Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 47

Chapter 47 Jangan Menyerah pada Ambisimu

Yoku Wakaranai keredo Isekai ni Tensei Shiteita You Desu

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel

Halo, ini Ren. Dan jadi aku saat ini makan siang dengan semua orang di kantor di dalam guild.

Jelas, aku tidak mengenakan kerudung aku, dan seperti yang diduga Lily dan Salena menatapku dengan tajam, aku agak bermasalah. Tapi ketua guild itu tampak seperti dia tidak terlalu peduli?

Ada beberapa staf guild di sekitar kami, tapi aku tidak akan bisa melanjutkan makan jika aku terus mengkhawatirkannya, jadi aku berhenti memperhatikannya.

Sekarang! Makan siang hari ini adalah suguhan aku! Atau lebih tepatnya aku benar-benar berhasil! Ngomong-ngomong, mari kita kenalkan menu dengan cepat ~

Pertama, sup. Itu sup udang.

Aku menciptakan kaldu kaya dengan memasak kepala dan kerang udang. Setelah itu, aku juga menyesuaikan rasanya. Tetapi ini bukan satu-satunya hal yang aku persiapkan, aku punya lebih banyak.

Cabai udang Ini agak sulit dibuat. Aku membuat tepung kentang untuk pelapis, tetapi aku tidak memiliki pasta cabai kacang yang luas ... karena aku tidak memiliki bahan yang cukup untuk membuatnya, aku akhirnya harus membuat pasta cabai kacang lebar menggunakan Creation Magic.

Tetapi karena aku menemukan minyak cabai di hutan timur laut dekat sungai, aku entah bagaimana berhasil menyelesaikannya selama waktu luang aku.

Aku juga membuat saus tomat dan cuka, dan kemudian selesai menyiapkan daun bawang dan bahan-bahan lainnya, tetapi menurut aku itu masih agak kasar. Aku masih perlu menyempurnakan rasanya.

Hidangan utama adalah nasi putih. Di dunia ini, metode memasak untuk nasi pada dasarnya hanya untuk merebus atau menggorengnya, yang menurut aku kurang. Karena itu, aku membuat pot tanah liat dan mengukus nasi. Hasilnya sungguh menakjubkan. Aku menambahkan sumpit, dan selesai!

Tapi ketika aku selesai mengeluarkan piring, semua orang hanya menatap diam-diam. Tidak ada yang bergerak.

"Um, tolong dirimu sendiri?"

"Itu ... ini ... apa ini?"

"Ini hidangan menggunakan udang."

"Udang, maksudmu yang kasar dan bau itu?"

Ahh, apakah mereka mungkin tidak menghilangkan saluran pencernaan udang? Hm? Apakah masakan udang dunia ini hanya pada tingkat itu?

"Ah, itu hanya seperti itu jika kamu tidak mempersiapkannya dengan benar."

"Mempersiapkan?"

Hmm, tidak ada banyak resep makanan laut, jadi mungkin mereka tidak tahu bagaimana menyiapkannya? Jenis hidangan lainnya baik-baik saja dan hidangan dari desa di selatan semuanya baik-baik saja, jadi aku kira ini hanya masalah terbatas pada daerah pedalaman.

“Um, pada dasarnya aku bilang tidak apa-apa. Silakan coba memakannya. ”

"... Begitu, kalau begitu."

Lily mengulurkan garpu. Dua lainnya mengawasinya dengan napas tertahan. Jadi mereka menggunakan seseorang yang lebih muda dari mereka sebagai penguji racun, betapa liciknya.

Dia membawa udang ke mulutnya dan mulai memakannya.

... Tapi tepat saat aku mengira dia sudah selesai, dia membeku dan bahunya mulai bergetar. Lalu dia menelan ludah.

"…Apa ini!"

Setelah Lily meneriakkan itu, dia mulai makan dengan ganas.

"Ini! Hidangan ini! Ini pertama kalinya aku pernah! Sheesh! "

Dua lainnya menjadi terpana setelah melihat reaksinya, tetapi kemudian keduanya kembali

diri mereka sendiri dan juga mulai makan.

"…Apa ini? Ini adalah pertama kalinya aku makan sesuatu yang begitu lezat. "

"Bahkan restoran kelas satu di ibukota kerajaan tidak mendekati ..."

"Dan sup ini. Ini sangat kaya ... jadi ini rasanya udang? Ketika aku memakannya sebelumnya, baunya kasar dan bau sehingga aku tidak begitu menyukainya. ”

“Tapi rasa kaya ini cocok dengan nasi. Aku bisa makan banyak nasi hanya dengan sup ini saja. ”

“Jadi ini hidangan udang? Ini berbahaya. Aku tidak bisa menghentikan tanganku. "

"Aftertaste pedas ini, hanya saja ... tunggu Lily! Kamu makan terlalu banyak! ”

Hahahaha. Masih banyak lagi, jadi makanlah?

Pada akhirnya, mereka bertiga memasukkan diri sampai perut mereka menggembung. Sepertinya mereka menghabiskan semua nasi yang aku siapkan ... mungkin mereka makan terlalu banyak?

"Aku tidak bisa melanjutkan lagi ..."

"Aku juga tidak bisa makan lagi."

"Aku sudah makan terlalu banyak ... tidak bisa bergerak."

Tapi aku belum selesai.

"Kalau begitu aku rasa kamu tidak akan bisa makan ini."

""!? "" "

Aku mengambil jeli buah. Ada potongan buah di dalamnya.

Aku memikirkannya sedikit. Aku berhasil mendapatkan gula dari sirup maple, tetapi aku tidak punya susu atau telur. Meskipun aku punya mentega.

Di dunia ini, ada kedelai sehingga hal-hal seperti tahu ada di desa di selatan. Mereka juga dapat menghasilkan susu kedelai, tetapi itu saja, kualitas susu kedelai

tidak cocok untuk memanggang permen dan akan menghasilkan sesuatu yang sangat mengerikan ... Aku menemukan ini setelah beberapa percobaan di desa, tetapi selama waktu itu aku berhasil menemukan beberapa Gelidiaceae yang terhanyut di pantai. Jadi aku mengumpulkan dan memprosesnya.

"Apa ini…"

"... Transparan dan cantik ... seperti permata."

"Dan aromanya juga bagus."

Aku membuat jeli anggur kali ini. Aku juga mencampurkan sedikit anggur merah yang merupakan aroma yang enak. Jadi aku kira itu akan lebih berorientasi pada orang dewasa? Rasanya disesuaikan menggunakan jus buah dan gula, tetapi rasa manisnya dipertahankan pada tingkat sedang. Aku cukup banyak bereksperimen dengannya.

Eh? Bukankah anggur seharusnya tidak musim? Tidak sama sekali, karena aku memilih mereka musim gugur yang lalu. Ketika aku tinggal di hutan, aku menemukan mereka tumbuh, jadi aku mengumpulkan dan menyimpannya. Meskipun itu seharusnya merupakan spesies liar, anggurnya manis dan besar seolah-olah dijinakkan. Seperti yang diduga, vegetasi di dunia ini agak aneh.

"Tapi karena semua orang tampaknya kenyang, kurasa tidak mungkin untuk makan ..."

“Tidak, tidak, aku akan memakannya! Tolong biarkan aku memakannya! "

“Aku juga ingin memakannya! Karena permen adalah masalah yang sama sekali berbeda! ”

“Aku juga ingin memakannya! Hidangan yang baru saja kami makan sangat lezat! Aku hanya tidak bisa membayangkan seperti apa rasanya ini! ”

"Um, kalau begitu, bantu dirimu sendiri?"

Tapi karena ini adalah pertama kalinya mereka melihat sesuatu seperti ini, mereka bertiga membawa sendok ke mulut mereka dengan agak hati-hati. Mereka mulai mengunyah dan kemudian menelan.

"Fwah ..."

"Lezat…"

"Manis, tapi tidak terlalu manis. Dan keseimbangan antara rasa manis dan anggur

benar-benar luar biasa. Dan aroma yang menyebar ke seluruh mulutku ... ini sangat mencengangkan ... ”

Lily makan tanpa kata-kata, sementara Salena benar-benar bahagia. Ketua guild makan sambil berkomentar seperti kritikus makanan gourmet.


Yap, ini kemenanganku sepenuhnya. Meskipun itu hanya pendapat aku sendiri.


Posting Komentar untuk "Not Sure, But It Looks Like I Got Reincarnated in Another World Bahasa Indonesia Chapter 47 "

⚠️ AdBlock Terdeteksi!

Rue Novel adalah website penyedia Light Novel dan Manga gratis.jika kalian mematikannya akan membuat admin semangat update pdf :).

1. Klik ikon AdBlock

2. Pilih "Disable"

3. Refresh halaman