The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 45
Chapter 45 penunjukan proksi
Saikyou Degarashi Ouji no An’yaku Teii Arasoi Munou wo Enjiru SS Rank Ouji wa Koui Keishou-sen wo Kage kara Shihai Suru
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
" Ayah! Traugott ini memiliki
sesuatu yang ingin aku tanyakan padamu! Silahkan!"
" Kurang ajar! Jangan tiba-tiba
menerobos masuk saat rapat! Dan kamu terlalu berisik! ”
" Haiiiii !! ?? M, permintaan
maaf aku !! ”
" Haa ..."
Trau-niisan yang dengan keras membuka pintu
ganda ruang tahta dan membuat pintu masuk yang keren segera dimarahi oleh
Ayah. Karena dia tiba-tiba dimarahi dengan keras seperti itu, dia kembali
ke luar.
Pasti sangat menakutkan.
" Haa ... Haa ... Aku masuk dengan * Bam
* ..."
" Yah, jika kamu mengatakan itu
..."
Lagi pula, orang ini tidak memiliki bakat
sastra.
Hanya bagaimana kata * Bam * menggambarkan
situasi barusan? Kamu jelas orang yang diusir dengan * Bam *.
Finne juga memiliki senyum sempit di wajahnya.
Serius ... dia adalah putra Ratu dan kepalanya
tidak seburuk itu. Jika dia tidak memiliki kepribadian seperti ini, aku
tidak akan terkejut jika dia terlibat aktif dalam perang suksesi.
Lelah, aku diam-diam membuka pintu ruang tahta.
Ada penjaga gerbang alami di sana, tetapi tidak
ada yang mencoba menghentikan aku. Melihat penampilan aku, tidak ada
seorang pun di ibukota kekaisaran ini yang tidak tahu tentang Silver.
“ Permisi. Yang Mulia Kaisar. "
" Hmm ... Seorang tamu yang tidak biasa
telah datang ya."
" Aku, Silver datang untuk mencari
audiensi dengan Yang Mulia Kaisar."
“ Audiens apa. Jika kamu berjalan
dengan benar melalui gerbang kastil, aku seharusnya sudah menerima semacam
laporan? ”
" Karena keadaan darurat, aku harus
melanggar cara untuk memasuki kastil."
“ Kastil ini adalah pusat
Kekaisaran. Jika seseorang menginjakkan kaki di sini tanpa izin, tidak
aneh untuk segera mendapatkan hukuman mati, Kamu tahu? Ini bukan hanya
pelanggaran cara belaka. Apakah kamu datang ke sini untuk
membunuhku? Atau apakah Kamu menyiratkan bahwa Kamu dapat membunuh aku
kapan saja Kamu mau? "
“ Hati-hatimu tidak perlu. Jika kamu
adalah penguasa yang bodoh, aku tidak akan bisa memasuki kastil dengan cara
ini. Penguasa yang bijak seperti Yang Mulia tahu benar cara menanganiku,
dan kau pasti sudah memastikan bahwa membunuhmu sudah mustahil. Itu
sebabnya, meskipun tidak sopan, aku memilih untuk mencari audiensi denganmu
secara tidak resmi dengan cara ini. Izinkan aku untuk meminta maaf untuk itu.
"
Lantai atas kastil pedang
kekaisaran. Dengan kata lain, ruang hidup Kaisar memiliki penghalang kuat
yang melindunginya yang membuat sihir transfer tidak dapat digunakan.
Bersama dengan para ksatria kekaisaran yang
menjaga daerah itu, siapa pun yang berencana untuk mencoba pembunuhan di tempat
ini harus diperiksa kepala mereka.
Jika aku berusaha serius melakukannya, apakah aku
bisa? Dengan mengatakan itu, ada berbagai tipu muslihat khusus di kastil
ini yang bahkan tidak kuketahui. Pasti ada jalan keluar untuk kasus-kasus
percobaan pembunuhan juga. Jika aku melewatkan kesempatan itu dan
membiarkannya pergi, kali ini, aku akan menjadi orang yang akan diburu sampai
akhir bumi.
Aku tidak punya niat untuk mencoba hal bodoh
seperti itu.
" Jika kamu tidak bisa memaafkanku,
apapun yang terjadi, tolong lepaskan aku dengan hutang yang kamu sebutkan
ketika aku menyelamatkan hidupmu terakhir kali."
" Hm, baiklah. Jadi, apakah Kamu
di sini untuk berbicara tentang situasi di selatan? "
" Ya. [SESEHOW] rahasia
Adventurer Guild telah bocor ke Kekaisaran. Guild berharap bahwa
Kekaisaran tidak akan melakukan sesuatu yang tidak perlu dengannya. ”
Ketika aku menekankan kata "Entah
bagaimana", Ayah tersenyum puas.
Jadi dia tahu tentang itu. Saat ini, Eric,
Gordon, dan Zandra berada di depan Ayah. Salah satu dari ketiganya pasti
telah memberinya informasi.
“ Menempatkannya sebagai sesuatu yang tidak
perlu itu cukup kejam, bukan. Apakah buruk bagi kita untuk mencoba dan
membantu selatan? "
“ Aku tidak keberatan itu. Aku tidak
tahu apa yang akan dikatakan Guild tentang hal ini tetapi jika Kamu melakukan
hal yang benar, Kamu pasti akan dapat membantu banyak orang. Yang aku
khawatirkan adalah apakah Kamu akan memilih untuk membuat keputusan yang salah.
"
“ Seperti yang diharapkan dari seorang
petualang kelas SS. Kamu cukup arogan. Siapa kamu untuk memutuskan
apa yang benar atau salah untuk Kekaisaran? "
" Apa yang memutuskan itu bukan aku,
tetapi hasilnya. Jelas sebagai hari apakah itu pilihan yang salah atau
tidak hanya dengan melihatnya. ”
Aku memejamkan mata dengan Ayah untuk sementara
waktu.
Mungkin tidak sopan tetapi masih diizinkan
karena aku seorang petualang kelas SS. Kehadiran aku membantu menjaga
Kekaisaran aman dari banyak ancaman monster. Jika ada sesuatu yang terjadi
di selatan sekarang terjadi di dalam Kekaisaran, orang-orang
wouldn ' t langsung panik karena kehadiran aku.
Itu sebabnya beberapa rasa tidak hormat seperti
mengunci mata dengannya seperti ini diperbolehkan. Yah, karena kepribadian
ayahku, dia tidak akan menghukum siapa pun hanya karena mereka pada dasarnya
tidak sopan.
" Kalau begitu mari kita
dengarkan. Apa yang benar dan apa yang salah? "
“ Bukan tugasku untuk menjelaskannya. Aku
sudah cukup bertindak seperti seorang kurir. Mulai sekarang, ini adalah
pekerjaan dua orang di belakangku. ”
Mengatakan demikian, aku mundur selangkah.
Di tempat aku, Trau-niisan dan Finne melangkah
di depan Ayah.
Menyadari Finne, ekspresi Ayah sedikit pingsan.
" Kamu terlihat baik-baik
saja. Finne. "
" Ya, Yang Mulia. Maafkan aku
karena mencari audiensi denganmu dengan cara ini. "
" Tidak apa-apa. Jika itu kamu
maka kamu bisa datang berkunjung kapan pun kamu mau. ”
Dia tampak seperti seorang ayah yang baru saja
dikunjungi putrinya.
Namun demikian, Finne tidak cukup muda untuk
mengambil kata-katanya dengan nilai nominal dan datang mengunjunginya kapan pun
dia mau. Aku bahkan tidak berpikir menggunakan itu untuk keuntungan kita
dalam perang suksesi.
Ayah aku adalah seorang kaisar yang pasti akan
menghukum seseorang jika orang itu melakukan dosa tidak peduli seberapa besar
ia menguntungkan mereka. Bahkan jika dia menyukai Finne, dia tidak akan
melakukan apa pun untuk kita hanya karena itu.
" Terima kasih atas kata-kata baikmu."
" P, Ayah. AKU…"
" Ini Yang Mulia Kaisar. Trau.
"
" Aah, Yang Mulia Kaisar. Izinkan
aku untuk langsung, tolong tunjuk aku sebagai proxy Kamu dan kirim aku ke
selatan. "
Sementara Finne mulai dengan menyapanya dan
membuat kesan yang baik pertama, pangeran keempat ini yang tidak bisa membaca
suasana hati sama sekali segera merusaknya.
Yah, dia mungkin telah memutuskan bahwa itu akan
membuang-buang waktu untuk melakukan negosiasi murah dengan Ayah sebagai
lawan. Sebaliknya, aku ingin berpikir begitu.
" Teruslah tidur ketika kamu
benar-benar tidur, Babi."
" Mengganggu rapat bukanlah sesuatu
yang aku sukai."
" Dapatkan di jalanku dan aku akan
menghancurkanmu."
Tiga yang telah diam sampai sekarang menyuarakan
ketidaksenangan mereka.
Tiba-tiba dicaci maki oleh mereka bertiga,
Trau-niisan sedikit tersentak dan berbicara kembali kepada mereka, tetap saja,
dia tidak bisa membaca suasana hati.
" Ba, nada dan pandangan di matamu
masih belum berubah, kau tahu, Nona Zandra ... mungkin itu sebabnya kau masih
belum bisa menikah?"
" Kamu ingin diubah menjadi daging
cincang dan diumpankan ke babi?"
" Hii !! ??"
Mereka berani mengatakan itu di depan ayah
ya. Keduanya.
Ketika ketegangan semakin memanas, Finne batuk
dan menarik perhatian padanya.
Kemudian.
" Boleh aku bicara?"
" Silakan."
“ Terima kasih banyak. Orang yang
membujuk Yang Mulia Traugott adalah aku. Alasan aku melakukan itu adalah
bahwa intervensi militer selatan tidak akan menguntungkan Kekaisaran. "
" Kamu? Finne berbicara tentang
urusan militer ya. "
“ Ini mungkin hanya pemikiran dangkal
seorang wanita tapi tolong dengarkan aku. Bahkan jika Kekaisaran mengirim
pasukan untuk membantu situasi di selatan, masih akan butuh berhari-hari untuk
tiba. Jika Naga Laut dikalahkan sementara itu, penempatan militer
kita akan menjadi sia-sia dan bahkan jika pasukan kita tiba tepat waktu, lawan
mereka adalah Naga Laut. Aku takut bahkan armada kita akan mudah
hancur. Kami belum mengerahkan pasukan untuk memusnahkan naga sejak zaman
kuno. Ini hanya karena kualitasnya lebih penting daripada kuantitas saat
melawan naga. Karena itu, kupikir akan bermanfaat bagi Kekaisaran untuk
mengirim Yang Mulia Traugott sebagai wakil Yang Mulia dan mengizinkan Elna-sama
menggunakan pedang suci untuk memerangi naga di selatan. ”
Poin Finne bagus, tetapi seperti yang
diharapkan, Finne tidak mengemukakannya sendiri. Finne memang memiliki ide
yang sama tetapi dia tidak akan mampu secara logis menyampaikan maksudnya
seperti itu.
Sebelum kami datang ke sini, aku memberitahunya
bahwa Finne harus menjadi orang yang menjelaskan hal ini kepada
Kaisar. Jadi kami meminta Lynfia memikirkan poin yang bisa ia gunakan
untuk meyakinkan Kaisar dan meminta Finne menyampaikannya.
“ Hmm, begitu. Itu masuk
akal. Tapi Finne. Mengapa aku harus menunjuk Trau sebagai proxy aku?
"
" Tiga pangeran dan putri lainnya
memiliki status terlalu tinggi. Peran orang yang ditunjuk kali ini hanya
akan memberikan pedang suci. Jika kita menyerahkan ini pada salah satu
dari tiga pangeran dan puteri lainnya, ini pasti akan merusak reputasi
mereka. Aku minta maaf tetapi jika kita meninggalkan ini di tangan Yang
Mulia Traugott, kita tidak perlu khawatir tentang itu. "
" Kata-kata Miss Finne kejam ... tapi
karena kamu imut, aku akan memaafkanmu. Bagaimanapun juga, kelucuan adalah
keadilan. ”
" Trau, tenang sedikit ..."
Menahan sakit kepalanya, Ayah menegur
Trau-niisan sambil memegang dahinya. Yah, tentu saja, dia akan sakit
kepala. Aku juga sakit kepala.
" Yang Mulia Kaisar. Aku punya
pertanyaan yang ingin aku tanyakan pada Nona Blau Mowe. ”
" Aku mengizinkannya."
“ Blau Mowe. jika kita setuju dengan
alasanmu, bukankah kita akan memiliki hasil yang sama jika aku memimpin pasukan
sambil membawa pedang suci? Mengapa Kamu tidak ingin kami memanfaatkan
tentara dengan keras kepala? Apakah Kamu menyiratkan bahwa pengguna pedang
suci dan pasukan kekaisaran kita bersama-sama akan kalah melawan Naga Laut?
"
" Tidak, Yang Mulia Gordon. Tidak
ada keraguan bahwa pasukan kita akan menang. Namun, itu akan memakan waktu
terlalu banyak. Untungnya, kita memiliki Silver-sama dengan kita di
sini. Jika itu Silver-sama maka dia bisa membawa proksi dan pengawalnya
segera ke selatan dengan sihir transfernya. Ini akan lebih cepat daripada
mengirim pasukan kita. Selain itu, kami memiliki pengguna pedang suci
terkuat dan petualang terkuat Kekaisaran. Dengan kedua tokoh ini
bersama-sama, mungkin tidak perlu mengirim pasukan kita. Tentu saja,
reputasi Kekaisaran akan ditingkatkan di seluruh benua, tidak akan ada kerugian
bagi Kekaisaran juga. "
Sempurna.
Tampaknya Gordon menggunakan kepalanya untuk
berdebat sekali. Namun, dalam situasi ini, mereka tidak memiliki
kesempatan untuk memenangkan ini.
Tidak ada cara yang lebih baik untuk menarik
minat Kekaisaran selain ini.
Tidak ada kerusakan pada Kekaisaran dan reputasi
kita akan ditingkatkan. Apalagi seperti yang dikatakan Finne
sebelumnya. Dengan satu-satunya tugas proxy untuk mengirimkan pedang suci,
Kamu hanya akan muncul saat Kamu bertindak atas nama orang
lain. Kebanggaan dan reputasi ketiganya terlalu tinggi untuk mengatasinya.
Namun,
" Itu hanya
menyesatkan. Ketenaran Kekaisaran akan beresonansi di seluruh benua hanya
ketika kita menyelamatkan selatan dengan kekuatan kita sendiri. Bebaskan aku
dari bekerja sama dengan Adventurer Guild. Jika itu yang terjadi maka
Adventurer Guild bisa menangani masalah ini dengan sendirinya. ”
" Hmm, Eric. Bagaimana menurut kamu?"
“ Aku setuju dengan pendapat
Finne. Ini akan menjadi pilihan paling menguntungkan bagi
Kekaisaran. Jika kita melakukan apa yang Zandra katakan, kita akan
memperburuk hubungan kita dengan Adventurer Guild dan juga meningkatkan
desas-desus tentang pikiran sempit Yang Mulia juga. ”
Seperti yang diharapkan dari Eric.
Dia memastikan situasinya dan segera melompat ke
kapal yang menang. Selain itu, ia menggunakan kesempatan untuk menyerang
Zandra juga.
Zandra menatap tajam pada Eric tetapi Eric
mengabaikannya.
Sementara itu, Gordon menatap lurus ke arah
Ayah.
" Yang Mulia Kaisar. Tolong
serahkan semuanya padaku. Aku akan mengambil kesempatan ini dan mengambil
wilayah selatan untuk Kamu. "
Kata-katanya langsung tanpa menyembunyikan
niatnya.
Gordon berkata bahwa ia akan mengambil
keuntungan dari kesempatan itu dan menyerang selatan.
Sebagai tanggapan, Ayah hanya tersenyum pahit.
“ Kamu benar-benar jujur ya. Tapi aku
tidak perlu ke selatan sekarang. Jika Kamu menginginkannya maka Kamu bisa
mengambilnya ketika Kamu menjadi seorang kaisar. Kami akan pergi dengan
proposal Finne dan menyelesaikan masalah ini. Saat ini, mengambil selatan
tidak begitu menarik dan tidak ada untungnya dengan mengirim militer kita juga.
”
" Tapi, Ayah!"
" Ini Yang Mulia, Zandra."
“ Kuh! Yang Mulia Kaisar! Kami
juga tidak perlu bergantung pada Adventurer Guild! ”
“ Terakhir kali, kami mendapat pelajaran
keras dengan memusuhi Adventurer Guild. Kali ini, kita akan menggunakan
wajah Silver dan bekerja sama dengan Adventurer Guild. Dia datang
jauh-jauh ke sini untuk kita. Akan lebih mudah jika Elna bersamamu kan? ”
" Ya, itu akan mematahkan tulang jika
aku melakukannya sendiri."
" Lalu itu sudah
diputuskan. Trau, maju ke depan. ”
Mengatakan demikian, Ayah melepas cincin yang
ada di jarinya.
Ini adalah cincin ajaib yang telah diturunkan
dari generasi ke generasi kaisar. Itu tidak memiliki efek apa pun ketika Kamu
memperlengkapinya, tetapi itu bisa mendelegasikan sebagian wewenang Kaisar
kepada orang lain. Dengan kata lain, itu adalah item yang digunakan untuk
menunjuk proxy.
“ Traugott Lakes Adler, dengarkan pesanan aku. Pergi
ke selatan dan serahkan pedang ke Pahlawan. ”
" Ya, Yang Mulia."
Seperti yang diharapkan, dia tidak mulai
melontarkan sesuatu yang aneh di sini.
Aku menghela nafas karena aku sedikit gugup.
Sementara itu, seorang kurir memasuki ruang
tahta.
“ Pelaporan! Seekor Naga Laut telah
terlihat di Principality of Albatro! Adventurer Guild sedang mencari
Silver sekarang! ”
" Jadi itu muncul ..."
" Aku akan menetapkan ksatria
kekaisaran sebagai penjaga tetapi Silver, jaga anakku." “Tolong
yakinlah. Aku akan mengembalikannya tanpa goresan. ”
" Jika aku akan memiliki penjaga maka
akan menyenangkan jika aku mendapatkan gadis cantik."
" Ksatria kekaisaran favoritmu saat
ini berada di selatan sekarang jadi cukup puas dengannya."
" Seorang wanita dengan kekuatan
mengerikan seperti itu keluar dari bidangku." Jika Elna mendengar
itu, dia pasti akan kesal.
Dengan mengingat hal itu, aku dan Trau-niisan
menuju cabang Capital Imperial dari Guild Petualang.
Posting Komentar untuk "The Strongest Dull Prince’s Secret Battle for the Throne Bahasa Indonesia Chapter 45 "