bahwa kita akan
menemukan tempat seperti itu. Aku ceroboh. "
" Ya, tapi mengapa itu ada di
sana?"
“... Bagi Leviathan, semua manusia harus
menjadi musuhnya. Ia tidak memiliki konsep negara sehingga mungkin harus
melakukan sesuatu di Rondine, atau mungkin sedang dalam perjalanan kembali dari
melakukan itu. Bagaimanapun, akan lebih baik bagi Rondine untuk melihat
ini sebagai masalah mereka juga. "
Seolah ingin mendukung kata-kataku yang tidak
menyenangkan, sebuah laporan masuk.
" Yang Mulia! Rondine saat ini
sedang diserang oleh monster! ”
" Seperti yang aku pikirkan ..."
" Yang Mulia, bisakah Kamu menahan
diri untuk tidak mengutarakan pikiran Kamu lain kali?" "Bukankah
lebih baik untuk bisa mempersiapkan terlebih dahulu?"
" Itu mungkin benar karena kamu
mengatakannya." "Aku tidak memiliki kemampuan seperti dewa, kau
tahu."
Dengan mengatakan itu, aku naik ke geladak dan
melihat ibu kota Rondine di kejauhan. Tentu saja, mereka diserang oleh
monster dengan berbagai ukuran.
Sementara itu, ada satu kapal yang bertarung
melawan monster. Itu membawa bendera kekaisaran.
Seperti yang diharapkan, keputusannya cepat.
“ ADVANCE AT KECEPATAN PENUH. KITA
MENDUKUNG SAUDARAKU! ”
“ Diakui! SEMUA TANGAN KE BATTLE
STATION! PASTIKAN KAMU MENGGUNAKAN SIHIR
KAMERA YANG KAMI PINJAM DARI ALBATRO!
” Mengatakan demikian, Kapten memberikan instruksi dengan semangat tinggi.
Dia mungkin senang bisa menggunakan senjata yang
kita pinjam dari Albatro.
Untuk jaga-jaga, aku memiliki pedang Leo yang
tergantung di pinggang aku tetapi itu berat. Aku mungkin tidak akan bisa
mengayunkannya dengan baik.
" Nah, apakah aku akan mendapat
kesempatan untuk kembali?"
Sambil memikirkan hal seperti itu, kami langsung
menuju Rondine.
Posting Komentar untuk "The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 39"