Is it Tough Being a Friend? Bahasa Indonesia Chapter 4 Bagian 1 Volume 6
Chapter 4 Koleksi Utusan Bagian 1
Yuujin Character wa Taihen desu ka?
Penerjemah : Rue NovelEditor :Rue Novel
"Bos! Seorang pria jahat muncul!
"
Tiba-tiba, suara Taotie bergema di
kepalaku, membuatku tiba-tiba berhenti berjalan di lorong.
Di akhir acara pahlawan, Masked Wolf
melarikan diri dari panggung dengan tergesa-gesa ... dan sekarang aku sedang
berlari di sekitar sekolah, mencari Kiki.
Ryuuga kembali ke kelas B kelas dua,
karena dia harus menjadi pelayan lagi. Begitu dia pergi, jumlah pelanggan
tampaknya telah menurun tajam, dan teman-teman sekelasnya mulai memohon padanya
untuk kembali.
Tokoh protagonis kita yang mudah ditekan
tidak bisa menolak, jadi dia sekali lagi mengenakan ikat kepala bertelinga
kucing untuk mengatakan 'nyan nyan' kepada pelanggan. Belasungkawa.
"Apa, Dasi? Sudah ada orang
jahat muncul sepanjang pagi. Itu termasuk kamu. "
(Bukan itu maksudku, mungkin benda itu
ditutupi dengan wajah! Aku pikir itu di pabrik yang sudah tidak asing lagi!)
Ditutupi dengan wajah ... dengan kata
lain, perpaduan utusan misterius itu? Itu muncul lagi ?!
"Apakah kamu yakin? Niat buruk
itu bukan dari Goutokuji? ”
(Aku yakin itu monster itu! Bukan monster
di sekolah ini!)
Apa apaan. Aku tidak berharap yang
ketiga muncul.
Tidak ada keraguan bahwa monster itu
berada di bawah kendali Qiongqi. Fakta bahwa itu muncul meskipun festival
sekolah masih berlangsung ... berarti bahwa Qiongqi merusak gencatan senjata.
“Sepertinya kita harus pergi dan
melihatnya. Simpan rahasia ini dari Ryuga dan yang lainnya. ”
Saat ini, karakter utama sedang sibuk
dengan festival sekolah bagian dari cerita. Ryuuga dan Elmira sibuk dengan
"pelayan kafe," bekerja Aogasaki pada "pertunjukan
pahlawan," Kurogame melakukan "rumah berhantu," dan Yukimiya
terlibat dengan "permainan perjodohan."
Aku tidak bisa membiarkan gangguan apa pun
menghalangi mereka. Karena bagian tiga, arcQiongqi, akan benar-benar dimulai besok, kita mungkin tidak melihat bagian
kehidupan sehari-hari lagi untuk sementara waktu.
Aku harus berurusan dengan ini
sendirian. Tinggalkan masalah festival sekolah ke Dukungan Kobayashi untuk
ketergantungan dan hasil!
Dengan pemikiran itu, aku cepat-cepat
berlari ke tangga dengan tergesa-gesa. Setelah itu, "Evil spirit"
lainnya memanggil aku.
(Hei, Sonny. Kamu sebaiknya bersiap-siap.
Berdasarkan niat buruknya, orang ini cukup kuat. Tidak seperti monster yang
kita kalahkan sebelumnya.)
Aku menjawab dengan "Baiklah,"
sebagai tanggapan atas saran Hundun. Selain itu, setelah merenungkan apa
yang terjadi terakhir kali, aku memberi tahu "Evil Spirit" terlebih
dahulu tentang urutan apa yang akan muncul.
"Dengar, Tie akan pergi
dulu. Jika dia tidak bisa mengalahkannya dalam sepuluh menit, maka Paman
Hundun akan keluar. Jika sepuluh menit lagi berlalu, maka aku akan
bertarung pada akhirnya juga. ”
(Serahkan padaku! Aku tidak akan
membalikkan punggungku! Aku akan pergi jauh-jauh!)
(Jangan jatuh datar di wajahmu. Atau lebih
tepatnya, apakah tidak apa-apa bagi kapal untuk mengambil bagian juga ...? Sebenarnya,
mengetahui kamu, kamu akan menang, Sonny.)
Sambil berbicara satu sama lain, aku
meninggalkan gedung sekolah dan bergegas keluar dari gerbang sekolah.
Beberapa menit telah
berlalu. Sesampainya di pabrik yang ditinggalkan, aku menemukan pemandangan
yang tak terduga.
Seperti yang dilaporkan Taotie, monster
itu ada di sana. Ukurannya empat meter, ukuran yang sama dengan yang
terakhir. Namun, niat buruknya adalah urutan besarnya lebih
tinggi. Ini beberapa, tidak, puluhan kali lebih besar, aku pikir.
"A, benda apa ini ... Aku tidak
menyangka ini akan seburuk ini."
Itu bukan satu-satunya hal yang aku tidak
harapkan.
Untuk beberapa alasan, Yukimiya, Jyuri,
Renie, bahkan Shima dan Saihiru ada di sana. Selanjutnya, keempat jenderal
itu compang-camping, berbaring di lantai.
... Aku tidak bisa mencerna situasi ini.
Jika aku menebak, tampaknya mereka semua
menghadapi monster dan akhirnya meja dihidupkan. Namun, mengapa mereka
bertiga bersama Jyuri? Bukankah itu monster sekutu mereka?
Apa pun itu, tidak ada waktu untuk
berlama-lama. Situasinya sangat mendesak.
Tao akan bertarung melawan monster itu
sekarang. Dia muncul di atas kepala Yukimiya, rambut hitam panjangnya
bergoyang-goyang.
"Hei,
Tao! Berhenti! Kembali ke Yukimiya sekarang! ”
Aku berlari menuju Yukimiya,
menggendongnya, dan berlari lagi untuk berlindung di dekat pintu
masuk. Bola mata monster itu memelototiku, tapi aku tidak punya waktu
untuk peduli tentang itu.
"Aku, Ichirou? Apa yang kau
lakukan'?! Aku mengalahkan hal itu! Aku akan mengacaukannya begitu
buruk sehingga akan ada di halaman tiga surat kabar besok! "
“Kamu tidak harus melakukan
itu! Lebih penting lagi, tolong jelaskan apa yang terjadi! Apa yang
terjadi disini?!"
"Shima dan Saihiru muncul, lalu
Renie, lalu Jyuri, lalu monster itu!"
"Aku tidak mengerti sama
sekali!"
"Empat orang itu berusaha
melindungiku! Tapi tim impian itu bahkan tidak bisa meletakkan tangan atau
kaki pada benda itu! Ini seperti ketika Brasil kalah tujuh kali melawan
Jerman di semifinal Piala Dunia di tanah air mereka sendiri! ”
"Jangan membuat hal-hal semacam itu
jika kamu sangat khawatir!"
Bagaimanapun, mengalahkan monster itu
menjadi prioritas. Kisah lengkap bisa datang nanti.
Untungnya, Tao dengan enggan mundur,
kembali ke Yukimiya yang tidak berlaku. Setelah menyuruhnya diam, aku
langsung memberi perintah kepada Taotie.
"Pergi, Dasi! Hancurkan benda
itu dan jangan menahan diri! ”
"Dimengerti!"
Taotie segera terwujud dalam bentuk
pertarungannya dan menyerbu ke arah monster itu.
Untuk melindungi para jenderal, aku
berlari menuju Jyuri terlebih dahulu. Ini situasi seperti ini di mana
kemampuan Taotie untuk bertindak secara mandiri sangat berguna. Itu
satu-satunya pahala baginya.
“Hei, Jyuri. Pegang bahuku. Aku
akan minta Yukimiya menyembuhkanmu nanti, jadi tolong tahan untuk itu sekarang.
”
"Aku, Ichirou, aku minta maaf ...
karena menunjukkan tampilan memalukan ini ..."
"Jangan khawatir tentang itu. Kamu
melakukan lebih baik daripada tim nasional Brasil. "
Jyuri berubah ke bentuk manusia tanpa aku
menyuruhnya. Rambut yang sangat ia banggakan sekarang acak-acakan, dan
gaun putihnya ditutupi tanah. Ada memar biru yang menyakitkan di seluruh
tubuhnya.
Bukan hanya dia. Tiga jenderal
lainnya juga sama. Mereka semua penuh dengan luka.
"Hati-hati ... besarnya kekuatan
monster itu luar biasa. Bahkan Taotie seharusnya tidak menerima pukulan
langsung dari benda itu ... "
"Apakah itu berbahaya?"
"Ya ... betapa memalukan bagi kami berempat
jenderal berakhir seperti ini ... Aku telah kehilangan kehormatan aku."
Mungkinkah niat jahat yang aneh ini bukan
hanya untuk pertunjukan?
Renie dikenal sebagai yang terkuat dari
delapan besar.
Jyuri bisa bertarung secara merata
dengannya.
Selanjutnya, Shima dan Saihiru bertarung
dengan Tao, meskipun dia tidak dalam kondisi optimalnya.
Jika mereka berempat bersatu, mereka
mungkin bisa membanggakan kekuatan "Evil spirit." Akankah Taotie
... baik-baik saja?
Setelah melihat pertempuran, aku menemukan
bahwa Taotie bergerak berputar-putar di sekitar monster dengan langkah-langkah
ringan. Tampaknya tujuannya adalah untuk membingungkannya, tetapi tidak
ada gunanya ketika memiliki semua mata pada tubuhnya.
"Hei,
hei! Ayo ! Selamat datang! Selamat! "
Setelah melirik ke belakang ke arah
Taotie, yang memprovokasi hal itu dengan kemampuan bahasa Inggris apa pun yang
dimilikinya, aku membawa Jyuri ke pintu masuk.
Kami bergerak dengan kecepatan agak
lambat. Saat aku berbalik untuk mendapatkan tiga jenderal lainnya ...
Aku mendengar suara ledakan dan Taotie
berguling ke arah lokasiku. Dia mengambil pukulan dari monster itu.
"Grrragh!"
"Aah, Tie sudah jatuh!"
Saat Tao berteriak, Taotie melompat
bangkit kembali. Dia menyapu debu dari tubuhnya dan menghadapi monster itu
lagi. Seperti yang diharapkan dari "Evil spirit," dia kokoh.
“Aku tertangkap basah sekarang! Aku
bisa melihat melalui serangan hal itu sekarang! "
Setelah rentang satu detik, Taotie jatuh
kembali ke arahku. Dia mengambil pukulan lagi.
"Kamu sama sekali tidak
melihatnya!"
“Aku juga tertangkap basah
sekarang! Serangan yang sama tidak akan bekerja pada 'Evil Spirit' tiga
kali! "
Padahal, pada akhirnya, dia jatuh
kembali. Jika ini adalah anime, aku pikir lelucon itu akan mulai basi
sekarang.
"Berhenti bersikap ceroboh!"
“Aku, aku hanya dalam kondisi agak
buruk! Wajahku basah kuyup dalam air, lho! ”
"Apa kamu, terbuat dari anpan atau
apa ?!" ( TLN : Ini referensi ke Anpanman, yang
kelemahannya membuat kepalanya (yang terbuat dari roti) basah. )
Di kepalaku, aku mendengar Hundun
bertanya, "Haruskah aku mengambil alih?" dengan suara kaget.
Sepuluh menit belum berlalu, tetapi
mungkin lebih baik melakukannya. Meskipun dipompa, dia hanya jatuh
telungkup di wajahnya ... atau jadi aku pikir.
“Sekarang aku marah, sial! Kamu pikir
kamu bisa meningkatkan kekuatanmu ?! ”
Pada percobaan keempat, Taotie menghindari
pukulan lawannya.
Sebagai pembalasan, dia melepaskan pukulan
yang menenggelamkan ke dalam nyali monster itu. Setelah itu, tubuh raksasa
lawan terbang sedikit dari tanah. Itu adalah pertunjukan kekuatan yang
absurd, seolah-olah monster itu dua kali lebih besar dari dirinya tidak
masalah.
Mengabaikan tangisannya, Taotie terus
memukuli monster itu tanpa memberinya ruang untuk melakukan serangan balik.
Sepertinya dia akhirnya
serius. Seperti yang aku pikirkan, Taotie kuat ketika dia tidak
main-main. Jika dia lemah, tidak akan ada titik keberadaannya.
"Wahaha! Bagaimana kamu suka
itu?! Pelajari pelajaranmu !? Katakan 'Aku sudah belajar pelajaran aku,'
untuk aku! Katakan 'Kekuatan Kamu luar biasa,' 'Kamu seorang ikemen,' dan
'Maaf atas kesalahan aku. Aku pantas diasingkan, 'untuk aku! Biarkan
aku mendengarnya dari mulutmu! "
Sambil melontarkan permintaannya yang tak
tahu malu, Taotie mengayuh lutut dengan kekuatan seluruh tubuhnya ke monster.
Akhirnya, monster itu jatuh berlutut dan
menjadi benar-benar diam. Jika seorang pelatih ada di sini, mereka pasti
akan menyerah.
... Pada akhirnya, itu adalah kemenangan
sepihak. Meskipun "Evil spirit" mengambil tiga pukulan pada
awalnya, itu tidak berpengaruh padanya. Sepertinya kekhawatiran Jyuri
tidak berdasar.
(Jadi, sepertinya tidak perlu lagi
melindungi Renie dan yang lainnya?)
Setelah melihat, aku menemukan bahwa
Renie, Shima, dan Saihiru sudah berdiri.
Melupakan cedera mereka, mereka
memperhatikan Taotie, yang berdiri di depan monster dengan pose
menakutkan. Ya, dia melakukan solo lawan yang dengan mudah menepis empat
orang lainnya.
"... 'Evil spirit' benar-benar
menakutkan."
Butler laba-laba mengeluarkan suara kagum
gemetar.
"Oh tidak, kurasa aku merasakan
beberapa kupu-kupu di perutku ..."
Cheetah kuro gyaru memegangi dadanya
sementara pipinya sedikit memerah.
“Berhenti, Shima. Saat ini, tuan yang
seharusnya kau layani adalah Qiongqi. Aku menyarankan agar tidak ada
dorongan seperti itu. "
Biksu kumbang badak menegur rekan
kerjanya.
Setelah menenangkan dirinya, Shima
terhuyung-huyung menuju Saihiru. Dia memukul dadanya dan kemudian memukul
dagunya.
"Hei Saihiru, mari kita mundur di
sini. Untuk sekarang, mari laporkan tentang monster ini ke Qiongqi. ”
"Tidak. Perintah kami adalah
untuk mengamati pekerjaan Renie. Penculikan Yukimiya Shiori, atau pembuangan
Jyuri ... misi kami tidak lengkap sampai salah satu dari mereka terpenuhi.
"
“Apakah ini saatnya untuk mengatakan itu
?! Sekarang Taotie ada di sini, ini semua gratis! ”
"Jika kita pergi dari sini, Renie
akan dibiarkan sendirian dan dalam kesulitan. Kita tidak bisa
meninggalkannya. Tanpa Renie, aliansi antara Qiongqi dan Tao tidak akan
terjadi. ”
“Jangan panggil dia Tao! Di sini,
pegang pundakku ...! Kamu berat, bhikkhu! ”
Shima mencoba memaksa Saihiru untuk meraih
pundaknya dan meninggalkan tempat kejadian. Meskipun menghinanya,
sepertinya dia tidak ingin meninggalkan rekannya.
(Jika mereka pergi, aku bersyukur untuk
itu. Lalu aku bisa membawa Renie ke rumah Kobayashi dan membuatnya berbicara
dengan Yuki──)
Namun, dua keadaan yang tidak terduga
muncul.
Dengan teriakan yang menusuk telinga,
monster itu berdiri. Meski demikian, butuh banyak kerusakan dari
Taotie. Pergantian peristiwa yang tiba-tiba ini tidak terduga.
Tapi seperti yang aku katakan, ada masalah
lain.
Yaitu, seorang tamu baru muncul di pabrik
yang ditinggalkan.
"──Kekuatanmu dan rasa kewajibanmu
sangat mengagumkan, Saihiru."
Utusan cheetah dengan paksa menyeret
kumbang badak untuk melarikan diri dengan cepat.
Di belakang mereka berdiri seorang anak
laki-laki. Dia adalah murid pindahan Ikemen yang mengenakan seragam SMA
Swasta Hakubou dan seharusnya bekerja sebagai pelayan sampai sore.
Melihatnya, Shima tersentak kaget.
“A, Agito ?! Kamu ... kenapa kamu
...? "
"Aku di sini untuk menugaskanmu misi
baru."
Setelah itu, Renie memperhatikan
kehadirannya, begitu juga Tao dan Jyuri untuk pertama kalinya. Mereka
memperhatikan Tenryouin Agito.
Tanpa memedulikan kami memperhatikannya,
Agito berbicara dengan wajah poker yang biasa.
"Atas nama 'Evil spirit' Qiongqi, ini
perintahku── menjadi rezeki untuk 'Shiyu' di sana."
Sepersekian detik kemudian, Agito berbalik
dan melemparkan tendangan.
"Unh!"
Saihiru bereaksi segera dan mendorong
Shima ke samping.
Akibatnya, kumbang badak adalah
satu-satunya yang ditendang. Yaitu, ke arah monster yang diabaikan Taotie.
Aku pernah mengambil tendangan lokomotif
kejutan darinya, tapi itu tidak seberapa dibandingkan dengan pukulan serius
ini. Terlepas dari betapa beratnya Saihiru, dia terbang seperti selembar
kertas kusut.
Segera mengikuti, lengan raksasa monster
itu merobohkan Saihiru saat ia terbang ke arahnya.
"Gah!"
Setelah menabrak lantai, monster itu
kemudian menginjak-injak kumbang badak. Itu menghancurkannya dengan
seluruh berat tubuhnya, berulang-ulang.
"Hei, monster! Aku lawanmu di
sini! Berhenti! Jangan meremehkan aku! "
Dengan tergesa-gesa, Taotie menendang
monster itu untuk menghentikan amarahnya.
Namun, sudah terlambat. Partikel
cahaya muncul dari tubuh Saihiru dan dia dengan cepat mulai menghilang.
Dia bertransformasi menjadi
jiwa. Artinya, utusan kumbang badak hampir mati.
"S, Saihiru ... Agitooooo!"
Dengan amarah yang mengamuk, ras cheetah
mencoba melompat ke Agito.
Namun, sesaat sebelum dia bisa meraihnya,
dia tiba-tiba berhenti. Atau lebih tepatnya, dia menjadi kaku.
Adapun alasan──a aura gelap muncul dari
Agito saat dia berubah menjadi boneka. "Evil spirit" dengan
penampilan seperti binatang, sebanding dengan monster di dekatnya, muncul.
“Tidak secepat itu, Shima. Kamu juga
harus menjadi makanan Shiyu. ”
Suara anak bernada tinggi bergema di dalam
tempat yang sunyi.
Itu milik seseorang yang aku kenal baik,
"Evil Spirit" Qiongqi.
Sebelum | Home | Sesudah

Posting Komentar untuk "Is it Tough Being a Friend? Bahasa Indonesia Chapter 4 Bagian 1 Volume 6"